ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*判例*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 判例, -判例-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
判例[はんれい, hanrei] TH: คดีตัวอย่าง  EN: (judicial) precedent

Japanese-English: EDICT Dictionary
判例[はんれい, hanrei] (n) (judicial) precedent; (P) #6,742 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brandon, Lahna, you take point on legal precedent.[CN] Brandon Lahna 你们去查一下判例 Fixed (2009)
Louis Canning is using your case to establish legal precedent before I file mine.[CN] 坎宁是想趁我起诉之前 利用你的案子创一个判例 Gloves Come Off (2012)
Reviewing old cases.[JP] 過去の判例を 調べている Woman in Gold (2015)
We discussed the possibility of a... of a test case, but in the final analysis[CN] 我们讨论了作为判例的可能性 但是归根结底 A Defense of Marriage (2012)
I've cited precedence.[CN] - 我找到了判例 One Brave Waitress (2014)
It's for the court.[CN] 判例说的算 Everything Is Ending (2013)
But since there has been no previous violation of this statute, there's no precedent to guide the bench passing sentence.[CN] 但是因为对于本条法律 没有任何违反的先例 本法庭没有任何判例 可以用来参考量刑 Inherit the Wind (1960)
So you'd be doing this just because it's never been done.[CN] 也就是说你愿意的原因 是从来没有这个判例 North Country (2005)
You can stand here all day and argue the ins and outs of Illinois v. Gates, but you're not gonna convince me... that our government has not sanctioned the use of anonymous informants.[CN] 你可以花一整天讨论之前的判例... 然而 你不能使我信服... 政府已裁定可使用匿名线报 Traffic (2000)
I have found several examples of case law... that I believe clearly support our argument.[JP] 見つけた 幾つかの判例に 援用出来そうなのがある Any Day Now (2012)
You'll be standing by my side, supporting me feeding me legal precedents, and, if you have the strength carrying me out on your shoulders when I'm victorious.[CN] 你们要在我旁边支持我 给我提供法律判例 如果你们上肢足够强壮的话 我赢了以后 把我抬到你们肩上 The Excelsior Acquisition (2010)
There is the king vs Stillman, reported in the criminal appeal reports of 1926 at page 463.[CN] 首先是斯蒂尔曼公诉案， 见1926年《刑事上诉判例汇编》第463页。 Witness for the Prosecution (1957)
One win. One precedent.[CN] 胜诉一次，创造判例 Runaway Jury (2003)
Ex parte Milligan.[CN] 这个判例就是米利根案 The Siege (1998)
What about the precedent issue of the case?[CN] 该案的判例问题怎么办呢？ Deep Web (2015)
- I found jurisprudence.[CN] 我找到一个判例 它这样说 "即使是在私人范围 A Chance Encounter (2014)
There is.[JP] あります 判例が一つあります Woman in Gold (2015)
There's an old proverb from the Talmud that says, "A poor man is just like a dead man."[CN] 《塔木德经》是犹太律法﹑思想和传统的集大成之作， 以后各个时代的判例和新思想都会汇入到这个"大海"之中。 The Last of the Unjust (2013)
Article 15, section 2A clearly states the precedent.[CN] 15號文件, 章節 2A, 很明確的陳述了判例. Trouble with the Curve (2012)
A memory pack is implanted in my skull and records telemetry, video and audio from my cortex for use in chain of evidence and trials.[JP] 記憶媒体が頭蓋骨に 埋め込まれていて 犯罪記録や判例が使えるように 大脳皮質に直結してるの A Stitch in Time (2012)
There's case law, precedent.[JP] そういう判例がある Pilot (2009)
That's a hell of a precedent.[JP] すごい判例に Spotlight (2015)
I'll review the case law on hate crimes, then we'll talk again in two hours.[CN] 我去研究一下关于仇恨犯罪的判例 两个小时之后我们再谈 Don't Haze Me, Bro (2012)
There is a lengthy legal precedent, Your Honor, going back to 1789, whereby a defendant can claim self-defense against an agent of the government... if that act is deemed a defense against tyranny, a defense of liberty.[CN] 法官先生 这溯及1789年的司法判例 被告可对政府单位 要求自卫权... Good Will Hunting (1997)
I have looked through the little preaching.[CN] 我找到了判例 What Happens in Vegas (2008)
It means that Major Turner told you in confidence a great deal about what she learned from her investigation in Afghanistan.[CN] 律师和当事人的... 保密协议源自判例法系 Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Most likely, she'll grill you on precedents for our current case, but any topic is fair game-- constitutional law, torts, contracts.[JP] 彼女は 判例から始まり 様々な質問をしてくる 憲法に不正行為 契約... Get Me a Lawyer (2007)
I'd find precedents to get Judy's testimony kicked.[CN] 我能找到让朱迪证词失效的判例 Runnin' with the Devil (2013)
Not to mention that you will have helped establish a legal precedent that will affect every single company in America including the Minnesota Vikings.[CN] 更不用说本次诉讼所形成的... ...判例，其将会约束美国所有公司... -... North Country (2005)
It's never been done before.[CN] 从来没有这个判例 North Country (2005)
Once they get that they're gonna be traveling around filing civil actions and siphoning away at that $2 billion that you gentlemen sell in firearms and ammo every fiscal year.[CN] 因为一旦获得判例... 求偿官司将层出不穷... 逐渐吸干那20亿... Runaway Jury (2003)
The Supreme Court has held that it is a violation of constitutional due process to just automatically dismiss...[CN] 路易斯安那最高法庭判例... 意取消盲人作为陪审团之权... Runaway Jury (2003)
Meanwhile, we need to start pulling case law... any precedent dealing with 18 U.S.C. 1961 to '68.[CN] 现在我们需要查看判例法 1961到1968年间 任何跟美国法典第18章相关的 RICO (2015)
Also, the king vs Porter in volume one of the king's bench division reports, 1942 at page 153.[CN] 然后，是波特公诉案， 见1942年《王座法庭判例汇编》第153页。 Witness for the Prosecution (1957)
I agree with Mickey there's precedent, I don't think it's our strongest position.[CN] 我同意米姬有關判例的舉證部分, 不過我不認為這是我們最有力的立論點. Trouble with the Curve (2012)
By reading case law, huh?[CN] 读判例法? Home (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top