ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*公众*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 公众, -公众-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公众[gōng zhòng, ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ, 公 众 / 公 眾] public #2,510 [Add to Longdo]
公众意见[gōng zhòng yì jiàn, ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 公 众 意 见 / 公 眾 意 見] public opinion [Add to Longdo]
公众电信网路[gōng zhòng diàn xìn wǎng lù, ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 公 众 电 信 网 路 / 公 眾 電 信 網 路] public telephone network [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bowing to public opinion, we will be forced to release the Rebel from jail.[CN] 为尊重公众的意见 我们只好把起义者释放 Water (1985)
You can do it.[CN] 一个公众人物所要说的话 Black Sheep (2006)
So far as being seen with you in public... you must remember he is a married man... and he does occupy a position of some importance in the community.[CN] 目前为止，和你一起面对公众... 你必须记得，他是一个结了婚的男人... 并且在社会上担任了一些重要的职务 The Damned Don't Cry (1950)
They're accused of disorderly conduct in public area.[CN] 告他们两个在公众地方行为不检 Yes, Madam! (1985)
The public.[CN] 公众 All the King's Men (2006)
The public simply won't buy it, but the point is... my father would still believe that Harry Fabian is an honorable man... and I can't touch him.[CN] 公众不会买票的，便关键是... 我的父亲仍旧相信 哈瑞是个很不错的人 Night and the City (1950)
with flagrant disregard for public safety... causing to be expended some 1200 rounds of ammunition.[CN] 公然不顾公众的安危 造成消耗了大约1200轮的弹药 Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
That's what the judge explained to me. I had betrayed the public trust.[CN] 这是法官说的 我背叛了公众的信任 Flight (2012)
I don't wanna disappear. I'm freaked out.[CN] 我不想在公众面前消失 我烦透了 Forgetting Sarah Marshall (2008)
It's the only way we'll be able to help you... get sympathy, public support.[CN] 我们只能这么帮你 -- 博得同情, 还有公众的支持 Call Northside 777 (1948)
The methods of publicity previously used in behalf of the plaintiff... indicate that this may rightly be regarded as an attempt... to make journalistic capital of this hearing.[CN] 起诉人为自身利益而吸引公众注意 这种频频使用的方法... 是企图通过听证会... 来捞取新闻资本 Call Northside 777 (1948)
My dear Miss Whitehead, operating a wire service... does involve a certain amount of cooperation from the authorities... and an even greater amount from the public.[CN] 我亲爱的 Whitehead 小姐 我操作一家在线服务... 在很大程度上是和政府合作的... 而且更多地是和公众 The Damned Don't Cry (1950)
The public would have called you a hero.[CN] 公众会称你为英雄 Nothing But the Truth (2008)
80% public approval.[CN] 80％的公众支持。 The Unknown Known (2013)
- You.[CN] 对你的 Perception of... 公众形象很有帮助 You. Doomsayer (2016)
It's a kind of a poll. It's called the National Public Survey.[CN] 像是一种调查 国家公众调查 Shadow of a Doubt (1943)
What I can do, possibly, is to clear up a few misapprehensions... that seem to have crept into the public discussion of this movement... and revise some of the epithets applied to us... by some who have not gone as deeply into the matter as they might.[CN] 然我愿澄清公众对此组织之误解 并修正其不正确之观念 Foreign Correspondent (1940)
She's not used to public life.[CN] 她不习惯公众生活. The Great Dictator (1940)
I must compliment you on the public confidence... you have inspired for Master Wooley.[CN] 我必须佩服你鼓起了公众 I must compliment you on the public confidence... 对乌利先生的信心 you have inspired for Master Wooley. I Married a Witch (1942)
