Search result for

*哭诉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 哭诉, -哭诉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
哭诉[kū sù, ㄎㄨ ㄙㄨˋ, 哭 诉 / 哭 訴] to lament; to complain tearfully; to wail accusingly #27,198 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Wes, why don't you go drown your sorrows somewhere else, okay? .[CN] 嗨, 维斯, 干嘛不换个地方哭诉？ Stuck on You (2003)
You think he'd just fall to his knees and cry, "Yes, I did it. I confess."[CN] 难道他会跪地哭诉 "是我杀的，我忏悔" The Shawshank Redemption (1994)
I can't be the guy who's gonna pick you up in the middle of the night, and you're gonna cry to because Derrick Dicottes found some other girl.[CN] 我不想再在半夜的时候来接你 听你哭诉因为 德里克・迪克特又找了别的女孩 Sex Drive (2008)
And you have to go crying to the old gang at the greasy spoon.[CN] 而且你一定要在聚会餐桌上跟一帮老人去哭诉 Enough (2002)
I refuse to sit here and cry in my café au lait... or deliver testimonials to my wonderful but short-lived career at the Planet.[CN] 我拒绝坐在这里 喝着欧蕾咖啡哭诉... 拒绝见证我美妙而短暂的 《星球日报》生涯 Barbarians at the Planet (1994)
You wouldn't just lie there and squawk.[CN] 你不会只躺在那哭诉 Lost and Delirious (2001)
She was always crying on my shoulder about somebody.[CN] 她老是向我哭诉心事 The English Patient (1996)
Young folks crying out they're the lost generation.[CN] 年轻人哭诉自己是迷失的一代 Elmer Gantry (1960)
You remember in the hallway, how we talked things out?[CN] 你怎么不上你妈咪那哭诉 告诉她我们对你有多坏? The First Time (2002)
I'm sick of you snivelling.[CN] 我厌烦你哭诉。 Fat Girl (2001)
I'll tell you what. Ahem. Skip upstairs and cry to your boyfriend.[CN] 向你男朋友哭诉去吧 In the Valley of Elah (2007)
And in his time of weakness, orson chose the wrong shoulder to cry on.[CN] 在Orson脆弱的时候 他选错了哭诉的对象 Mother Said (2008)
From the depths of hell, I cry out to Thee.[CN] 来自地狱的深处 我向祢哭诉 Viy (1967)
Either you go up there and tell him it was you who did it and chop it off clean so he never comes crying to you again or you hold his hand, wipe his poor, perspiring brow fan his smoldering, dampened ego so it can burst up into flames and burn...[CN] 要么你过去告诉他，说是你干的 把一切都解决干净 省得他再来找你哭诉 要么你就握住他的手 擦擦他那可怜得冒汗的脸颊 A Face in the Crowd (1957)
The pained words of a grieving woman, left all alone in a city outraged by today's developments[CN] 这是一位市民的哭诉 Punisher: War Zone (2008)
Go cry to her about it.[CN] 去跟她哭诉 61* (2001)
Why don't you just put on a dress and weep like a little girl?[CN] 你干脆扮女装 像个小女孩一样哭诉算了 Jingle All the Way (1996)
You don't get suspicious when he calls you at 3am and weeps into the telephone?[CN] 你不觉得医生半夜 打电话来跟你哭诉很怪吗？ Manhattan (1979)
After months of lying, why call me over tonight and cry to me?[CN] 干嘛半夜打电话给我 对我哭诉... Keeping the Faith (2000)
To you I cry, exiled son of Eve.[CN] 夏娃的孽子向您哭诉 Carmen (2003)
-Plus he's been crying to a shrink.[CN] -另外他还每周两次去跟心理医生哭诉 Do Not Resuscitate (2000)
He was just crying to me about how he can't keep up with Kira's evil deeds any more.[CN] 他有向我哭诉说 不想继续跟着KIRA做坏事 Guidance (2007)
