“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*回归*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 回归, -回归-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
回归[huí guī, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ, 回 归 / 回 歸] to return (to previous condition); Hong Kong's return to Chinese sovereignty; to regress #3,570 [Add to Longdo]
北回归线[Běi huí guī xiàn, ㄅㄟˇ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ, 北 回 归 线 / 北 回 歸 線] Tropic of Cancer, the circle of latitude at 23° 26' 22" N #71,087 [Add to Longdo]
南回归线[Nán huí guī xiàn, ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ, 南 回 归 线 / 南 回 歸 線] Tropic of Capricorn, the circle of latitude at 23° 26' 22" S #124,429 [Add to Longdo]
回归年[huí guī nián, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄋㄧㄢˊ, 回 归 年 / 回 歸 年] the solar year; the year defined as the period between successive equinoxes #133,933 [Add to Longdo]
回归线[huí guī xiàn, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˋ, 回 归 线 / 回 歸 線] tropic, a circle of latitude at 23° 26' 22" South (Tropic of Capricorn) or North (Tropic of Cancer) #151,701 [Add to Longdo]
回归中国[huí guī zhōng guó, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ, 回 归 中 国 / 回 歸 中 國] to return to China (e.g. Hong Kong) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The strongest echoes of Grünewald.[CN] Grunvald最震撼的回归作. Darling (1965)
Not now.[CN] 不是此刻 我很快便会回归 Not now. Perestroika (2003)
We wanted to help you get it back to normal.[CN] 我们想帮你回归正常 Lehrmädchen-Report (1972)
He received a pardon, a bounty from the crown, and was restored to normal life.[CN] 他获得了国王颁发的特赦令 和赔偿金，回归了正常的生活。 Witness for the Prosecution (1957)
At least, they come back to where life is of their own accord.[CN] 至少, 他们按自己的意愿回归到了生活 Up the Down Staircase (1967)
The Donatists must obey and come back into the unity of the Church[CN] 多纳图派必须服从并回归教会的统一 Augustine of Hippo (1972)
It's good to have you back on board.[CN] - Yeah. 你能回归真是太好了 It's good to have you back on board. Love in the Time of Hydra (2015)
- They all made it back in one piece.[CN] -回归一体了 Giant (1956)
"Accident."[CN] 我们回归了 Ghost Rider: Let Me Stand Next to Your Fire (2016)
Rehabilitation, sir.[CN] 让犯人回归社会 长官 Green Street Hooligans 2 (2009)
Little by little, everything will return to normal.[CN] 一点一点地，一切会回归正常 Solaris (1971)
kiddo![CN] 回归自然 The Beach (2000)
Now you just stand still so you can be a Christmas gift for the white folks.[CN] 你这样欢迎回归的战士？ Gone with the Wind (1939)
It got wilder as I got deeper into the woods.[CN] 回归大自然 深入森林 The Yearling (1946)
return to Japanese suveranity or independence?[CN] 对于冲绳的 回归还是独立 你是怎么想的 Dear Summer Sister (1972)
Oh, the way it reduces everything to normal.[CN] 日光让一切回归正常 Blithe Spirit (1945)
Even if she should be able to go wild, which I doubt that'd be the end.[CN] 即使她能够回归野生, 我怀疑 Born Free (1966)
'Walking back to happiness, '[CN] 回归于幸福中... This Sporting Life (1963)
I hate that word! It's a return![CN] 我讨厌那个词 用"回归"才对 Sunset Boulevard (1950)
To a fishing lodge I have at a place called Back of the Moon.[CN] 我去了一个叫回归月球的地方 那里我有一个小屋 Leave Her to Heaven (1945)
- Then we can go back to normal, huh?[CN] - Then we can go back to normal, huh? - 然后我们就能回归正常了 Guess Who's Coming to Donate (2015)
No.[CN] 引导街友回归于上帝 不是啦 Transamerica (2005)
They said you kept walking up and down the street shouting, "Back to nature![CN] 他们说另一位先生不停的大叫 ，，回归自然， Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Look, you get back to your life.[CN] 不如你回归你的生活吧 Nine Hours (2010)
I wanna turn back to flee from this house, run far, far away.[CN] 我想过回归 逃离这房子 远远的逃离 Amuck (1972)
And I don't rule out that over time a normal, acceptable desire will come back to arouse your senses.[CN] 我不排除那种情况 正常的可接受的性欲会回归你的身心 Casanova 70 (1965)
It won't be the same after the Handover.[CN] 回归了，你以为还像以前一样？ Isabella (2006)
- Not to go to savagery?[CN] - 不会回归于野蛮状态? Devil's Doorway (1950)
How would they have restored him to his normal life then?[CN] 他们还怎么让他回归正常的生活？ Witness for the Prosecution (1957)
I'll hang up a sign, "no trespassing", and go back to nature.[CN] 我会挂起"不准进入"的牌子 然后回归自然 Goldfinger (1964)
What we do is returning to the corner[CN] 我们做什么 就是回归到角落 Kill Theory (2009)
Amen.[CN] 让爱回归到这个世界 This Is It (2009)
'Walking back to happiness.'[CN] 回归于幸福中... This Sporting Life (1963)
I'm going to another world.[CN] 我要回归另外一个世界 Casino Royale (1967)
I bet that's all you came back for.[CN] 你就是为这牛排回归的. Jet Pilot (1957)
It will be difficult to adjust to reality.[CN] 回归现实是很困难的 Nazarin (1959)
Sometimes it sufficient to leave the area to get things back in order.[CN] 有时需要离开本地让事情回归正常 Lehrmädchen-Report (1972)
In the end it's about pathology.[CN] 医学从病理开始，也会回归病理 The Great White Tower (1966)
Go.[CN] 睁开眼睛 回归现实 去吧! And eyes open, wide awake. Now You See Me 2 (2016)
A war against... all the soldiers returning.[CN] 反对军人回归的战争 Rambo: First Blood Part II (1985)
You'll get us back to normal.[CN] 你会带我们回归正常。 The Best Years of Our Lives (1946)
'Walking back to happiness...' '...again.'[CN] 回归于幸福中... 再次 This Sporting Life (1963)
The bulls also return.[CN] 强壮的公象也回归了 { \3cH202020 }The bulls also return. Savannah (2013)
So I guess I just go back to my life, to my world.[CN] 我只能回归我的生活和世界 Upside Down (2012)
Clothes are a blight on civilisation! Back to nature!"[CN] ，，衣服是文明的束缚 回归自然吧， Mr. Deeds Goes to Town (1936)
So, listen to what he wrote.[CN] 乐队比咱俩要重要 我回归了 This thing's bigger than you and me. Band's back together. The Earworm Reverberation (2015)
They kept hollering, "Back to nature!"[CN] 他们一直大吼，，回归自然， Mr. Deeds Goes to Town (1936)
The scales of justice may tip one way or another, but ultimately they balance out.[CN] 正义的天平 也许偶有偏差， 但终将回归正义。 Witness for the Prosecution (1957)
How'd you make it back?[CN] 你们回归了吗 Giant (1956)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top