Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*依靠*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 依靠, -依靠-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
依靠[yī kào, ㄧ ㄎㄠˋ, 依 靠] to rely on sth (for support etc); to depend on #2,421 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Most men learn in the cradle that I am the king by divine appointment and will not be taught good government by you![CN] 大多数人在摇篮中 就知道我是国王！ 这是神圣的指定！ 依靠你我管理不出好政府！ To Kill a King (2003)
This virus... is airborne.[CN] 病毒... 可以依靠空气传播 The Sum of All Fears (2002)
We are not gonna sit on our hands here.[CN] 我们不打算仅仅依靠我们自己 So It Begins (2001)
Your environment is your friend[CN] 身處的環境就是你們的依靠 Naked Weapon (2002)
I notice that Val relies a lot on her.[CN] 我注意到了沃尔全都依靠她。 Hollywood Ending (2002)
The only one who survived.[CN] 我只能依靠我自己 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
It hunts under water with its eyes shut using electric sensors in its bill[CN] 依靠身体上的电感应器，它可以闭着眼睛在水底觅食 Australia: Land Beyond Time (2002)
Thank God we can count on you.[CN] 感谢上帝我们还能依靠你们 No Man's Land (2001)
I'm afraid hope is an indulgence I don't have time for.[CN] 我从来不依靠希望这个东西 只从实际出发 The Matrix Revolutions (2003)
That's why it's at times like these he's the only one we can turn to.[CN] 这就是为什么在这样的时刻 他是我们唯一可以依靠的 Whoever Did This (2002)
A hundred years ago, you had to depend on other people.[CN] 比如說一百年前 你必須依靠別人生存 About a Boy (2002)
Poor soul, she's got nobody and nothin', and waitin' on a ghost.[CN] 小可怜 她无所依靠 一无所有 等待个鬼魂归来 Cold Mountain (2003)
Avalon can no longer rely on Arthur.[CN] 亚法隆不能再依靠亚瑟了 The Mists of Avalon (2001)
I need to depend on you[CN] 足可让我依靠你 Jan Dara (2001)
It's your only friend[CN] 唯一的依靠 Naked Weapon (2002)
The great ones have gotten us through the nights for centuries.[CN] 数百年来人类都要依靠一本好书来度过漫漫长夜 The great ones have gotten us through the nights for centuries. Hearts in Atlantis (2001)
Dixon, you have to know that you were my anchor.[CN] 狄克逊 你该知道你曾是我的依靠 A Free Agent (2003)
He's up in the air with no visible means of support.[CN] 他意识到自己毫无依靠 Da wan (2001)
In your studies, in your athletics, in your relationships, go towards love.[CN] 无论你在学习上，在做运动 在和人交往都要依靠爱 Donnie Darko (2001)
Not talismans, not good-luck charms.[CN] 而不是依靠灵异的力量 Double Vision (2002)
It looks like she's the anchor for this little domestic disaster.[CN] 看来她成了这个家庭小灾难中的依靠 The Bourne Identity (2002)
- Yes, go ahead. Except that there are countries that define Jewishness non-racially merely as a religious practice:[CN] 我们不像英美那样仅仅依靠宗教信仰 Conspiracy (2001)
Being in the outdoors taught me to rely on my own judgment.[CN] 户外活动教会了我依靠自己的判断力 Kinsey (2004)
It all depends upon your preference.[CN] 这都依靠你的偏好， Spy Kids 3-D: Game Over (2003)
Every time I try to depend on you, you start acting like a total lunatic.[CN] 每次我想依靠妳的时候 妳就开始装疯卖傻　噢, 夏恩 Orange County (2002)
We hope to depend nearer, But the result is exactly the opposite.[CN] 我们希望更紧密地相互依靠， 但是结果是恰恰相反。 Anatomy of Hell (2004)
Today too, I lean on his voice to ease my worries.[CN] 今天也是, 我依靠他的声音 来放松我的心情. Scent of Love (2003)
