ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*卓越*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 卓越, -卓越-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卓越[zhuó yuè, ㄓㄨㄛˊ ㄩㄝˋ, 卓 越] distinction; excellence; outstanding; surpassing; distinguished; splendid #7,959 [Add to Longdo]
卓越网[Zhuó yuè wǎng, ㄓㄨㄛˊ ㄩㄝˋ ㄨㄤˇ, 卓 越 网 / 卓 越 網] Joyo.com #57,538 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
卓越[たくえつ, takuetsu] (n) excellence; superiority; (P) #18,269 [Add to Longdo]
卓越風[たくえつふう, takuetsufuu] (n) prevailing wind [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Australians excel at sports and entertainment.スポーツと演芸の分野でのオーストラリア人の卓越。
Picasso is an eminent painter.ピカソは卓越した画家だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anderson customers expect excellence. I expect nothing less from you.[CN] 我的客戶期望卓越 我也有著同樣的期望 Step Up Revolution (2012)
This is the moment... to turn you lose on the magnificent buffet by Claudette.[CN] 是时候 尽情享受Claudette准备的卓越自助餐了 Monsieur Papa (2011)
Outstanding, Melissa.[JP] 卓越してる　メリッサ Resurrection (2014)
- ♪ Someday... ♪ - lt's transcendent.[CN] - 这太卓越了 The Extra Man (2010)
Our discovery process in depositions and document requests- maybe you guys could share that one - has yielded significant results.[CN] 在档案调查方面已取得了卓越成效 Bride Wars (2009)
Our illustrious leader, Ken Gordon, has an announcement to make.[CN] 我们卓越的领导Ken Gordon 有一项重要消息宣布 The Rebound (2009)
Becouse for this perfect victory, it was also essential that the other side... think is, everything that's excellent, great in some way and noble, should not engage in any kind of fight.[CN] 为了这完美的胜利 那一切卓越的 伟大的 高贵的 The Turin Horse (2011)
♪ Though should she wish to excel[CN] 如果她想更卓越 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
Behold the champion whose recent performance inspired good Varus to return the house of Batiatus to proper position![CN] 近日表现卓越 助我得瓦鲁斯赏识 助巴蒂塔斯家族重振雄风的 冠军 Paterfamilias (2011)
And those many noble, great and excellent just stood there, if I can put it that way.[CN] 而那么多高贵的 伟大的 卓越的只是站在那 如果我可以这样说的话 The Turin Horse (2011)
Another remarkable invention will supersede it.[CN] 另一项卓越的发明将会取代它 The Last Station (2009)
It might come as a surprise to you that some of history's greatest American journalists are working right now, exceptional minds with years of experience and an unshakeable devotion to reporting the news.[CN] 你可能不相信... 这个时代仍有一些伟大的新闻人 他们有卓越的头脑 多年的经验 The 112th Congress (2012)
Sire, your leadership is impressive, [CN] 陛下，您的领导卓越 Grimm's Snow White (2012)
The five major religions today are all rooted in this remarkable era.[CN] 当今的5大宗教 皆起源于这个卓越的年代． History of the World in 2 Hours (2011)
There shouldn't be any kind of struggle, just the sudden disappearance of one side, meaning the disappearance of the excellent, the great, the noble.[CN] 不应有任何形式的抵抗 仅一方的突然消亡 意味着卓越 伟大 高贵的消亡 The Turin Horse (2011)
I would have words.[CN] 本家族最卓越的冠军之一 Beneath the Mask (2011)
As I am sure you all know, tomorrow Canterlot High School will he hosting our fellow students from Crystal Prep Academy as we join together in the spirit of excellence, sportsmanship, and fidelity to compete in the Friendship Games.[JP] 皆さんも知っての通り 明日からわがキャンテロット高校で... クリスタル学園の 生徒を迎えて共同で... スポーツ精神と卓越・誠実を モットーに... My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games (2015)
Enough! You are a genius. You have invented something extraordinary.[CN] 够了 你是个天才 你做出过卓越的成就 The Man from the Future (2011)
Easy for you to say, Your Eminence.[JP] ゆっくりというのは簡単だ、あなたの卓越性 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
It essentially brought these civilizations together into great cultural and material exchange and really was the beginning of the trend towards globalization.[CN] 实际上，它们是融合各方文明， 成就更卓越的文化及贸易网的桥梁 这才是真正走向全球化的开端． History of the World in 2 Hours (2011)
A brilliant scientist by the name of Johann Schmidt.[JP] 卓越した科学者で名前は ヨハン・シュミットだ。 Captain America: The First Avenger (2011)
