ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*唐山*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 唐山, -唐山-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
唐山[Táng shān, ㄊㄤˊ ㄕㄢ, 唐 山] Tang Shan prefecture level city in Hebei #11,579 [Add to Longdo]
唐山市[Táng shān shì, ㄊㄤˊ ㄕㄢ ㄕˋ, 唐 山 市] Tangshan prefecture level city in Hebei #26,504 [Add to Longdo]
唐山地区[Táng shān dì qū, ㄊㄤˊ ㄕㄢ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 唐 山 地 区 / 唐 山 地 區] (N) Tangshan district (district in Hebei) #111,729 [Add to Longdo]
唐山大地震[Táng shān dà dì zhèn, ㄊㄤˊ ㄕㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ, 唐 山 大 地 震] the great Tangshan earthquake of 27th July 1976 that killed more than 650, 000 people [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yee was in England... but insisted on coming back.[CN] 你这十三姨去了两年英国 就整天吵着要回唐山来 Once Upon a Time in China (1991)
He stayed in Tangshan to be with you.[CN] { \1cHFF8000 }他就是为了你，才留在了唐山 Aftershock (2010)
Aunt 13, you're right. China must change.[CN] 十三姨 你说的对 唐山应该要变 Once Upon a Time in China (1991)
Hero in a tragic pose![CN] 唐山有个大兄, 现在他变得不像人 Gwai ma seung sing (1974)
In 1976, I was stationed in Tangshan.[CN] { \1cHFF8000 }七六年我们部队在唐山 Aftershock (2010)
Hero on a losing streak![CN] 唐山有个大兄, 他逢赌必输得像发疯 Gwai ma seung sing (1974)
Her photo was posted in the emergency rescue office...[CN] { \1cHFF8000 }他们的照片都在唐山市救灾办 Aftershock (2010)
Is this Tangshan's best restaurant?[CN] { \1cHFF8000 }这是唐山最好的饭馆吧？ Aftershock (2010)
You come all this way to make money, send so many Chinese to America.[CN] 你大老远来唐山无非是想求财 你找那么多猪仔过去开矿 Once Upon a Time in China (1991)
Dad can take you to Tangshan to look for your relatives.[CN] { \1cHFF8000 }爸爸可以到唐山帮你去找亲人啊 Aftershock (2010)
Yes, this is a different country.[CN] 是呀! 这儿跟我们唐山是不一样的 The Big Boss (1971)
Take her for a walk around the block, then tell her she's already home.[CN] 你带她到隔壁洗衣店绕一个圈 就跟她说已经到了唐山 Once Upon a Time in China and America (1997)
He's our brother from home.[CN] 以后就叫他做唐山大兄好了 The Big Boss (1971)
Hurry and take him to the Tangshan airport.[CN] { \1cHFF8000 }你快去抱着孩子上唐山机场吧 Aftershock (2010)
This is the girl who was brought back from Tangshan.[CN] { \1cHFF8000 }这就是从唐山带回来的小女孩 Aftershock (2010)
China will be occupied by foreigners soon.[CN] 看来唐山很快变外国了 Once Upon a Time in China (1991)
Marvelous![CN] 唐山大兄真棒! The Big Boss (1971)
You can go back to Tangshan and look for your family members.[CN] { \1cHFF8000 }自己回唐山去找找亲人 Aftershock (2010)
Old Mr. Wang who used to live here left a month ago for home to find a wife; did you meet him?[CN] 三叔 以前在这儿附近居住的老王呢 失踪已经一个多月了 听说他回唐山结婚去了 真的吗? The Big Boss (1971)
We don't even know how to speak Mandarin.[CN] 又不会说唐山话 A City of Sadness (1989)
He went home to fine a wife.[CN] 听说他回唐山娶老婆 The Big Boss (1971)
I know how to get back to China.[CN] 我知道怎么样回去唐山的 Once Upon a Time in China and America (1997)
Before I came to Tangshan to sell fans, [CN] { \1cHFF8000 }我以前推销电扇，来过唐山 Aftershock (2010)
The Tangshan earthquake?[CN] { \1cHFF8000 }唐山地震 Aftershock (2010)
It's better than going to school in Tangshan.[CN] { \1cHFF8000 }怎么着也比在唐山好啊 Aftershock (2010)
It was crushed in the 1976 Tangshan earthquake.[CN] { \1cHFF8000 }七六年唐山大地震给砸没了 Aftershock (2010)
Are you from Tangshan?[CN] { \1cHFF8000 }唐山的 Aftershock (2010)
Back to China.[CN] 回唐山 Once Upon a Time in China and America (1997)
Mr Ho, a journalist.[CN] 唐山来的记者 A City of Sadness (1989)
I am from Tangshan.[CN] { \1cHFF8000 }我是唐山人 Aftershock (2010)
Tangshan's not large enough for you.[CN] { \1cHFF8000 }这么大个唐山，还盛不下你？ Aftershock (2010)
Prepare a carriage for me, I am going home.[CN] 准备马车，我要回唐山 Once Upon a Time in China and America (1997)
The People's Liberation Army's medical teams are there.[CN] { \1cHFF8000 }那边有咱们唐山解放军的医疗队 Aftershock (2010)
I wanted to see you.[CN] 这两天跟着他们一块回了一趟唐山 In the Heat of the Sun (1994)
Here comes our big brother![CN] 唐山大兄来了 欢迎! The Big Boss (1971)
The Empty City, it's an old Tangshan ballad, from Leting[CN] 唐山皮影戏 空城计 The Message (2009)
You can make enough in five years to start a small business back home.[CN] 有了钱不要乱花 好好地干五六年 有了积蓄 就返回唐山做点小买卖 The Big Boss (1971)
Maybe we should just all stay here in Tangshan.[CN] { \1cHFF8000 }要不都别走了，都在唐山过年 Aftershock (2010)
I think Tangshan has many good restaurants.[CN] { \1cHFF8000 }我觉着唐山的饭馆都挺好的 Aftershock (2010)
In two days, I will go to Tangshan for a meeting.[CN] { \1cHFF8000 }过两天，我去唐山开会 Aftershock (2010)
There are plenty of people from around there in the headquarters.[CN] 司令部唐山人很多啊 The Message (2009)
Why, Captain Wu ... I never knew you were from Leting.[CN] 原来吴大队长也是唐山乐亭人 The Message (2009)
There was this warrior.[CN] 唐山有个马永贞 Love on a Diet (2001)
- China?[CN] 唐山？ Once Upon a Time in China and America (1997)
Don't worry, you're back in China now.[CN] 大叔 你放心吧 你已经回唐山了 Once Upon a Time in China (1991)
How are things back home?[CN] 三叔 唐山的情形最近怎么样? The Big Boss (1971)
Tangshan's large?[CN] { \1cHFF8000 }唐山大啊 Aftershock (2010)
The first thing I did after my return was to look for Mi Lan.[CN] 从唐山回来第一件事 In the Heat of the Sun (1994)
We're probably the only ones in Tangshan doing this.[CN] { \1cHFF8000 }全唐山就咱俩干这事吧 Aftershock (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top