“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ヶ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -ヶ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[かげつ, kagetsu] TH: หน่วยนับจำนวนเดือน  EN: -months(suffix)

Japanese-English: EDICT Dictionary
箇所(P);個所(P);か所;カ所;ケ所;[かしょ, kasho] (n) passage; place; point; part; (P) #2,142 [Add to Longdo]
カ月(P);ケ月(P);月(P);ヵ月(P);箇月;か月[かげつ, kagetsu] (ctr) (number of) months; (P) #9,037 [Add to Longdo]
カ国;国;か国;ケ国;箇国[かこく, kakoku] (ctr) counter for countries #9,068 [Add to Longdo]
原;関ケ原[せきがはら, sekigahara] (n) (1) Sekigahara (battle site, 1600); (2) decisive battle; critical battle #11,588 [Add to Longdo]
2か国語;2国語;二国語;二か国語;二カ国語;二ヵ国語;二箇国語[にかこくご, nikakokugo] (adj-no) bilingual; in two languages [Add to Longdo]
みかじめ料;見〆料;見ケ〆料[みかじめりょう, mikajimeryou] (n) protection money [Add to Longdo]
カ国語;国語;か国語;ケ国語;箇国語[かこくご, kakokugo] (ctr) counter for languages [Add to Longdo]
;ケ[; ke] (ctr) (See 箇・か) (read as "ka") counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [Add to Longdo]
一か所;一所;一箇所;一ケ所[いっかしょ, ikkasho] (n) one place; the same place [Add to Longdo]
月;一箇月(oK);一か月;一ケ月[いっかげつ, ikkagetsu] (n) one month [Add to Longdo]
何か月;何箇月;何[なんかげつ, nankagetsu] (n) (See 月) how many months?; how long? [Add to Longdo]
関;霞が関;霞ケ関[かすみがせき, kasumigaseki] (n) (1) area in Tokyo; (2) Japanese government departments (euph) [Add to Longdo]
原の戦い;関ケ原の戦い;関原の戦(io)[せきがはらのたたかい, sekigaharanotatakai] (n) Battle of Sekigahara (1600) [Add to Longdo]
丸一月;丸一ケ月[まるいっかげつ, maruikkagetsu] (n) the whole month; all the month [Add to Longdo]
島;鬼ケ島;鬼が島[おにがしま, onigashima] (n) mythological island of demons [Add to Longdo]
九箇年;九カ年;九ヵ年;九年;九か年[きゅうかねん, kyuukanen] (adj-pn) novennial [Add to Longdo]
峰;剣ケ峰;剣が峰[けんがみね, kengamine] (n) (1) rim of a volcano, esp. Mt. Fuji; (2) ring used in sumo; (3) dire or risky situation with no room for error; sink-or-swim position [Add to Longdo]
五箇年;五カ年;五ヵ年;五年;五か年[ごかねん, gokanen] (adj-pn) quinquennial [Add to Longdo]
三箇年;三カ年;三ヵ年;三年;三か年[さんかねん, sankanen] (adj-pn) triennial [Add to Longdo]
四箇年;四カ年;4ヵ年;4年;四か年[よんかねん, yonkanen] (adj-pn) quadrennial [Add to Longdo]
七箇年;七カ年;七ヵ年;七年;七か年[ななかねん, nanakanen] (adj-pn) septennial [Add to Longdo]
十箇年;十カ年;十ヵ年;十年;十か年[じゅうかねん, juukanen] (adj-pn) decennial [Add to Longdo]
月;数ケ月;数か月;数カ月[すうかげつ, suukagetsu] (n) several months [Add to Longdo]
国;数ケ国;数か国;数カ国;数箇国[すうかこく, suukakoku] (n) various countries; several countries [Add to Longdo]
所;数ケ所;数か所;数カ所;数箇所[すうかしょ, suukasho] (n) various places; several sources [Add to Longdo]
[にかげつ, nikagetsu] (n) (See 二月・ふたつき) two months [Add to Longdo]
二箇年;二カ年;二ヵ年;二年;二か年[にかねん, nikanen] (adj-pn) biennial [Add to Longdo]
八箇年;八カ年;八ヵ年;八年;八か年[はちかねん, hachikanen] (adj-pn) octennial [Add to Longdo]
六箇年;六カ年;六ヵ年;六年;六か年[ろっかねん, rokkanen] (adj-pn) sexennial [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
After an absence of ten months he returned home.10月ぶりで彼は帰国した。
We cannot live on 150000 yen a month.月15万円では生活できない。
A month has passed and the work has made little progress.月がたったが、仕事はほとんど進んでいない。
Come back within a month.月以内に帰ってきなさい。
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.月以内に返してくれるなら、その金を君に貸してもよい。 [ M ]
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
If we had been in Venice one month before, we could have taken part in the carnival.月前にベニスにいたら、私たちはそのカーニバルに参加できたのですが。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.2、3月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。
We read the meter once every two months.月に1度メーターを検査します。
Please pay a deposit of two month's rent.月分の敷金を入れていただきます。
It will be three months before our new school building is completed.月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。
Because a new commodity is announced, it is in good supply every three months.月に一回、新商品が発表されるのできりがない。
I will have spent all this money in three months.月もたてば、私はこの金をすっかり使ってしまっているでしょう。
After three months, he got used to the life in the town.月後、彼はその町での生活に慣れた。
Six months is a long time to wait.月は、待つには長い時間だ。
After a six month period, his leg was healed and is normal again.月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。
Six month later we were married.月後私たちは結婚した。
I have expected his death for six months.月前から彼の死は覚悟していました。
If we can just make it through one more month, we'll be sitting pretty.あともう一月頑張ったら有利に事が運ぶさ。
How many books do you read a month?あなたは1月に何冊の本を読みますか。
How often do you write a letter to your mother each month?あなたはお母さんに1月に何回位手紙を書きますか。
You are required to provide three months' rent in deposit.あなたは家賃の三月分を資金として払わなければならない。
Have you ever climbed Mt. Yari?あなたは槍岳に登ったことがありますか。
