ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*声誉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 声誉, -声誉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
声誉[shēng yù, ㄕㄥ ㄩˋ, 声 誉 / 聲 譽] fame #11,007 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
声誉[せいよ, seiyo] (n) reputation; fame; credit; honor and distinction; honour and distinction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I must kill you to regain my honur.[CN] 为了我的声誉我一定要杀了你 The Blind Swordsman: Zatoichi (2003)
All that we've done, we've done for the reputation of the force[CN] 我们做任何事都是为警察声誉 SPL: Kill Zone (2005)
Middlehouse Academy for Girls in Pensford, has an excellent reputation.[CN] 潘斯弗德城的米德豪斯女子学院 有很好的声誉 Tuck Everlasting (2002)
All of us must now tender explanations... to our friends, our colleagues... to safeguard and repair the reputation... of Crane, Poole and Schmidt...[CN] 我们都得向我们的朋友 同行 小心解释这事 去维护和修复Crane Poole Schmidt的声誉 'Til We Meat Again (2005)
We must resolve this without harm to the girls or the reputation of the U.S.[CN] 既要保证那些女孩的安全 又要顾全美国的声誉 Belly of the Beast (2003)
- Congressman is doing just fine.[CN] 他们有声誉. Shadow of Fear (2004)
The point is that we don't want our father's reputation to just go down in ruins.[CN] 关键是 我们不想让我爸爸的声誉毁掉 Material Girls (2006)
MacMurphy again because of his brilliant record as an administrator and high integrity as a statesman.[CN] 当然 肯定又是MacMurphy 就凭他的良好政绩 和他作为政治家的良好声誉 All the King's Men (2006)
You gave the force a bad name![CN] 警察的声誉给你们毁了 SPL: Kill Zone (2005)
Do you know that can really hurt my reputation?[CN] 你可知道那将会影响到我的声誉？ Yee do hung gaan (2002)
- And your reputation?[CN] 你的声誉怎么样？ The Five of Us (2004)
This... a matter of our school's honor.[CN] 这事有关我们的声誉 Kick the Moon (2001)
Immortals. We put their name to the test.[CN] 不死军的声誉终于受到考验 300 (2006)
Josie, has a good time. Think of your reputation.[CN] 乔茜，不要像荡妇似的，想想你的声誉 Mutant Aliens (2001)
- Our reputation is the guarantee.[CN] - 我们的声誉就是保证 Two for the Money (2005)
Honour among landlords isn't sullied by such affairs[CN] 我们家的声誉可不能被这种事情玷污. Devdas (2002)
Excellency, everyone knows of your deep dedication to upholding the reputation of our monarchy and defending the true faith.[CN] 阁下 所有人都知道 您为维护君主制的声誉 为了捍卫真理 所做的杰出贡献 因此 我决定 Alatriste (2006)
So, suddenly I have a reputation to uphold.[CN] 因此 我要维护我的声誉 Candy (2006)
Sir, that would be very bad for our reputation, [CN] 先生 那会对我们的声誉造成不良影响 Hotel Rwanda (2004)
But not if it means attacking the reputation of a statesman like Tom Jordan, which I am sure was part of your plan.[CN] 但这不意味着 攻击一个像汤姆・乔丹 那样的政治家的声誉 我肯定这是你计划的一部分 The Manchurian Candidate (2004)
The reputation of the Louvre is in danger.[CN] 卢浮宫的声誉正面临挑战 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
He's out there doing dirt to his own reputation.[CN] 他在那里做污垢 他自己的声誉。 Pootie Tang (2001)
Where do you find honour... ..in killing a crippled man like me?[CN] 你如果杀像我一样残废的人 ..还有什么声誉可言? The Blind Swordsman: Zatoichi (2003)
I just wanna make sure that you're not advising me how to fear that my image will suffer if we cancel.[CN] 我只想确定你不是因为害怕我 因为取消辩论而声誉收损。 Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
As for credibility[CN] 至于声誉 Good Times, Bed Times (2003)
Critically acclaimed children's author.[CN] 作者是享有声誉的 儿童批评作家 Elf (2003)
