“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*兔*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 兔, -兔-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[兔, tù, ㄊㄨˋ] rabbit, hare
Radical: 儿, Decomposition: ⿸  免 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [pictographic] A rabbit
Rank: 2364
[逸, yì, ㄧˋ] to flee, to escape, to break loose
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  兔 [tù, ㄊㄨˋ]
Etymology: [ideographic] To run 辶 like a rabbit 兔
Rank: 2338
[冤, yuān, ㄩㄢ] grievance, injustice, wrong
Radical: 冖, Decomposition: ⿱  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  兔 [tù, ㄊㄨˋ]
Etymology: -
Rank: 2396
[馋, chán, ㄔㄢˊ] greedy, gluttonous; lewd, lecherous
Radical: 饣, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  ⿱  兔 [tù, ㄊㄨˋ]  ？
Etymology: [pictophonetic] eat
Variants: 饞, Rank: 3844
[菟, tú, ㄊㄨˊ] creeper, parasitic vine; Cuscuta sinensis 
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  兔 [tù, ㄊㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 5189
[堍, tù, ㄊㄨˋ] embankment
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  兔 [tù, ㄊㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 6889
[毚, chán, ㄔㄢˊ] greedy; cunning
Radical: 比, Decomposition: ⿱  㲋 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  兔 [tù, ㄊㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Eating two whole rabbits 㲋 and 兔

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[兔] Meaning: rabbit; hare
On-yomi: ト, ツ, to, tsu
Kun-yomi: うさぎ, usagi
Radical: 儿, Decomposition: ⿷  免  丶
Variants: 菟, 莵, 兎
[冤] Meaning: false charge; hatred
On-yomi: エン, en
Radical: 冖, Decomposition: ⿱  冖  兔
Variants: 寃, Rank: 2382
[菟] Meaning: dodder (plant)
On-yomi: ト, ツ, to, tsu
Kun-yomi: うさぎ, usagi
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  兔
Variants: 莵, 兔, 兎
[兎] Meaning: rabbit; hare
On-yomi: ト, ツ, to, tsu
Kun-yomi: うさぎ, usagi
Radical: 儿, Decomposition: ⿷  ⿱  丿  ⿻  口  儿  丶
Variants: 菟, 莵, 兔
[莵] Meaning: dodder (plant)
On-yomi: ト, ツ, to, tsu
Kun-yomi: うさぎ, usagi
Radical: 艸
Variants: 菟, 兔, 兎
[堍] Meaning:
On-yomi: ト, to
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  兔
[逸] Meaning:
Kun-yomi: しんにょう, shin'nyou
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  兔
Variants: 逸

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
兔[tù, ㄊㄨˋ, 兔] rabbit #4,046 [Add to Longdo]
兔子[tù zi, ㄊㄨˋ ㄗ˙, 兔 子] hare; rabbit #7,147 [Add to Longdo]
兔年[tù nián, ㄊㄨˋ ㄋㄧㄢˊ, 兔 年] Year of the Rabbit (e.g. 2011) #33,825 [Add to Longdo]
野兔[yě tù, ㄧㄝˇ ㄊㄨˋ, 野 兔] hare #36,079 [Add to Longdo]
兔唇[tù chún, ㄊㄨˋ ㄔㄨㄣˊ, 兔 唇] hare lip (birth defect) #63,052 [Add to Longdo]
兔死狐悲[tù sǐ hú bēi, ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ, 兔 死 狐 悲] lit. if the rabbit dies, the fox grieves (成语 saw); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress #90,516 [Add to Longdo]
天兔座[tiān tù zuò, ㄊㄧㄢ ㄊㄨˋ ㄗㄨㄛˋ, 天 兔 座] Lepus (constellation) #957,792 [Add to Longdo]
兔径[tù jìng, ㄊㄨˋ ㄐㄧㄥˋ, 兔 径 / 兔 徑] narrow winding path [Add to Longdo]
卯兔[mǎo tù, ㄇㄠˇ ㄊㄨˋ, 卯 兔] Year 4, year of the Rabbit (e.g. 2011) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
兎(P);兔;菟(iK)[うさぎ(P);ウサギ, usagi (P); usagi] (n) (uk) rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids); (P) #9,638 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Bernie Bunny Has Two Daddies Now. "[CN] 《兔子波尼有两个爸爸了》 The Friendship Algorithm (2009)
Yeah, but that's 59 in Bunny years:[CN] 没错，但对于兔女郎来说 就是59了 The House Bunny (2008)
No matter what obstacles are put in front of him, the rabbit will scrape and burrow and find a way to create his home.[CN] 无论面前有多少艰难险阻 兔子都会又刮又刨 为自己建造一个安乐窝 Couples Retreat (2009)
Rabbit, you're the backup.[CN] 电兔做支援... The Sniper (2009)
But it's hard when Kasperle spends the night out with other puppets.[CN] 但我很难相信，因为卡西普勒昨晚和别的兔子鬼混了 Rabbit Without Ears 2 (2009)