He says I resent you for being a self-made man... as opposed to the son of a self-made man.[CN] 那位心理专家说, 你没有父荫而自立成才 令我这个依靠父荫的人妒火中烧 Down with Love (2003)
In here heart, you are the only one she can reply trust.[CN] 她心中只有你一人可相信和依靠 The Wesley's Mysterious File (2002)
The only person little me could rely on... for everything[CN] 小小的我唯一可以依靠的人 就祇有她 Jan Dara (2001)
As for her, she felt the Young Master, was the only one in the Noble House she could rely[CN] 而黛玉呢，也感觉在这荣国府中 宝玉是她唯一可以依靠的人 Peony Pavilion (2001)
To you and Helen.[CN] 我还指望依靠你，Bobby 依靠你和 Helen The Mother (2003)
-So why rely on them?[CN] -为何还要依靠他们? Unstoppable (2004)
It's being dependent on others, being a nuisance.[CN] 腿疼也就算了，最糟糕的是得依靠别人 然后人人开始嫌弃你 8 Women (2002)
And in that dark place, where there was nothing of myself, I found my Reman brothers.[CN] 在那深渊中，我无所依靠 我与雷麦斯人为伍 Star Trek: Nemesis (2002)
This baby used to run solely on Christmas spirit.[CN] 雪橇只能依靠圣诞情绪发动 Elf (2003)
They built ECOBAN the first living city genetically engineered to survive in a poisonous environment[CN] 他們建立了Ecoban城， 第一座可以居住的城市， 他們依靠遺傳工程在有毒的環境中存活下來。 Sky Blue (2003)
it's that we could see fan corals and weed corals this community definitely appeared to be thriving[CN] 我们看不到依靠阳光的珊瑚 反而看到了扇型珊瑚 管状珊瑚 这种珊瑚的社区肯定是很兴旺的 Coral Reef Adventure (2003)
In spite of all the emotion and the hurting we leaned on each other for support.[CN] 不管感情和伤害 我们都能依靠对方的支持 America's Sweethearts (2001)
Sydney, I need to know I can count on you whether you agree with me or not.[CN] 西德妮 我需要确定我能依靠你 你是否同意? Passage: Part 1 (2002)
I didn't realize there wasn't much sitting on top of them.[CN] 却不知道那上面没有什么可依靠的 Mulan 2: The Final War (2004)
Can I count on you, sir, to make sure the little lady gets home safe?[CN] 我可以依靠你，先生， 以确保小淑女 回家安全吗？ Owning Mahowny (2003)
And I was very lucky indeed because I had you to rely on[CN] 我确实很有福气 因为我可以依靠你 3 Extremes II (2002)
it's gonna be met by this warm body on the other side that's gonna hold it.[CN] 总是有个温暖的身子可依靠 他会抱住我 两只臂膀... Moonlight Mile (2002)
Depending on subjective evaluations, as to if he looks Jewish or has a Jewish personality, or whatever else is subject to interpretation and variation including the assertions of the damned Jew himself.[CN] 依靠主观评价来判断某人像不像犹太人 有没有犹太人格等等 很容易造成解释的歧义和混乱 Conspiracy (2001)
Based on the little we do know, its technology that's beyond anything we have ever seen.[CN] 仅仅依靠那一点点信息 我们不知道它是什么 它的工艺超出了我们见过的所有工艺 A Broken Heart (2001)
- I was wondering, Vince... - What was you wondering, Vic?[CN] 这是一个较好的依靠 Last Orders (2001)
This meant that at the end of the war the income the British had depended on for so long from her overseas investments were no longer there.[CN] 这意味着在战争结束的时候 英国所依靠的收入 很长时间以来都是通过海上物资 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
That said, we're counting on you. Good luck.[CN] 这就是说， 我们依靠你。 The Five of Us (2004)
You don't understand, we're all he has.[CN] 你不明白，他能依靠的只有我们 Shattered Glass (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top