ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*下意*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 下意, -下意-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
下意[かい, kai] (n) the feelings of the people [Add to Longdo]
下意識[かいしき, kaishiki] (n) preconscious; unconscious; subconscious [Add to Longdo]
下意上達[かいじょうたつ, kaijoutatsu] (n) conveyance of the opinions of the lower classes to the powers that be [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He sets up time for writing opinions.[CN] 他会按时写下意见 答案很简单 "不通过" Conjugal (2009)
I need to cross-reference some files with you on Monday. How's your morning?[CN] 周一的时候我要就某些案件和 你交换一下意见, 早上怎么样 Gothika (2003)
Perhaps you and I and Jambi could get together and compare notes sometime, eh?[CN] 也许你跟我 还有章碧什么时候可以聚聚 交流一下意见 呃? Futurama: Bender's Big Score (2007)
Unprompted lies. That's a bad sign.[CN] 下意识的谎话 这是不好的信号 Sports Medicine (2005)
I never made a conscious decision to have the club... become one thing or another.[CN] "我从未下意识地 影响帮会或改变帮会的发展方向. Hell Followed (2008)
I want to hear what you have to say about that! Mr Police?[CN] 请发表一下意见吧，警察 Kisaragi (2007)
Courageous and proud Under the red flag![CN] 288) }在紅色的旗幟下意氣風發！ Papierove hlavy (1996)
According to him, it's subconscious, second nature.[CN] 根据他的说法 是下意识的，第二天性 Everybody Hurts (2002)
So without thinking, I lit a cigarette to calm my nerves.[CN] 我下意识地点燃一支香烟 想使自己平静下来 Sexy Beast (2000)
You have all your subconscious tells under control.[CN] 你所有下意识的知觉都在掌控之中 Masquerade (2002)
If I might, for perspective:[CN] 请容我，发表一下意见 Conspiracy (2001)
I mean, there was such an undercurrent of racism and hate and anger. It was ugly.[CN] 有那麼多的下意識性的種族主義，仇恨和憤怒， Bowling for Columbine (2002)
Here, in this audience today, you are the very first people to see it, and after it's over, I will come back here and we'll all fill out a comment card on our thoughts.[CN] 今天，所有到场的观众，你们是第一批观众 等放完了，我会再回来 我们一起来根据自己的想法填写一下意见表 The Nines (2007)
Normally, in these readings, the person that's getting read gives out unconscious signals.[CN] 正常情况下 人们在读书的时候 总会表现出一些下意识的动作 Over Her Dead Body (2008)
In other words, you know, it's a kind of a conventional knee-jerk response.[CN] 换言之， 你知道，这是一个怎样的一个... 传统... 下意识的 响应。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Freud would tell you the boy is merely a manifestation of your subconscious.[CN] 佛洛伊德会告诉你那孩子 只是你下意识的实证而已 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Yeah, I'm brushing up on my Italian for Stefania.[CN] 是的 我要为斯蒂凡妮温习下意大利语 Stefania Arrives (2001)
That's because unconsciously you still want me to come back, move in again.[CN] 是的 那是因为下意识中 你仍然希望我回来，搬回来住 The Fly (1986)
Freud would tell you the boy is merely a manifestation of your subconscious.[CN] 佛洛伊德告诉你那孩子 只是你下意识的实证而已 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
I don't want to lose the deal over their knee-jerk suspicions.[CN] 我不想丢了这单合同 仅仅因为他们下意识的怀疑 The Hoax (2006)
Dr. Fletcher and the police confer daily.[CN] 弗萊徹醫生和警察 每日都交換一下意見。 Zelig (1983)
His Majesty intends to vest the succession with the children he will have with Queen Anne.[CN] 陛下意欲将王位继承权授予 His Majesty intends to vest the succession 他与安妮王后的子嗣 with the children he will have with Queen Anne. The Act of Succession (2008)