Did you go in there knowing how you were going to discredit Mr. Salvatore?[CN] 你会怎样损害 萨尔瓦多先生的声誉？ Legally Blonde (2001)
Why unheeding my family honour do I venture out in dark of night?[CN] 为什么我要不顾家族的声誉在黑夜里冒险出来? Devdas (2002)
I decline to make them available under the 5th amendment of the constitution, that they may tend to degrade or incriminate me;[CN] 根据宪法第五修正案 我拒绝公布 因为它们会影响我的声誉 或者使我受到指控 The Notorious Bettie Page (2005)
You felt ashamed for being a Omei disciple.[CN] 说什么败了峨嵋声誉 Love for All Seasons (2003)
It doesn't sound like you have much of a reputation left.[CN] 貌似你声誉已经不怎么样了 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
In the absence of monetary rewards most people, most of the time, are playing for a kind of reputation reward among their peers.[CN] 没有物质奖励的情况下，大多数人都 为提高声誉而工作 The Code (2001)
It's not good for the credibility of the magazine[CN] 这样对杂志声誉不好 Good Times, Bed Times (2003)
Barris has a reputation... for lowering the bar of television... and the standards and all... but he had a great feel for what people wanted... and he couldn't take the criticism.[CN] 巴里斯有一个不好的声誉，那就是 他总是会利用电视审查的最低标准。 他总是知道给予公众他们想看的... 而他听不进不同的意见。 Confessions of a Dangerous Mind (2002)
Because it looks terrible on his resume.[CN] 因为这威胁到他的声誉 Scoop (2006)
- It's a myth.[CN] 我的声誉是一个神话。 The Five of Us (2004)
He'd gotten a reputation for routinely hacking off the limbs of those who opposed him.[CN] 他得到了良好的声誉 常规盗号 那些反对他的人的四肢。 Lord of War (2005)
People were him/her so afraid that their reputation it preceded it where it was.[CN] 人们himher如此害怕 他们的声誉 它先于它在哪里。 Cocaine Cowboys (2006)
If you don't keep your promise, my reputation and everything I worked for will be ruined.[CN] 如果你不实现你的承诺, 我的声誉和我为之奋斗的一切都将被毁灭 Day 3: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2004)
High class. Good reputation.[CN] 高级 声誉卓著 The Transporter (2002)
Ha! Are you crazy? Just being seen with you will kill my reputation![CN] 你疯了吗 跟你一起 败坏我声誉! The Curse of King Tut's Tomb (2006)
Don't you realize the effect it's gonna have on me... and the reputation I have spent the past eight years trying to build... for you and the children and for the company?[CN] 你没意识到这会对我造成的影响吗... 我过去花了八年建立的声誉... 为了你和孩子还有公司？ Far from Heaven (2002)
I'd rather go to jail than lose my reputation.[CN] 我宁坐牢也不想声誉受损 Legally Blonde (2001)
Discretion is always the best policy where business reputations are concerned.[CN] 当关系到生意的声誉的时候 你最好三思而行 Picture Perfect (2004)
Let's just say I finally decided to live up to the family name.[CN] 好吧我最终决定按照 家族的"硬条"声誉而活. American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Our mission is to redeem police reputation and to demonstrate[CN] 这次行动 是为了挽回警队损失的所有声誉 是要让大家知道 Breaking News (2004)
If this is true, in order to maintain the reputation of our company, you will get fired.[CN] 如果真有这件事 为了保持我们公司的声誉 我会解雇你，你知道吗？ Chuet sai hiu bra (2001)
You wanna protect your prison rep?[CN] you know? 你想保持在监狱里的声誉 { \3cH202020 }You wanna protect your prison rep? 还是想离开这儿? Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
You're dangling your reputation off a cliff.[CN] 你在拿你的声誉孤注一掷 Something the Lord Made (2004)
And guess what they're doing now to save their reputation?[CN] 你猜他们用什么来挽回声誉？ 嗯... Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top