| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 兑, -兑- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [兑, duì, ㄉㄨㄟˋ] cash, check; to exchange
Radical: 儿, Decomposition: ⿱ 丷 [ha, ㄏㄚ˙] 兄 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [ideographic] A beast 兄 with two horns 丷
Variants: 兌, Rank: 2424 | | [说, shuō, ㄕㄨㄛ] to speak, to say; to scold, to upbraid
Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 說, Rank: 24 | | [税, shuì, ㄕㄨㄟˋ] taxes
Radical: 禾, Decomposition: ⿰ 禾 [hé, ㄏㄜˊ] 兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Grain 禾 paid as tribute 兑; 兑 also provides the pronunciation
Variants: 稅, Rank: 781 | | [脱, tuō, ㄊㄨㄛ] to take off, to shed; to escape from
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰ ⺼ 兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 脫, Rank: 943 | | [阅, yuè, ㄩㄝˋ] to examine, to inspect; to read, to review
Radical: 门, Decomposition: ⿵ 门 [mén, ㄇㄣˊ] 兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: -
Variants: 閱, Rank: 1489 | | [锐, ruì, ㄖㄨㄟˋ] sharp, pointed; keen, acute
Radical: 钅, Decomposition: ⿰ 钅 [jīn, ㄐㄧㄣ] 兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 銳, Rank: 1851 | | [悦, yuè, ㄩㄝˋ] contented, gratified, pleased
Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] 兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 悅, Rank: 1995 | | [兌, duì, ㄉㄨㄟˋ] cash, check; to exchange
Radical: 儿, Decomposition: ⿳ 八 [bā, ㄅㄚ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 儿 [ér, ㄦˊ]
Etymology: [ideographic] A beast 兄 with two horns 丷
Variants: 兑 | | [蜕, tuì, ㄊㄨㄟˋ] to molt
Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ] 兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [ideographic] An insect 虫 changing 兑 its skin; 兑 also provides the pronunciation
Variants: 蛻, Rank: 3624 |
| |
|  税 | [税] Meaning: tax; duty
On-yomi: ゼイ, zei
Radical: 禾, Decomposition: ⿰ 禾 兑
Rank: 289 | 説 | [説] Meaning: opinion; theory; explanation; rumor
On-yomi: セツ, ゼイ, setsu, zei
Kun-yomi: と.く, to.ku
Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 兑
Variants: 說, 说, Rank: 326 | 脱 | [脱] Meaning: undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off
On-yomi: ダツ, datsu
Kun-yomi: ぬ.ぐ, ぬ.げる, nu.gu, nu.geru
Radical: 肉, Decomposition: ⿰ 月 兑
Rank: 782 | 鋭 | [鋭] Meaning: pointed; sharpness; edge; weapon; sharp; violent
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: するど.い, surudo.i
Radical: 金, Decomposition: ⿰ 金 兑
Variants: 锐, 銳, Rank: 1395 | 悦 | [悦] Meaning: ecstasy; joy; rapture
On-yomi: エツ, etsu
Kun-yomi: よろこ.ぶ, よろこ.ばす, yoroko.bu, yoroko.basu
Radical: 心, Decomposition: ⿰ 忄 兑
Variants: 恱, Rank: 1762 | 閲 | [閲] Meaning: review; inspection; revision
On-yomi: エツ, etsu
Kun-yomi: けみ.する, kemi.suru
Radical: 門, Decomposition: ⿵ 門 兑
Variants: 阅, 閱, Rank: 1855 |
