ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*五*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 五, -五-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[五, wǔ, ㄨˇ] five; surname
Radical: 二, Decomposition: ⿴  二 [èr, ㄦˋ]  ？
Etymology: [ideographic] Five elements (the cross with the extra stroke) between heaven 一 and earth 一 
Rank: 279
[伍, wǔ, ㄨˇ] five, company of five; troops
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  五 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Five 五 people 亻; 五 also provides the pronunciation
Rank: 1472
[吾, wú, ㄨˊ] I, my, our; to resist, to impede
Radical: 口, Decomposition: ⿱  五 [wǔ, ㄨˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1649

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[五] Meaning: five
On-yomi: ゴ, go
Kun-yomi: いつ, いつ.つ, itsu, itsu.tsu
Radical: 二, Decomposition: ⿻  二  ⿻  丨  𠃍
Rank: 31
[吾] Meaning: I; my; our; one's own
On-yomi: ゴ, go
Kun-yomi: われ, わが-, あ-, ware, waga-, a-
Radical: 口, Decomposition: ⿱  五  口
Rank: 1828
[伍] Meaning: five; five-man squad; file; line
On-yomi: ゴ, go
Kun-yomi: いつつ, itsutsu
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  五
Rank: 1881

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
五[wǔ, ㄨˇ, 五] five; 5 [Add to Longdo]
周五[zhōu wǔ, ㄓㄡ ㄨˇ, 周 五 / 週 五] Friday #3,656 [Add to Longdo]
五月[wǔ yuè, ㄨˇ ㄩㄝˋ, 五 月] May; fifth month #5,021 [Add to Longdo]
星期五[xīng qī wǔ, ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ, 星 期 五] Friday #9,224 [Add to Longdo]
五星级[wǔ xīng jí, ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧˊ, 五 星 级 / 五 星 級] five-star (hotel) #13,946 [Add to Longdo]
五行[wǔ xíng, ㄨˇ ㄒㄧㄥˊ, 五 行] five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水 #13,979 [Add to Longdo]
五年计划[wǔ nián jì huà, ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 五 年 计 划 / 五 年 計 劃] Five-Year Plan #14,723 [Add to Longdo]
五星[wǔ xīng, ㄨˇ ㄒㄧㄥ, 五 星] the five visible planets, namely: Mercury 水星, Venus 金星, Mars 火星, Jupiter 木星, Saturn 土星 #15,778 [Add to Longdo]
五角大楼[wǔ jiǎo dà lóu, ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ, 五 角 大 楼 / 五 角 大 樓] the Pentagon #16,181 [Add to Longdo]
五金[wǔ jīn, ㄨˇ ㄐㄧㄣ, 五 金] metal hardware (nuts and bolts); the five metals: gold, silver, copper, iron and tin 金銀銅鐵錫|金银铜铁锡 #16,925 [Add to Longdo]
五官[wǔ guān, ㄨˇ ㄍㄨㄢ, 五 官] five sense organs of traditional Chinese medicine (nose eyes lips tongue ears 鼻目口舌耳); facial features #17,433 [Add to Longdo]
五花八门[wǔ huā bā mén, ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄚ ㄇㄣˊ, 五 花 八 门 / 五 花 八 門] myriad; all kinds of; all sorts of #20,312 [Add to Longdo]
五颜六色[wǔ yán liù sè, ㄨˇ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˋ ㄙㄜˋ, 五 颜 六 色 / 五 顏 六 色] multi-colored; every color under the sun #24,912 [Add to Longdo]
第五代[dì wǔ dài, ㄉㄧˋ ㄨˇ ㄉㄞˋ, 第 五 代] fifth generation #26,234 [Add to Longdo]
五分之一[wǔ fēn zhī yī, ㄨˇ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 五 分 之 一] one fifth #26,442 [Add to Longdo]
