รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*像*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 像, -像-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[像, xiàng, ㄒㄧㄤˋ] picture, image, figure; to resemble
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  象 [xiàng, ㄒㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 294

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[像] Meaning: statue; picture; image; figure; portrait
On-yomi: ゾウ, zou
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  象
Rank: 856

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
像[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 像] (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem #215 [Add to Longdo]
好像[hǎo xiàng, ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤˋ, 好 像] as if; to seem like #1,163 [Add to Longdo]
像素[xiàng sù, ㄒㄧㄤˋ ㄙㄨˋ, 像 素] pixel #4,285 [Add to Longdo]
偶像[ǒu xiàng, ㄡˇ ㄒㄧㄤˋ, 偶 像] idol #4,925 [Add to Longdo]
图像[tú xiàng, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ, 图 像 / 圖 像] image; picture; graphic #5,474 [Add to Longdo]
影像[yǐng xiàng, ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ, 影 像] image #5,608 [Add to Longdo]
录像[lù xiàng, ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˋ, 录 像 / 錄 像] video tape; video recording #6,048 [Add to Longdo]
摄像[shè xiàng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˋ, 摄 像 / 攝 像] photograph #6,210 [Add to Longdo]
摄像机[shè xiàng jī, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧ, 摄 像 机 / 攝 像 機] camera; video camera #10,209 [Add to Longdo]
音像[yīn xiàng, ㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ, 音 像] audiovisual; AV, sometimes refers to soft porn #11,719 [Add to Longdo]
成像[chéng xiàng, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ, 成 像] imaging #12,223 [Add to Longdo]
画像[huà xiàng, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ, 画 像 / 畫 像] portrait; portray #15,771 [Add to Longdo]
雕像[diāo xiàng, ㄉㄧㄠ ㄒㄧㄤˋ, 雕 像] statue #16,510 [Add to Longdo]
录像带[lù xiàng dài, ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄞˋ, 录 像 带 / 錄 像 帶] video cassette #17,377 [Add to Longdo]
肖像[xiào xiàng, ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˋ, 肖 像] portrait #21,907 [Add to Longdo]
像样[xiàng yàng, ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 像 样 / 像 樣] presentable; decent; up to par #22,374 [Add to Longdo]
塑像[sù xiàng, ㄙㄨˋ ㄒㄧㄤˋ, 塑 像] statue #23,577 [Add to Longdo]
铜像[tóng xiàng, ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˋ, 铜 像 / 銅 像] a bronze (statue) #26,194 [Add to Longdo]
想像力[xiǎng xiàng lì, ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˋ, 想 像 力] conception; imagination #26,810 [Add to Longdo]
相像[xiāng xiàng, ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ, 相 像] resemble; be similar #30,507 [Add to Longdo]
图像处理[tú xiàng chù lǐ, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ, 图 像 处 理 / 圖 像 處 理] image processing #32,173 [Add to Longdo]
不像话[bù xiàng huà, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ, 不 像 话 / 不 像 話] unreasonable; shocking; outrageous #32,751 [Add to Longdo]
镜像[jìng xiàng, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ, 镜 像 / 鏡 像] mirror image #32,952 [Add to Longdo]
