ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一等兵*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一等兵, -一等兵-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一等兵;１等兵[いっとうへい, ittouhei] (n) private (e-2); pfc [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir, P.F.C. Louden Downey, sir![CN] 长官, 一等兵劳登? 多尼, 长官 A Few Good Men (1992)
Private Santiago is a member of Second Platoon Bravo, sir.[CN] 是隶属第二B排的一名一等兵, 长官 A Few Good Men (1992)
They took ammunition, killed PFC Takeshi Tazaki, then... they wounded Corp. Sawafuji and four others.[CN] -拿走军火, 杀死了一等兵Takeshi Tazaki, 然后... -他们伤害了Sawafuji上校和其他四名人员 Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
A 24-hour pass for the lance corporal will begin tomorrow at noon.[CN] 一等兵将会持有一张24小时有效 的通行证翌日中午起有效 The Night of the Generals (1967)
A first-grade conscript, no doubt.[CN] 那就肯定是一等兵！ Floating Weeds (1959)
Why did you go to Private Santiago's room on the night of September 6?[CN] 你们为什麽在9月6日夜里 去一等兵圣地亚哥的房间? A Few Good Men (1992)
Private Santiago betrayed a code we believe in very deeply, sir.[CN] 一等兵圣地亚哥违背了 我们深信不疑的一条规矩, 长官 A Few Good Men (1992)
Sincerely, P.F.C. William T. Santiago...[CN] 美国海军陆战队一等兵 威廉 -T A Few Good Men (1992)
He was called to the regiment quarters.[CN] 我是中队长的部下一等兵沼田 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
So finally, I'm granted an audience with the young Private.[JP] でも、やっとこの若い一等兵が時間を 作ってくれたと思ったら... (フランス語に通訳中) Inglourious Basterds (2009)
Who the fuck is P.F.C. William T. Santiago?[CN] 这个该死的一等兵 威廉? 圣地亚哥是什麽人? A Few Good Men (1992)
Yes, Private Santiago was below average.[CN] 是的, 一等兵圣地亚哥的表现是低於一般水平 A Few Good Men (1992)
Sir, P.F.C. Downey will answer any direct questions you ask him.[CN] 长官, 一等兵多尼会回答你的所有问题 A Few Good Men (1992)
What they are trying to tell you, Emmanuelle, is Private Zoller has spent the last hour at lunch trying to convince Monsieur Goebbels to abandon previous plans for Private Zoller's film premiere and change the venue to your cinema.[JP] 何が言いたいかっていうとね、エマニエル... . .. ゾラー一等兵はゲッペルス氏を 説得しようとしていたのよ... Inglourious Basterds (2009)
Lieutenant, do you recall an incident involving a P.F.C. Curtis Bell... who'd been found stealing liquor from the Officers' Club?[CN] 上尉, 你是否能记起一名 叫柯蒂斯 -贝尔的一等兵... 从军官俱乐部偷酒的事? A Few Good Men (1992)
Phase two, the lance corporal will then meet the secret consignment from Berlin.[CN] 第二阶段一等兵会见到从 柏林送来的秘密托运物 The Night of the Generals (1967)
Well, it's a distinguished record, corporal.[CN] 很不错的记录一等兵 The Night of the Generals (1967)
Private Bell was placed on barracks restriction.[CN] 一等兵贝尔是被监禁在营房内 A Few Good Men (1992)
Dear sir... my name is P.F.C. William T. Santiago.[CN] 尊敬的长官... 我是一等兵威廉 -T A Few Good Men (1992)
Private Maggio, you masterminded any slick burglaries recently?[JP] マッジオ一等兵 最近　君は　巧妙な強盗でも企んだのか？ Snow Angels (2013)
Hartmann, Kurt, lance corporal. Reporting as ordered, sir.[CN] 一等兵科特哈特曼前来报到长官 The Night of the Generals (1967)
Private First Class Fernandez.[JP] フェルナンデス一等兵 The Good Soldier (2011)
- P.F.C. William Santiago... threatens to rat on Dawson to Naval Investigative Service.[CN] -一等兵威廉? 圣地亚哥... 威胁要向海军调查部门举报道森 A Few Good Men (1992)
On midnight of September 6, the accused entered the barracks room... of their platoon mate, P.F.C. William Santiago.[CN] 9月6日午夜, 被告潜入其队友... 一等兵威廉? 圣地亚哥的房间 A Few Good Men (1992)
Of the charges of rape and unpremeditated murder PFC Diaz is found guilty sentenced to eight years' hard labor.[CN] 强奸与无预谋杀人的罪名... 一等兵安东尼迪亚有罪 判处八年劳役 Casualties of War (1989)
