“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*分红*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分红, -分红-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分红[fēn hóng, ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ, 分 红 / 分 紅] a bonus; to award a bonus #6,396 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every man who digs will get an equal share.[CN] 所有参与挖掘的人 都能得到平均分红 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
You make a generous percentage. You're lucky to get that.[CN] 能赚这么高的分红，你很幸运 Blow (2001)
We're making the desert out of brown sugar.[CN] 我们正在做的沙漠 满分红糖。 The Indian in the Cupboard (1995)
So if you arranged a deal that gave them four horses at half their market value and they paid you back, plus an extra share on everything they made, that wouldn'tjust be disloyal.[CN] 所以如果你和他们达成一个协议 把这四匹马以市场价的一半卖给他们 他们在事成之后给你分红 Secretariat (2010)
Twenty thousand shares multiplied by at least five stock splits, with a location on every corner in the US.[CN] 20000股乘以至少5次分红 地址分布在美国的各个角落.. Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
We had a little agreement... him, Red and me, for an extra share between us.[CN] 他 瑞德和我 为了我们之间的额外分红 My Name Is Nobody (1973)
Assigning bonus, some clothes, some food.[CN] 职务分红 买点衣服 吃的 Lay the Favorite (2012)
Andi gives Daddy his boners.[CN] 安蒂会给老爸分红 Little Fockers (2010)
Well, when will we get the bonus?[CN] 是吗？ 什么时候有分红呀？ A True Mob Story (1998)
so, come to see that the old firm's raking in the dividends for you?[CN] 那么，是来检查老合伙人的业绩 分红利来的吗？ Being Julia (2004)
You get a bonus and a raise.[CN] 你能得到额外的奖金和分红。 Bite the Bullet (1975)
Just thought I'd siphon off the top of whatever he invested, get 10 or 20 grand and disappear.[CN] 把他投资的分红抽走一些 拿个一两万就跑路 The Con Is Off (2012)
Look, the only thing equity partners care about is year-end bonuses.[CN] 投资合伙人在意的只有年终分红 Real Deal (2011)
The man with the bandage, the pink mummy![CN] 带绷带的男人，分红妈妈！ The man with the bandage, the pink mummy! Timecrimes (2007)
This year's production will be huge, and Baldabiou has already paid us our share.[CN] 巴尔达比约已经付给我们分红了 Silk (2007)
Why is my dad getting calls about dividends?[CN] 为什么我爸爸一直没提分红的事情? The Wrath of Con (2009)
And I'll give you 10% of their losses.[CN] 我给你百分之十的分红 Ocean's Thirteen (2007)
If we're in the black, I'll return part of the givebacks... salaries go back to their present level... and we initiate an employee profit-sharing program... with stock.[CN] 但若开始赚钱, 我就放出优惠 薪水恢复原来的水准, 还有... 我们将进行员工配股分红计划 Wall Street (1987)
But I kept his share.[CN] 但我保留他的分红 My Name Is Nobody (1973)
This so great '58 Chevy convertible! He was talkin' about his car, he said we'd get cruised till the tires fell off![CN] 还有58年分红色雪佛兰蓬车 First Blood (1982)
You'll get your bonus, your options, and keep your current base.[CN] 你会拿到你的分红，你的股权 Margin Call (2011)
In bonuses and salary.[CN] 包括薪水和分红 Margin Call (2011)
At that time, [CN] 生意十分红火 当年 Exit Through the Gift Shop (2010)
Why did you award yourself bonuses...[CN] 为什么你们给自己分红 Confessions of a Shopaholic (2009)
Percentage points, money.[CN] 百分点分红，钱等 Wag the Dog (1997)
Yes, it will be paying big dividends soon.[CN] 是啊, 很快就要有大笔分红进来了 Monsieur Verdoux (1947)
Take your bonus in advance, $1 00, 000.[CN] 先拿十万，当分红 A True Mob Story (1998)
And because it'll be a prettier bond if you buy it for me.[CN] 如果你帮我买分红优厚 The Red House (1947)
You don't set the percentages, I do.[CN] 分红成数不是由你来订, 是由我订 Nine Queens (2000)
we always get our share of the profit.[CN] 通常我们都会得到分红 Kites (2010)
He gave me picks. I gave him 10 percent of the winnings.[CN] 他给我下注 我给他10%分红 18-5-4 (2010)
For five years now, you've worked your ass off... hoping for a promotion, profit sharing, or something.[CN] 过去五年来, 你总是拼命工作... 希望得到提升, 分红什么的 Office Space (1999)
Theywanted more of a cut from the robberies.[CN] 他们想要更大的分红 The Naked City (1948)
Before we dock, we ought to discuss the bonus situation.[CN] 回去之前，我们该谈谈分红的事 Alien (1979)
We only need to pay a cut, right?[CN] 只要给分红就行对吧? The Outrage (2010)
Let's go over the bonus situation.[CN] 咱们谈谈分红的事吧 Alien (1979)
Why, I'd give Jim a bonus for boosting' circulation.[CN] 我可是给吉姆大量的分红 Elmer Gantry (1960)
I want my bonus. I'm out.[CN] 只要它们还有价值 我要我的分红，我要退出 Margin Call (2011)
I'm going to cut you in for a piece of that bonus.[CN] 我打算让你也参与分红 Scandal Sheet (1952)
And if I help the agents with sales, they'll give me a commission on their commissions.[CN] 如果我帮经理卖了东西 他们会分红给我 Better Than Chocolate (1999)
You certainly have horned in yourself properly, haven't you?[CN] 您可真会解决难题啊 你能从中拿到多少分红 The Whole Town's Talking (1935)
***[CN] 用我的卡车运输 我他妈要我的分红 Havre de Grace (2013)
You want year-end bonuses for a year that you didn't work?[CN] 你们没来工作 还要年终分红吗 Great Firewall (2011)
I put it in a very safe mutual fund That will pay him dividends each month.[CN] 我把它放到一个非常安全的共用基金 每月给他分红 The Wrath of Con (2009)
"I'll take care of it and quick," said Korshak. "You're gonna get gross. I don't care if it's just one percent on every film".[CN] 交给我，你会得到分红 The Kid Stays in the Picture (2002)
- Why award themselves bonuses...[CN] - 为什么他们给自己分红 Confessions of a Shopaholic (2009)
In other news today billionaire Bruce Wayne extended his profit-sharing program to the employees of the successful electronics branch of Wayne Enterprises.[CN] 其他新闻方面 富豪布鲁斯韦恩将利润分红 奖励企业内电子部门员工 Batman Forever (1995)
Do I get a cut?[CN] 有我的分红吗 Do I get a cut? Marriage and Hunting (2013)
- And year-end bonuses?[CN] -年终分红呢 Great Firewall (2011)
I'm gonna seat on the beach earning 18% while I diddle the locals... and maybe, just maybe I'll get off for a change.[CN] 我打算坐在海边花着这18%的分红，直到我骗过这里的所有人 也许, 仅仅是也许, 我会洗心革面 Buried Alive (1990)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top