录像机[lù xiàng jī, ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧ, 录 像 机 / 錄 像 機] video recorder; VCR #33,228 [Add to Longdo]
遗像[yí xiàng, ㄧˊ ㄒㄧㄤˋ, 遗 像 / 遺 像] portrait of the deceased #34,900 [Add to Longdo]
石像[shí xiàng, ㄕˊ ㄒㄧㄤˋ, 石 像] stone statue #36,168 [Add to Longdo]
显像管[xiǎn xiàng guǎn, ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ, 显 像 管 / 顯 像 管] CRT used in TV or computer monitor; picture tube; kinescope #36,988 [Add to Longdo]
倒像[dào xiàng, ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤˋ, 倒 像] inverted image; reversed image (e.g. upside-down) #39,310 [Add to Longdo]
像章[xiàng zhāng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄤ, 像 章] badge; insignia; lapel badge (e.g. with miniature portrait of great national leader) #46,447 [Add to Longdo]
蜡像馆[là xiàng guǎn, ㄌㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄢˇ, 蜡 像 馆 / 蠟 像 館] waxworks (e.g. Madame Tusseaud's) #47,530 [Add to Longdo]
自画像[zì huà xiàng, ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ, 自 画 像 / 自 畫 像] self-portrait #61,450 [Add to Longdo]
标准像[biāo zhǔn xiàng, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄒㄧㄤˋ, 标 准 像 / 標 準 像] official portrait #62,191 [Add to Longdo]
奥斯卡金像奖[Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng, ㄠˋ ㄙ ㄎㄚˇ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄤˇ, 奥 斯 卡 金 像 奖 / 奧 斯 卡 金 像 獎] Oscars; CL:屆|届[ jie4 ] #68,562 [Add to Longdo]
坐像[zuò xiàng, ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ, 坐 像] seated image (of a Buddha or saint) #74,300 [Add to Longdo]
不像样[bù xiàng yàng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 不 像 样 / 不 像 樣] in no shape to be seen; unpresentable; beyond recognition #75,757 [Add to Longdo]
虚像[xū xiàng, ㄒㄩ ㄒㄧㄤˋ, 虚 像 / 虛 像] virtual image #100,442 [Add to Longdo]
半身像[bàn shēn xiàng, ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄒㄧㄤˋ, 半 身 像] half-length photo or portrait; bust #101,164 [Add to Longdo]
立像[lì xiàng, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, 立 像] standing image (of a Buddha or saint) #102,183 [Add to Longdo]
佛像[Fó xiàng, ㄈㄛˊ ㄒㄧㄤˋ, 佛 像] Buddhist image; statue of Buddha or Bodhisattva; CL: 張|张[ zhang1 ] or 尊[ zun1 ] [Add to Longdo]
倒立像[dào lì xiàng, ㄉㄠˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, 倒 立 像] inverted image; reversed image (e.g. upside-down) [Add to Longdo]
假人像[jiǎ rén xiàng, ㄐㄧㄚˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤˋ, 假 人 像] an effigy [Add to Longdo]
像片[xiàng piàn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧㄢˋ, 像 片] photo [Add to Longdo]
像片簿[xiàng piàn bù, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧㄢˋ ㄅㄨˋ, 像 片 簿] album [Add to Longdo]
像银[xiàng yín, ㄒㄧㄤˋ ㄧㄣˊ, 像 银 / 像 銀] silvery [Add to Longdo]
功能磁共振成像术[gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù, ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ ㄘˊ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨˋ, 功 能 磁 共 振 成 像 术 / 功 能 磁 共 振 成 像 術] functional magnetic resonance imaging (fMRI) [Add to Longdo]
动态影像[dòng tài yǐng xiàng, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ, 动 态 影 像 / 動 態 影 像] video [Add to Longdo]
印像深刻[yìn xiàng shēn kè, ㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄣ ㄎㄜˋ, 印 像 深 刻] impress [Add to Longdo]
可想像[kě xiǎng xiàng, ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ, 可 想 像] conceivable [Add to Longdo]
