ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出手*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出手, -出手-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出手[chū shǒu, ㄔㄨ ㄕㄡˇ,  ] to put one's hand to sth #4,237 [Add to Longdo]
出手[ná chū shǒu, ㄋㄚˊ ㄔㄨ ㄕㄡˇ,   ] not presentable; not fit to be seen in company [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
腫瘍摘出手[しゅようてきしゅつしゅじゅつ, shuyoutekishutsushujutsu] (n) lumpectomy [Add to Longdo]
出手[ゆしゅつてがた, yushutsutegata] (n) an export bill [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gonna stay alive and ante up, gonna play it cheap and be on welfare the whole winter.[CN] 想要过好日子就得拿出钱来 否则出手太小气 整个冬天就得看天过日子 Jaws (1975)
Get that finger out of your ear. You don't know where it's been.[CN] 出手指来,很脏的 Airplane! (1980)
There was a one-eyed gentlemen who was very generous with his money[CN] 我还记得有一个单眼的大爷 出手好阔气的,一赏就是一钱银子 The Avenging Eagle (1978)
If you don't go I'll wound you with my fists.[CN] 你再不走我还要出手打人 The Young Master (1980)
When the time comes.[CN] - 是的. 該出手時就出手. Man of Iron (1981)
You're slow[CN] 出手这么慢 Legendary Weapons of China (1982)
Open it. I have my hands full.[CN] 开门 我腾不出手 The Assault (1986)
- We must be able to force the Treasury's hand.[CN] 一定有办法逼财政部出手 有啊 逼大臣出手 We must be able to force the Treasury's hand. The Smoke Screen (1986)
Yasuda Satoshi-san's pancreatoduodenectomy surgery...[JP] 安田悟さんの 膵体尾部摘出手術を... Episode #1.2 (2012)
Come on! Come on, man, take a swing at me.[CN] 来吧, 出手打我啊 Rumble Fish (1983)
Why hit so hard?[CN] 何必出手那么重呀? Lightning Fists of Shaolin (1984)
I use my head and you use your hands[CN] 我出面你出手 The Fearless Hyena (1979)
- Open your hand.[CN] 出手 The NeverEnding Story (1984)
also, I'll pay you extra every time you fight![CN] 还有,我每次叫你出手,我们另计 The Fearless Hyena (1979)
Juliet took out my appendix a couple of days ago.[JP] 2-3日前にジュリエットが 盲腸摘出手術をしてくれた There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
- How do I force the Chancellor's hand?[CN] 怎么逼大臣出手呢? 逼财政部出手 How do I force the Chancellor's hand? The Smoke Screen (1986)
They expect us to lose heart or to fight back.[CN] 想让我们惊慌 出手还击 Gandhi (1982)
Take a swing at you?[CN] 出手 Rumble Fish (1983)
You're forcing it.[CN] 出手太勉强 Elektra (2005)
Today, I'm forced, to sell it, if you're still interested, please" etc, etc.[CN] 我必须把它出手了,如果你们还感兴趣,请..."等等等等 Choice of Arms (1981)
Not deadly... but they're determined.[CN] 但是出手很坚决 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
Third Hospital's Surgery Dept. 2, performed surgery on Hanayama Mitsue to remove esophageal cancer without consent based on adequate explanation.[JP] 大門未知子医師が 患者 花山三恵に対して→ 十分な説明に基づく合意を 得る事なく→ 食道ガン摘出手術を行った結果→ Episode #1.3 (2012)
First time I ever been knocked down without throwing a punch.[CN] 这是第一次我没出手就被击倒 The Color Purple (1985)
- It's good of you to help us out.[CN] - 谢谢你出手相助 The Spy Who Loved Me (1977)
Let's do it, Mav.[CN] 马华力,出手 Top Gun (1986)
I shall look after my friend in need.[CN] 还是让我亲自来照顾这位出手相救的朋友吧 A Scandal in Bohemia (1984)
His punches are powerful[CN] 出手很重的 Hong Kong, Hong Kong (1983)
This miserable son-of-a-bitch rookie throws in a goddamn 50-footer at the buzzer.[CN] 这个他妈的新手在哨音响时匆忙出手。 这真是一个梦餍。 Parenthood (1989)
No wonder you look like you've been mauled.[CN] 难怪出手这么狠 Kung Fu Invaders (1974)
She was down there visiting him one day and they got into an argument.[CN] 她突然拔出手枪把他的脑袋打穿了 Murphy's Law (1986)
We were walking along the road, when a man attacked us.[CN] 我们两个在这里走路 遇上一个人 他突然出手 Kung Fu Invaders (1974)
They came out fighting and they're still at it![CN] 他们很喜欢斗嘴有时还出手较量 Overboard (1987)
And their hands reached out from the bars... and they cried andpleaded.[CN] 他们从铁窗伸出手来哭求 Sophie's Choice (1982)
I had a chance but was retained by my cowardice.[CN] 我本有機會的 可由於懦弱還是沒出手 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
But to use my hands...[CN] 是讲好我出手的,出手... The Fearless Hyena (1979)
Give your hand.[CN] 出手 Onimasa (1982)
- A real punch-up![CN] 大打出手啊 确实 A real punch -up! Doing the Honours (1981)
The Prime Minister wishes you to help him[CN] 我们相爷不便出手 想藉助冷帮主之力 Long Road to Gallantry (1984)
I didn't quite expect it, to run so smoothly.[CN] 本来以为这次蛮扎手 谁知道一出手就成了 The Enigmatic Case (1980)
I tell you, there's no business like show business.[CN] 我就说嘛,演艺事业总是出手人意料之外 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Take a fucking swing at me, man, so I can just...[CN] 出手打我啊, 我就可以... Rumble Fish (1983)
I hear you very kindly burnt our Mistress S-Scott for us.[CN] 我還听聞您仗義出手 為我們燒死斯科特夫人 Witchsmeller Pursuivant (1983)
The hunter apologizes. He explains that his family needs the meat.[CN] 有时猎人会向他们道歉解释 若不为了民生问题何忍出手 The Gods Must Be Crazy (1980)
0h, no - the King has done it again.[CN] 不會吧, 國王又出手 The Archbishop (1983)
Don't make me use force[CN] 不要逼我出手 Lightning Fists of Shaolin (1984)
He's mean. I want to teach him a lesson.[CN] 这个人出手狠毒 我要教训教训他 Kung Fu Invaders (1974)
Mr. Hsia, your hand please.[CN] 夏先生,请你伸出手 Above the Law (1986)
Let's throw one or two fingers... to see who stays behind.[CN] 让我们出手指决定... 谁坐后面一辆 准备? Hot Dog... The Movie (1984)
But when typhoid decides to do the work of grenades, when death and misery strike, so men of reason, in Germany, France, Russia and Italy, will demand their leaders' accountability for the number of bodies.[CN] 他們設法使大眾也跟一起隨著 不過當那些混蛋決定扔出手中的催淚手榴彈時 當死亡以及痛苦的打擊來臨時 Rosa Luxemburg (1986)
The 25th Master outlawed those practices, for that fighting style is too vicious.[CN] 因為這套拳出手太過毒辣 自從二十五代了法掌門就不敢練習 Spiritual Kung Fu (1978)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top