It is an epic story starring a cast of extraordinary people, from Jesus himself and the first apostles to empresses, kings and popes.[CN] 它是由一批卓越之士主演的史诗剧。 从耶稣本人及初代使徒， 到皇帝、国王和教宗； The First Christianity (2009)
Do you want to show the destruction of the system, of everything that was beautiful, noble, spiritual, refined?[CN] 你是想表达 一切美好, 卓越, 崇高, 优雅的系统的毁灭吗? Chantrapas (2010)
Brilliant.[CN] 有够卓越的 Dawn Rider (2012)
You've perfected the art of tearing up papers.[JP] 紙の破り方が卓越としているな The Night Lands (2012)
"that outshone the most sublime efforts of Art...[CN] "她完美地诠释了 何谓最自然，最卓越的艺术" Augustine (2012)
In the heart of the Amazon, the series enlisted the help of another remarkable group of people who have a similar relationship with macaws.[CN] 在亚马逊的中央地带 剧组征募到 另一组卓越人士的帮助 他们与金刚鹦鹉之间的关系相似 Flying High (2012)
I'm certain we'd be able to qualify you, based on your extraordinary skills as a performing artist.[CN] 我确信你能够留下来 因为你是一个卓越的表演艺术家 Mao's Last Dancer (2009)
Just brilliant.[CN] 真的有够卓越的 Dawn Rider (2012)
with spectacular powers and abilities, who come to Earth and directly influenced the lives of men.[CN] 说他们具有神力卓越超群 降临地球 引导并影响着人们的生活 Chariots, Gods and Beyond (2009)
You got that right. Yeah, uh, it's just that, I think I know where's he headed.[CN] 可以用一些缓速器 封印你卓越的武功 Has-Been Hero (2012)
At the start of the revival was a brilliant scholar, a Congregational minister in Northampton, Massachusetts.[CN] 启动这一奋兴进程的是位卓越的学者， 一位住在马萨诸塞州 北安普顿的公理会牧师， Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
Passion for excellence.[CN] 追求卓越的激情 Miss Red (2009)
Under your inspired leadership, Illustra will reach new heights. So we--[JP] あなたの卓越した指揮で イラストラは... Mannequin (1987)
As the years passed, Niflheim marched on nearby nations driven by its unsurpassed technology.[JP] 年が経つにつれ、ニヴルヘイム近くの国に行進し... その卓越した技術により駆動されます。 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
I believe that Hubble will be judged... one of the truly remarkable inventions of humankind.[CN] 我相信哈伯会得到适当的评价 是人类真正卓越的投资之一 Hubble (2010)
Who had written it? In those words, he had been confronted by everything he had ever aspired to be, and the reality of what he would never become."[CN] Who had written it? 也让他看清了自己永远无法成为一个卓越作家的现实 and the reality of what he would never become. The Words (2012)
I don't think we could've chosen a better group to represent the excellence, sportsmanship, and friendship the games stand for.[JP] ゲームスを象徴する 卓越とスポーツマン精神 そして友情を 体現する... 最高の人選だと 信じています My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games (2015)
You have greatness in you, Harold.[JP] お前は卓越した物を持ってる ハロルド Lethe (2013)
Not ghost-like, but possessing a strange, transcendent quality."[CN] 不像幽灵，但具有一种奇怪， 卓越的质量 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Follow excellence. And success will chase you, pants down![CN] 追求卓越，成功就會出其不意找上門 3 Idiots (2009)
Or the butcher who cuts meat every day with such a skill, his knife never touches bone.[JP] 肉屋の卓越した 包丁裁きも　そうだ 彼らは　決して骨を切る事がない The Forbidden Kingdom (2008)
Stoddard's pressing Sarti.[JP] ストッダードがサルティを抜いた、 モナコに卓越したフランス人... Grand Prix (1966)
But she was also renown for her remarkable equestrian abilities and her tireless charitable works.[JP] 卓越した馬術と 惜しみない 慈善活動家としても 名高かったのです Go to Hell (2014)
You are beyond such things now, proven by your training of Crixus.[CN] 鉴于你训练克雷斯之卓越表现 你已然超越此道 Missio (2011)
I'm looking at a lot of distinguished faces here tonight.[CN] 今晚我看到了很多卓越的人士 Marine One (2011)
And the excellent, the great a nd the noble had to understand and accept this right from the beginning.[CN] 那卓越的 伟大的 高贵的 不得不一开始就去理解去接受 The Turin Horse (2011)
The ESPYs.[CN] 还有在ESPY（卓越体育表现奖）颁奖礼上 I Love You, Man (2009)
"The most transcendent poetry is, by definition, political. "[CN] 『最为卓越的诗歌是以政治为基础的』 "The most transcendent poetry is by definition political." The Reluctant Fundamentalist (2012)
A towering intellect.[JP] 卓越した知性だ Possibility Two (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
卓越[たくえつ, takuetsu] vortrefflich_sein, ueberlegen_sein [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top