图像互换格式[tú xiàng hù huàn gé shì, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄜˊ ㄕˋ, 图 像 互 换 格 式 / 圖 像 互 換 格 式] GIF; graphic interchange format [Add to Longdo]
图像用户介面[tú xiàng yòng hù jiè miàn, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ, 图 像 用 户 介 面 / 圖 像 用 戶 介 面] graphical user interface; GUI [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
映像[えいぞう, eizou] 1.ภาพที่ปรากฎบนจอหรือเลนส์ 2.เงาสะท้อนในกระจกหรือบนผิวน้ำ 3.ภาพในใจ
現像[げんぞう, genzou] พัฒนา
虚像[きょぞう, kyozou] (n) ภาพเหมือน, คนหน้าเหมือน, คนแต่งตัวเหมือน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
画像[がぞう, gazou] TH: ภาพ
画像[がぞう, gazou] TH: รูปภาพ  EN: picture

Japanese-English: EDICT Dictionary
像[ぞう, zou] (n, n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) #1,733 [Add to Longdo]
画像[がぞう, gazou] (n) image; picture; portrait; (P) #97 [Add to Longdo]
映像[えいぞう, eizou] (n, adj-no) reflection; image; picture (e.g. on a television); shot; clip; (P) #896 [Add to Longdo]
肖像[しょうぞう, shouzou] (n, adj-no) portrait; (P) #4,331 [Add to Longdo]
想像[そうぞう, souzou] (n, vs, adj-no) imagination; guess; (P) #5,858 [Add to Longdo]
解像度[かいぞうど, kaizoudo] (n) resolution (e.g. display, dpi); granularity (e.g. timer) #10,631 [Add to Longdo]
写像[しゃぞう, shazou] (n, vs) image; map; mapping #11,248 [Add to Longdo]
立像[りつぞう, ritsuzou] (n) standing statue; standing image #12,117 [Add to Longdo]
坐像[ざぞう, zazou] (n) sedentary statue (image) #14,124 [Add to Longdo]
仏像[ぶつぞう, butsuzou] (n) statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image; (P) #14,458 [Add to Longdo]
銅像[どうぞう, douzou] (n) bronze statue; (P) #14,815 [Add to Longdo]
現像[げんぞう, genzou] (n, vs) developing (film); (P) #15,782 [Add to Longdo]
３Ｄ映像[さんディーえいぞう, san dei-eizou] (n) 3D image [Add to Longdo]
インライン画像[インラインがぞう, inrain gazou] (n) { comp } inline graphic [Add to Longdo]
エロ画像[エロがぞう, ero gazou] (n) erotic picture [Add to Longdo]
グリフ像[グリフぞう, gurifu zou] (n) { comp } glyph image [Add to Longdo]
コード化画像[コードかがぞう, ko-do kagazou] (n) { comp } coded image [Add to Longdo]
コミックストリップ状画像[コミックストリップじょうがぞう, komikkusutorippu jougazou] (n) { comp } comic strip-oriented image [Add to Longdo]
スロー映像[スローえいぞう, suro-eizou] (n) slow motion (clip, image, etc.) [Add to Longdo]
データ写像[データしゃぞう, de-ta shazou] (n) { comp } data mapping [Add to Longdo]
デジタル撮像機[デジタルさつぞうき, dejitaru satsuzouki] (n) digital camera [Add to Longdo]
ビュー写像変換行列[ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ, byu-shazouhenkangyouretsu] (n) { comp } view mapping matrix [Add to Longdo]
ライブ映像[ライブえいぞう, raibu eizou] (n) { comp } live video [Add to Longdo]
位相写像[いそうしゃぞう, isoushazou] (n) topological mapping [Add to Longdo]
一対一の写像[いちたいいちのしゃぞう, ichitaiichinoshazou] (n) one-to-one mapping; 1-to-1 mapping [Add to Longdo]
印字解像度[いんじかいぞうど, injikaizoudo] (n) { comp } print resolution [Add to Longdo]
宇宙像[うちゅうぞう, uchuuzou] (n) cosmology [Add to Longdo]
影像[えいぞう, eizou] (n) silhouette [Add to Longdo]
映像データ[えいぞうデータ, eizou de-ta] (n) { comp } image data [Add to Longdo]
映像圧縮[えいぞうあっしゅく, eizouasshuku] (n) { comp } image compression [Add to Longdo]
映像作家[えいぞうさっか, eizousakka] (n) filmmaker [Add to Longdo]
映像信号[えいぞうしんごう, eizoushingou] (n) { comp } (computer) video signal [Add to Longdo]
