ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*争取*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 争取, -争取-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
争取[zhēng qǔ, ㄓㄥ ㄑㄩˇ, 争 取 / 爭 取] to fight for; to compete (for a prize); to struggle #2,072 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He couldn't follow. That would give us needed time.[CN] 他跟不上来 就给我们争取了足够的时间 Exodus: Gods and Kings (2014)
None of us are fit to fight.[CN] 我们都不是合适的 争取。 Stonehearst Asylum (2014)
Dad, curse or no curse... just go for it![CN] 老爸 被诅了还是没被诅? Dad, curse or no curse... 争取啊 just go for it! Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014)
Son, before you get the cure, you have to fight the spark.[CN] 儿子，在你得到治愈， 你要争取的火花。 Delirium (2014)
Respectfully speaking, of course, we've been handling the voter registration in this town now for two years.[CN] - -恕我直言, 我们奋战了两年 为争取投票权利 Selma (2014)
We came here to cover a war.[JP] 俺達は、戦争取材に来た 5 Days of War (2011)
Because then I didn't earn it.[CN] 但那样不是我争取来的 Neighbors (2014)
To be successful, you'll have to scrap for everything.[CN] 想成功 就必须争取一切能够争取的 When the Game Stands Tall (2014)
'.. put John briefly out of action, 'giving me time to switch places with the corpse on the pavement.[CN] ' 给我争取了和人行道上的尸体换位的时间 { \3cH202020 }'giving me time to switch places with the corpse on the pavement. The Empty Hearse (2014)
Who's fighting so the living can go on living?[CN] 谁来为生者争取生存的权利 The Normal Heart (2014)
Jody certainly had her work cut out for her.[CN] 朱迪也很尽力争取 Scary Movie 5 (2013)
Of course, you could drive to our beautiful capital, wrestle for days, only to find this decision was made months ago in a basement in Moscow.[CN] 当然 你可以花几天时间去我们美丽的首都找到有关部门 给你的壁画争取多一点时间 然后在莫斯科的地下室里呆着一段时间等批示下来 Styria (2014)
Got a good man, good...[CN] 争取了一个好男人，好。 。 。 A Good Marriage (2014)
Working on it kiddo, we're working on it. Mom![CN] 我还在争取，儿子 Kill the Messenger (2014)
And that buys us time.[CN] 那样能替我们争取时间 Maps to the Stars (2014)
More than ten talent agencies want to sign me up[CN] 十几家经纪公司想争取我签进演艺圈 Campus Confidential (2013)
You just might get lucky mister.[CN] 你仅仅可能争取幸运先生。 A Good Marriage (2014)
I'll get the nurse.[CN] 我将争取护士。 Lullaby (2014)
You know we are doing everything we can but you know, at the end of the day, it's an art film.[CN] 我们已经在竭尽全力地争取了 但说到底 这始终是部艺术电影 Maps to the Stars (2014)
No. You gotta earn that.[CN] 不 你需要争取 R.I.P.D. (2013)
But, uh, I wanted to let you know we got the second tryout from MLB.[CN] 但我想让你知道我们 争取到大联盟第二次征选 Million Dollar Arm (2014)
You're gonna have to fight for victories in those games.[CN] 你们必须自己争取这些比赛的胜利 When the Game Stands Tall (2014)
You said do something for yourself, so I'm doing something for myself.[CN] 不是你说让我主动争取吗，我现在争取到了 Into the Storm (2014)
She said you never have boyfriends, but you got all these girlfriends around, so I think she just assumed...[CN] 她说，你不要有男朋友， 但是你争取这些女朋友 在附近，因此我认为她刚刚假定。 Lullaby (2014)
I'll get my men.[CN] 我将争取我的男人。 The Silent Mountain (2014)
The winner can advance to the next round.[CN] 将争取最后一个可以晋级的名额 Kano (2014)
And we're fighting for legitimate wages in a legitimate way.[CN] 我们正在争取 合法工资 以合法的方式。 Cesar Chavez (2014)
And are Georgian weddings a common passion for war reporters?[JP] グルジアの結婚式も 戦争取材と同じ情熱でか？ 5 Days of War (2011)
Your Honor, you will hear testimony from the victims who were beaten and bludgeoned in their quest for freedom.[CN] 法官大人，听取证词的受害者 他们用棍棒殴打和争取自由的斗争。 Selma (2014)
And you're telling me all those years of what being gay stood for is wrong![CN] 你却告诉我这么多年来 为同志争取权利是错的 The Normal Heart (2014)
My agent is trying to get me an audition for babysitter 2.[CN] 我经纪人想帮我争取到《坏保姆2》的试镜 Maps to the Stars (2014)
And you have to fight for it.[CN] 他们应该争取的。 My Man Is a Loser (2014)
We can't let them go without a fight.[CN] 不能让他们就这么走 我们得争取一下 Muppets Most Wanted (2014)
I'm going to get us some drinks.[CN] 我要去 帮我们争取一些饮料。 Two Night Stand (2014)
If we gain the jury's sympathy, they'll never convict you.[CN] 如果我们能从陪审团争取些同情 他们就无法给你定罪 The Judge (2014)
You know about our group, the SCLC, right? The Southern Christian Leadership Conference?[CN] 在争取更大的收获 Selma (2014)
And you.. You won't even fight for the girl you love.[CN] 你不会争取你爱的人。 Playing It Cool (2014)
Well, I believe you've just set the record for the shortest job interview in British military history.[CN] 好吧，我相信你刚刚创下的纪录 争取在最短的面试 英国军事史。 The Imitation Game (2014)
Good job getting this together. It couldn't have been easy.[CN] 争取到这次机会做得好 这不是易事 Million Dollar Arm (2014)
¿You enlist?[CN] 你争取 Boyhood (2014)
'Tis our enemies who forged our freedom in the fires of war.[CN] 敌人的战火将促使我们争取自由 300: Rise of an Empire (2014)
Go get Karl Gruber, come on![CN] 去争取卡尔挖，发生！ The Silent Mountain (2014)
'Cause we're fighting for basic human rights.[CN] 因为我们正在争取 基本人权。 Cesar Chavez (2014)
♪ Fighting for the mirror and smiling ♪[CN] 争取镜 面带微笑 God Help the Girl (2014)
Seize your glory![CN] 争取荣耀 300: Rise of an Empire (2014)
He bought us time to escape.[CN] 他为了给我们争取时间先逃脱了 Heavenly Sword (2014)
You find a way to fight again.[CN] 你想办法再去争取 The Normal Heart (2014)
Let's fight for our rights.[CN] 让我们争取我们的权利。 Trash (2014)
I'll buy you some time.[CN] 我会帮你争取点时间 The Stranger (2014)
I think they're professional dancers who are struggling for work.[CN] 他们是专业的舞者 争取工作。 My Man Is a Loser (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top