| | 兑 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 兑 / 兌] to cash #3,454 [Add to Longdo] | | 兑现 | [duì xiàn, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ, 兑 现 / 兌 現] to honor a check (by paying in cash); to conclude a deal in cash #9,006 [Add to Longdo] | | 兑换 | [duì huàn, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ, 兑 换 / 兌 換] to convert; to exchange #9,815 [Add to Longdo] | | 汇兑 | [huì duì, ㄏㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 汇 兑 / 匯 兌] remittance; funds paid to a bank account #28,795 [Add to Longdo] | | 承兑 | [chéng duì, ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ, 承 兑 / 承 兌] to accept checks etc; to honor a check #56,204 [Add to Longdo] | | 搀兑 | [chān duì, ㄔㄢ ㄉㄨㄟˋ, 搀 兑 / 攙 兌] to mix (different substances together); to blend #600,980 [Add to Longdo] | | 打兑 | [dǎ duì, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄟˋ, 打 兑 / 打 兌] to arrange (colloq.); to transfer creditor's rights (in a debt case) [Add to Longdo] | | 折兑 | [zhé duì, ㄓㄜˊ ㄉㄨㄟˋ, 折 兑 / 折 兌] to cash; to change gold or silver into money [Add to Longdo] |
| | Moreover... you did promise that sage.. | [CN] 而且, 圣人的承诺也确实兑现了 Paheli (2005) | | Like cashing a paycheck, for instance. | [CN] 像兑现薪水， 举例来说。 Slipstream (2005) | | And I can cash the check. | [CN] 我就能兑现支票 The Hoax (2006) | | Most reputable stores won't cash your checks after you're dead. | [CN] 说的再冠冕堂皇，人死后也不能兑换成现金 Sports Medicine (2005) | | Government's committed these days giving services we never heard of back when. | [CN] 这些天来政府所承诺的服务 谁知道什么时候(能兑现) All the King's Men (2006) | | Fuck you, Tolliver, your crooked games and your watered-down liquor. | [CN] 去死吧，托利弗 你骗人的赌局和勾兑的酒水 Childish Things (2005) | | Cliff, that's gonna work. She can cash the check. | [CN] 克里夫，这能成，她能兑现支票 The Hoax (2006) | | - Why? You can't cash it. | [CN] 反正你也不能兑换它 Walk the Line (2005) | | Sir, could I just finish cashing your check? | [CN] 主席先生，我能不能完成兑付 您的支票？ Slipstream (2005) | | Hon? Fire. You know what, I'm gonna load you up with drink coupons. | [CN] 这样吧，我送你一堆饮料兑换券 Fun with Dick and Jane (2005) | | ♪ A-B-C, I can read And the sign up ahead said | [CN] A -B -C 我会念 也可以兑现之前所说的 Hoodwinked! (2005) | | I won the money, and the guy wouldn't pay me. Then he got robbed. | [CN] 我赢了钱，但他们不肯兑现 Spider-Man 2 (2004) | | It's gonna take at least a week for the check to clear, so you're gonna have plenty of time to enjoy Zurich. | [CN] 支票要一个星期后才能兑现 所以你能大肆享受苏黎世的美好时光 The Hoax (2006) | | What's your attitude about people who... promise something and then can't deliver it? | [CN] 你对那些承诺过你，然后... 但是... 无法兑现的人的看法 Asterix and the Vikings (2006) | | The bank puts an automatic hold on checks like this. | [CN] 这种支票要等入帐才能兑现 Walk the Line (2005) | | Those checks I've been sending you, those checks you've been cashing, those are from John Anthony. | [CN] 那些寄给你的支票， 你用支票兑换了的现金... 都是以约翰 安东尼的名义... Two for the Money (2005) | | The same person who opens the account has to be the same person that cashes the check. | [CN] 才能兑现支票 The Hoax (2006) | | As vice president I have absolutely no influence of involvement of knowledge in any way sharing perform of contracts. | [CN] "作为副总统 我绝对没有对合同签署和兑现 作出任何干涉和影响" Why We Fight (2005) | | Bring it here. | [CN] 拿过来 马上兑现 Crash (2004) | | No-one likes a debtor, so it's better if my orders are obeyed!" | [CN] 无人喜欢债台高筑 因此我的命令最好兑现!" The Phantom of the Opera (2004) | | If you can't cash it, then it's just a piece of paper. | [CN] 兑现不了等于是废纸 Walk the Line (2005) | | Mr Norrington, I think, is trying to regain a bit of honour, old Jack's looking to trade it, save his own skin, then Turner, there, I think he's trying to settle some unresolved business | [CN] 诺灵顿想拿回去立功赎罪 杰克想还给琼斯，挽回面子 特纳想兑现诺言 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | Just keep cashing it. | [CN] 只要保持兑现它。 