映像品質[えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] (n) { comp } image quality; picture quality [Add to Longdo]
映像文化[えいぞうぶんか, eizoubunka] (n) visual culture; culture of visual images; (screen) image culture [Add to Longdo]
音像[おんぞう, onzou] (n) stereo image (audio) [Add to Longdo]
画像データ[がぞうデータ, gazou de-ta] (n) { comp } video data [Add to Longdo]
画像パターン認識[がぞうパターンにんしき, gazou pata-n ninshiki] (n) { comp } pictorial pattern recognition [Add to Longdo]
画像ファイル[がぞうファイル, gazou fairu] (n) { comp } graphics file [Add to Longdo]
画像圧縮[がぞうあっしゅく, gazouasshuku] (n) { comp } image compression [Add to Longdo]
画像圧縮技術[がぞうあっしゅくぎじゅつ, gazouasshukugijutsu] (n) { comp } image compression technology [Add to Longdo]
画像資料[がぞうしりょう, gazoushiryou] (n) { comp } iconic document [Add to Longdo]
画像処理[がぞうしょり, gazoushori] (n) image processing [Add to Longdo]
画像処理装置[がぞうしょりそうち, gazoushorisouchi] (n) image processing equipment [Add to Longdo]
画像情報[がぞうじょうほう, gazoujouhou] (n) { comp } image information; image data [Add to Longdo]
画像診断[がぞうしんだん, gazoushindan] (n) image diagnosis [Add to Longdo]
画像要素[がぞうようそ, gazouyouso] (n) { comp } picture element; pel [Add to Longdo]
画像劣化[がぞうれっか, gazourekka] (n) { comp } image, video degradation [Add to Longdo]
解像[かいぞう, kaizou] (n) resolution (of a lens) [Add to Longdo]
解像力[かいぞうりょく, kaizouryoku] (n) resolving power (of a lens) [Add to Longdo]
絵像[えぞう, ezou] (n) portrait [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee table movie than anything else.「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。
Can you imagine what the 21st century will be like?２１世紀がどのようになるか想像できますか。
Two pictures were doubled.２つの画像がダブってしまった。
I can imagine how you felt.あなたがどんな気分になったかは想像できます。
You can't imagine it, can you?あなたには想像もつかないでしょうか！
What do you imagine when you see that picture?あの絵を見て何を想像しますか。
You make up imaginary enemies and are chased by them.おまえは想像上の敵に追い詰められ。
Can you imagine the world without money?お金のない世界を想像することが出来ますか。
They erected a statue in memory of Gandhi.ガンジーの記念像が建てられた。
I never imagined meeting you here.ここで君に会うとは想像もしなかった。 [ M ]
Please develop and print this film.このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
This film develops fast.このフィルムは現像が早い。
I'd like to have this film processed.このフィルムを現像・焼付けしてください。
Can I have this film developed?このフィルムを現像してくださいますか。
Please develop this film.このフィルムを現像して下さい。
The image quality is really bad - the resolution is so low.この画像、解像度が低すぎてすごく汚い。
They are manufacturing TV sets in this factory.この工場ではテレビ受像機を製造しています。
If I seem to be staring at you, I'm not.この自画像の私があなたを見つめているように思えても、そうではありません。
How do you like these photos? I had them developed today.この写真をどう思う、今日現像したのだ。
I want this photograph developed as soon as possible.この写真を出来るだけ早く現像して下さい。
This novel is very imaginative.この小説は想像力に富んでいる。
This portrait is nearly as large as life.この肖像画はほぼ実物大です。
Can you imagine a time when the world is free of war?この世に戦争がまったくない時代を想像することができますか。
This world is but canvas to our imaginations.この世は我々の想像力にとっての画布そのものである。
Whose image is on this stamp?この切手には誰の肖像が印刷してありますか。
This statue is as large as life.この像は実物大です。
This statue was erected ten years ago.この像は十年前に作られた。
I cannot fancy going out in this weather.この天気に外出するなど想像できない。
I can't fancy going out in this weather.この天気に外出するなど想像もできない。
This Buddhist image cannot be dated exactly.この仏像の年代は正確に推定することができない。