五花肉[wǔ huā ròu, ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄖㄡˋ, 五 花 肉] streaky pork #26,572 [Add to Longdo]
五代[wǔ dài, ㄨˇ ㄉㄞˋ, 五 代] Five dynasties (in different contexts, from mythology through to Han and the interregnum between Han and Tang); the five dynasties forming the interregnum between Tang and Song (936-947) - namely Later Liang 后梁, Later Tang 后唐, Later Jin 后晋, Later Han 后汉, #29,185 [Add to Longdo]
五星红旗[wǔ xīng hóng qí, ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ, 五 星 红 旗 / 五 星 紅 旗] five-starred red flag (Chinese National Flag) #29,371 [Add to Longdo]
五谷[wǔ gǔ, ㄨˇ ㄍㄨˇ, 五 谷 / 五 穀] all crops; all grains #31,760 [Add to Longdo]
五台山[Wǔ tái shān, ㄨˇ ㄊㄞˊ ㄕㄢ, 五 台 山 / 五 臺 山] Mt Wutai in Shanxi, one of the Four Sacred Mountains and Bodhimanda of Manjushri 文殊 #32,308 [Add to Longdo]
五岳[Wǔ yuè, ㄨˇ ㄩㄝˋ, 五 岳 / 五 嶽] Five Sacred Mountains of the Daoists - namely Mt Tai 泰山 in Shandong, Mt Hua 華山|华山 in Shaanxi, Mt Heng 衡山 in Hunan, Mt Heng 恆山 in Shanxi, Mt Song 嵩山 in Henan #36,048 [Add to Longdo]
五体投地[wǔ tǐ tóu dì, ㄨˇ ㄊㄧˇ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ, 五 体 投 地 / 五 體 投 地] (set phrase) to prostrate oneself on the ground (in admiration); to deeply admire #36,273 [Add to Longdo]
五常[wǔ cháng, ㄨˇ ㄔㄤˊ, 五 常] five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas #39,436 [Add to Longdo]
五常[Wǔ cháng, ㄨˇ ㄔㄤˊ, 五 常] Wuchang county level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨, Heilongjiang #39,436 [Add to Longdo]
五四运动[Wǔ sì Yùn dòng, ㄨˇ ㄙˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五 四 运 动 / 五 四 運 動] May Fourth Movement; Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles #39,857 [Add to Longdo]
五台[Wǔ tái, ㄨˇ ㄊㄞˊ, 五 台 / 五 臺] Wutai city and county in Shanxi #40,327 [Add to Longdo]
五湖四海[wǔ hú sì hǎi, ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ, 五 湖 四 海] all over the world; everywhere under the sun #41,005 [Add to Longdo]
四分五裂[sì fēn wǔ liè, ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌㄧㄝˋ, 四 分 五 裂] all split up and in pieces (成语 saw); disunity (in an organization); complete lack of unity; to disintegrate; falling apart; to be at sixes and sevens #43,687 [Add to Longdo]
五角星[wǔ jiǎo xīng, ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥ, 五 角 星] pentagram #44,728 [Add to Longdo]
五光十色[wǔ guāng shí sè, ㄨˇ ㄍㄨㄤ ㄕˊ ㄙㄜˋ, 五 光 十 色] brilliant colors #44,868 [Add to Longdo]
三番五次[sān fān wǔ cì, ㄙㄢ ㄈㄢ ㄨˇ ㄘˋ, 三 番 五 次] (saying) do over and over again #47,255 [Add to Longdo]
五环路[wǔ huán lù, ㄨˇ ㄏㄨㄢˊ ㄌㄨˋ, 五 环 路 / 五 環 路] Fifth ring road (Beijing), opened in 2003 #48,034 [Add to Longdo]
四舍五入[sì shě wǔ rù, ㄙˋ ㄕㄜˇ ㄨˇ ㄖㄨˋ, 四 舍 五 入 / 四 捨 五 入] to round up to the nearest integer; to discard four, but treat five as whole (of decimal points) #52,780 [Add to Longdo]
五十铃[Wǔ shí líng, ㄨˇ ㄕˊ ㄌㄧㄥˊ, 五 十 铃 / 五 十 鈴] Isuzu #57,804 [Add to Longdo]
