ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*假设*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 假设, -假设-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
假设[jiǎ shè, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ, 假 设 / 假 設] suppose that...; hypothesis; conjecture #7,253 [Add to Longdo]
假设语气[jiǎ shè yǔ qì, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ ㄩˇ ㄑㄧˋ, 假 设 语 气 / 假 設 語 氣] subjunctive [Add to Longdo]
普遍性假设[pǔ biàn xìng jiǎ shè, ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ, 普 遍 性 假 设 / 普 遍 性 假 設] universal hypothesis [Add to Longdo]
统假设[tǒng jiǎ shè, ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ, 统 假 设 / 統 假 設] hypothesis; conjecture [Add to Longdo]
连续统假设[lián xù tǒng jiǎ shè, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ, 连 续 统 假 设 / 連 續 統 假 設] (math.) the continuum hypothesis [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's assume, for a moment, what she says is true.[CN] 我们就假设她说的是真的 Deadlier Than the Male (1967)
Well, there's no sense speculating now.[CN] 哼 现在做这些假设毫无意义 Navajo Joe (1966)
There's absolutely no reason for us to assume... that the Germans are mounting a major offense.[CN] 我们绝无理由假设德军发动重大攻势 Patton (1970)
Presumably I'm the condemned man, and obviously you're the hearty breakfast.[CN] 假设我是死刑犯的话 而你显然就是 那丰盛的早餐，对吧？ Diamonds Are Forever (1971)
Seem to me like if Leland had been involved with the event in Winslow... he'd have rode off too, wouldn't he, like the way you told me Coigne done.[CN] 假设Leland也牵扯进Winslow的事了... 他也会跑的，就像你跟我说的Coigne做的. The Shooting (1966)
I don't want to aet into hypotheticals.[CN] 我不希望得到，到这些假设问题。 Death Wish (1974)
Assuming he's still using your empire as a cover, [CN] 假设他仍然 用你的企业王国当掩护 Diamonds Are Forever (1971)
But suppose Sylvia didn't exist?[CN] 可是假设西维亚不存在呢？ Sex and the Single Girl (1964)
Just suppose we managed it.[CN] 假设我们成功了 The Man Who Would Be King (1975)
There are lots of maybes, and too many variables.[CN] 有太多如果太多假设了 Calling All Police Cars (1975)
In the police force, first we presume after we find out.[CN] 警方办案时 我们先假设，然后再求证 A Shot in the Dark (1964)
Suppose we just don't talk about it anymore.[CN] 假设我们以后 再也不谈论这个话题了 Midnight Cowboy (1969)
We can't exclude any possibility.[CN] 所以我们不能忽视任何假设 Calling All Police Cars (1975)
We should consider all the possibilities:[CN] 我们不得不检视每一种假设 Calling All Police Cars (1975)
But we can assume, can't we, that in your position, you've access to confidential files ?[CN] 但是我们可以假设，对吗？ 在你的位置，你有权看绝密文件？ Topaz (1969)
There's another possibility.[CN] 我有另一种假设 Calling All Police Cars (1975)
At this point, Giovanna's Idea seems to be most probable, that is... the girl was wearing her swimming costume under her clothes.[CN] 此时乔凡娜有个假设 什么假设？ 女孩穿泳衣去了 Calling All Police Cars (1975)
And suppose he finds the bodies of these men just outside EI Paso... with lots of money on them?[CN] 假设他就在el paso外 发现了这些人的尸体... 带着一大笔钱？ For a Few Dollars More (1965)
Let's see.[CN] 我们假设一下 For a Few Dollars More (1965)
If he didn't do the test before the surgery, and cut into the patient without knowing the spread of the cells.[CN] 假设在手术之前 怠忽做这个检查 没有发现已转移到肺部 而开刀的话 The Great White Tower (1966)
No, this is a metonymy, not a hypothesis.[CN] 不 这是换种说法 不是假设 Playing with Fire (1975)
