“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*全军*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 全军, -全军-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
全军[quán jūn, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩㄣ, 全 军 / 全 軍] all-army; all-military #11,794 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All your men died... but you alone survived?[CN] 全军覆没 就你一人活着 The Warlords (2007)
Wiped out.[CN] 全军覆没 Wiped out. The Edge of Love (2008)
The 5 major divisions were wiped out[CN] 五大主力全军覆灭 The Founding of a Republic (2009)
The suffering of your wounded can be heard in the German lines.[CN] 再顽强抵抗只会全军覆没 The Lost Battalion (2001)
And General MacArthur has ordered U.N. Forces to advance to the North.[CN] "麦克阿瑟还有联合国部队" "下命全军进攻北韩国界" Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Though we were wiped out, our flag is still hoisted.[CN] 我们虽然全军覆没了 但是卫旗没有倒 Little Big Soldier (2010)
He is to lead the rest of the army[CN] 统领全军 Three Kingdoms (2008)
The president has the full support of the army.[CN] 全军上下都支持总统的决定 Hotel Rwanda (2004)
Looks like the job is done, sir.[CN] 看来他们全军覆没 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
The whole army was wiped out. Right.[CN] 全军覆没了 对 Little Big Soldier (2010)
Attention, all soldiers of Roboworld![CN] 机器人星全军听令！ Redline (2009)
Our troops will thin out before dying out.[CN] 我们的军队在不断缩减直到全军覆没 Tali-Ihantala 1944 (2007)
You will be proclaimed warlord of all Greece answerable only to the one true master of the world.[CN] 你会被封为希腊全军统帅... 一人之下，万人之上 300 (2006)
Withdraw to Phoenix Heights![CN] 全军退守凤鸣山 Three Kingdoms (2008)
It's death for you anywhere you go.[CN] 不管你们逃到哪里 都逃脱不了全军覆没的命运 One Piece: Strong World (2009)
Enough depth charges to sink a battleship![CN] 我的智慧可令敌人全军覆没 Rogue Trader (1999)
Soldiers. Set all the gathered gunpowder around the palace base![CN] 全军听令 在宫殿的地基处放置尽可能多的炸药 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
Prepare the army.[CN] 全军出动 Troy (2004)
This is the single greatest threat we have ever faced and if we do not act accordingly, we will not survive.[CN] 这次我们面对的是一次前所未有的威胁 假如我们没有好好应对的话 我们将全军覆没 The Matrix Reloaded (2003)
Prepare the army. We attack at daybreak.[CN] 全军出动，拂晓出击 Troy (2004)
Security stand down[CN] 全军覆没 Space Truckers (1996)
Both armies were annihilated. 3000 soldiers died.[CN] 兵将三千人全军覆没 Little Big Soldier (2010)
You said all units, Colonel?[CN] 您是说全军吗？ 瓦尔顿上校 Redline (2009)
It was a massacre.[CN] 不会是全军覆没吧 Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008)
You won't have an army if you don't fall back![CN] 不撤退就会全军覆没 Troy (2004)
We're getting wiped out![CN] 我们要全军覆没了 Sunny (2008)
How could you say that they all be wiped out when I'm still here?[CN] 本将仍在 何为全军覆没？ Little Big Soldier (2010)
We were wiped out![CN] 我方几乎全军覆没 A Very Long Engagement (2004)
All units sally forth![CN] 现在开始全军出击 Redline (2009)
Now you want me to just run with this and ask my questions on camera about a satellite going down, and that a bio-defense team sent in by General Mancheck to collect it are all dead?[CN] 你要我播出这个然后在电视上问 关于卫星被击下 还有曼查克将军派出的生物防卫队 全军覆没的事吗? The Andromeda Strain (2008)
- Army set him up here at Fort Lambert.[CN] 全军一套他在这里炮台兰伯特。 Living Hell (2008)
The entire Rollers team is down as Ruthless flies through.[CN] 整个圣轮滑军全军覆没 而无情乘机冲了上来 Whip It (2009)
Your troops were wiped out already.[CN] 你们已经全军覆没了 Little Big Soldier (2010)
There's no one left to fight, sire.[CN] 陛下，敌人全军覆没 Gladiator (2000)
Muster the Rohirrim.[CN] 洛汗国全军集结 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
General, our troops were wiped out last night.[CN] 将军 昨晚我军已全军覆没了 Little Big Soldier (2010)
Assemble the entire army at once.[CN] 马上集结全军 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
Your entire battalion perished... in the battle against the Taiping rebels in Hechuan... and you disappeared for 2 months![CN] 听说你带一营兵 在鹤川伏击太平军 竟然全军覆没 The Warlords (2007)
Even now you are defiant in the face of annihilation and the presence of a god.[CN] 就算现在面临全军覆没... 你依然狂妄自大 300 (2006)
You're just a bunch of brats![CN] 全军覆没，都是那些孩子干的 Battle Royale II (2003)
Move out all units![CN] 全军出击！ Redline (2009)
You will destroy your army here and never raise another.[CN] 你将在此全军覆没，永无翻身之日 You will destroy your army here and never raise another. Kingdom of Heaven (2005)
The navy is lost[CN] 我军水师全军覆没 Red Cliff II (2009)
I have lots 3 consecutive times.[CN] 我去了三次都全军尽没 The Conman (1998)
Except for the wounded let us all fight... and win[CN] 除了伤兵以外，我们全军一起奋战 打赢敌人 Battle Under Orion (2009)
I went to the front at Phoenix Hill. The whole army...[CN] 我上凤凰山战场 全军 Little Big Soldier (2010)
Yes, Du Yuming's men were wiped out[CN] 是啊 杜聿明全军覆没 The Founding of a Republic (2009)
The entire army together will now be known as the Army of Northern Virginia.[CN] 合并后, 现在全军改称为北弗吉尼亚军. Gods and Generals (2003)
You will stay on this side until the pontoons are in place... , ..and the entire Army crosses together.[CN] 你要留在这边等炮兵到位... ...全军一起过河 Gods and Generals (2003)
We very nearly lost everything, [CN] 我们不只是失误而已, 上校 我们差点全军覆没 The Andromeda Strain (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top