ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*佈*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 佈, -佈-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[佈, bù, ㄅㄨˋ] to spread, to publicize, to announce
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  布 [bù, ㄅㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 making an announcement 布; 布 also provides the pronunciation
Variants: 布
[布, bù, ㄅㄨˋ] cotton, linen, textiles; to announce, to declare; to spread
Radical: 巾, Decomposition: ⿸  ？  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] Cloth 巾 held in a hand
Variants: 佈, Rank: 380

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[佈] Meaning: spread; publicize; announce
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: あまね.し, amane.shi
Radical: 人

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
布[bù, ㄅㄨˋ, 布 / 佈] to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth #1,662 [Add to Longdo]
公布[gōng bù, ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ, 公 布 / 公 佈] to announce; to make public; to publish #995 [Add to Longdo]
发布[fā bù, ㄈㄚ ㄅㄨˋ, 发 布 / 發 佈] to release; to issue; to distribute #1,115 [Add to Longdo]
分布[fēn bù, ㄈㄣ ㄅㄨˋ, 分 布 / 分 佈] distributed; to distribute #2,560 [Add to Longdo]
新闻发布会[xīn wén fā bù huì, ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 新 闻 发 布 会 / 新 聞 發 佈 會] a news conference #4,079 [Add to Longdo]
布局[bù jú, ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ, 布 局 / 佈 局] arrangement; composition; layout #4,149 [Add to Longdo]
布置[bù zhì, ㄅㄨˋ ㄓˋ, 布 置 / 佈 置] to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy #5,083 [Add to Longdo]
发布会[fā bù huì, ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 发 布 会 / 發 佈 會] news conference; briefing #6,223 [Add to Longdo]
散布[sàn bù, ㄙㄢˋ ㄅㄨˋ, 散 布 / 散 佈] disseminate #14,115 [Add to Longdo]
布景[bù jǐng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ, 布 景 / 佈 景] (stage) set #30,127 [Add to Longdo]
分布式[fēn bù shì, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ, 分 布 式 / 分 佈 式] distributed #31,667 [Add to Longdo]
布告[bù gào, ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ, 布 告 / 佈 告] posting on a bulletin board; notice; bulletin; to announce #45,967 [Add to Longdo]
开诚布公[kāi chéng bù gōng, ㄎㄞ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ, 开 诚 布 公 / 開 誠 佈 公] lit. deal sincerely and fairly (成语 saw); frank and open-minded; plain speaking; Let's talk frankly and openly between ourselves.; to put one's cards on the table #53,645 [Add to Longdo]
温布尔登[Wēn bù ěr dēng, ㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄉㄥ, 温 布 尔 登 / 溫 佈 爾 登] Wimbledon (district of West London); Wimbledon open tennis championship #69,225 [Add to Longdo]
布雷[bù léi, ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ, 布 雷 / 佈 雷] to lay mines #83,956 [Add to Longdo]
布兰森[Bù lán sēn, ㄅㄨˋ ㄌㄢˊ ㄙㄣ, 布 兰 森 / 佈 蘭 森] Branson or Brandsen (name); Sir Richard Branson (1950-), British millionaire and founder of Virgin #90,310 [Add to Longdo]
流布[liú bù, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ, 流 布 / 流 佈] to spread; to circulate; to disseminate #98,450 [Add to Longdo]
布告栏[bù gào lán, ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ ㄌㄢˊ, 布 告 栏 / 佈 告 欄] Bulletin board; Notice board #98,625 [Add to Longdo]
布尔乔亚[bù ěr qiáo yà, ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄑㄧㄠˊ ㄧㄚˋ, 布 尔 乔 亚 / 佈 爾 喬 亞] bourgeois (loan word) #147,497 [Add to Longdo]
斯雷布雷尼察[Sī léi bù léi ní chá, ㄙ ㄌㄟˊ ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄋㄧˊ ㄔㄚˊ, 斯 雷 布 雷 尼 察 / 斯 雷 佈 雷 尼 察] Srebrenica, Bosnia-Herzegovina #179,679 [Add to Longdo]
布雷舰[bù léi jiàn, ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄢˋ, 布 雷 舰 / 佈 雷 艦] minelayer (ship) #215,979 [Add to Longdo]
尼龙布[ní lóng bù, ㄋㄧˊ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄨˋ, 尼 龙 布 / 尼 龍 佈] nylon cloth #278,124 [Add to Longdo]
通布图[Tōng bù tú, ㄊㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ, 通 布 图 / 通 佈 圖] Timbuctoo (town and historical cultural center in Mali, a World Heritage site) #742,054 [Add to Longdo]
