ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*减*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 减, -减-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[减, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to decrease, to subtract, to diminish
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] ice
Variants: 減, Rank: 857
[減, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] to decrease, to subtract, to diminish
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  咸 [xián, ㄒㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 减

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[减] Meaning: decrease; subtract; diminish
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  咸
Variants: 減
[減] Meaning: dwindle; decrease; reduce; decline; curtail; get hungry
On-yomi: ゲン, gen
Kun-yomi: へ.る, へ.らす, he.ru, he.rasu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  咸
Variants: 减, Rank: 261

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
减[jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 减 / 減] to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish #2,422 [Add to Longdo]
减少[jiǎn shǎo, ㄐㄧㄢˇ ㄕㄠˇ, 减 少 / 減 少] to lessen; to decrease; to reduce; to lower #810 [Add to Longdo]
减肥[jiǎn féi, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄟˊ, 减 肥 / 減 肥] to lose weight #3,098 [Add to Longdo]
减轻[jiǎn qīng, ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ, 减 轻 / 減 輕] to lighten; to ease; to alleviate #3,553 [Add to Longdo]
减弱[jiǎn ruò, ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄛˋ, 减 弱 / 減 弱] to weaken; to fall off #7,449 [Add to Longdo]
削减[xuē jiǎn, ㄒㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ, 削 减 / 削 減] to cut down; to reduce; to lower #9,664 [Add to Longdo]
减免[jiǎn miǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˇ, 减 免 / 減 免] to lower tax; to reduce duties #10,187 [Add to Longdo]
减小[jiǎn xiǎo, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˇ, 减 小 / 減 小] to reduce; to decrease; to diminish #10,658 [Add to Longdo]
减缓[jiǎn huǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˇ, 减 缓 / 減 緩] to slow down; to retard #12,849 [Add to Longdo]
减产[jiǎn chǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄢˇ, 减 产 / 減 產] to lose output; a drop in crop yield; reduction in production #13,130 [Add to Longdo]
减速[jiǎn sù, ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨˋ, 减 速 / 減 速] to reduce speed; to slow down; to take it easy #13,495 [Add to Longdo]
减退[jiǎn tuì, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨㄟˋ, 减 退 / 減 退] to ebb; to go down; to decline #13,817 [Add to Longdo]
减压[jiǎn yā, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄚ, 减 压 / 減 壓] to reduce pressure; to relax #13,985 [Add to Longdo]
缩减[suō jiǎn, ㄙㄨㄛ ㄐㄧㄢˇ, 缩 减 / 縮 減] to cut; to reduce #15,552 [Add to Longdo]
减低[jiǎn dī, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄧ, 减 低 / 減 低] to lower; to reduce #16,421 [Add to Longdo]
增减[zēng jiǎn, ㄗㄥ ㄐㄧㄢˇ, 增 减 / 增 減] to add or subtract; to increase or decrease; to go up or go down #18,074 [Add to Longdo]
减灾[jiǎn zāi, ㄐㄧㄢˇ ㄗㄞ, 减 灾 / 減 災] measures to reduce disasters #18,691 [Add to Longdo]
减慢[jiǎn màn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄢˋ, 减 慢 / 減 慢] to slow down #19,670 [Add to Longdo]
减去[jiǎn qù, ㄐㄧㄢˇ ㄑㄩˋ, 减 去 / 減 去] minus; subtract #20,232 [Add to Longdo]
