Search result for

*入学*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 入学, -入学-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
入学[rù xué, ㄖㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 入 学 / 入 學] to enter a school or college; to go to school for the first time as a child #7,451 [Add to Longdo]
入学率[rù xué lǜ, ㄖㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄩˋ, 入 学 率 / 入 學 率] percentage of children who enter school #30,823 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
入学[にゅうがく, nyuugaku] (n) การเข้ามหาวิทยาลัย (เริ่มเข้าไปเรียน)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
入学金[にゅうがくきん, nyuugakukin] (n) ค่าธรรมเนียมการศึกษา

Japanese-English: EDICT Dictionary
入学[にゅうがく, nyuugaku] (n, vs) entry to school or university; matriculation; (P) #2,051 [Add to Longdo]
ビジネススクール入学共通試験[ビジネススクールにゅうがくきょうつうしけん, bijinesusuku-ru nyuugakukyoutsuushiken] (n) business school entrance test; GMAT [Add to Longdo]
越境入学[えっきょうにゅうがく, ekkyounyuugaku] (n, vs) gaining admission into a school in a school district other than one's own [Add to Longdo]
仮入学[かりにゅうがく, karinyuugaku] (n) provisional enrollment; provisional enrolment [Add to Longdo]
学士入学[がくしにゅうがく, gakushinyuugaku] (n) admission of university graduates to an undergraduate program [Add to Longdo]
再入学[さいにゅうがく, sainyuugaku] (n) readmission to a school [Add to Longdo]
大学院入学試験[だいがくいんにゅうがくしけん, daigakuinnyuugakushiken] (n) (See 院試) graduate school entrance examination [Add to Longdo]
大学入学資格検定[だいがくにゅうがくしかくけんてい, daigakunyuugakushikakukentei] (n) (See 大検) University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation) [Add to Longdo]
入学願書[にゅうがくがんしょ, nyuugakugansho] (n) application for admittance to a school [Add to Longdo]
入学金[にゅうがくきん, nyuugakukin] (n) matriculation fee [Add to Longdo]
入学考査[にゅうがくこうさ, nyuugakukousa] (n) entrance examination [Add to Longdo]
入学志願者[にゅうがくしがんしゃ, nyuugakushigansha] (n) applicants for admission [Add to Longdo]
入学試験[にゅうがくしけん, nyuugakushiken] (n) entrance examination; (P) [Add to Longdo]
入学式[にゅうがくしき, nyuugakushiki] (n) school entrance ceremony [Add to Longdo]
入学者[にゅうがくしゃ, nyuugakusha] (n) new student [Add to Longdo]
入学生[にゅうがくせい, nyuugakusei] (n) new student [Add to Longdo]
入学難[にゅうがくなん, nyuugakunan] (n) difficulty of getting into a college [Add to Longdo]
米国大学入学共通試験[べいこくだいがくにゅうがくきょうつうしけん, beikokudaigakunyuugakukyoutsuushiken] (n) scholastic aptitude test; SAT; entrance test for US universities [Add to Longdo]
編入学[へんにゅうがく, hennyuugaku] (n) skipping grades; the act of entering a new school as a non-first-year student [Add to Longdo]
法学系大学院共通入学試験[ほうがくけいだいがくいんきょうつうにゅうがくしけん, hougakukeidaigakuinkyoutsuunyuugakushiken] (n) American graduate law school entrance test; LSAT [Add to Longdo]
裏口入学[うらぐちにゅうがく, uraguchinyuugaku] (n, vs) backdoor admission to a school; backdoor entry to a school; buying one's way into school; bribing one's way into a school [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Three Chinese students were admitted to the college.３人の中国人留学生がその大学に入学が許された。
That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet.あの大学はマークシート方式で入学試験を行っている。
I'd like to try out the aerobics class for a day.エアロビクス教室に一日入学したいのですが。
This was why he entered the university.こういうわけで、彼はその大学に入学した。
This was how he entered the university.このようにして、彼はその大学に入学した。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
That was why he entered the university.そういうわけで、彼はその大学に入学した。
That was why he entered the university.そのようにして、彼はその大学に入学した。
The boy was admitted to the school.その少年は入学を許可された。
Please tell me the requirements for admission to the college.その大学の入学資格を教えて下さい。
Bob will fail in the entrance examination ten to one.ボブは十中八九、入学試験に失敗するだろう。
I can't stand to take another university entrance exam!また大学の入学試験を受けるなんてやだ。
If you had made more effort, you would have passed the entrance examination.もう少しがんばっておけば、入学試験に受かっていただろうに。
If they admit me to the university, I think I will major in economics.もし大学に入学できたら、経済学をやるつもりです。
We are wishing that everybody and he pass an admission examination from the bottom of our heart.我々は皆、彼が入学試験に合格することを心から願っている。
My brother is taking the entrance examination today.兄は今日入学試験を受けている。
