ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*司法省*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 司法省, -司法省-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
司法省[しほうしょう, shihoushou] (n) (See 法務省) Ministry of Justice (1871-1948 CE) #18,589 [Add to Longdo]
米司法省[べいしほうしょう, beishihoushou] (n) federal officials (US) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
May it please the court, I am Thomas Byron from the Department of Justice, here on behalf of the government defendants.[JP] 申し上げます 私は司法省のトーマス・バイロンと申します 本日、政府側の弁護を行います Citizenfour (2014)
It's a request to the Justice Department for a formal investigation into special agent Erica Evans.[JP] これは司法省に出す要請書 特別捜査官エリカ エバンスの 公式な捜査を行う Concordia (2011)
which was Hayden and Tenet and...[JP] ジョージ・テネットや マイケル・ヘイデン、司法省等です Citizenfour (2014)
He just cut a deal with the Justice Department to testify against the East Coast family.[JP] 彼は取引をやめたの 証言する司法省と イースト・コースト家族に対して The Huntress Returns (2013)
of all those involved will be sent to the Justice Department.[JP] 関係者の名前や取引記録が 司法省に送られることになってる Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
The Justice Department. Somebody I can trust.[JP] 司法省　信頼できる人 Transformers: Age of Extinction (2014)
To a safe house, where I'll contact a friend at Justice, figure out how to proceed with your prosecution.[JP] 隠れ家だ 司法省の友人に連絡する どうやって起訴を 続行するか方法を見つける Prisoner's Dilemma (2013)
This is a Department of Justice memorandum signed by the Attorney General himself.[JP] 司法省の記録です 司法長官の署名も入ってる Tin Man Is Down (2013)
To keep the doj off his back.[JP] 司法省にも The Lance to the Heart (2014)
Alleges he can deliver us high-value criminal targets if[JP] 司法省が 免責を与えるなら The Freelancer (No. 145) (2013)
Just so you know, I'm suing the CBI and the attorney general's office...[JP] 知っておいて欲しい 私はC. B. Iと司法省を Red Tide (2008)
We're gonna turn you over to the Department of Justice.[JP] 君は司法省に 引き渡される Captain Phillips (2013)
Whenever I hear them, they're one step ahead of the Justice Department.[JP] いつも彼らの話を聞くとき 彼らは司法省の一歩先を行ってるの Blue Jasmine (2013)
The doj is about to file criminal charges against me;[JP] 司法省は俺に犯罪の 嫌疑をかけようとしてる Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
In the Justice Department, we have this mission statement.[JP] 司法省には 一定の、やり方があります Bad Country (2014)
And since military court is independent from the DOJ...[JP] 軍事裁判所は司法省と 独立してる The Source in the Sludge (2014)
The DOJ and the Jeffersonian gave him the all clear.[JP] 司法省もジェファソニアンも 許可を出したのよ The Corpse at the Convention (2014)
Good thing I got friends in the justice department.[JP] 司法省に友人がいて よかった Risk (2012)
So I wanna start with you in front of the Justice Building, okay?[JP] それで　司法省ビルの前で 撮影を開始したいの　いい？ The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Right.[JP] 司法省でキャロラインと The High in the Low (2014)
I have the order from the DOJ.[JP] 司法省からの　お達しなのよ The Source in the Sludge (2014)
So it looks like your friend from the A.G. is still here.[JP] 司法省の奴はまだ居るんだな Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
The U.S. Justice Department confirmed it's in the first stages of a criminal investigation.[JP] 米司法省は犯罪捜査に乗り出した事を 認めました Citizenfour (2014)
Police, CBI, D.O.J.[JP] 警察　カリフォルニア州捜査局　司法省 Red Listed (2013)
I've just been handed a writ from the Justice Department.[JP] 先ほど司法省から命令が Game On (2013)
The Justice Department apology, VIP treatment, the whole nine yards.[JP] 司法省の謝罪、 VIP待遇、全体の9ヤード。 Mission: Impossible (1996)
