ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*伴随*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 伴随, -伴随-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
伴随[bàn suí, ㄅㄢˋ ㄙㄨㄟˊ, 伴 随 / 伴 隨] to follow; to accompany #5,062 [Add to Longdo]
伴随效应[bàn suí xiào yìng, ㄅㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ, 伴 随 效 应 / 伴 隨 效 應] contingent effects [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will fight alongside my father, and stablize this world torn by war.[CN] 我将会伴随着我父亲战斗着 并且把这被战争撕裂的天下给统一 Dororo (2007)
And alongside her are countless other deities that link humanity with the magical power of the natural world.[CN] 众神伴随她左右 他们是人类和自然魔力的纽带 Beginnings (2007)
I heard that they will come out along with the blood.[CN] 我听说伴随着鲜红的血 文字的咒力将会流失 Mushi-Shi: The Movie (2006)
Orpheus on the Orpheum Circuit bathed in tango light, the kind of light that makes the dead... get out of their graves and tango.[CN] 这就如死亡之音 伴随着微弱而又跳动的火光 这种火光 使得逝者也... 1408 (2007)
Soon that luck will be with me.[CN] 很快地，那份幸运将伴随着我 The Haunted Drum (2007)
And with the pack of lies in this family newsletter, she spreads holiday denial.[CN] 可是伴随着这封家信中的谎言 她其实是在散播节日的拒绝 Children and Art (2006)
Loneliness... enters with dark coldness[CN] 寂寞... 伴随黑暗寒冷进入 The Haunted Drum (2007)
With rain filled with hailstorms.[CN] 伴随着夹杂了冰雹的大雨. Jab We Met (2007)
-...are there, they're there -...there with you[CN] - 留在心底 - 你心里，伴随着你 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Once you feel the contractions and the bleeding starts, it's OK.[CN] 一旦你感觉宫缩，并伴随着出血， 说明反应已经开始了。 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
"Most people go to their graves with their music inside them."[CN] 人们安息时 灵魂深处的音乐会伴随着他们 Music Within (2007)
Yes, and with a grandmother's unconditional love, [CN] 就是 还伴随着奶奶毫无条件的爱 Art Isn't Easy (2007)
"Because of their nature, their use involves a high degree of danger."[CN] 性能上，伴随着很大的危险性 Sea Without Exit (2006)
But his memory is disappearing along with a physical paralyzation.[CN] 但他的记忆 正伴随身体瘫痪而慢慢消失 Daddy-Long-Legs (2005)
Kerala's Jews first came with the Roman spice trade.[CN] 喀拉拉邦的犹太人最初是伴随着罗马香料贸易来到这里 Spice Routes & Silk Roads (2007)
To go to bed with someone to carry your conversation into the realm of the body a realm of insecurity and vulnerability and fear, as well as pleasure was always fraught with the sad evidence of how difficult it is to understand another person and make yourself understood. "[CN] 和某人上床... ...将彼此的对话蔓延至躯体的王国... ...危险 脆弱和恐惧 伴随着欢愉... Starting Out in the Evening (2007)
Some cancer patients get what are called paraneoplastic syndromes.[CN] 应该是肿瘤伴随综合症. Babies & Bathwater (2005)
The Creator, in His infinite wisdom, Mrs Garret, salted His works... so that where gold was there also you'd find rumour.[CN] 造物主有无穷的智慧，加内特夫人 他耐心安排使金子旁边总伴随谣言 Requiem for a Gleet (2005)
Caress of the water, everywhere, the light shows the way to the abyss.[CN] 伴随着海水的轻抚 ..日光照射在我们通往深海的道路上 March of the Penguins (2005)
The infantry operates - near the assault guns, protecting the flanks.[CN] 突击炮的炮塔是固定的 步兵伴随突击炮前进 保护其侧翼 Tali-Ihantala 1944 (2007)
Let hate be your ally, and you will be capable of wonderfully horrid things.[CN] 让仇恨伴随着你 你就有能力干出 一些精彩的恐怖事情来 Meet the Robinsons (2007)
Piercing calls synchronize an assault[CN] 每一次的进攻 都伴随着尖厉的嘶叫 Born of Fire (2006)
