ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大使馆*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大使馆, -大使馆-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大使馆[dà shǐ guǎn, ㄉㄚˋ ㄕˇ ㄍㄨㄢˇ, 大 使 馆 / 大 使 館] embassy #15,578 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tokyo to embassies in Washington and Berlin.[CN] 东京发往华盛顿 及柏林大使馆的电报 Tora! Tora! Tora! (1970)
The Embassy might know something.[CN] 蒂维洛一向来害怕 大使馆可能知道什么事 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
It was a present from somebody with the American Embassy.[CN] 是美国大使馆一个人的礼物 Irma la Douce (1963)
This machine let's us intercept every word between Tokyo and all Japanese embassies.[CN] 这部机器可拦截所有 （布雷顿，海军情报长） 东京与各地大使馆的往来电报 Tora! Tora! Tora! (1970)
I have orders to send him to Moscow tomorrow... where, I imagine, he'll be turned over to the American ambassador.[CN] 命令我带他去莫斯科... 我想, 他会被交给 美国大使馆 Jet Pilot (1957)
Go at once to our embassy and get me the address of the best lawyer in Paris.[CN] 马上去我们的大使馆 并把巴黎最好的律师地址拿给我 Ninotchka (1939)
We decode this quicker than the Japanese embassy right here in Washington.[CN] 我们解码速度 比驻华盛顿日本大使馆还快 BRATTON，远东部队司令官 Tora! Tora! Tora! (1970)
Will you be staying here at the embassy?[CN] 你要呆在大使馆吗？ Will you be staying here at the embassy? Rain over Santiago (1975)
He works so hard at the embassy?[CN] 我不知道在大使馆工作会这么忙 Emmanuelle (1974)
I drive by here every day on my way to the embassy.[CN] 我每天都要经过这里去大使馆 Emmanuelle (1974)
The Draytons are at the embassy.[CN] 德雷顿他们就在大使馆里 The Man Who Knew Too Much (1956)
I wonder if the Embassy or someone can get me a maid.[CN] 大使馆能不能给我找个女佣人 Notorious (1946)
That's where I actually work.[CN] 实际上我只在大使馆的办公室工作 State of Siege (1972)
Why, I promised to be at the embassy at half past 11:00.[CN] 我答应他们十一点半 赶到大使馆的 Cavalcade (1933)
Say, wh-what's the phone number of that embassy?[CN] 大使馆的电话号码是多少 The Man Who Knew Too Much (1956)
-Jean got them at the embassy.[CN] 从哪里来的？ Jean从大使馆带回来的 Emmanuelle (1974)
And another at the embassy?[CN] 你们在大使馆还有一个办公室 State of Siege (1972)
Well, you can get in touch with him through the Embassy.[CN] 你可以通过大使馆联系上他 Deadlier Than the Male (1967)
A candlelit dinner at the UK Embassy awaits the royal couple with dishes fit for a Queen washed down with the finest wines, and champagne to close the soirée.[CN] 在英国大使馆备好烛光晚餐 恭候皇家伉俪 餐具与女王身份相称 Love Is My Profession (1958)
Then I get the rumor from my contact at the embassy that the princess isn't sick at all and she's out on the town.[CN] 传闻公主没生病 Then I get the rumor from my contact at the embassy 她是从大使馆溜了出来 that the princess isn't sick at all and she's out on the town. Roman Holiday (1953)
United States Embassy, Confidential[CN] 美国大使馆 机密 Rider on the Rain (1970)
Then I went to the Belgian Embassy.[CN] 然后我去了比利时大使馆 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
I want the child removed from this embassy, and removed in such a way that he won't be able to say any more where he has been tonight.[CN] 我要那小孩在这大使馆里消失 还要确保今晚发生的事 他永远不会泄露出去 The Man Who Knew Too Much (1956)
He's in the embassy at Istanbul. Or is it Honolulu?[CN] 他在伊斯坦堡大使馆做事 Foreign Correspondent (1940)
8:30, breakfast here with the embassy staff.[CN] 八点半 跟大使馆人员吃早餐 8: 30, breakfast here with the embassy staff. Roman Holiday (1953)
I told him if we weren't back there in 15 minutes, for him to call the American Consulate at Casablanca.[CN] 我告诉他如果15分钟之后还不见我们回去 他就会致电卡萨布兰卡的美国大使馆 The Man Who Knew Too Much (1956)
Always something funny going on at this embassy.[CN] 这大使馆里总是有些奇怪的事 The Man Who Knew Too Much (1956)
