ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*席上*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 席上, -席上-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
席上[せきじょう, sekijou] (n-adv, n-t) at the meeting; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.パーティーの席上、彼の政敵の一人が大勢の招待客の前で、彼を侮辱する言葉を彼に投げつけた。
She cried bitterly at a press interview.記者の会見の席上で彼女はひどく泣いた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then, you'll all see me again in court across the deposition table.[CN] 然后 你会再看到我 在法庭上 在对手席上 From Whence We Came (2005)
I'm not going to lie on the stand, daniel.[CN] Daniel 在证人席上我不打算说谎 Unprepared (2009)
-What do you mean, my lord?[CN] 枕席上的风情 Much Ado About Nothing (1993)
The principal felt this particular network was detrimental.[CN] 校长觉得这家广播公司的节目不宜孩子观看 我想问问证人席上的校长 Let Sales Ring (2005)
Nail him on the stand. Trap him in his own lies.[CN] 在证人席上逼他承认 Unprepared (2009)
If you should fall asleep at the counsel table, the first thing you say when you wake up should be...[CN] 如果你在律师席上睡着的话 你醒来说的第一句话是... A Civil Action (1998)
Do you make a habit of drinking. getting behind the wheel of a car. putting the key in the ignition.[CN] 你是否养成了这种饮酒 坐在驾驶席上 钥匙插上 然后小睡的习惯? The Shower (2003)
- Denny Crane. He would fire me, Miles, if I didn't explore... every nuance and shadow of your personality.[CN] 如果我没在你坐证人席上的几小时内... Change of Course (2004)
And knowing that there is a good chance that at least one of us might go home this week, it doesn't feel good at all.[CN] 這樣Da就沒有留下來的可能了 Da'Vonne還在待定席上坐著 Big Brother (2000)
You should watch from the side.[CN] { \fnArial\fs16\1cHFF8080 }美女 你应该到观众席上去 否则会被排气喷得满身都是 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }You should watch from the side. The Fast and the Furious (2001)
Carl Lee got trapped on the stand.[CN] 卡尔 -李在证人席上中了圈套 A Time to Kill (1996)
A smart-assed lawyer would have a field day with me at the witness stand.[CN] 智能称职的律师将有 外地的一天，我在证人席上。 Cookie's Fortune (1999)
Then what's the reason for her absence from the court?[CN] 那她今天还缺席上庭是什么原因 Veer-Zaara (2004)
You're one of five Captains picked to serve on the judge's tribunal.[CN] 法官席上审判波塔尔的五名船长当中 有你一个 The Son Also Rises (2007)
The diner scene was filmed in front of a live studio audience.[CN] 电视声音： 观众席上已经坐满了人 Terror Firmer (1999)
- Not on the stand.[CN] -不会是在证人席上 High Crimes (2002)
You'll get to know the rest as we drag them up to the witness box.[CN] 我们会把其他的人拽到证人席上 到时候你们就会认识他们了 Find Me Guilty (2006)
I would like to dedicate this song to someone very special in the audience, my boyfriend.[CN] 我要把这首歌献给观众席上 非常特别的一个人 我的男朋友 American Dreamz (2006)
This is a man who admitted on this stand to carrying out the sentence he believed the alleged rapists of his daughter deserved![CN] 这个人在证人席上... ...亲口承认过... ...他认为被指控强奸他女儿的人 应该被处死 A Time to Kill (1996)
Are you all right?[CN] －当时我坐在记者席上， The Will (1999)
right here in the cockpit... right where the pilots are supposed to be.[CN] 有的话，那电脑应该... 安装在机师席上 The Astronaut's Wife (1999)
It's just this fantasy of me stepping out on stage, and there are all these kids out in the audience chanting my name, like I'm a rock star, you know.[CN] 幻想的開頭是我閃亮登場 觀眾席上都是我的同學 尖叫著我的名字，和搖滾偶像有的拼 Charlie Bartlett (2007)
So I'd like to bring him up here now. Chief?[CN] 有请主席上台 We Own the Night (2007)
That afternoon the Kursaal was full of people, with more than eight hundred spectators dotted throughout the stalls, boxes and balconies.[CN] 那天下午库尔萨挤满了人, 正厅的座位中, 专席上, 楼厅里 缀满了八百多位观众. La morte rouge (2006)