They cry over soaring litigation costs... and scream about the eroding integrity of our medical profession.[CN] 哭诉诉讼费用的高昂 悲哀医疗专业的腐败 It Girls and Beyond (2005)
- She was crying on my shoulder.[CN] 她告诉你的 她跟我哭诉 Keeping the Faith (2000)
Unworthy, my cries heard, [CN] 你不该听我祈祷的哭诉 Wild Flowers (2000)
When you came to me in tears and asked me to intervene, then I realised this was not a matter to be trifled with.[CN] 你来向我哭诉, 要求我干预 我明白这事非同小可 Apt Pupil (1998)
She's probably whining to her friends, making me sound like a criminal.[CN] 她说不定就在跟朋友哭诉 说得我跟罪犯一样 Fireproof (2008)
- You went crying to your mother? - I didn't go crying.[CN] -你向你妈妈哭诉了吗我可没哭诉 Nothing Like the Holidays (2008)
I'd go to my priest, and I would cry, and say how bad I felt about how my husband made his money, but that was bullshit.[CN] 我会去找牧师 然后哭诉 会说说我对我丈夫赚钱的方式有不好的感觉 可那是胡说 Mayham (2006)
You struck some deals and got into trouble so you came to old Zabel to ask him to bail you out.[CN] 然后就来找扎贝尔哭诉救你 Port of Shadows (1938)
- They'll lock you in a room with all the women you seduced and you'll be forced to listen to them for all eternity.[CN] - 你会被锁在屋里边 听所有你引诱的女人的无尽的哭诉 帮帮我 The Barbarian Invasions (2003)
Who was it who called me last night, practically in tears... because she stole a story from Clark Kent?[CN] 昨晚是谁打电话给我哭诉... 因为她偷了克拉克肯特的新闻？ Neverending Battle (1993)
You wept and gave your reason. A mother to her child, a queen to her country.[CN] 以身为母亲、一国之君 向我哭诉原因 Cleopatra (1963)
They come flocking to my cauldron, crying Spells, Ursula, please[CN] 他们来到我这 向我哭诉 求我帮助他们 The Little Mermaid (1989)
You're the shoulder to cry on?[CN] 你是她哭诉的对象？ Casino (1995)
(bleating)[CN] （哭诉） Cyclops (2008)
Don't go crying to your mamas. What do you want?[CN] 可不要回家跟你们的妈妈哭诉 你们想要什么 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
There would be weeping and ranting, sobs and cries, plans for escape.[CN] 你们应该哭泣 呼喊 哭诉 啜泣 想办法逃跑命 Phoebe in Wonderland (2008)
I'm suddenly their daddy.[CN] 还不是得来找我哭诉 Sea of Love (1989)
Go cry to momma![CN] 回去向妈妈哭诉！ Tekkonkinkreet (2006)
But... "l didn`t come here to cry with you."[CN] 来谈啊 但"我不是来找你哭诉" Last Tango in Paris (1972)
- (creature snorts) - (bleating)[CN] - （生物打着呼噜） - （哭诉） Cyclops (2008)
He came crying to me in the nurse's office.[CN] 他跑到护士办公室来跟我哭诉的 We Shall Overcome (2006)
- It wasn't really crying.[CN] -再说那也不算哭诉· Nothing Like the Holidays (2008)
... and she's whining about it, saying, [CN] 她哭诉着说 The Air I Breathe (2007)
Little Percy calls his aunt and squeals like a schoolroom sissy.[CN] 小佩西打电话向姑姑哭诉 The Green Mile (1999)
Where and how can I weep and beg? From whom?[CN] 我能向谁哭诉，得到谅解？ Cleopatra (1963)
Apparently, one of your recent conquests... went off and cried to Mammy and they filed a report.[CN] 近来被你辣手罗花的小女生 跑去跟老妈哭诉 他们提出告诉 Goldfish Memory (2003)
Dost thou come here to whine?[CN] 你是来哭诉的吗？ Hamlet (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top