ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*同月*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 同月, -同月-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
同月[どうけつ, douketsu] (n) เดือนเดียวกัน

Japanese-English: EDICT Dictionary
同月[どうげつ, dougetsu] (n-adv, n-t) the same month; (P) #5,760 [Add to Longdo]
前年同月[ぜんねんどうげつ, zennendougetsu] (n) same period of last year; the same month a year ago; year-ago month [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.１月の輸出は１００億ドルと、同月としては最高記録になった。
Exports in January were up 20% over the same period of last year.１月の輸出は昨年の同月に比べ２０％の増加だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hitler kept up the pace.[CN] 希特勒继续保持夺权步伐 同月, 德国不得不再次举行公决 A New Germany: 1933-1939 (1973)
We were born the same day, different year.[CN] 我们俩同月同日但是不同年 In the Heat of the Sun (1994)
Were not born on the same day[CN] 不能同年同月同日生 Monga (2010)
If I can die with him together on the same day, [CN] 如果我铁玉香 能跟他同年同月同日死 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
They'll still remember... our love story![CN] 仍然会有人记得... 我同月娥的这段故事! Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
It will light up the night of the southern hemisphere with the brightness of a second moon.[CN] 它会点亮南半球的夜空 It will light up the night of the southern hemisphere 亮得如同月亮一样 with the brightness of a second moon. Sisters of the Sun (2014)
I would sacrifice my life for you. I would.[CN] 不求同年同月同日生 但求同年同月同日死 Wake of Death (2004)
Your eyes glimmer like the yalu river on a moonlit night.[CN] 你的眼眸如同月夜下的鸭绿江 The Gun Song (2008)
We're all going to... friends, it's been a privilege sailing together.[CN] 我们都会... 朋友们 但求同年同月同日死 Tales of the Riverbank (2008)
Same year, same day, everything.[CN] 同年同同月同日，全一样 The Nines (2007)
Though we were born in different days, we are ready to die in the same day.[CN] 不求同年同月同日生 只愿同年同月同日死 Tactical Unit - Human Nature (2008)
But unlike our Moon, the surface of lo has no impact craters.[CN] 但木卫一不同月球, 没有撞击坑 Moons (2010)
... granted the Statute in March 1848 and the same month waged war against Austria.[CN] 1848年3月颁布法典 同月与奥地利开战 Malicious (1973)
It hurts...[CN] 原來我跟她同年同月 不過她比我小一天 Lazy Hazy Crazy (2015)
What does that have to do with May the 13th?[CN] 那必须做的是什么 同月13号？ Let the Fire Burn (2013)
Eighteen forever![CN] 但願同月同日... 大姨媽 Lazy Hazy Crazy (2015)
At the very same moment, two identical baby girls were born.[CN] 两个长相一模一样的女孩居然在同年同月同日诞生了 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
But are willing to die on the same day[CN] 但愿同年同月同日死 Monga (2010)
I hope the same day ... aunt[CN] 不能同年同月同日生 Lazy Hazy Crazy (2015)
Though we born in different days, we are ready to die in the same day.[CN] 不求同年同月同日生 只愿同年同月同日死 Tactical Unit - Human Nature (2008)
Santetsu and his wife, En, by curious coincidence, passed away an exactly the same day.[CN] 算哲和他的妻子緣 說來也奇 得以同年同月同日 執手長辭 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
Oh, here we go. Saudi Arabia, March 22 to March 30, 2004.[JP] サウジに2004年3月22日から 同月30日まで The Good Soldier (2011)
We might not be born on the same day, same month same year.[CN] 我们不求同年同月同日生 Lian xia lian xia lian lian xia (2011)
Her birthday was the exact same day in April as mine is in October.[CN] 我们同日生 但不是同年同月 她是四月 我是十月 Safety Not Guaranteed (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top