Or doesn't he want to be seen with me in public?[CN] 或者他不想让公众看到和我在一起? The Damned Don't Cry (1950)
- I am talking about public safety.[CN] -我讲的是公众安全 Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
- Watch your mouth. You're in public.[CN] -在公众场所，小心言行 Cobra (1986)
Wish you could be spared the publicity of it, but I'm afraid that's impossible.[CN] 我希望你可以避免公众对它的主意 但我恐怕那很难办到 Rebecca (1940)
I told him I'd forgotten my rate book and needed some dope... on the public liability bond I was figuring.[CN] 我跟他说我忘记拿运算薄 需要公众责任公债的资料... Double Indemnity (1944)
- Okay.[CN] 我说新局长应该是个公众能信任的 异能人士 Ghost Rider: Meet the New Boss (2016)
The public knows his name.[CN] 公众都认识他 Marthas and Caitlins (2011)
I thought the public enthusiastic.[CN] 我知道公众们的热情. The Great Dictator (1940)
We're not to blame, but the public tars us with your brush.[CN] 我们不该去责难, 但公众会借你的笔来抹黑我们 Call Northside 777 (1948)
I come here to retreat from public life.[CN] 我来这里是要回避公众 The Serpent (2013)
Put the public on the wrong scent.[CN] 转移公众的注意力 0-8-4 (2013)
- And inaccessible to the public.[CN] 而且公众无法进入 And inaccessible to the public. Ye Who Enter Here (2014)
![CN] 这件事欺骗媒体和公众 It's one thing to lie to the press or the public, 只是骗我吗？ ！ The Light on the Hill (2016)
We treat each other like shit in public, but then out of nowhere, we turn around and we fucking like porn stars.[CN] 我们在公众场合把对方损成一坨屎 但然后一下子 我们一转身 就像黄片里的一样做爱 About Last Night (2014)
Then we'll give 'em someone.[CN] 不，我是说媒体与公众 都希望找出祸首以息众怒 USS Indianapolis: Men of Courage (2016)
Before you tell the public that, you'd better get more facts.[CN] 在你告诉公众之前, 你最好能得到更多的消息 Monsieur Verdoux (1947)
_[CN] 私人财产 禁止入内 此处可能对公众健康有害 Down Will Come (2015)
You got a problem?[CN] 先生，先生，这里是公众场合 Murphy's Law (1986)
We don't.[CN] 反对枪支管制的人 他们的虚假言论都是围绕 The gun lobby's rhetoric is based on the falsehood 我们要剥夺公众的权益来展开的 但这不是我们的本意 that we want to take something away from people. Miss Sloane (2016)
Fire, earthquake, theft, public liability, group insurance... industrial stuff and so on, right down the line.[CN] 各类 火灾 地震 偷盗 公众责任 集体保险 工业事故 彻头彻尾 Double Indemnity (1944)
I need an angle, something to hit the public with. You understand?[CN] 我需要一个角度吸引到公众，明白吗? Call Northside 777 (1948)
- Government? - Well, it's for the public good.[CN] 政府 可能不太准确 但那是为了公众利益 Shadow of a Doubt (1943)
Maybe you won't mind. You'd be the center of attention.[CN] 也许你无所谓，你会成为公众的焦点 Cry of the City (1948)
Oh, good. Good. We can't face the public naked, can we?[CN] 哦 好 好 不能裸着去见公众啊 是不是 Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
Kowloon public morgue.[CN] 九龙公众殓房 Blind Detective (2013)
Oh, yes, publicity.[CN] 对 公众的主意 Rebecca (1940)
Anyone would think, to hear you talk... that she came here to dance instead of to sell things.[CN] 她这寡妇常出现在公众宴会 Gone with the Wind (1939)
I don't have to do that.[CN] 我又不在公众面前做这种事 Midnight Cowboy (1969)
The public is advised to take ordinary precautions and to remain calm as we await...[CN] 建议公众提高警惕，保持冷静... The Day the Earth Stood Still (1951)
-What?[CN] 我们会令公众相信你们是骗徒 Ghostbusters (2016)
Getting you on the air.[CN] 让你出镜 我们必须警告公众 Gettin' you on the air. San Andreas (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top