ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*如此*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 如此, -如此-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
如此[rú cǐ, ㄖㄨˊ ㄘˇ,  ] in this way; so #574 [Add to Longdo]
如此[zhū rú cǐ lèi, ㄓㄨ ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄌㄟˋ,     /    ] (idiom) so on and so on; etc #29,120 [Add to Longdo]
不仅如此[bù jǐn rú cǐ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ,     /    ] not only that, but .. [Add to Longdo]
如此[yīn rú cǐ, ㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄘˇ,   ] because of this [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, I'm weird, man. About random stuff too. I don't even know why I do it.[CN] 不管什么事我都撒谎 但我不知为何如此 Garden State (2004)
I'm going through so much of pain...[CN] 我为什么要承受如此的痛苦... 这么难受,神啊! l'm going through so much of pain... In Your Name (2003)
The World should Be Left To LookAfter itself You Know You Don't Believe That.[CN] -其实你的想法并非如此 Head in the Clouds (2004)
Try the bed.[CN] 尽管如此 The Elegant Universe (2003)
It's an honor to meet such wonderful dancers.[CN] 能结识如此出色的舞者 是一大殊荣 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
It was there all the time.[CN] 一直都是如此 Touching the Void (2003)
I was never so afraid of hurting someone.[CN] 我从没如此害怕伤害一个人 Reconstruction (2003)
- That's not true.[CN] 如此类的狗屎 不是那样的 Goldfish Memory (2003)
There's a handful of normal kid things I kind of wish I'd missed.[CN] 我倒希望我能如此 Garden State (2004)
Amy, forgive me for being so stupid, but i love you.[CN] 艾米,原谅我如此愚蠢 但是我爱你 Reconstruction (2003)
And ifyou Really Feel so strongly, Why Don'tYou Enlist ln The International Brigades?[CN] 如果你真的如此热心 为什么不应征参军? Head in the Clouds (2004)
When there has been so much love and happiness for someone it is natural to be reluctant to close such a wonderful chapter in our lives.[CN] 当我们心中有如此多的爱... ...和得到的幸福... ...很自然的,我们不愿... The Prince and Me (2004)
I see now it's all there is.[CN] 我现在看出人生就是如此 Garden State (2004)
Yeah! Fuck, yeah![CN] -对,他妈的,正是如此 Garden State (2004)
She had nice skin and small tits.But she was... so delicate, that was almost silly.[CN] 她有细腻的皮肤和小小的乳头 但是她是... 如此的孱弱,那很无聊 Reconstruction (2003)
So, no, no, I don't think it's too much to take on... because it's everything there is.[CN] 我不认为这负担太重了 因为人生就是如此 Garden State (2004)
And NeitherAre You.[CN] 你同样不必如此 Head in the Clouds (2004)
Stan. Stan.[CN] 史丹,還不只如此 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Why do you torment that thing so?[CN] 为什么你如此折磨那东西? Van Helsing (2004)
This is what it looks like.[CN] 看起来如此吧! Kontroll (2003)
I'm Going To Feel so Wicked ln The Morning.[CN] 在早晨就如此放纵让我觉得有些羞愧 Head in the Clouds (2004)
The Pictures Were Good OfTheir Kind. But The sculptures Were something Else.[CN] 展出的照片很符合他们的品味 但是雕塑也许就不是如此 Head in the Clouds (2004)
And when iarrived here, nothing had changed ltwas miraculous[CN] 直到现在,仍然如此 真不可思议 Head in the Clouds (2004)
How the beautiful secrets hidden in them broke my heart[JP] 很難想像木盒裡的秘密... 是如此的美麗而辛酸 Cape No. 7 (2008)
But why do we love each other so much?[JP] なぜこうも惹かれあうのか 為何卻會如此的相愛 Cape No. 7 (2008)
Exactly.[CN] 的确如此 13 Going on 30 (2004)
I saw you standing there silently.[JP] 君はそんなにも静かに立っていた 你站得如此安靜 Cape No. 7 (2008)
ButAfterThe initial shock, How could I Be surprised?[CN] 可是我在第一眼的震惊之后 为什么会如此地惊喜? Head in the Clouds (2004)
Why are you so passionate about love...[CN] 为什么你对爱情如此热情... Reconstruction (2003)
It happens that way sometimes. It shouldn't, but it does.[CN] 这种事时有发生 不该如此,却偏偏如此 Win a Date with Tad Hamilton! (2004)
I genuinely believed that I wouldn't make the distance, and I also believed that I was going to die, and I sort of acknowledged it in a very matter-of-fact way.[CN] 我认为 自 己我不可能走那么远 我也认为 自 己不会死 从某种程度上来说,我确信 这一点,事实也是如此 Touching the Void (2003)
So do the kids.[CN] 兄妹俩也是如此 Bayside Shakedown 2 (2003)
Let's hope so.[CN] 希望如此 Two Brothers (2004)
You see how much they want to be in each other's arms?[CN] 看,他们是如此迫切的相拥 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
she Was so Beautiful And Had Become so Wise.[CN] 如此美丽... 而且也已变得贤惠睿智 Head in the Clouds (2004)
It's Not Much ofa Game.lfYou're Out OfWork And Trying To Feed A Family.[CN] 当你没有工作 却要养活家庭的时候就不是如此 Head in the Clouds (2004)
-I'm sorry, I'm expected.[CN] - 对不起,我希望如此 Reconstruction (2003)
"l love you so dearly..."[CN] '我是如此的爱你... ' "l love you so dearly..." In Your Name (2003)
Work, always work! Even on honeymoon![CN] 在蜜月旅行时也如此! Do It! (2003)
Even so, it's kind of rude... provocative at best.[CN] 虽然如此, 只要小心静养... 还是有希望恢复的 Love Collage (2003)
I've Never seen You so compassionate.[CN] 我从没见你如此富有同情心 Head in the Clouds (2004)
It's because I'm such a difficult person, I want you to see this.[CN] 是因为我过得如此艰难 我想你看看这个 Reconstruction (2003)
We Grope Towards Our Future Blind.lt's KinderThatWay.[CN] 如此前行... Head in the Clouds (2004)
Yes, indeed.[CN] 是的,的确如此 Reconstruction (2003)
I just really never met someone who makes me feel so intimidated.[CN] 我只是从没碰到过有人让我觉得 生活目标如此之多的人. The Prince and Me (2004)
But I couldn't help being crazy for you.[JP] でも、どうしようもないくらい、君に恋をしてしまった 我卻如此受不住的迷戀你 Cape No. 7 (2008)
Indeed.[CN] 确实如此 Head in the Clouds (2004)
The old carpet melted without bursting into flame.[CN] 宇宙并非如此, 是合情合理的 量子力学很好地计算微小事物 The Elegant Universe (2003)
a migraine, you'll do anything to stop the pain. How do you know they had migraines?[CN] 问他为什么如此关注大统一? The Elegant Universe (2003)
That they have such respect for his traditions.[CN] 他们如此敬重传统 Two Brothers (2004)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top