五线谱[wǔ xiàn pǔ, ㄨˇ ㄒㄧㄢˋ ㄆㄨˇ, 五 线 谱 / 五 線 譜] (music) staff; stave #59,308 [Add to Longdo]
军情五处[jūn qíng wǔ chù, ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄨˇ ㄔㄨˋ, 军 情 五 处 / 軍 情 五 處] MI5 (British military intelligence agency) #59,732 [Add to Longdo]
五经[Wǔ Jīng, ㄨˇ ㄐㄧㄥ, 五 经 / 五 經] the Five Classics of Confucianism - namely the Book of Songs 詩經|诗经, the Book of History 書經|书经, the Classic of Rites 禮記|礼记, the Book of Changes 易經|易经, and the Spring and Autumn annals 春秋 #60,702 [Add to Longdo]
五峰[Wǔ fēng, ㄨˇ ㄈㄥ, 五 峰] (N) Wufeng (place in Hubei) #62,431 [Add to Longdo]
五帝[wǔ dì, ㄨˇ ㄉㄧˋ, 五 帝] Five Emperors from legendary times; possibly tribal leaders before the historiographers got working on them; usually taken to be Yellow Emperor 黃帝|黄帝 and four of his sons Zhuan Xu 顓頊|颛顼, Di Ku 帝嚳|帝喾, Tang Yao 唐堯|唐尧, Yu Shun 虞舜 #62,446 [Add to Longdo]
五道口[Wǔ dào kǒu, ㄨˇ ㄉㄠˋ ㄎㄡˇ, 五 道 口] Wudaokou neighborhood of Beijing #62,826 [Add to Longdo]
五子棋[wǔ zǐ qí, ㄨˇ ㄗˇ ㄑㄧˊ, 五 子 棋] five-in-a-row (game similar to tic-tac-toe); Japanese: gomoku; gobang #65,526 [Add to Longdo]
五花大绑[wǔ huā dà bǎng, ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄅㄤˇ, 五 花 大 绑 / 五 花 大 綁] to truss up tightly; to bind hand and foot #69,285 [Add to Longdo]
五音[wǔ yīn, ㄨˇ ㄧㄣ, 五 音] five notes of pentatonic scale, roughly do, re, mi, sol, la; five initial consonants of Chinese phonetics, namely 喉音, 牙音, 舌音, 齒音|齿音, 唇音 #70,514 [Add to Longdo]
五华[Wǔ huá, ㄨˇ ㄏㄨㄚˊ, 五 华 / 五 華] Wuhua county in Meizhou 梅州, Guangdong #71,219 [Add to Longdo]
五香粉[wǔ xiāng fěn, ㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄣˇ, 五 香 粉] five spices powder #76,417 [Add to Longdo]
五原[Wǔ yuán, ㄨˇ ㄩㄢˊ, 五 原] (N) Wuyuan (place in Inner Mongolia) #82,250 [Add to Longdo]
五金店[wǔ jīn diàn, ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ, 五 金 店] a hardware store #84,227 [Add to Longdo]
五代十国[wǔ dài shí guó, ㄨˇ ㄉㄞˋ ㄕˊ ㄍㄨㄛˊ, 五 代 十 国 / 五 代 十 國] Five Dynasties and Ten Kingdoms Period between Tang and Song (907-960) #85,118 [Add to Longdo]
五大连池[Wǔ dà lián chí, ㄨˇ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄔˊ, 五 大 连 池 / 五 大 連 池] (N) Wudalianchi (city in Heilongjiang) #86,856 [Add to Longdo]
三纲五常[sān gāng wǔ cháng, ㄙㄢ ㄍㄤ ㄨˇ ㄔㄤˊ, 三 纲 五 常 / 三 綱 五 常] three principles and five virtues (成语 saw); the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信) #90,588 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
五[ご, go] (n) ห้า
五つ[いつつ, itsutsu] (n) ห้าชิ้น/อย่าง
五十[ごじゅう, gojuu] (n) ห้าสิบ
五日[いつか, itsuka] (n) วันที่ห้าของเดือน, ห้าวัน
五書[ごしょ, gosho] (n) หนังสือเบญจบรรณ เป็นหนังสือห้าเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(ภาคพันธสัญญาเก่า) ซึ่งประกอบไปด้วย หนังสือปฐมกาล หนังสืออพยพ หนังสือเลวีนิติ หนังสือกันดารวิถี และหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ, See also: R. Old Testament, Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy
五輪[ごりん, gorin] (n) โอลิมปิก
十五[じゅうご, juugo] (n) สิบห้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