Slipstream (2005) | | The checks clear Monday morning. Okay? Monday morning. | [CN] 支票星期一早上才能兑现 Lonely Hearts (2006) | | So, I cashed the banker's draft we got from the auction house. | [CN] 那我呢就去兑现了来自拍卖行的汇款 Missions (2005) | | I show that courtesy to people who gamble in my joint. | [CN] 出于礼貌我只给玩骰子的人兑 The Whores Can Come (2005) | | Mr. Irving, who cashed the checks, sir? | [CN] 艾尔文先生，是谁兑换了支票，先生？ The Hoax (2006) | | That I have absolutely no intention of keeping. | [CN] 一个根本无意兑现的承诺 The Constant Gardener (2005) | | Okay, then just please cash my check for me. | [CN] 请帮我兑现支票 Walk the Line (2005) | | See who's this fella who thinks he's Jesus Christ out of that shinpIaster courthouse they got them there. | [CN] 看看这小子是谁 自以为是上帝... 横插一脚 对政府的货币兑换商指手划脚 All the King's Men (2006) | | - If we change the dollars... | [CN] - 如果我们把美元兑换成... The Motorcycle Diaries (2004) | | Help me lose this change. | [CN] 帮我兑了这个零钱 Cops and Robbers (2004) | | Celebrated Italian perfumer, Giuseppe Baldini had set up shop in the center of the bridge called the Pont au Change on his arrival in Paris over thirty years ago, | [CN] 三十多年前，他刚来到巴黎的时候 在兑换桥的正中开了一爿店铺 Perfume: The Story of a Murderer (2006) | | Hope and faith lead to fulfilment of vows. | [CN] 只要有希望和信心 誓言就一定会兑现 Paheli (2005) | | I'll cash her check in the morning. | [CN] 明早我会用她的命去兑现支票 Sin City (2005) | | I keep the promises I make, Jack. | [CN] 我要兑现我的诺言，杰克 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | In the midst of our brilliant scheme, we forgot to figure out how to cash a check made out to Howard Hughes. | [CN] 绝妙的计划实施到一半 发现我们忘了想出 怎样兑现霍华德・休斯的支票 The Hoax (2006) | | Rene tried to take advantage of those offers he'd received... on the bond tour. | [CN] 瑞尼试着兑现他在巡回筹款中 所收到的承诺 Flags of our Fathers (2006) | | Plus, there's so much water, they're probably more hydrated than they ever have been. | [CN] 再说，我兑了那么多水 这可能是他们喝水最多的一次了 Underage Drinking: A National Concern (2005) | | I'd like to cash with you. | [CN] 想在您这里兑现 The Whores Can Come (2005) | | If we don't get Carden before tomorrow, we miss the window for the contract. | [CN] 如果我们明天还没找到卡登 我们就失去了兑现契约的机会 The Contract (2006) | | Ten players, $ 1 0 million buy-in, 5 million re-buy. | [CN] 十名赌客，千万赌金 筹码兑换最低五百万 Casino Royale (2006) | | That is maintaining. That's cashing in. That is not living. | [CN] 这是在维持生活， 像是兑现钞票，这样不是生活！ Two for the Money (2005) | | Let me just cash my check and allow me to withdraw 2, 000 dollars. | [CN] 让我兑现我的支票和 请允许我收回2000美元。 Slipstream (2005) | | Gentlemen, with this chip exchange, we enter the final phase of the game which means no more buy-ins. | [CN] 这次兑换筹码，进入最后阶段 不再接受玩家补进 Casino Royale (2006) | | A million dollar life policy just checked, | [CN] 一百万的人生保险刚兑现了 The Big White (2005) | | I knew you'd keep your promise. Now, where is it? | [CN] 我知道你会兑现你的诺言 现在 National Treasure (2004) | | - I'm post-dating it. | [CN] - 我压后兑现日期 The Hoax (2006) | | So if you'll just go ahead and cash this. | [CN] 如果你请把这张支票兑现 Walk the Line (2005) | | If promises were crackers, my daughter would be fat. | [CN] 等你的保证兑现，我女儿都成胖子了 Spider-Man 2 (2004) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
