ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*好心*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好心, -好心-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
好心[hǎo xīn, ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ, 好 心] kindness; good intentions #10,400 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How can I refuse someone who has such a large heart?[CN] 我怎么会拒绝别人的一片好心？ Garam Masala (2005)
We used to play checkers with each other every day, and bless his heart, Shilo'd always let me win![CN] 我们过去天天玩跳棋 他非常好心, 因为他总是让我赢 Wedding Crashers (2005)
Dear, dear. This comes of being liberal.[CN] 天哪，真是好心没好报 Oliver Twist (2005)
So whoever you are, I did a nice thing... I did a really nice thing, and you've really...[CN] 管你是谁，我好心好意帮你 The Jacket (2005)
If I were you, I'd tell your son to get ready for a fall.[CN] 劝你儿子做好心理准备吧 Fierce People (2005)
Strays, if they are lucky, will be picked up and taken to a shelter or pound, where they can only hope to find a new home again.[CN] 这些无家可归的宠物们，运气好的话 会被好心的人收留 或是送到宠物收容所之类的地方 等到有新的一户人家肯收留它们 Earthlings (2005)
Since you are being so courteous, I'd like you to meet Linda Moon.[CN] 看在你这么好心的份上 介绍你认识琳达梦恩 Be Cool (2005)
Because last time out didn't have such a happy ending.[CN] 因为下一次我可能 不会这么好心情 xXx: State of the Union (2005)
Father's right, Mr Shinar, you're very kind.[CN] 父亲说的对，Shinar先生，您真是好心。 Father's right, Mr Shinar, you're very kind. Under the Greenwood Tree (2005)
No good, keen Hungarian.[CN] 沒用的，好心的匈牙利人 Fateless (2005)
Would you kindly get me a glass of water?[CN] 你能不能 好心地帮我拿杯水过来？ Saw II (2005)
A kind policeman...[CN] 有一个好心的警察.. New Police Story (2004)
I beg your pardon, miss... but would you be so kind--?[CN] 对不起，小姐 您能不能好心？ Oliver Twist (2005)
I'm just giving you fair warning, cupcake. Robards Scholarship is mine.[CN] 小甜心，我只是好心警告你 罗伯兹奖学金是我的 American Pie Presents: Band Camp (2005)
I'm actually a pretty nasty guy.[CN] 而且我也没有想要变得好心的想法 How Much Do You Love Me? (2005)
Just a lot of nice people in the world.[CN] 这个世界好心人太多了 Day Watch (2006)
I'm not nice.[CN] 我一点也不好心 How Much Do You Love Me? (2005)
There isn't one stepmother in there who's even halfway decent.[CN] 没有一个继母有好心 Nanny McPhee (2005)
Listen, sunshine, I'm not[CN] 听着，好心人，我不想 Failure to Launch (2006)
But I must say it... you should prepare yourself.[CN] 可是我必须说... But I must say it... 你必须做好心理准备 you should prepare yourself. The Dark (2005)
- Well, that was nice of her.[CN] -她真是好心啊 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
That's very kind of you, young lady, it really is. But it's too late.[CN] 小姐 你真好心 可是太迟了 Mirrormask (2005)
I ate some already Eat up before it gets cold.[CN] 一个好心的农民伯伯给我的 Typhoon (2005)
You girls have a good day.[CN] 祝姑娘们今天好心情 The Departed (2006)
- Mmm. Someone's been practicing. - Oh![CN] －哦，有人练习喽 －别说了，你真好心 Kronk's New Groove (2005)
Well, thank you kindly, gentlemen.[CN] 嗯，谢谢你好心，先生们。 2001 Maniacs (2005)
Once, when I was a little girl on the banks of the Sunagawa a handsome stranger was kind enough to buy me a cup of sweet ice-- l think we have to stop the game.[CN] 我是少女的时候有一天 走到砂川河岸 一位陌生人好心 Memoirs of a Geisha (2005)
This nice manager brought me the nutrition wall chart... from the basement.[CN] 四分之一什么都没有 这位好心的经理给我们 拿来了这份贴在墙上的营养表 是地下室的 Super Size Me (2004)
People are always saying I look kind-hearted[CN] 人家都说我看上去好心肠 Lady Vengeance (2005)
She hit the bricks running.[CN] 她总是碰上好心人 Hustle & Flow (2005)
It's about getting them prepared for the likely death of their child.[CN] 我是说应该让他们做好心理准备 他们的孩子有可能会死 Maternity (2004)
Could you be a sweetheart and get me a Starbucks?[CN] 你可以好心替我去趟星巴克吗? Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous (2005)
Look, a seizure buys her a place to sleep while the nice doctors run their tests.[CN] 听着 一阵痉挛让她在那些好心的医生进行测试时能够睡一觉 Histories (2005)
You're all heart.[CN] 你到是好心 Cinderella Man (2005)
Your nature, your spirit, your goodness must be an influence in the development of this child.[CN] 以及你善良的好心肠 影响这孩子的人格成长 Raised by Another (2004)
Your heart was in the right place.[CN] 你是好心想帮忙 Pilot (2005)
All the guys up there can't be bad, which makes some of them witnesses.[CN] 矿上总有好心人 可以请他们当证人 North Country (2005)
Well, consider this a courtesy call.[CN] 就当我好心提醒你好了 Be Cool (2005)
There you go again. It's a regular art form with you.[CN] 又是你，好心你忍一忍吧 Tideland (2005)
How kind of you.[CN] 你真好心 The Legend of Zorro (2005)
Stay with this nice woman.[CN] 待在这位好心的小姐身边 The Other 48 Days (2005)
She could not have bestowed her kindness on a more grateful subject.[CN] 她的好心并没有白费，因为天下再也找不出 一个比柯林斯先生更懂得感恩报德的人了 Pride & Prejudice (2005)
I think you need a different attorney, Mr. Fitzgibbons. Have a great day.[CN] 我想你需要另一个律师 费特格伯斯先生 祝你今天好心情 The Departed (2006)
Nice, thank you.[CN] 你真好心，多谢了 A Lot Like Love (2005)
There's a good gentleman, sir.[CN] 真是位好心人，先生 Oliver Twist (2005)
- That's very kind of you.[CN] - 您真好心。 My Father and My Son (2005)
This nice lady will clip it for you.[CN] 好心的太太会帮你剪的. Yeonae (2005)
I think "they" were being kind.[CN] 我想"她们"是处于好心 P.T. & A. (2004)
I mean, she's on my case a lot, but it's actually kind of nice.[CN] 我指的是, 她总是管我的闲事. 但是实际上是出于好心. Gracie's Choice (2004)
I'm not a nice guy.[CN] 我没有你那么好心 How Much Do You Love Me? (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top