锐减[ruì jiǎn, ㄖㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˇ, 锐 减 / 銳 減] steep decline #22,820 [Add to Longdo]
减税[jiǎn shuì, ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˋ, 减 税 / 減 稅] tax cut #24,347 [Add to Longdo]
减半[jiǎn bàn, ㄐㄧㄢˇ ㄅㄢˋ, 减 半 / 減 半] to reduce by half #24,502 [Add to Longdo]
裁减[cái jiǎn, ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˇ, 裁 减 / 裁 減] to reduce; to lessen; to cut down #24,517 [Add to Longdo]
衰减[shuāi jiǎn, ㄕㄨㄞ ㄐㄧㄢˇ, 衰 减 / 衰 減] to weaken; to attenuate #25,073 [Add to Longdo]
减掉[jiǎn diào, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄧㄠˋ, 减 掉 / 減 掉] subtract #31,410 [Add to Longdo]
偷工减料[tōu gōng jiǎn liào, ㄊㄡ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧㄠˋ, 偷 工 减 料 / 偷 工 減 料] to skimp on the job and stint on materials (成语 saw); jerry-building; sloppy work #31,468 [Add to Longdo]
删减[shān jiǎn, ㄕㄢ ㄐㄧㄢˇ, 删 减 / 刪 減] to delete; to censor out #31,747 [Add to Longdo]
减刑[jiǎn xíng, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ, 减 刑 / 減 刑] reduce penalty; shortened or commuted (judicial) sentence #33,291 [Add to Longdo]
减价[jiǎn jià, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄚˋ, 减 价 / 減 價] to cut prices; to discount; to mark down; price cutting #37,178 [Add to Longdo]
减法[jiǎn fǎ, ㄐㄧㄢˇ ㄈㄚˇ, 减 法 / 減 法] subtraction #41,355 [Add to Longdo]
减数分裂[jiǎn shù fēn liè, ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨˋ ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ, 减 数 分 裂 / 減 數 分 裂] meiosis #68,903 [Add to Longdo]
减速器[jiǎn sù qì, ㄐㄧㄢˇ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 减 速 器 / 減 速 器] moderator #69,737 [Add to Longdo]
光纤衰减[guāng xiān shuāi jiǎn, ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄕㄨㄞ ㄐㄧㄢˇ, 光 纤 衰 减 / 光 纖 衰 減] optical attenuation [Add to Longdo]
加减乘除[jiā jiǎn chéng chú, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨˊ, 加 减 乘 除 / 加 減 乘 除] four rules of arithmetic; addition, subtraction, multiplication and division [Add to Longdo]
减低速度[jiǎn dī sù dù, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄧ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ, 减 低 速 度 / 減 低 速 度] retard; decelerate [Add to Longdo]
减排[jiǎn pái, ㄐㄧㄢˇ ㄆㄞˊ, 减 排 / 減 排] to reduce emissions [Add to Longdo]
减核[jiǎn hé, ㄐㄧㄢˇ ㄏㄜˊ, 减 核 / 減 核] reduce nuclear weapons [Add to Longdo]
碳减排[tàn jiǎn pái, ㄊㄢˋ ㄐㄧㄢˇ ㄆㄞˊ, 碳 减 排 / 碳 減 排] to reduce carbon emissions [Add to Longdo]
裁减军备[cái jiǎn jūn bèi, ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄅㄟˋ, 裁 减 军 备 / 裁 減 軍 備] arms reduction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The natives are down.[CN] 当地人也减少了。 Planet Hulk (2010)
And I want to get some tax breaks from them.[CN] 我希望争取减税 The Aviator (2004)
Hey, Walter![CN] 还有钢铁进口的缩减 Walter! The Visitor (2007)
I've lost weight. I mean, I feel good.[CN] 我减肥了，我说，这感觉不错 Cleanskin (2012)
Nor a hundred can assuage me[CN] 就算一百个人，也减少不了我的愤恨 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I can't eat too much. I am on diet.[CN] 我不能吃太多，我在减肥 Che goh ha tin yau yee sing (2002)
Pack the bags. We're goin' on a guilt trip.[CN] 减轻内疚一走了之 Terminal Velocity (1994)
- Right, minus my 25, but you said 100, didn't you?[CN] 对，减去我的25000 - Right, minus my 25, 但是你说有100000，是么？ Killer Joe (2011)
What's up with him?[CN] 一两都没减下来 你怎么办？ Kids Return (1996)