This book will awaken your imagination.この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう。
All the characters in this book are imaginary.この本のすべての登場人物は想像上のものです。
This is beyond the scope of my imagination.これは私の想像の範囲を超えている。
This is a portrait of my late father.これは亡くなった父の肖像画です。
I'll leave it up to your imagination.ご想像にお任せします。
I leave it to your imagination.ご想像に任せます。
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.そうした作品は完全に成功しているわけではないので、私の想像力が働く余地があるのだ。
The image is not in focus.その映像はピントがあっていない。
The music set my imagination working.その音楽は私の想像力をかきたてた。
That ugly butcher resembles that fictional monster.その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
The small statue is said to be made of fine gold.その小さな像は純金でできていると言われている。
The portrait looks exactly like the real thing..その肖像画は実物そっくりだ。
The portrait shows the profile of a beautiful woman.その肖像画は美人の横顔を描いている。
The portrait was taken from the wall.その肖像画は壁から取り除かれた。
That portrait reminds me of someone I knew a long time ago.その肖像画を見ると私は昔知っていた人を思い出す。
The stone was carved into a large statue.その石は刻まれて大きな像になった。
The statue was cast in bronze.その像はブロンズで鋳造されていた。
The statue was cast in a mold.その像は型に入れられて作られた。
The statue expresses freedom.その像は自由の象徴である。
The statue is missing its head.その像は首が欠けている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I think you should ask my senior vice president, Spike Nolan.[JP] そうだな、想像が付かないんで、 副社長のスパイクに聞いてくれ Brewster's Millions (1985)
First push the man, then the issue.[JP] まずは人物像を打ち出すの Taxi Driver (1976)
There was a terrible battle. Navarre fought like a lion.[CN] 纳瓦像狮子般的英勇对抗敌人 Ladyhawke (1985)
Because at the time, the Germans had already removed the statues![JP] その当時ドイツ軍が像を撤去 していたからです! La Grande Vadrouille (1966)
Is there a Louis XIV satue there?[JP] ルイ14世の銅像ががそこにありましたか? La Grande Vadrouille (1966)
Just like the university, Korea is being run down by bastards.[CN] 就像在大学 朝鲜被一群混账东西统治着 The Assault (1986)
The moment you just greeted me and weren't ignoring me like all the others.[CN] 你刚才对我的款待 而不像其他人一样忽视我 The Assault (1986)
Young as any spring[CN] 像春 天一样 充满生 气 Legend (1985)
It's like a typewriter keyboard:[CN] 这就像打字机的 La Femme Nikita (1990)
What is wrong with me? Have you ever seen Elaine's portrait?[JP] エレーンの肖像画見た？ The Graduate (1967)
It was lovely... like a dream.[CN] 真美丽，像梦一样 Legend (1985)
Stand like this. Come on in.[CN] 就像这么站. Little Giants (1994)
It takes pictures of you with all your clothes on but when they develop, you come out naked![JP] 服の下までしっかりと撮れる ...現像すれば、貴様は真っ裸だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
You look like mourners at your own funeral.[CN] 你像自己葬礼上的送葬人 Legend (1985)
Like that damned corpse.[CN] 就像那该死的尸体那样 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
Just like home![CN] 就像回家了！ Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
Think of spending a million dollars a day for 30 days with no assets to show for it.[JP] ３０日間、１日１００万ドルを 使える事を想像して欲しい... ...大金を持った事の無い君が Brewster's Millions (1985)
Soft and spiritless as porridge![CN] 我要人心来干什么 像稀饭一样无神无 力 Legend (1985)
Good. Though you're looking rather shitty, young man.[CN] 好吧 年轻人 尽管你脸色就像便秘似的 The Assault (1986)
It's not part of your job. I know what you wanted to do.[JP] こんな事、あなたの仕事じゃない 何がしたかったか想像出来るわよ Brainstorm (1983)