Our principal wanted to admit Bob to our school.校長先生はボブを私たちの学校に入学させたいとおもっています。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
Yesterday she sat for the entrance examination.昨日彼女は入学試験を受けた。
I studied hard to enter the school.私たちは、その学校に入学するためによく勉強した。
My son entered the high school.私の息子は、高校に入学した。
I entered this school two years ago.私はこの学校に２年前に入学した。
I have to take the entrance examination today.私は今日、入学試験を受けなければならない。
I hope that my sister will pass the entrance examination.私は姉が入学試験に受かることを望んでいる。
I congratulated him on passing the entrance exam.私は彼に入学に合格したお祝いを言った。
I had known his name for some time before I entered this school.私は本校に入学する前から、彼の名前を知っていた。
I must sit for the entrance examination next year.私は来年入学試験を受けなければならない。
It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.日本では大学に入るには難しい入学試験が必要だということは、世界中に知られている。
Admission will be allotted in order of application.入学は申し込み順に許可します。
Mail your application for admission directly to the school office.入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
Our entrance examination is near at hand.入学試験が間近に迫っていた。
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!入学試験に合格したそうですね。おめでとう。
I will make every effort to pass the entrance examination.入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ。
All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
Are you going to take the entrance examination?入学試験を受けるつもりですか。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.入学式は十時から行います。
She was admitted to Waseda University.彼女は、早稲田大学に入学を許可された。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He is bound to pass the entrance examination.彼はきっと入学試験に合格するだろう。
He entered Tokyo University this spring.彼はこの春東京大学に入学した。
He was admitted to the school.彼はその学校に入学を許可された。
He was not allowed to enroll in the college.彼はその大学に入学を許可されなかった。
He was granted admission to the university.彼はその大学への入学を許可された。
He got into this school in September last year.彼は昨年９月にこの学校に入学した。
He was admitted to the school without sitting for an examination.彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
He was admitted without sitting for an examination.彼は試験を受けないで入学を許可された。
He succeeded in entering the university.彼は首尾よくその大学に入学した。
He was admitted to college.彼は大学に入学を許可された。
He was admitted to the college.彼は大学への入学が許可された。
He entered the university after failing the examination twice.彼は二度入試に失敗して大学に入学した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mrs. Grandin, I'm not an admissions person.[JP] グラディンさん 私は入学係ではありません Temple Grandin (2010)
Everybody, have you heard the word?[CN] 你知道吗？ 我们都转到强瑟了 九月就要入学 All I Wanna Do (1998)
First day of college, you'd asked me a question...[JP] 入学式の日に 君がした質問 覚えているか？ 3 Idiots (2009)
What's the matter? You don't know how to eat your sausage?[CN] 你快要入学读书了，知道吗？ In the Line of Duty (1986)
And we got enrolled instead of committed.[CN] 还有我们登记入学 不是捉拿移送 The Trouble with Angels (1966)
I was reading from the transcript of her deposition.[JP] 入学を辞退したいとの事 The Social Network (2010)
- Did you pledge?[CN] -有否入学联会? Big (1988)
Actually Greg aced his MCATs.[CN] 事实上格雷戈的入学成绩很好 Meet the Parents (2000)
Well, how many month has it been since we came here?[JP] （関口） 入学して何か月だよ Heavenly Forest (2006)
Have you talked to the admissions lady from Lakeshore Community college yet?[CN] 你跟湖岸社区大学 入学部的小姐谈过了吗？ Never Been Kissed (1999)
ENTRANCE EXAM[CN] 入学考试 Beyond Silence (1996)
It was my first day at North Shore High, the last stop before Carnegie Mellon University, my dream school.[JP] ノースショワー高校へ 初めて登校した日だった 私の夢のカーネギー・メロン大へ 入学する前の 最後の学校 Mean Girls 2 (2011)
Light, that was an interesting college entrance ceremony.[JP] ぬふ、面白い入学式だったぜ、ライト Encounter (2006)
- But you're not enrolled.[JP] -入学してないでしょ The Graduate (1967)
Mindy moved in with Marcus and he enrolled her at my school[JP] ミンディはマーカスの所へ移り 僕の学校に入学した - じゃあ Kick-Ass (2010)
Klitz, you already got into Yale. I mean, it doesn't matter anymore.[JP] エール大に入学するって 決まったんだろ？ The Girl Next Door (2004)
Honey, if I don't get you out of here quick, they'll make you enroll.[CN] 老婆，再不起行你得报名入学 What Lies Beneath (2000)
Attendance in our pre-school guarantees your child admission to our secondary school, which as I'm sure you know is a highly esteemed feeder school to some of the finest Ivy League universities in the country.[JP] ここの幼稚園へ来ると 次の段階の学校への 入学許可をもらったと同じよ ご存知の通り 名門大学を 目指すための Those Kinds of Things (2011)