I was just buying a part for the Rabbit.[CN] 我只是来给"猎兔"配零件 The Twilight Saga: New Moon (2009)
Little good bunny, open the door[CN] 小兔子乖乖把门儿开开 Overheard (2009)
Cynthia, Jason, your spirit is the rabbit.[CN] 辛蒂娅，杰森 你们的精神象征是一只兔子 Couples Retreat (2009)
No. Rabbit and Metal on 3, OJ as backup.[CN] 等等，电兔和铁人去3位，O仔支援 The Sniper (2009)
That's probably about homosexual rabbits.[CN] 估计是同志兔子的故事 The Friendship Algorithm (2009)
Tried to feed them rabbits, squirrels, pigs.[CN] 我们尝试喂他们吃兔子 松鼠 猪 Survival of the Dead (2009)
Wow, a Bunny?[CN] 哇，兔女郎？ The House Bunny (2008)
Li, that son of a bitch![CN] 李四这个小兔崽子！ A Woman, a Gun and a Noodle Shop (2009)
- the smile you'll have on your face at the Rabbit In Red when you see some of my girls dance because they are fantastic.[CN] 当你们去"红衣兔" 看见我旗下的女孩跳舞时... 你们的脸上会展露笑容 因为她们跳得超棒的 Halloween II (2009)
Hey, Rocky, watch me pull a rabbit out of my hat.[CN] 看我怎样从帽子里变出只兔子来 这太牛了 Burnout (2009)
The password is Chief Asshole...[CN] 密码是，课长兔崽子 My Girlfriend Is an Agent (2009)
It's the new friend of the rabbit without ears.[CN] 这是无耳兔的新朋友 Rabbit Without Ears 2 (2009)
I'm an expert at parties and boys: I'm a Bunny:[CN] 办舞会和对付男生我是专家呀 我是兔女郎 The House Bunny (2008)
Chief, space bar, Asshole.[CN] 课长，空格键，兔崽子 My Girlfriend Is an Agent (2009)
Conejo was in the cell next to Malamadre.[CN] 兔子是住在 Cell 211 (2009)
The gangs are out of control, you gotta lock down...[CN] 那幫小兔崽子瞎胡鬧 就得把他們關起來 City Island (2009)
Rabbit got him. Full face.[CN] 野兔拍到了，正面照片 12 Rounds (2009)
The faggot knows perfectly well, just exactly, what I'm talking about.[CN] 兔儿爷 全不干人事儿 The Message (2009)
You're the bitchy girlfriend, and he'll pine for that crazy little fuck-bunny.[CN] 到时你就成婊子了，他会渴望着那个疯狂小兔女郎了 Rabbit Without Ears 2 (2009)
Chief... asshole.[CN] 课长 兔崽子 My Girlfriend Is an Agent (2009)
You get sarcastic with me again and I will stuff so much cotton wool down your fucking throat it'll come out your arse like the tail on a Playboy bunny.[CN] 你再挖苦我 我会把那些棉花塞进你该死的喉咙中 让那些棉花从你屁股出来 就像兔女郎的尾巴一样 In the Loop (2009)
A little bunny and a little puppy, and a little cat, so I can twist their fucking neck off and drink their blood.[CN] 小兔，小狗，小猫 这样我就能拧断它们的脖子 喝它们的血 In the Loop (2009)
RABBIT WITHOUT EARS 2[CN] 没有耳朵的兔子/甜蜜幼儿园 2 英 Rabbit Without Ears 2 (2009)
Who threw the cake on brother's face?[CN] 哪个兔崽子敢用蛋糕砸我老大？ Incredible Love (2009)
I'm gonna make you wish...[CN] 兔崽子, 我有惊喜给你 Crank: High Voltage (2009)
Oi. What did you say, little brown rabbit?[CN] 哦 你刚才说什么 小棕兔？ The Revenant (2009)
- Yeah. He's like a little bunny.[CN] - 是，他就跟小兔子似的 Zombieland (2009)
would you maybe stop giving me tickets if I told you I was having a really bad week because I used to be a playboy Bunny, but I got kicked out of the Mansion because I'm 59 years old?[CN] 我这个星期已经很惨了 你能不能别给我开罚单了？ 我原是个花花公子兔女郎 但我被踢出了庄园 因为我已经59了 The House Bunny (2008)
What a son of a bitch.[CN] 兔崽子 Cell 211 (2009)
Conejo.[CN] 是兔子 Cell 211 (2009)
Settle down, bitch.[CN] 老實點 小兔崽子! Grilled (2009)
Rabbit, search.[CN] 电兔，搜索 The Sniper (2009)
Go closer.[CN] - 我的小白兔 Incredible Love (2009)
Happiness. Two virgins and 70 sluts.[CN] 再来两个处女或是七十个兔女郎 { \3cH202020 }2 virgins and 70 sluts. Lucifer Rising (2009)
Now, ladies and gentlemen, here is my 'Fraidy Cat, Rabbit![CN] 各位先生女士 这是我的美猫： 兔兔！ 316 (2009)
Forest King, Rabbit, locate him.[CN] 树王、电兔，你们负责找出凌靖位置 The Sniper (2009)
Chief space bar Asshole, sir.[CN] 课长，空格键，然后是兔崽子 My Girlfriend Is an Agent (2009)
- La tutlek.[CN] -拉 -兔窟 阿那 The Men Who Stare at Goats (2009)
My wabbit.[CN] 我的小白兔 Incredible Love (2009)
You sit down, boy![CN] 给我安静点儿 兔崽子 Tidal Wave (2009)
La tutlek.[CN] 拉 -兔窟 阿那 The Men Who Stare at Goats (2009)
It does look like a rabbit to me[CN] 我覺得最像還是兔子 Murderer (2009)
Looks like a rabbit or a mouse[CN] 像兔子 也可能是老鼠 Murderer (2009)
The rabbit in glasses.[CN] 那戴眼镜的兔子 Rabbit Without Ears 2 (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top