But that would be a shame, because someone as fair... and lovely as yourself, Miss Meg, deserves far better than scrawny me.[CN] 但这是个耻辱， 因为像你这么美丽可爱 美格，小姐，应该得到比我更好的 Legend (1985)
If you want a vision of the future, imagine a boot stamping on a human face forever.[JP] 未来を見たかったら 人の顔を踏む長靴を想像しろ 1984 (1984)
Who'd have thought that, huh?[JP] 誰が想像できた ええ？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
R like Reeboir.[CN] R 像 Reeboir. Blackboards (2000)
Like the boy, we're waiting...[CN] 像那个男孩一样 我们在等 The Old Man and the Sea (1990)
Young as any spring[CN] 像春天一样 充满生 气 Legend (1985)
I'm not as good as you thought[CN] 我不是你想像中那么好的 Ling chen wan can (1987)
I'm dead. I'm composed entirely of light, and I'm alone in space with a man who'd lose a battle of wits with a stuffed iguana![JP] 死んで単なる映像になり 宇宙一の愚者と残された The End (1988)
How can you reduce what we shared to that image?[CN] 你怎能将我俩以往共有的生活 塑成这座雕像？ Camille Claudel (1988)
Oh, the willful heart invites despair, like blind men creeping in a dragon's lair.[CN] 任意妄为祇会招来绝望 就像盲人在蟒蛇洞穴中爬行 Legend (1985)
I can imagine quite a bit.[JP] 俺の想像は馬鹿でかいぞ Star Wars: A New Hope (1977)
I didn't expect that.[JP] 想像もしていなかったぞ Cat City (1986)
That's too mush.[CN] 实在太不像话了 如花，你出去看看情况 Hail the Judge (1994)
He looks like a mug from the Bialystok ghetto.[CN] 他看上去就像来自比亚韦斯托克贫民窟的呆瓜 (比亚韦斯托克Bialystok, 波兰东北部城市) The Assault (1986)
She was so sweet. I could eat her brains like jam.[CN] 她真甜美， 她的脑浆该会像果酱般好吃 Legend (1985)
The first act was set in a park full of statues, but they were naked men painted in white, forced to stand motionless.[JP] 第一幕は大庭園で あちこちに彫像がある彫像の男は全裸で白塗り 動いてはいけない Nostalgia (1983)
Well, you know, the Leatherstocking Tales, Chingachgook, that sort of thing...[JP] 蛇使いみたいな男を 想像していたんですがね Stalker (1979)
I got it...[CN] 好像摸到了... Xi ai ye pu (2011)
How could I ever imagine?[JP] 想像もつかない Soylent Green (1973)
Lister, not only are you so stupid you bring aboard an unquarantined animal and jeopardize every man and woman on this ship... not only that, but you take a photo of yourself with the cat and send it to be processed in the ship's lab.[JP] 未検疫の動物を 船に持ち込むのは禁止だ 君はクルー全員を 危険にさらした おまけに猫と撮った写真を 船内の現像所に The End (1988)
Yes, yes, I can just see it.[JP] そう、想像できるじゃないかな？ The Great Mouse Detective (1986)
- No. Let's hear them, Mrs. Robinson, because I think I know what they are.[JP] ミセス・ロビンソン 想像だけど The Graduate (1967)
There was a woman, like fine porcelain with deep blue eyes.[CN] 我还看到一个大美女 她的眼睛像湛蓝的海水 Ladyhawke (1985)
- Its value is beyond estimation.[JP] 価値は想像以上です The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
You can imagine what we told them.[JP] 想像はつくだろ？ 2001: A Space Odyssey (1968)
Like a bird feels[CN] 就像一祇雏鸟 Legend (1985)
A beautiful woman with alabaster skin, and the eyes of a dove.[CN] 一个美艳不可方物的女人 她肌肤赛雪 眼睛像白鸽般清澈 Ladyhawke (1985)
You're not like her.[CN] 你不像她 The Crimson Rivers (2000)
Come on! "Death isn't the handicap it used to be in the olden days"! "It doesn't screw your career up in the way it used to"![JP] 私のように映像になれば 生き続けられるぞ Future Echoes (1988)
Why are you being so unruly in the big hall?[CN] 大庭廣眾之下拉拉扯扯像什麼樣 Huo long (1986)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
インライン画像[インラインがぞう, inrain gazou] inline graphic [Add to Longdo]
グリフ像[ぐりふぞう, gurifuzou] glyph image [Add to Longdo]
コード化画像[コードかがぞう, ko-do kagazou] coded image [Add to Longdo]