Instead, Goldfinger goes to Europe and it's only thanks to Leiter and my diplomatic intervention that you're not being held by the Miami Beach police![CN] 就因如此，金手指去了欧洲，因为主的恩赐．．． ．．．莱特和我对华府的英国大使馆拖压力 你才没有被迈阿密警方扣留 Goldfinger (1964)
- We'll pull a blast at the embassy![CN] 因为我们要去抢大使馆！ Gentlemen of Fortune (1971)
He has ordered me to see that Colonel Shannon be given the final medication... before he is turned over to the American ambassador.[CN] 将军令我观察Shannon少校被下药... 在少校被交给 美国大使馆之前下药 Jet Pilot (1957)
The smiling young princess showed no sign of the strain of the week's continuous public appearances, and, at her country's embassy that evening, a formal reception and ball in her honor was given by her country's ambassador to Italy.[CN] 从公主的笑脸可知她 The smiling young princess showed no sign of the strain 经过一周的出访活动仍无疲态 of the week's continuous public appearances, 当晚 在大使馆 and, at her country's embassy that evening, Roman Holiday (1953)
He phoned the Venezuelan embassy in Rome to have their cook tell me how to prepare it.[CN] 他打电话给委内瑞拉驻罗马大使馆 请他们厨子告诉我们怎么煮 Lover Boy (1975)
Well done. I get it from the doorman at the Russian embassy, amongst certain other things.[CN] 俄国大使馆的警卫给我的 You Only Live Twice (1967)
Women ask: "Are you in love, married?" Funny, no?[CN] 当两个女人在大使馆遇到时, 她们会问 "你恋爱了吗? 你结婚了吗?" Emmanuelle (1974)
I couldn't have accepted. I've a dinner at the Colombian Embassy.[CN] 我不能接受明晚 哥伦比亚大使馆有个饭局 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
The American Embassy's loaded with them.[CN] 美国大使馆尽是这号人 Notorious (1946)
Their embassy in London gives you two weeks.[CN] 他们驻伦敦的大使馆给了你们两个星期的时间 Battle of Britain (1969)
Tokyo has alerted their embassy to stand by for a very long message in 14 parts.[CN] 东京通知驻美国日本大使馆 准备接收长达14部分的电报 Tora! Tora! Tora! (1970)
Monsieur Krug is a member of the Borovian Embassy staff here.[CN] 克先生仕职巴尔维亚大使馆 Foreign Correspondent (1940)
However, the refugees continue to flock to the embassies... in such numbers that the United Nations has decided to send... their High Commissioner for Refugees to Santiago... as if Chile had been devastated by a natural disaster.[CN] 可是逃亡者不断地涌进各大使馆... However, the refugees continue to flock to the embassies... 如此大的数字令美国决定派出... Rain over Santiago (1975)
What's the gossip at the embassy?[CN] 大使馆有什么小道消息？ The Earrings of Madame De... (1953)
I will inform the British embassy at once.[CN] 我们会立刻通知英国大使馆 The Lady Vanishes (1938)
I remember that night, I'd been out and came home rather late and turned on the radio, and I got onto, I think it was Kharkov or Kiev or somewhere like that, and there were accounts going on[CN] (41'英国驻莫斯科大使馆 约翰·罗素) 我记得那晚, 我出门去了 (41'英国驻莫斯科大使馆 约翰·罗素) 回家挺晚的 然后打开电台, 我调到了, 我想是哈尔科夫 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
He says the street outside the Embassy's crawling with volunteers.[CN] 他说大使馆外面有很多志愿者 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Oh, don't worry, it won't cost a nickel.[CN] 我们要去大使馆俱乐部吃晚餐。 The Best Years of Our Lives (1946)
See you at 5 at the embassy.[CN] - 下午5点钟在大使馆见 Emmanuelle (1974)
American Embassy.[CN] 美国大使馆 Executive Decision (1996)
Tell him you want to come over to the embassy tonight, cos we're going to leave London tomorrow.[CN] 告诉他 今天晚上你想去大使馆 因为我们明天就离开伦敦了 The Man Who Knew Too Much (1956)
Dear lady, sir, please treat my poor house... like the French embassy.[CN] 亲爱的女士 先生 请在寒舍.. Dear lady, sir, please treat my poor house... 就像在法国大使馆一样 like the French embassy. Rain over Santiago (1975)
Tomorrow, Francois will be here and will fly you to Thailand... and deliver you to your embassy.[CN] 明天, 弗朗索瓦将在这里飞往泰国... 并将您交付给你们的大使馆. Missing in Action 2: The Beginning (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top