I'm going to treat some friends of mine at the Justice Department to dinner and a movie.[JP] 司法省の友人を呼んで ディナーと映画を楽しむ Because I Know Patty (2007)
Clearly, it is what the Justice Department wants.[JP] 紛れもなく、それが司法省が 望んでいることだ Emperor (2012)
The department of justice is about to file criminal charges against me.[JP] 司法省は 私を有罪にしようとしてる Day 7: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2009)
True, but we have 60 days to file an ownership report with the d.o.j.[JP] 司法省から60日間の許可を得てる Ourselves Alone (2009)
How's life at the Department of Justice treating you?[JP] どうだ、司法省での仕事は？ Bad Country (2014)
It's the D.O.J. again.[JP] また司法省からだ Black Helicopters (2014)
To top it all off, some geek in his mom's basement hacked the US Marshals' database.[JP] 揚げ句の果てに 彼の母親の地下の変わり者 米国司法省の データベースにハッキング The Cold War (2014)
I call up the Justice Department, the DEA, nobody even knows you fucking exist, so calm down![JP] 私は司法省、DEAに電話する 誰も君を知りさえしない だから落ち着くんだ！ The Wolf of Wall Street (2013)
What we do know is that the Marshall service is taking your father to a hearing at the Justice Department tonight.[JP] 知ってるのは 元帥が尽力するという事だけ 父を取り調べ室に 連れて行く 今夜　司法省で The Huntress Returns (2013)
If anything should happen to me on my way out of the country, a data file with all the names and bank transactions of all those involved will be sent to the justice department.[JP] 途中で俺に何かあったら... 関係者の名前や取引記録が 司法省に送られることになってる Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
The DOJ's gonna think we're playing favorites here.[JP] 司法省には何と説明するんです？ The Corpse at the Convention (2014)
If the U.S. Justice Department sent us a subpoena, it would become papier toilette.[JP] 米国司法省なら召喚令状を 我々に送る、妥当だろう トイレットペーパー The Wolf of Wall Street (2013)
The attorney general is sending somebody here, and you're going to tell him everything that happened.[JP] 司法省の職員に弁明をしろ Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
Under what circumstances would you be obligated to cooperate with an FBI or a U.S. Justice Department investigation, for example?[JP] どんな状況で 強制されるか FBIに協力するために 米司法省調査 たとえば？ The Wolf of Wall Street (2013)
I show you DOJ exhibit 2, [JP] 司法省の証拠資料第2号です Tin Man Is Down (2013)
You already got the AG's office looking into that thing youulled with Tanner's respirator, and now this.[JP] すでに司法省からタナーの件で 君に調査が入ってるのに これもだ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Are you still in touch with your friend at DOJ?[JP] 司法省の友達とは まだ付き合い有る？ Unearth (2014)
Yeah, but it's not gonna work like that here, James Bond, because I'm representing the Justice Department to make sure you obey the law.[JP] ここじゃ通用しないわよ ジェームズ・ボンドくん 私は司法省の代表なの 違法なことはさせないわ The Source in the Sludge (2014)
We're investigators from the Bridgewater Juvenile Justice Department.[JP] 我々は、少年司法省の 捜査員です Abduction (2011)
If anything should happen to me on my way out of the country, the data file with all the names and bank transactions of all those involved will be sent to the justice department.[JP] 途中で俺に何かあったら 関係者の名前や取引記録が 司法省に送られることになってる Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
It says here, "By order of the Department Of Justice."[JP] "司法省命令により" と Game On (2013)
I left the DOJ documents on your desk.[JP] 司法省の書類を届けといた Game On (2013)
Mr. Portillo, would you mark as DOJ exhibit 2, a memorandum offering the Congressman immunity[JP] 司法省 証拠資料 第2号です ブロディ議員の免責に関する記録 Tin Man Is Down (2013)
Get in touch with Justice, DEA, ATF.[JP] 司法省 DEA ATFとも連絡を There Is No Normal Anymore (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top