五月[ごがつ, gogatsu] TH: เดือนที่ห้าของปี  EN: May

Japanese-English: EDICT Dictionary
五(P);５[ご(P);いつ;い, go (P); itsu ; i] (num) five; (P) #163 [Add to Longdo]
五輪[ごりん, gorin] (n) the Olympics; (P) #3,992 [Add to Longdo]
五月(P);５月(P)[ごがつ, gogatsu] (n-adv) May; (P) #7,797 [Add to Longdo]
五月;皐月[さつき, satsuki] (n) (1) (obs) fifth month of the lunar calendar; (2) (uk) (also written as 杜鵑花) satsuki azalea (Rhododendron indicum) #7,797 [Add to Longdo]
五十音[ごじゅうおん, gojuuon] (n) the Japanese syllabary; (P) #11,493 [Add to Longdo]
五味[ごみ, gomi] (n) (1) five flavors (sweet, salty, spicy, sour, bitter); five palates; five tastes; (2) { Buddh } (See 五時教) five flavors (milk at various stages of making ghee #16,786 [Add to Longdo]
五つ(P);５つ[いつつ, itsutsu] (num) five; (P) #16,905 [Add to Longdo]
しめ縄;注連縄;七五三縄;標縄[しめなわ, shimenawa] (n) (Shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil [Add to Longdo]
むつ五郎;鯥五郎[むつごろう;ムツゴロウ, mutsugorou ; mutsugorou] (n) (uk) mudskipper (Boleophthalmus pectinirostris); goggle-eyed goby [Add to Longdo]
ウラン２３５;ウラン二三五[ウランにひゃくさんじゅうご, uran nihyakusanjuugo] (n) uranium-235 (U-235) [Add to Longdo]
モーセの五書[モーセのごしょ, mo-se nogosho] (n) (obsc) (See モーセ五書) Pentateuch (first five books of the Bible, traditionally attributed to Moses) [Add to Longdo]
モーセ五書[モーセごしょ, mo-se gosho] (n) (See 律法) Pentateuch (first five books of the Bible, traditionally attributed to Moses) [Add to Longdo]
ヨウ素１２５;沃素一二五[ヨウそひゃくにじゅうご(ヨウ素１２５);ようそひゃくにじゅうご(沃素一二五), you sohyakunijuugo ( you moto 125 ); yousohyakunijuugo ( yoku moto ichini go )] (n) iodine-125 [Add to Longdo]
ロシア五人組[ロシアごにんぐみ, roshia goningumi] (n) The Five (circle of Russian composers [Add to Longdo]
葦五位[よしごい, yoshigoi] (n) (uk) yellow bittern (Ixobrychus sinensis) [Add to Longdo]
一寸の虫にも五分の魂[いっすんのむしにもごぶのたましい, issunnomushinimogobunotamashii] (exp) (id) Tread on a worm and it will turn [Add to Longdo]
一盗二婢三妾四妓五妻[いっとうにひさんしょうしぎごさい, ittounihisanshoushigigosai] (exp) most thrilling relationships for a man (another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife) [Add to Longdo]
陰陽五行[いんようごぎょう;おんようごぎょう, inyougogyou ; onyougogyou] (n) the cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal, wood, water, fire and earth) in Chinese cosmology [Add to Longdo]
鎌倉五山[かまくらござん, kamakuragozan] (n) (See 京都五山) the five great Rinzai temples of Kamakura (Kencho-ji, Engaku-ji, Jufuku-ji, Jochi-ji, Jomyo-ji) [Add to Longdo]
基本五文型[きほんごぶんけい, kihongobunkei] (n) { ling } the five basic sentence structures (SV, SVC, SVO, SVOO, SVOC) [Add to Longdo]
京都五山[きょうとござん, kyoutogozan] (n) Kyoto Gozan; the five most important Rinzai temples of Kyoto, as well as Nanzen-ji [Add to Longdo]
近代五種競技[きんだいごしゅきょうぎ, kindaigoshukyougi] (n) the modern pentathlon [Add to Longdo]
九寸五分[くすんごぶ, kusungobu] (n) dagger [Add to Longdo]
弦楽五重奏曲[げんがくごじゅうそうきょく, gengakugojuusoukyoku] (n) string quintet [Add to Longdo]