[ Chuckles ] I'm afraid you assumed too much.[CN] 我想你假设得太多了 Topaz (1969)
Let's say you've already killed the two cashiers and the manager.[CN] 假设你已经杀了两名出纳员和经理 For a Few Dollars More (1965)
So, let's assume he was.[CN] 所以 我们只是假设他是凶手 Frenzy (1972)
Just suppose, and suppose we got across the Afghan plains, then what?[CN] 假设我们通过了阿富汉 平原, 又怎样? The Man Who Would Be King (1975)
- What other possibilities?[CN] 什么假设？ Calling All Police Cars (1975)
Mister, you don't belch without me knowing about it.[CN] 先生不用假设我不知道 The Drowning Pool (1975)
This was no accident. That's a logical assumption, isn't it, Mr. Harper?[CN] 这不是意外 有逻辑上的假设的对吧哈珀先生 The Drowning Pool (1975)
I intended to test the soundness of my hypothesis, despite the risk.[CN] 我想看看我的假设是否成立尽管有危险 La Collectionneuse (1967)
But let's pretend, just for a second.[CN] 但我们就假设一下她在敲诈 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
There's another theory, the simplest and most obvious one.[CN] 确实有一种假设 最简单也是最明显的 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
- That must be our assumption.[CN] - 我们必须如此假设 The Satanic Rites of Dracula (1973)
Seems to confirm your hypothesis.[CN] 看来坐实了你的假设 Don't Torture a Duckling (1972)
- We must start looking at other possibilities.[CN] 但此时 我们应该设想其它假设 Calling All Police Cars (1975)
There is also a problem with this option...[CN] 有一点不符合这假设 Calling All Police Cars (1975)
With no trial, we'll arrive at a purely hypothetical conclusion.[CN] 没有审判 我们得出的结论 将纯属假设 The Possessed (1965)
Assuming Gibson was killed by Scaramanga, whoever hired him could afford a million dollars.[CN] 假设吉勃逊被斯卡曼加所杀 聘用他的能付上一百万元 The Man with the Golden Gun (1974)
- At least we presume somebody hit you.[CN] 我们先假设有人打妳 A Shot in the Dark (1964)
Or do we assume foul play?[CN] 或者我们假设是谋杀? Carry On Screaming! (1966)
Our work, as I understand it... is based on a single assumption that the West is never going to be the aggressor.[CN] 据我所知， 我们的工作是基于一个假设 西方从不会是挑衅者 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Suppose this Paul Kersey is the vigilante.[CN] 假设这保罗羊绒，是私刑。 Death Wish (1974)
your husband was not as solvent as you probably assume.[CN] 不像您或许假设的那样资能抵债 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Well, Ma'am, we can exclude her from being the victim of an accident.[CN] 夫人 我们几乎可以排除 她出交通意外的假设 Calling All Police Cars (1975)
... let'spretendthatthisisavillage.[CN] 我们假设这是一个村庄 The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
Supposing I was to ask you... as a stranger going to the west... to seek for that which was lost.[CN] 假设, 我请求你 作为一个西进的陌生人 去寻找失去的财宝 The Man Who Would Be King (1975)
I wouldn't exclude it, though it seems to me a somewhat unwarranted supposition.[CN] 我不会排除它 尽管我看起来 这假设有点无根据 The Possessed (1965)
Now, suppose I'm a bandit.[CN] 现在，假设我是一个劫匪 For a Few Dollars More (1965)
Yes, the police investigators also came up with this hypothesis but you make it sound like it's a hard fact.[CN] 是的 警方调查员也提出这假设 但你让它听起来真实不虚 The Crimes of the Black Cat (1972)
Now, let us assume that all these women were abducted by this unknown thing.[CN] 现在我们假设所有女人是被 这未知东西绑架的 Carry On Screaming! (1966)
I'm just suggesting possibilities.[CN] 我只想做假设 Calling All Police Cars (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top