Hopefully, they never will. Who will win the power of veto.[CN] 我好姐妹Da'Vonne還在待定席上真不爽 Big Brother (2000)
So I see you're getting to know everyone. Yes. and.[CN] 那么 嗯 如果你想坐在记者席上 Meeting the Parents (2003)
Prisoner to remain standing at the bar.[CN] 被告席上的罪犯要站着 Les Misérables (1998)
'Cause someone very special is gonna be in the audience listening to every word you say.[CN] 因为有个神秘人物要坐在观众席上 - 听你说的每一个字 The Preacher's Wife (1996)
The soda, pickles, chips, chocolate cake, everything![CN] 记者席上还有巧克力蛋糕吃？ The Will (1999)
Come and sit with me at High Table.[CN] 和我们一起到贵宾席上坐坐吧 Episode #1.1 (2003)
Sitting on woven mats... under a thatched roof, in a hut with no walls, we were the target... of a barrage of questioning from men who know they may die tomorrow, and cannot understand why the rest of the world does not care.[CN] 我们就坐在手织草席上 头顶茅草屋檐，茅舍里缺乏四壁 我们不断被这里的人追问 Balibo (2009)
- Approach the bench.[CN] - 把纸放到被告席上 The Reader (2008)
Um, let's be adults here and think about who could use... a little time on the sidelines.[CN] 大家都成熟点想问题吧 想想看 谁可以 在观众席上观摩 Rocket Science (2007)
Sitting in the stands, waiting for our son to fail so we can weasel out of a bribery scandal. Two bribery scandals.[CN] 坐在观众席上 等待我们儿子的失败 然后就可以逃避一次行贿丑闻了 Like It Was (2006)
Now, to those of you in our audience who cannot hear... this evening you will be grateful for your hearing difficulties... because I am going to sing.[CN] 对席上听不到的人来说... 今晚你们会感谢上帝赐你听力障碍... 因为是我来唱 Mr. Holland's Opus (1995)
Alright, I'll stay with the audience.[CN] 行了，我会坐在观众席上 Laam goh lui cheung (2001)
And that's Rance Howard, Ron Howard's dad, as the priest.[CN] - 我是嘛？ - 是啊，傻姑娘 你在观众席上，我用手指着你唱情歌 Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007)
Where you gonna sit, on the ground?[CN] 大赛就要开始了 你是想座在观众席上 Drumline (2002)
We hope he didn't re-injure his shoulder but I could hear the hit from up here in the press box.[CN] 我们希望他不会又伤了肩膀 但我在记者席上都能听到撞击的声音 We Are Marshall (2006)
I'm Debra. Ray's wife. Nice to meet you.[CN] 我从来没在 新闻记者席上坐过 Meeting the Parents (2003)
This second time, you could hear people in the audience in the court-room just going... WOW waahwaahwheeewhaa![CN] 当第二个陪审员表示无罪时你能听见在听众席上的人的声音"Wow" America: Freedom to Fascism (2006)
Any pals in the pen anyone wants pardoned, I'II put in the word.[CN] 任何被告席上想被宽恕的人 我都会写 All the King's Men (2006)
"Crash on a friend's futon instead of getting a hotel room."[CN] "不住酒店而在你朋友家的草席上过夜" Murtaugh (2009)
Enjoy the wedding from way back here.[CN] 坐在贵宾席上会看的更清楚 - The Wedding Planner (2001)
She is watched more closely than the movie stars or the runway.[CN] 在T台客席上 她比电影明星更受人关注 The September Issue (2009)
- Take her paper. Approach the bench.[CN] - 把纸拿给她，放到被告席上 The Reader (2008)
Standing up in that witness box, making faces to your mates. At least you told the truth in there. That'll stand you.[CN] 要在证人席上扮鬼脸吗？ 至少你在证人席上说了实话，那对你有利 In the Name of the Father (1993)
They just show up! "Was'sup?" I can't believe I did that with my mom in the audience![CN] 只要打个酱油就行了! "你好啊?" 我不敢相信我妈在观众席上 我都敢这么做! 对不起 妈妈! Russell Peters: Red, White and Brown (2008)
I looked around the audience for no reason.[CN] 我在观众席上漫无目的地寻找 Three Colors: Blue (1993)
He wouldn't so much as bark in a witness box... for fear of committing himself.[CN] 最多只会在证人席上吠两下 Oliver Twist (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
席上[せきじょう, sekijou] auf_der_Versammlung, bei_der_Gelegenheit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top