源五郎[げんごろう;ゲンゴロウ, gengorou ; gengorou] (n) (1) (uk) diving beetle; (2) Japanese predacious diving beetle (Cybister japonicus) [Add to Longdo]
源五郎鮒[げんごろうぶな;ゲンゴロウブナ, gengoroubuna ; gengoroubuna] (n) (uk) Japanese crucian carp (Carassius cuvieri); white crucian carp [Add to Longdo]
五つ子[いつつご, itsutsugo] (n) quintuplets [Add to Longdo]
五悪[ごあく, goaku] (n) the five sins in Buddhism (murder, theft, adultery, falsehood and drink) [Add to Longdo]
五位鷺[ごいさぎ;ゴイサギ, goisagi ; goisagi] (n) (uk) black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron [Add to Longdo]
五陰[ごおん, goon] (n) (arch) { Buddh } (See 五蘊) the five skandhas (the five aggregates [Add to Longdo]
五陰盛苦[ごおんじょうく, goonjouku] (n) { Buddh } (See 五陰) the pain brought on by the five skandha [Add to Longdo]
五右衛門風呂[ごえもんぶろ, goemonburo] (n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one) [Add to Longdo]
五黄[ごおう, goou] (n) (See 九星) fifth of nine traditional astrological signs (corresponding to Saturn and central) [Add to Longdo]
五音[ごいん;ごおん, goin ; goon] (n) pentatonic scale [Add to Longdo]
五音音階;五音々階[ごおんおんかい, goon'onkai] (n) pentatonic scale [Add to Longdo]
五加;五加木[うこぎ;ごか;ウコギ, ukogi ; goka ; ukogi] (n) (uk) fiveleaf aralia (Acanthopanax sieboldianus) [Add to Longdo]
五箇年;五カ年;五ヵ年;五ヶ年;五か年[ごかねん, gokanen] (adj-pn) quinquennial [Add to Longdo]
五戒[ごかい, gokai] (n) { Buddh } the five precepts (prohibitions against killing, theft, sexual misconduct, lying and intemperance) [Add to Longdo]
五角[ごかく, gokaku] (n, adj-no) pentagon [Add to Longdo]
五角形[ごかくけい;ごかっけい, gokakukei ; gokakkei] (n) pentagon [Add to Longdo]
五角錐[ごかくすい, gokakusui] (n) pentagonal pyramid [Add to Longdo]
五角柱[ごかくちゅう, gokakuchuu] (n) pentagonal prism [Add to Longdo]
五官[ごかん, gokan] (n) the five sense organs [Add to Longdo]
五感[ごかん, gokan] (n) the five senses; (P) [Add to Longdo]
五眼[ごげん, gogen] (n) { Buddh } the five eyes (physical eye, heavenly eye, wisdom eye, dharma eye and Buddha eye) [Add to Longdo]
五畿内[ごきない, gokinai] (n) (See 四畿内) the Five Home Provinces (Yamato, Yamashiro, Settsu, Kawachi, and Izumi) [Add to Longdo]
五刑[ごけい, gokei] (n) (1) (arch) five punishments (of ancient China [Add to Longdo]
五形拳[ごけいけん, gokeiken] (n) { MA } Wu Xing Fist; Five Form Fist (Dragon, Snake, Tiger, Crane, Leopard) [Add to Longdo]
五経[ごきょう, gokyou] (n) the Five Classics texts of Confucianism [Add to Longdo]
五桁[ごけた, goketa] (n) five-digit number; "ten thousands" column [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.１１時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。
It is a little after a quarter to eleven.１１時十五分前を少し過ぎています。
By the age of 25, she had lived in five different countries.２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful.あのプレイボーイと結婚するのはブロンドの女の子か、ブルーネットの女の子か五分五分といったところだ。どちらもきれいだから。
In America rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.アメリカなら、米は日本の五分の一の程度の値段で手に入ります。
Our family consists of five members.うちの家族は五人から成る。
Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep nothing beats a cold one after work.くーっ、ビールが五臓六腑にしみわたる。やっぱり仕事の後はビールだね。