布伍[bù wǔ, ㄅㄨˋ ㄨˇ, 布 伍 / 佈 伍] to deploy troops [Add to Longdo]
布囊其口[bù náng qí kǒu, ㄅㄨˋ ㄋㄤˊ ㄑㄧˊ ㄎㄡˇ, 布 囊 其 口 / 佈 囊 其 口] lit. to cover sb's mouth with cloth; to gag; fig. to silence [Add to Longdo]
佈建[bù jiàn, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 佈 建] to progressively extend (service delivery, network etc) to a wider area; rollout; also written 布建 [Add to Longdo]
光纤分布式数据介面[guāng xiān fēn bù shì shù jù jiè miàn, ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ, 光 纤 分 布 式 数 据 介 面 / 光 纖 分 佈 式 數 據 介 面] Fiber Distributed Data Interface; FDDI [Add to Longdo]
光纤分布数据接口[guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu, ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄝ ㄎㄡˇ, 光 纤 分 布 数 据 接 口 / 光 纖 分 佈 數 據 接 口] FDDI; Fiber Distributed Data Interface [Add to Longdo]
分布图[fēn bù tú, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ, 分 布 图 / 分 佈 圖] scatter diagram; distribution chart; histogram [Add to Longdo]
分布式拒绝服务[fēn bù shì jù jué fú wù, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ, 分 布 式 拒 绝 服 务 / 分 佈 式 拒 絕 服 務] distributed denial of service (DDOS) form of internet attack [Add to Longdo]
分布式环境[fēn bù shì huán jìng, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 分 布 式 环 境 / 分 佈 式 環 境] distributed environment (computing) [Add to Longdo]
分布式结构[fēn bù shì jié gòu, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 分 布 式 结 构 / 分 佈 式 結 構] distributed architecture [Add to Longdo]
分布式网络[fēn bù shì wǎng luò, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ, 分 布 式 网 络 / 分 佈 式 網 絡] distributed network [Add to Longdo]
分布控制[fēn bù kòng zhì, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ, 分 布 控 制 / 分 佈 控 制] distributed control [Add to Longdo]
宣佈[xuān bù, ㄒㄩㄢ ㄅㄨˋ, 宣 佈] variant of 宣布, to declare [Add to Longdo]
发布新软件[fā bù xīn ruǎn jiàn, ㄈㄚ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ, 发 布 新 软 件 / 發 佈 新 軟 件] to release new software [Add to Longdo]
篷盖布[péng gài bù, ㄆㄥˊ ㄍㄞˋ ㄅㄨˋ, 篷 盖 布 / 篷 蓋 佈] sail cloth [Add to Longdo]
羅佈[luó bù, ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˋ, 羅 佈] variant of 羅布|罗布, display; spread out [Add to Longdo]
贝・布托[Bèi· Bù tuō, ㄅㄟˋ· ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛ, 贝 ・ 布 托 / 貝 ・ 佈 托] Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, daughter of executed former prime minister Zulfikar Ali Bhutto and herself prime minister 1993-1996, murdered by Al Qaeda [Add to Longdo]
頒佈[bān bù, ㄅㄢ ㄅㄨˋ, 頒 佈] variant of 颁布; to issue; to promulgate [Add to Longdo]
频数分布[pín shù fēn bù, ㄆㄧㄣˊ ㄕㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄨˋ, 频 数 分 布 / 頻 數 分 佈] frequency distribution [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can lift our heads high and declare that the future destiny of mankind seems to bear great promise.[CN] 我們要昂首宣佈 人類將來的命運 注定是大有希望的 À Nous la Liberté (1931)
The French have broken Macartney's blockade at Brest.[CN] 法國人已經衝破了 馬卡尼在佈雷斯特的封鎖 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Oh, good, 'cause I got an announcement to make to Roy.[CN] 噢，好的 因爲我有事要和羅宣佈 Club Dread (2004)
I hereby declare Luigi De Angelis our new mayor.[CN] 在此我宣佈 德. 安吉裏斯成為新市長 Hands Over the City (1963)
There's been a little misunderstanding. Look at those sofas.[CN] 你看那些沙發、佈置 Huo long (1986)
lt`s at your disposal.[CN] 這都是你佈置的 The Fearless Vampire Killers (1967)
Mom forced me to do this[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我早就被母親擺佈我走這條路 Dai lü nian hua (1957)
It's with pleasure and pride that I preside over this ceremony and inaugurate a project eagerly sought by the city and fervently supported by the national government.[CN] 我懷著喻快且驕傲的心情主持這個典禮 同時宣佈一個為市民所期待 並且為國家大力支持的工程 Hands Over the City (1963)
pretty good[CN] 佈置得還可以呀 Jin su xin zhong qing (1986)
You set a trap with her[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你跟她佈置下圈套 Dai lü nian hua (1957)
The winning numbers are... 6, 11 12, 24, 35 and 36[CN] 現在宣佈今期六合彩中獎號碼是 十二 中了 三十六 Qian zuo guai (1980)
