ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出人命*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出人命, -出人命-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出人命[chū rén mìng, ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ, 出 人 命] fatal; resulting in sb's death #43,896 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr Xu, death might occur[CN] 许老汉 要出人命啦 Xu Mao and his Daughters (1981)
What's the matter with you?[CN] 这么大壶烫水，会搞出人命的 Second Time Around (2002)
Why to murder?[CN] 出人命干嘛 Keep Cool (1997)
Keep it up, you'll slaughter each other![CN] 再这样下去，会出人命的！ The Shelter (1961)
The first time I saw Gareth on the dance floor I feared lives would be lost.[CN] 我第一次看见盖瑞夫跳舞时 还以为会弄出人命 Four Weddings and a Funeral (1994)
Tell them that I want a good fight, but no killing.[CN] 去跟他们说说 玩玩好了 ， 别弄出人命 Once Upon a Time in China III (1992)
Hopefully, we'll get a lead before somebody gets killed.[CN] 希望能在出人命之前理出头绪 Miss Congeniality (2000)
Quick! It's a matter of life and death[CN] 快，出人命了 The Story of Qiu Ju (1992)
Don't do it, boss[CN] 老板不要干傻事呀，会搞出人命的 Gorgeous (1999)
Do you want to be a murderer?[CN] 你不想出人命吧 Keep Cool (1997)
Hey, no... He won't ...[CN] 不 别出人命 Education of the Baroness (1977)
He's going to kill somebody.[CN] 不然他会闹出人命的 Diary of a Rape (1971)
Stop![CN] 不要打了！ 别弄出人命！ City on Fire (1987)
- Let me split this up. - He'll die.[CN] 弄出人命怎么办？ The Young Master (1980)
If he dies, I'll call the police.[CN] 弄出人命来怎么办，我一定会报官的 Once Upon a Time in China II (1992)
They should be charged with murder.[CN] 弄出人命要枪毙的 Project A 2 (1987)
I can't take responsible if anything happens[CN] 搞出人命 我可负不了这个责任 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I can't take responsible if anything happens Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
You know you nearly cost a life?[CN] 你知道差點弄出人命了 Ordinary Heroes (1999)
Please don't do that. I need them for ransom.[CN] 千万别拿 少一颗都会出人命 Rumble in the Bronx (1995)
If you don't want there to be a death-causing accident You needn't do it this way.[CN] 你不想出人命就没必要这么干 Keep Cool (1997)
Her father-in-law, beat churenming[CN] 安公公，再打下去会出人命的 Sex and the Emperor (1994)
... fromusingthatexpresselevator, or somebody'll get killed.[CN] 不然会出人命的 The Towering Inferno (1974)
Get lost before something happens![CN] 滚 在出人命之前! The Legend of Paul and Paula (1973)
What do you think, there's a statute of limitations for a murder case? Who killed the yardmaster?[CN] 搞出人命，警方不会罢休 The Yards (2000)
A minute or two early was allowable, but ten seconds late would be fatal.[CN] 早一 两分钟还可以 但迟个十秒就会出人命 The Killing (1956)
How could you do such a thing? Are you out of your mind?[CN] 你知不知道拿假药给人家吃 会出人命的 Drunken Master II (1994)
We follow orders, or people die.[CN] 得服从命令, 不然就会出人命 A Few Good Men (1992)
He's dead.[CN] 闹出人命来了 The Miracle Fighters (1982)
Li, don't do this again lt will cost your life[CN] 阿力，以后可别这样 会出人命的 Mercenaries from Hong Kong (1982)
Will he be died?[CN] 會不會弄出人命啊？ Lao biao ni hao ye! (1991)
Wow. People were killed?[CN] 搞出人命了吗? The Trigger Effect (1996)
I discovered a rule.[CN] 几个人十几个人的遭遇战打得最狠 也常出人命 In the Heat of the Sun (1994)
Someone's dead.[CN] 居然搞出人命来了 Out of the Dark (1995)
Someone will get hurt.[CN] 一定会出人命的 Once Upon a Time in China III (1992)
Money is illusion why kill for it?[CN] 钱财乃身外之物 何必弄出人命? A Chinese Ghost Story III (1991)
Oh, my poor Madame, that was a close shave. - It could've been a nasty accident.[CN] 我亲爱的夫人，刚才好险哪 差一点出人命事故 Death on the Nile (1978)
Never again will you or yours threaten my family![CN] 你们全都要匍匐在我脚下 -这会出人命的 -你这可怜的笨蛋 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000)
A guy died the other night.[CN] 那晚已经搞出人命 Get Carter (2000)
Someone will take the blame.[CN] 弄出人命有人负责 The Young Master (1980)
Tricks'll cost lives.[CN] 放聪明点，耍花招是会出人命的 Chill Factor (1999)
Somebody could've got killed out here today. You want that on your conscience?[CN] 刚才差点出人命，这样你会心安吗？ Armageddon (1998)
Someone's going to die tonight.[CN] 今晚会出人命 A Time to Kill (1996)
People die.[CN] 出人命了 The Replacement Killers (1998)
You will get killed. Let's forget it![CN] 再打下去怕要出人命 算吧 Once Upon a Time in China (1991)
Your men follow orders, or people die.[CN] 他们得服从命令, 否则会出人命 A Few Good Men (1992)
Is it the Bureau's position that I'm responsible for these deaths?[CN] 那现在局里是什么态度？ 是希望我为闹出人命负全责吗？ Episode #2.10 (1990)
Yeah, but we don't want any killing.[CN] 对 但我们可不想搞出人命 The Sicilian Clan (1969)
She may kill him sooner or later.[CN] 这样打，很容易搞出人命的 Yes, Madam! (1985)
Tomorrow is Chinese New Years lf theres trouble... I dont know if hell agree?[CN] 明天就是大年初一 如果在新年搞出人命来，那... 不晓得他肯不肯？ The Way of the Dragon (1972)
Guys have fought over her... friendships have ended and some have died.[CN] 好多人为她打架 连哥们儿都掰了 有的还出人命了 In the Heat of the Sun (1994)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top