A recording from the helmet camera of constable Lars Holm plays an important part to the military prosecution.[JP] ラース・ホルム一等兵のヘルメットカメラの 記録が重要な役割を果たします - A War (2015)
♪ Round up the Privates And the Privates First Class ♪[JP] 二等兵はどこだ 一等兵はどこだ Episode #1.8 (2016)
♪ And the Privates First Class ♪[JP] 一等兵はどこだ Episode #1.8 (2016)
The United States v. Lance Corporal Harold W. Dawson... and Private First Class Louden Downey.[CN] 道森准下士... 和一等兵劳登? 多尼 A Few Good Men (1992)
- I'm a corporal.[CN] 艾瑞森，我是下士 你是一等兵 Casualties of War (1989)
For the Führer and Private Zoller, I wait.[JP] まあ、総統閣下と... (フランス語に通訳中) ...ゾラー一等兵のためなら、 私は待ちますけれどね。 Inglourious Basterds (2009)
Name? Hartmann, Kurt, lance corporal, sir.[CN] 名字科特哈特曼一等兵长官 The Night of the Generals (1967)
I don't seem to understand you, corporal.[CN] 我好像不明白你的意思一等兵 The Night of the Generals (1967)
Private Santiago was admitted to the E.R. at 0012... and he was pronounced dead at 0037.[CN] 一等兵圣地亚哥 是00: 12分送到急救室的... 在00: A Few Good Men (1992)
Mr. McGuire, did your office receive a letter from P.F.C. William Santiago... on 3 September of this year?[CN] 米盖尔先生, 今年9月3日 你的办公室是否收到过一等兵... 威廉? 圣地亚哥的信? A Few Good Men (1992)
Lieutenant Kendrick, did you order Lance Corporal Dawson... and Private Downey to give Willie Santiago a Code Red?[CN] 肯德瑞克上尉, 你是否曾命令道森准下士... 和一等兵多尼 对威廉? 圣地亚哥执行"红色条规"? A Few Good Men (1992)
Well, uh, we're here investigating the death of Private Jacki Prescott. Shoot.[JP] プレスコット一等兵の件で The Things They Carried (2015)
P.F.C. Louden Downey, go into Santiago's room... tie him up, stuff a rag down his throat... and an hour later, Santiago's dead.[CN] 一等兵劳登? 多尼, 进入圣地亚哥的房间... 把他捆了起来, 在他喉咙里塞了块抹布... A Few Good Men (1992)
This past Friday, two Marines- a Lance Corporal Harold Dawson and a Private Louden Downey- entered the barracks room of a P.F.C. William Santiago and assaulted him.[CN] 准下士哈罗德? 道森 和一等兵劳登? 多尼 A Few Good Men (1992)
Private, I want you to tell us one last time.[CN] 一等兵, 我要你再向大家说一次 A Few Good Men (1992)
He's right. From now on, Willie is Private Santiago.[CN] 没错, 要说"一等兵圣地亚哥" A Few Good Men (1992)
Up until a couple of days ago, I had no knowledge of Private Zoller or his exploits.[JP] 二、三日前まではゾラー一等兵のことは 知りませんでした... ...彼の活躍のことも。 Inglourious Basterds (2009)
Now as far as your paesanos, Sergeant Donowitz and Private Omar...[JP] さて、君の仲間のドノヴィッツ軍曹と オマール一等兵だが... Inglourious Basterds (2009)
Private First Class Green.[JP] グリーン一等兵 The Good Soldier (2011)
And you can thank private hume for having to do itin double-time.[JP] ヒューム一等兵のおかげで 大至急取り掛かれ The Constant (2008)
You've said that your assault on Private Santiago... was a result of an order that Lieutenant Kendrick gave you... in your barracks room at 1620, am I right?[CN] 你说你们去袭击一等兵圣地亚哥... 是因为肯德瑞克上尉16: 20时... A Few Good Men (1992)
Private, the week of 2 September... the switch log has you down at Post 39 until 1600.[CN] 一等兵, 9月2日那一周的... 换岗记录显示 16: 00以前你一直在39号哨岗 A Few Good Men (1992)
Of the charge of rape, PFC Hatcher is found guilty and sentenced to 15 years' hard labor.[CN] 关于强奸罪罪名 一等兵赫柏海契... 有罪，判处十五年劳役 Casualties of War (1989)
Private Santiago is dead, and that is a tragedy.[CN] 一等兵圣地亚哥死了, 这是个悲剧 A Few Good Men (1992)
The story I've just told you... is the exact same story you're gonna hear from Lance Corporal Dawson... and it's the exact same story you're gonna hear from Private Downey.[CN] 以及一等兵多尼的陈述... 与我刚才所说的完全一致 A Few Good Men (1992)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top