- Wait, wait. We don`t go to Brevarsky?[CN] -等等 我們不去佈雷斯基? The Fearless Vampire Killers (1967)
A quiet little garden Filled with forget-me-nots[CN] 一個安靜的小花園，遍佈著忘憂草 Stella (2008)
And I declare that if we were to vote, we here would vote in favour.[CN] 我宣佈, 如果我們投票 我們會投贊成票 Hands Over the City (1963)
They are employed to set the trap![CN] 我請他們回來佈局引你進陷阱的！ Coupe de Grace (1990)
We set up an independent combat unit and absolve the party of all responsibility.[CN] 我們建立一支獨立武裝力量 宣佈免除黨派的一切責任 Salvatore Giuliano (1962)
I decorate it for you Like it?[CN] 來，這個房間我特地為你佈置的 Jin su xin zhong qing (1986)
Until now.[CN] 現在宣佈 Big Miracle (2012)
We should have achieved independence before the war ended on the mainland.[CN] 在這塊土地的戰事結束前 我們就該宣佈獨立 Salvatore Giuliano (1962)
Why don't we sneak out before they announce the results?[CN] 媽咪, 趁住未宣佈之前我地較腳咯 Huan chang (1985)
He took his time.[CN] 但兇手絕對精心佈置過 花了他很多時間 Red Moon (2010)
[ On radio ] As soon as they reach you, block them.[CN] 收到, 長 官. 它們就快到你處 在北端佈防. Rise of the Planet of the Apes (2011)
Spread the good word in as many small-time segments as we can.[CN] 盡量在一些無關緊要的時段散佈好消息 North by Northwest (1959)
Should we start setting up?[CN] 佈置場景？ The Girl Next Door (2004)
Obrenovac, hold on.[CN] 奧佈雷瓦茨市的，等一等 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
Grim Hagen spoke:[CN] 殘忍的哈根宣佈： Die Nibelungen: Siegfried (1924)
You could come and help me get some junk and we could decorate the house[CN] 你可以幫我佈置家裏 East of Eden (1955)
When an army demobs, trains and phone lines get overloaded.[CN] 主管先生，佈雷斯勞這兒已經遠離了中央管理範圍 Rosa Luxemburg (1986)
She is forcing you to do this now[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }她現在又擺佈你 Dai lü nian hua (1957)
May I present your son, François Gir, my assistant.[CN] 現在向你宣佈你的兒子 弗郎索瓦. 吉 La Poison (1951)
"...has so restricted the inquiry as to render it ineffective.[CN] 「會限制調查, 宣佈無效 Hands Over the City (1963)
If you're not ashamed of your love, why not shout it from the rooftops?[CN] 如果你不以你的愛情羞恥 你為何不到屋頂上去 向全世界大聲宣佈? 吵醒全鎮的人? Les Visiteurs du Soir (1942)
"The inquiry board should have investigated these matters, but, predictably, the mayor, after generously embracing a proposal by the opposition, has so restricted the inquiry as to render it ineffective."[CN] 可是能預料到的是, 市長先生 先會大度地接受反對黨的提議, 然後會限制調查, 宣佈無效。 Hands Over the City (1963)
All you get is pushed around.[CN] 你只不過是受人擺佈 Ride the Pink Horse (1947)
I'm at liberty to announce at this time that the deal between my firm... and the Manchester Cotton Company... has been successfully negotiated.[CN] 請允許我現在宣佈 我公司和... 曼徹斯特棉花公司的交易... 已經成功的談妥了. Grand Hotel (1932)
Why should they?[CN] 為什麼總任由他們擺佈？ The Hunger Games (2012)
Everybody, I got a good news![CN] 各位, 有好消息宣佈 Huan chang (1985)
But we don't like it when we get pushed around by-[CN] 但是如果我們被人擺佈 我們就會反感... The Steel Helmet (1951)
Why don't you confide in me and tell me what this is all about?[CN] 妳要不要跟我開誠佈公說說是怎麼一回事? Charade (1963)
Road news from Scotland Yard.[CN] 倫敦警方發佈交通信息 Hey Babu Riba (1985)
You were transferring your cargo to four French ships of the line?[CN] 那些遭到威靈頓和西班牙攻擊 從佈雷斯特逃跑的 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Len Artash just announced it.[CN] 勒·阿泰什剛宣佈的 Bloodsport (2011)
To Brevarsky.[CN] 去佈雷斯基 The Fearless Vampire Killers (1967)
There was a stupendous row... and the next week I got packed off to a school in Brussels.[CN] 這裏佈滿了灰塵... 過了一周, 我就打包去了 布魯塞爾的一所學校 The Uninvited (1944)
- ...by me...[CN] 我宣佈，你們結為夫妻 Mirror Mirror (2012)
Will spread.[CN] 将遍佈世界各地 El Cid (1961)
I have to ask Mrs. Zeng to decorate it[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我要通知曾嫂佈置一下才可以 Dai lü nian hua (1957)
Mr. Kaplan's untimely shooting has now acquired the authority of the printed word.[CN] 卡普蘭先生遭射傷之事已公開發佈 North by Northwest (1959)
Decoration is not a waste[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }佈置又怎算浪費呢？ Dai lü nian hua (1957)
Barrett? Have you put any guards down in the yard?[CN] 巴洛特, 你能在院子裏佈置些守衛嗎? Riot in Cell Block 11 (1954)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top