But that's about it.[CN] 但是也就只是减缓的作用 A Moment to Remember (2004)
No doubt it will spare shame.[CN] 豪无疑问， 这将减轻你的耻辱。 Nazarin (1959)
He couldn't quit smoking?[CN] (五百磅减去二七磅 真厉害) Stage 5 (2007)
H. K will collapse if they don't use the correct material[CN] 如果每个人都偷工减料， 香港很快就会垮的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }H. K will collapse if they don't use the correct material Ga joi Heung Gong (1983)
- Is it a diet?[CN] - 是减肥吗？ Cinderella (2006)
Loss of sexual desire, bulging eyes...[CN] 性欲减退、大颈泡大眼肚 McDull, Prince de la Bun (2004)
Cutting their losses?[CN] - 减少损失? Big Man in Tehran (2013)
Bam![CN] 对的 而是从可能性空间衰减 嘣! The Work Song Nanocluster (2009)
How long to decompress?[CN] 减压要多久？ Sanctum (2011)
Slow down![CN] 减速！ I Now Pronounce You Chuck & Larry (2007)
__[CN] 他没减速 XIX. (2016)
The magic potion has worn off.[CN] 魔法水的效力已经减弱. Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
The lessons we give will not cure the illness.[CN] 痊愈一般很难 所以要把目标放到减缓发病的速度 Closer to Heaven (2009)
Reduce at once.[CN] 立刻减速。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
I think you took 2 Ibs off your nose.[CN] 我觉得是你自己把鼻子减轻了两磅 The Slammin' Salmon (2009)
I'm trying to lose weight![CN] 明知我在减肥, 你就别引诱我呀 Love on a Diet (2001)
- The paper's cut out expense accounts.[CN] -报社删减了支出预算 The Rival (1994)
Less what you spends on gas...[CN] 减去你用掉的油费 Forrest Gump (1994)
We were just getting Renee a lower mortgage rate.[CN] 我们只是想减轻Renee的贷款利息 Malleus Maleficarum (2008)
That's just some painkiller to help with any discomfort.[CN] 噢, 只是些帮你减轻不适的止痛药 Frank Goes Downstairs (2001)
Decelerate?[CN] 减速? Wild Horses (1999)
Good to have you back, see you back up there, man.[CN] 雄风不减 看你又站在舞台真好 Hot Tub Time Machine (2010)
SENSITIVITY OR ALLERGY CAN REDUCE--[CN] 敏感或者过敏能减缓... How I Live Now (2013)
It ain't exactly an aphrodisiac for babes.[CN] 靓女看见也性欲大减 Hall Pass (2011)
No, I don't want to plea-bargain. I didn't do it.[CN] 不, 我不要认罪减刑, 我没有做 Role Models (2008)
- No, it's not. No, it's not.[CN] 而现在减少到一星期一次 Sex Talk (1999)
You?[CN] 减什么肥？ Love on a Diet (2001)
They reduced the weight load when they started going down.[CN] 开始迫降时 他们为了减轻重量 Confirmed Dead (2008)
- I'm lightening my load.[CN] - 我要减轻负担 The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (2008)
There it goes.[CN] 减下去了 Torn (2006)
If the wind continues to increase, if 20 minutes will start to be impossible.[CN] 如果风速不减 20分钟后将不能起飞 RocketMan (1997)
You just backed over a two-foot concrete abutment, and you didn't even slow down.[CN] 你倒车时也该减减速 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
They're whittling' you down pretty serious.[CN] 你最好小心，他们会削减你 Little Big Man (1970)
- 50 minus your 25.[CN] 50000减去25000 - 50 minus your 25. Killer Joe (2011)
Right off, right off.[CN] 一下就减掉 Raging Bull (1980)
Maybe this wasn't such a good idea...[CN] 吃虫减肥真不是个好主意 Zombie Ass: The Toilet of the Dead (2011)
They must've dialed down the morphine.[CN] 他们一定是减少了吗啡的用量 Sports Medicine (2005)
So is it gonna be a subtraction or an addition?[CN] 那么这该用减法还是用加法呢? Eyes Wide Shut (1999)
Only 1000 won, Big event![CN] 只要1000块 大减价! My Wife Is a Gangster 3 (2006)
You know there ain't one day she didn't forget about you.[CN] 我一直希望香农对你的爱会逐渐减弱 但它从来没有 Priest (2011)
Too right, son. It's your Slim Shapers Programme.[CN] 对了 孩子 这是减肥计划 Gettin' Square (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top