There is five pencils here.ここに五本の鉛筆がある。
This is Watanabe Goroh.こちらは渡辺五郎です。
This drawing dates back to the fifteenth century.この絵画は十五世紀のものだ。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。 [ M ]
This man has been blind for five years at least.この人は目が見えなくなって五年になる。
This box contains five apples.この箱にはリンゴが五つ入っている。
There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.この煩悩のきずなから逃れるには五つの方法がある。
This book consists of five chapters.この本は五章から出来ている。
This tour takes in each of the five main islands.この旅行には主な五つの島がどれも含まれている。
We're all at sea about where to take our company from here.これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。
Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.これはつまり、私たちがどんな状況を知覚する場合でも、私たちの知覚は、その時に五感が知覚する信号だけに依存しているわけではないということである。
This is five thousand yen in the Japanese Yen.これは日本円で五千円です。
In Switzerland spring comes in May.スイスでは五月に春がくる。
And now, think about a county, any county, and imagine this county divided into five or six different areas.そして次に、州についてですが、どんな州でもいいですから、その州が五つか六つの地域に分かれていると考えてください。
I'll be there at five p.m.そちらには午後五時に到着します。
There were 50 passengers on board the bus.そのバスには五十人の乗客がいた。
The committee consists of five members.その委員会は五人のメンバーから成る。
The committee consists of fifteen people.その委員会は十五人で構成されている。
It took me five hours to finish the work.その仕事を終えるのに五時間かかった。
The car cost $5000 and did not run well at that.その車は五千ドルもしたが、それにもかかわらず、まともに走らなかった。
The new model car will be brought to market in May.その新型車は五月に発売される。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.それで、過去の知識が、その知識に関するだいたい適切と思われる想定と混ざり合って、五感によって提供される情報を増大させるために利用されるのである。
I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived.そんな失敗なんて気にするな。人の噂も七十五日。みんなすぐに忘れるさ。
It is just five o'clock.ちょうど五時です。
It's five o'clock somewhere now.どこかは今五時だろう。
I have one thousand dollars in travelers' checks and five hundred in cash.トラベラーズチェックで千ドル、現金で五百ドルです。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
The bus leaves in five minutes.バスは五分後に発車です。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
Mary paid for her lunch with five dollars.メアリーは昼食代を五ドル払った。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the results will be a toss-up because both teams are equally strong.ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
Many restaurants and pubs are on Itsutsugi Street.レストランやパブは五つ木通りにたくさんあります。
The committee is composed of five students.委員会は五人の学生で構成されている。
Count as one fractions of half a yen and over, but ignore those of less.一円以下は四捨五入してよろしい。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
A worm will turn. [ Proverb ]一寸の虫にも五分の魂。
In England, Labor Day is in May.英国では労働祭は五月にある。
Our family consists of five members.家の家族は五人からなる。
We knocked at the door for five minutes, but in vain.我々は五分間ドアをノックしたが、無駄だった。
The meeting lasted until 5.会議は五時まで続いた。
The meeting began at five in the afternoon.会合は午後五時に始まった。