The first time is always painful for girls.[CN] 女孩的第一次一般都伴随疼痛 Towelhead (2007)
Who is suffering abdominal pain and fainting spells.[CN] 腹部有疼痛并伴随间歇性晕眩 Three Stories (2005)
Accompanied by catastrophic earthquakes and eruptions...[CN] 伴随毁灭性大地震和爆发的喷火 Nihon chinbotsu (2006)
I'm here for you always.[CN] 我永远伴随着你 Good Luck Chuck (2007)
(narrated) I was almost as excited about the car and salary jump... (narrated) as my mom was about other benefits that came with the job.[CN] 我为车和工资兴奋不已 就像当我母亲知道伴随工作而来有别的好处一样 Side Effects (2005)
Him coming back in full form, with all his body parts intact...[CN] 他以完整的形体回来 伴随着他身体所有器官完整无缺的 Dororo (2007)
This second explosion would have been accompanied by a terrible shock wave and a massive rise in radioactivity that would have claimed thousands of lives in a matter of hours.[CN] 第二次爆炸 将伴随著惊人的震波 放射量会极度升高 在几小时内夺走数千条人命 The Battle of Chernobyl (2006)
There's a level of appreciation that will go along with "it."[CN] 而伴随着升值。 The Aristocrats (2005)
Remember this day, men for it will be yours for all time.[CN] 勇士们，牢记此时此刻... 因为这将伴随你们一生 300 (2006)
32-year-old female, paralysis and severe pain in her right quad.[CN] 32岁女性, 在她的右腿有麻痹现象 伴随剧烈疼痛. Control (2005)
To our esteemed friend and colleague, John Oldman.[CN] 伴随我们尊敬的朋友 以及同事, 约翰・奥德曼 The Man from Earth (2007)
You know where I go with that.[CN] 你知道 在它伴随着我的地方 The Fleshy Part of the Thigh (2006)
Near those he fought alongside.[CN] 伴随那片他曾战斗的地方 Flyboys (2006)
And bury me by the road the King travels on.[CN] 把我埋在皇帝走动的路旁边 将我埋在圣上的必经道路, 让我可以伴随圣上直到永世 The King and the Clown (2005)
They gave him medals, applauded him... but everybody only used him..[CN] 荣誉，掌声伴随他... 但是每个人都是为了利用他... Krrish (2006)
Authorities say the decision to spray was made because of several recent cases of West Nile virus coupled with a dramatic increase in the mosquito population in some areas.[CN] 官方说作出喷杀决定是因为 伴随着某些区域内蚊虫的数量的大增 出现了几起乃尔病毒的病例 Bugs (2005)
The acceptance and humility which... perhaps can only come with age.[CN] 容忍和谦逊 伴随年龄而来的这些 It Girls and Beyond (2005)
Because of their nature, their use involves a high degree of danger.[CN] 性能上，伴随着很大的危险性 Sea Without Exit (2006)
Rotate it nice and slow.[CN] 仔细想哦 伴随着音乐 Rainbow Song (2006)
I mean, who's to say that after 47 years of Marie's constant criticism and nagging, [CN] 我是说，经过了47年的婚姻生活 伴随着玛丽不停的挑剔和唠叨 Tasteless Frank (2005)
Our prayers were with you the entire time.[CN] 我们的祈祷一直伴随着你们 Reservation Road (2007)
For all the Buddhists from all over the world this is the most sacred place for worship and veneration.[CN] 众神伴随她左右 The Power of Ideas (2007)
Well, you know, it comes with the territory.[CN] 当然 经常还伴随着恐怖袭击 88 Minutes (2007)
I've been living with it for five years, how can I not know how badly it hurts.[CN] 寂寞伴随我已经五挥了 怎么可能不了解 寂寞是多么残酷 Love of Siam (2007)
But all these songs about, you know, roses growing out of people's brains and lovers who are really geese and swans are turning into angels...[CN] 所有那些描绘无谓爱情的歌曲 仿佛玫瑰伴随每个人周围 就算爱人之间有天差地别 I'm Not There (2007)
Our prayers are with our brothers whom God has seen fit to take into his gentle arms this year.[CN] 我们的祷告伴随着我们的兄弟 上帝看到他们适合走进他温暖的怀抱 The Good Shepherd (2006)
The lead guitarist in his 40s! Kim Ki-young![CN] 吉他伴随他40年的 金齐英 The Happy Life (2007)
No matter how high the mountains.[CN] 真主会伴随我们坚持到底 Glory Road (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top