What do you say to that, mate?[CN] 老兄，你发表一下意见吧？ Vipère au poing (2004)
Well, maybe on some entirely subconscious level I was thinking of myself.[CN] 或者这样说吧 我下意识地会想 惩罚的是我自己 Remains of the J (2009)
A word, please, Minister![CN] 部长 麻烦发表一下意见吧! Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
A voice you aren't aware of yourself.[CN] 下意识里的声调 Ghost in the Shell (1995)
You only have to dress the way his highness wants![CN] 你只需要按殿下意思换装！ Taxi Girl (1977)
And my subconscious is yearning for a piece of juicy meat.[CN] 而我的下意识却渴求一块抹上汁的肥肉 Stalker (1979)
Obviously the brain is still functioning on some subliminal level... soaking up all the last bits of what's left to hear and see.[CN] 大脑的下意识仍然还在运作中 吸收最后能听或着能看到的东西 Dragonfly (2002)
I heard about that, Emilia.[CN] 我都听说了, 也许是你下意识作祟 Yes, that's right. The Other Woman (2009)
I told you to have a discussion.[CN] 我只说让大家交换一下意见 到底吃还是不吃? School Days with a Pig (2008)
Althought perhaps, deep down, she was doing nothing other than exorcising her own fear;[CN] 然而下意识里, 她也许只是在尝试摆脱她自己的恐惧; La morte rouge (2006)
So when you see a murdered man your first move is to close his eyes?[CN] 那当你看到一个人被杀了... ... 你就下意识地帮他闭上眼睛？ Golem (1980)
Fine, now let's agree.[CN] 好吧，那我們統一一下意見吧 當我說「準備」時 Man of Marble (1977)
Subconsciously, she's thinking, "We're in sync. We belong together."[CN] 她下意识里就会觉得 我们心有灵犀 注定是一对 The Middle Earth Paradigm (2007)
I don't know how it's Freudian.[CN] 我不知道这怎么下意识了 Synecdoche, New York (2008)
Monsieur? What means "lick pussy"?[CN] 你幫我解讀一下意思好嗎? 2 Days in Paris (2007)
You're either connected to the woman I knew on Caprica... or you're a damaged part of my subconscious struggling for self-expression.[CN] 你是我与卡布里卡上所认识的 那个女人的连线(结果) 还是我下意识在努力自我表现的一部分? Torn (2006)
So, we had six symptoms that didn't add up to anything. Now we got seven. Who's excited?[CN] 那么 我们有6个症状不明原因 现在我们有7个了 谁发表一下意见？ Occam's Razor (2004)
You were studying subliminally.[CN] 你下意识地学习。 I'll Be Home for Christmas (1998)
When people exist under one roof, a tiny society forms... the stuff of novellas... masters and servants unconsciously dancing in lock step... so that when things go wrong... traumas converge.[CN] 当人们共处一个屋檐下 就会形成一个小小的社会... 这是写小说的好题材... 主人和奴仆 下意识的同步起舞... Spanglish (2004)
Herr Gruppenfuhrer, may I speak my mind?[CN] 阁下，我可不可以发表一下意见？ Part I (1988)
Yeah, it's a Freudian slip, right?[CN] 恩 下意识的 对吗? Synecdoche, New York (2008)
To ascend, discard all notion of descending, sever it at its very root[CN] 若意要向上即御下意 施其根自断 House of Fury (2005)
I put this whole thing in motion before I even realised it.[CN] 我就下意识的开始着手这事了 Ocean's Thirteen (2007)
I didn't think that every day for the rest of my life, a part of me is always gonna think, [CN] 没想到以后的日子里 我总是会下意识的想 In Buddy's Eyes (2008)
Because of the drought, the hunger and the unrest among my people, of the merciless demands of the foreign powers, the situation in Peking cannot be expected to become tranquil.[CN] 所有各外国的人员包括外交人员 应在24小时内高北京 殿下意思是和所有外强断绝关系 55 Days at Peking (1963)
- Say something.[CN] - 发表一下意见啊 The Ruins (2008)
I simply don't adhere to a knee-jerk assumption... ..that because something is new, it's better.[CN] 我只是不支持 那种下意识的幻想 Nonsense! I simply don't adhere to a knee -jerk assumption... I, Robot... You, Jane (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top