Each speaker was allotted five minutes.各人五分ずつ話す時間が与えられた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Iga of Tsubagakure, and Kouga of Manjidani, beginning the day after tomorrow, these five from both of your villages will fight each other, and whichever side is victorious shall come here to Sunpu.[JP] （伊賀鍔隠れ 甲賀卍谷） 明後日より 両里五名ずつで 相戦いて がわ 勝ち残りし側が この駿府へ参上せよ Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Nine to five, behind a desk.[CN] 朝九晚五 In the Line of Duty (1986)
wrong, it's 75 lbs.[CN] 爸爸, 你算错账了 应该是七十五斤 Mr. Vampire (1985)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.[CN] 一、二、三、四、五、六、七、八 Mr. Vampire (1985)
Any minute now we expect the doors to open and we'll get a glimpse of the Queen, as she begins her first visit to Los Angeles in five years.[JP] 階段を準備しました そろそろ五年間ぶりにロスアンゼルスに訪問する 女王の姿を見ます The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
- This Friday.[CN] - 这周五 No Strings Attached (2011)
September 7, 1915[CN] 一九一五年九月七日 Legends of the Fall (1994)
- 52, 000.[CN] - 五万二 52 Pick-Up (1986)
We were 5.[JP] 五歳のことですけど Welcome to the Hellmouth (1997)
Five 1, 2, 3, 4, 5.[CN] 五呀！ Ling chen wan can (1987)
- My son is also five.[JP] うちの源太君　来月で五歳 The Gentle Twelve (1991)
It was my fond hope to stay and witness your final scene, but you were 15 minutes late, and I do have an important engagement at Buckingham Palace.[JP] 最後の演劇を鑑賞したかったが、 十五分遅れたから、バッキンガム宮殿の 待ち合わせに行かないと The Great Mouse Detective (1986)
MI5 have just come across this in the Halsted papers, from his private diary.[CN] 军情五处刚在霍斯顿文件里找到这个 MI5 have just come across this in the Halsted papers, 他的私人日记 from his private diary. One of Us (1986)
The man made us an offer, 52, 000.[CN] 那男人提出给我们五万二 52 Pick-Up (1986)
Bliss fills our senses[JP] 幸福が五感を満たす Das Rheingold (1980)
Big, but five years old.[JP] 五歳の子供です　肥満児にも限度があります The Gentle Twelve (1991)
No, I'm Wu Cha Pi[CN] 不对！ 我叫五加皮 Ling chen wan can (1987)
- Where are you taking him? There are five wraiths behind you.[JP] 追っ手の幽鬼達は五人 他の四人はどこかしら The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
45 lbs sticky rice and 30 lbs others.[CN] 四十五斤糯米, 三十斤粘米 Mr. Vampire (1985)
Death seems to follow you.[JP] （五十嵐） またお前に関わった人間が 死んだな Umizaru (2004)
50 taels[CN] 五十两 Ling huan xian sheng (1987)
I'm completely in the dark.[JP] 全く五里霧中だわ The Bridges of Madison County (1995)
He was only here for five minutes.[CN] 他就在这呆了五分钟 52 Pick-Up (1986)
All those age 36, 22, 35 and 48.[CN] 凡年龄三十六、二十二、三十五 还有四十八 Mr. Vampire (1985)
With all my senses I see one thing, the ripple and surge of the waves.[JP] 俺の五官で見えるのは　ただ．．． Siegfried (1980)
Well, how do you like it? Even-steven. Pretty surprising, isn't it?[JP] どうだい　五分五分とはね 驚いたな 12 Angry Men (1957)
From five till nine at the morning and five till nine at the evening.[CN] 从早上五点到九点 还有晚上五点到九点 The Assault (1986)
Starting tomorrow morning, five of us from Tsubagakure and five of us from Manjidani will fight each other.[JP] 明日の明けより 我が鍔隠れ五名と 我が 卍谷の五名が （相戦うこととなった ） Shinobi: Heart Under Blade (2005)