"Dear Mr. Potter, We are pleased to accept you at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry."[JP] "ポッター殿 ホグワーツ魔法魔術学校に―" "入学を許可されたことを お知らせします" Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
By deciding to attend Meikyou University, [JP] （校長） 明京大学に 入学を決めるにあたっては― Heavenly Forest (2006)
Well, sir, in the Harvard Student Handbook, which is distributed to each freshman, under the heading "Standards of Conduct in the Harvard Community,"[JP] それはですね･･･ 入学した その日から ハー大生たる者 守るべき理想と規則 The Social Network (2010)
He'll be happy to give him an audition and if he's admitted, he'll try very hard to get him a scholarship.[JP] 入学許可されれば 奨学金を貰えるようにしてくれる The Chorus (2004)
Your school record, I checked it.[CN] 你的入学记录，我查看过。 Beloved/Friend (1999)
Mr. Clutterbury Das... failed entrance examination, Calcutta University, 1863.[CN] 卡特伯格. 达斯先生 在1863年没有通过加尔哥达 大学的入学考试 The Man Who Would Be King (1975)
We passed the entrance exam. We got the dirt.[CN] 我们通过了入学考 我们沾了灰 Primary Colors (1998)
- They won't care. It's a national entrance exam, honey. They will.[CN] 这是国家入学考试，宝贝 他们会在乎的 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
-simple. No Fiona, no money for Princeton.[JP] 簡単よ フィオナがいなきゃ 入学金がないの A Cinderella Story (2004)
- My matriculation.[CN] - 大学入学考试 La settima donna (1978)
I'm supposed to take this college entrance exam.[CN] 我本应该准备参加大学入学考试 Breaking Away (1979)
I'm also sorry to say that I'm gonna have to report this to Carnegie Mellon, and they very well may rescind your admission.[JP] それに　この事は大学にも 報告せざるをえないから 君の入学許可が 取り消されてもしょうがないな Mean Girls 2 (2011)
That's a very good matriculation.[CN] 那是一个非常棒的入学考试 The Illumination (1973)
Then the admissions officers will see that.[CN] 那入学审核部门一定也会这样觉得 Full Leather Jacket (2000)
She started at Dartmouth this year.[JP] 彼女は今年ダートマスに入学した Goodbye to All That (2008)
But he saw his birth certificate when registering for college.[CN] 他办入学手续时，看到出生证明 A Mother Should Be Loved (1934)
I don't wanna write all those extra essays they make you do.[CN] 但我不想写入学论文 American Pie (1999)
[ That ever since we entered this university... ] [ ...[JP] （誠人の声） 入学以来ずっと僕が... Heavenly Forest (2006)
My enrollment was totally unofficial.[CN] 不，我没有正式注册入学 Magnolia (1999)
If these new droids work out, I want to apply to the academy this year.[CN] 如果一切顺利，我想申请入学 Star Wars: A New Hope (1977)
And I, your father, failed to matriculate[CN] 你爸爸我，没有通过入学考试 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
He believes that Burton's statements could be founded in reality and merit further study.[CN] 他相信伯顿的陈述可以在现实中找到依据 而且值得深入学习 Solaris (1971)
Do you actually believe after the way you've just behaved that I would ever even consider recommending you for admission?[JP] 私が君の推薦入学を 考慮しないと思うかね？ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
The've got 10 niggers already enrolled in the school.[JP] もう10人の黒んぼが 学校に入学したわ The Intruder (1962)
Yeah. I'm writing essays for college applications.[JP] えぇ、大学入学願書のためにエッセイを書いてます Flight (2012)
Oh, listen, Julie got 1, 291 on her SATs.[CN] 茉莉的大学入学测验得到了1291分。 Parenthood (1989)
Oh. I got you a meeting with the admissions guy from Dartmouth.[CN] 我帮你争取到跟 达特茅斯入学部面试 Never Been Kissed (1999)
Then why did you falsify your personal history in your entrance papers?[CN] 你为什么在入学论文里改写你的个人简历 'G' Men (1935)
Eva tries to get into the Music Academy every year but they won't take her because she's a class alien.[JP] イーヴァは毎年音楽学校へ出願していましたが ブラックリスト掲載者で入学できませんでした The Exam (2011)
To get in that preschool, cameron...[CN] 让他进入学前班 Cameron... to get in that preschool, Cameron... Badge! Gun! (2015)
They've actually been accepted at several places already.[JP] ２人とも入学許可はおりてるんです... いろんな所にです Flipped (2010)
I even enrolled to university, but then I dropped out.[CN] 我甚至登记入学了 但我又退学了 La settima donna (1978)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
入学[にゅうがく, nyuugaku] Eintritt_in_eine_Schule, Aufnahme_in_eine_Schule [Add to Longdo]
入学試験[にゅうがくしけん, nyuugakushiken] Aufnahmepruefung, Eintrittsexamen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top