データ写像[データしゃぞう, de-ta shazou] data mapping [Add to Longdo]
ビュー写像変換行列[ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ, byu-shazouhenkangyouretsu] view mapping matrix [Add to Longdo]
ライブ映像[ライブえいぞう, raibu eizou] live video [Add to Longdo]
映像データ[えいぞうデータ, eizou de-ta] image data [Add to Longdo]
映像圧縮[えいぞうあっしゅく, eizouasshuku] image compression [Add to Longdo]
映像品質[えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality [Add to Longdo]
画像[がぞう, gazou] image, picture [Add to Longdo]
画像データ[がぞうデータ, gazou de-ta] video data [Add to Longdo]
画像パターン認識[がぞうパターンにんしき, gazou pata-n ninshiki] pictorial pattern recognition [Add to Longdo]
画像圧縮[がぞうあっしゅく, gazouasshuku] image compression [Add to Longdo]
画像圧縮技術[がぞうあっしゅくぎじゅつ, gazouasshukugijutsu] image compression technology [Add to Longdo]
画像資料[がぞうしりょう, gazoushiryou] iconic document [Add to Longdo]
画像処理[がぞうしょり, gazoushori] image processing [Add to Longdo]
画像情報[がぞうじょうほう, gazoujouhou] image information, image data [Add to Longdo]
画像要素[がぞうようそ, gazouyouso] picture element, pel [Add to Longdo]
画像劣化[がぞうれっか, gazourekka] image, video degradation [Add to Longdo]
解像度[かいぞうど, kaizoudo] resolution [Add to Longdo]
鏡像[きょうぞう, kyouzou] reflected image, math image by inversion, , mirror image [Add to Longdo]
高解像度[こうかいぞうど, koukaizoudo] high resolution (a-no) [Add to Longdo]
磁気共鳴画像[じききょうめいがぞう, jikikyoumeigazou] magnetic resonance imaging (MRI) [Add to Longdo]
写像[しゃぞう, shazou] map (vs) [Add to Longdo]
色写像[いろしゃぞう, iroshazou] colour mapping [Add to Longdo]
生映像[せいえいぞう, seieizou] live video [Add to Longdo]
静止画像[せいしがぞう, seishigazou] background image, static image [Add to Longdo]
前景画像[ぜんけいがぞう, zenkeigazou] foreground image, dynamic image [Add to Longdo]
低解像度[ていかいぞうど, teikaizoudo] low resolution [Add to Longdo]
等方写像[とうほうしゃぞう, touhoushazou] isotropic mapping [Add to Longdo]
動画像[どうがぞう, dougazou] foreground image, dynamic image [Add to Longdo]
背景画像[はいけいがぞう, haikeigazou] background image, static image [Add to Longdo]
標準解像度[ひょうじゅんぞうど, hyoujunzoudo] low resolution [Add to Longdo]
表示画像[ひょうじがぞう, hyoujigazou] display image, picture [Add to Longdo]
描画像[びょうがぞう, byougazou] image [Add to Longdo]
符号化画像[ふごうかがぞう, fugoukagazou] coded image [Add to Longdo]
文字像[もじぞう, mojizou] character image [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
乾漆像[かんしつぞう, kanshitsuzou] lackierte_Buddha-Statue (aus Holz) [Add to Longdo]
仏像[ぶつぞう, butsuzou] Buddhastatue, Buddhabild [Add to Longdo]
偶像[ぐうぞう, guuzou] -Bild, Abbild, Statue;, -Idol;, Goetze [Add to Longdo]
像[ぞう, zou] STATUE, -BILD [Add to Longdo]
十字架像[じゅうじかぞう, juujikazou] Kruzifix [Add to Longdo]
受像機[じゅぞうき, juzouki] Fernsehapparat, Fernseher [Add to Longdo]
塑像[そぞう, sozou] Tonfigur, -Plastik [Add to Longdo]
彫像[ちょうぞう, chouzou] Statue, Standbild [Add to Longdo]
影像[えいぞう, eizou] Schatten, Schattenbild, Silhouette [Add to Longdo]
想像[そうぞう, souzou] Einbildung, Phantasie, Vorstellung [Add to Longdo]
現像[げんぞう, genzou] (fotografische) Entwicklung [Add to Longdo]
群像[ぐんぞう, gunzou] Gruppe_von_Menschen (in Malerei, Skulptur) [Add to Longdo]
肖像画[しょうぞうが, shouzouga] Portraet [Add to Longdo]
胸像[きょうぞう, kyouzou] Bueste, Brustbild [Add to Longdo]
自画像[じがぞう, jigazou] Selbstbildnis [Add to Longdo]
銅像[どうぞう, douzou] Bronzestatue [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top