- You killed five actors! Good ones.[JP] うまい俳優五人殺したよ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Six.[JP] 一　二　三　四　五... 六 The Gentle Twelve (1991)
You couldn't see the other half, right?[CN] 而另外的百分之五十 你根本没法可看见，是不是？ Police Story (1985)
Write down the names of your five most skilled upon these.[JP] （それへ） 双方の手練者五名の名を記せ Shinobi: Heart Under Blade (2005)
- Five?[CN] －五？ Bending the Rules (2012)
How dare he get married five days before opening night![JP] 公演の五日前に結婚なんかするから Purple Noon (1960)
SG13 7IU.[CN] SG1371U 五： 毒販、六： Memento (2000)
Place must have a big 5:00 crowd, huh?[CN] 五点钟一定人很多吧? 52 Pick-Up (1986)
The housekeeper congratulates the Fifth Mistress on her wedding.[JP] 五奥様　ご成婚　お祝い申し上げます Raise the Red Lantern (1991)
So little?[CN] 才输五千那么少啊？ Ling chen wan can (1987)
More than 500 years have gone since the Mikado drove us into this land.[JP] 大和との戰(いく)に破れ, この地にひそんでから五百余年. Princess Mononoke (1997)
Cossacks were getting ready to leave for the May camps.[JP] コサック達が五月の野営の 準備をしていた Tikhiy Don (1957)
-Heads up. Yo, five minutes.[JP] あと五分だぞ A Cinderella Story (2004)
Master, today we have fragrant mushrooms, chrysanthemum moss hair, bird's nest thrice-fried mushroom, five-color vegetables vegetarian hot-pot and also heart of cactus.[JP] 旦那様　本日は 椎茸　えのき　山きのこ　燕の巣 キノコ炒め　五色野菜炒め Raise the Red Lantern (1991)
Here you are, 1975.[CN] 这里写着 一九七五年 Life Is Sweet (1990)
Anyone who has one?[JP] 誰か五歳の男の子を持ったことがある人？ The Gentle Twelve (1991)
Cut the nonsense, I want lots of sticky rice.[CN] 不要, 我现在没空 能不能马上秤五十斤糯米给我 Mr. Vampire (1985)
So, who will those five be?[JP] して その五名とは? Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Fifth birthday.[CN] 第五个生日时. The Crow (1994)
Well, I don't wanna tell you exactly.[CN] 我不想一五一十告诉你 Sex, Lies, and Videotape (1989)
We're lucky.[CN] 五 发财啦！ Ling chen wan can (1987)
Give me the best for 50 lbs.[CN] 秤五十斤最好的 Mr. Vampire (1985)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
四捨五入[ししゃごにゅう, shishagonyuu] round off (vs) [Add to Longdo]
四捨五入機能[ししゃごにゅうきのう, shishagonyuukinou] round-off function, rounding [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
七五三[しちごさん, shichigosan] Festtag_fuer 3-, 5-und 7jaehr.Kinder [Add to Longdo]
二銭五厘[にせんごりん, nisengorin] 2 Sen und 5 Rin, 2, 5_Sen [Add to Longdo]
五体[ごたい, gotai] der_ganze_Koerper [Add to Longdo]
五十音順[ごじゅうおんじゅん, gojuuonjun] Abfolge_der_50_jap.Silbenlaute [Add to Longdo]
五大州[ごだいしゅう, godaishuu] die_fuenf_Erdteile [Add to Longdo]
五感[ごかん, gokan] die_fuenf_Sinne [Add to Longdo]
五穀[ごこく, gokoku] die_5_Getreidearten, Getreide [Add to Longdo]
五輪[ごりん, gorin] Olympische_Spiele [Add to Longdo]
五輪大会[ごりんたいかい, gorintaikai] Olympische_Spiele [Add to Longdo]
五里霧中[ごりむちゅう, gorimuchuu] ratlos, hilflos [Add to Longdo]
五重の塔[ごじゅうのとう, gojuunotou] 5-stoeckige_Pagode [Add to Longdo]
風薫る五月[かぜかおるごがつ, kazekaorugogatsu] Wonnemonat_Mai [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top