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.あのフランス人は日本にきてわずか数月です。
That theater has a foreign film festival every other month.あの劇場では外国映画祭を1月おきに実地している。
Six months have passed since the author was killed in an accident.あの作家が事故で死んでから、6月になります。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは1月以上も前から雨が全く降っていない。
The voyage from England to India used to take 6 months.イギリスからインドへの航海は以前は6月かかった。
Try as you may, you can't master English in a few months.いくらやってみても、2、3月で英語を習得することはできない。
No, we'll be in fighting shape in just a month or two.いや、1、2月とにかく頑張ってみましょう。
Your payment is now two months overdue.お支払いが2月遅れています。
May we therefore ask you for a two months' extension of credit?お支払いの期日を二月間延長していただけませんでしょうか。
It took me a month to get over my cold.かぜが治るまでに一月かかった。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で1月前に会った少女と再び出会った。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ3月雨が降っていない。
After a month's stay here I will get much better.ここに1月もいれば私はかなり回復するでしょう。
I been here three month, and so far I enjoyed it.ここにきて3月になりますが、今までのところ、楽しんでいます。
Prices have gone up these three months.ここ三月物価が上昇しました。
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.ここ数月間、アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている。
Her health has been declining these past months.ここ数月彼女の健康は衰えている。
In the past month, three house, all in good condition, have been torn down.この1月の間に、よい状態の家が3軒取り壊された。
I have been as busy as a bee for the past two months.この2月間私はとても忙しかった。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.この一連の出来事が同時に起こる可能性は2百万回の飛行で1回であり、現在の航空機運航量からすると2月にほぼ1回になる。
I took such a hammering over recent months.この何月かはひどい打撃を受けました。
The money will carry us for about a month.この金で何とか1月はしのげる。
This dog was born two months ago.この犬は2月前に生まれました。
I intend to take a month's vacation on completion of this work.この仕事が完了したら1月の休暇を取るつもりだ。
This ticket holds good for a month.この切符は一月間有効である。
This window has been broken for a month.この窓は一月割れたままになっている。
Jeff had to pound the pavement for tree months before he found a job.ジェフは仕事が見つかるまで3月も仕事を捜してた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I surfed through the old newspapers, around the time of that big earthquake back in '37, and for several months before, there were a rash of murders.[JP] 古い新聞を捜した。 37年の大地震のころ その数月前に The Harvest (1997)
In one month, the Guide will be out and I'll turn over the firm to my boy.[JP] 月後にはガイドが出版される そうしたら息子に家業を譲るつもりだ The Wing or The Thigh? (1976)
# Sharing horizons... #[CN] 猓咡源腔華す盄 1408 (2007)
It's not the gas, theres smoke in front.[CN] 躲蚐羶壽炵ㄛ醱婓簸捈﹝ Attack the Gas Station! (1999)
Come on, it'll be at least a month's work.[JP] 頼むわ、1月くらいはかかると思うの Tremors (1990)
I've been in country almost three months and all I do is take handshake shots at award ceremonies.[JP] 月 お偉いさんの 握手ばかり撮ってる Full Metal Jacket (1987)
In just two months, it will be the year 1 900.[JP] あと2月で1900年 Return to Oz (1985)
Dyatlov... they drank this before they left.[CN] 舜捚杻醫痲苤勦 坻蠅婓軗眳瘓徹 Devil's Pass (2013)
And then my wife was killed in a car accident a couple of months later.[JP] 妻は2月後 交通事故で 死んでしまった Exotica (1994)
We have just spent three months calibrating the new antennae at Tchalinko.[JP] 新しいアンテナの調整で チャリンカ基地に3月いたの 2001: A Space Odyssey (1968)
No criminal charges will be filed, and you are released on your own recognizance for a six-month period of psychometric probation, to include monthly review by an ICC psychiatric technician.[JP] 刑事告訴はされない 自らの誓約により 保釈される 6月の精神保健観察と ― Aliens (1986)
Eighteen months ago the first evidence of intelligent life off the Earth was discovered.[JP] 18月前―― 地球外に知的生命体が 存在する最初の証拠が―― 発見された 2001: A Space Odyssey (1968)
Sad, huh? She's been here six months, she's a complete mystery.[JP] かわいそうな子なんだ 入院してから六月だが 身元がわからない Hellbound: Hellraiser II (1988)
Shouldn't Han grow some hair on his before he starts tossing out advice?[CN] Han婓觴跤膘祜眳 Shouldn't Han grow some hair on his 祥茼蜆珂赻撩酗萸禱鎘? before he starts tossing out advice? And the Fun Factory (2015)
Doctor, thanks for coming.[CN] 瓟汜ㄛ郅郅斕啃疆眳笢懂癱部 The Great White Tower (1966)
- And it's gonna be a very long month.[JP] - 長い1月になりそうね Brewster's Millions (1985)
Because I told Him I wanted a grandchild before I died. And He heard me![CN] 扂砃痘ら絰ㄛ佽扂砑侚獗善崠呤 Monsoon Wedding (2001)
Do not stand at my grave and cry.[CN] ③祥猁婓扂贏抩洘霜濡 Desert Cantos (2009)
We go to where they're holed up... to understand them as deep as we can[CN] 扂蠅厘坴蠅曩紲腔華源 深入了解那些妓女 Good Times, Bed Times (2003)
- take 2 months. - I know.[JP] - 2月はかかる Se7en (1995)
Lister, do you want to go into stasis for the rest of the trip and forfeit 18 months' wages?[JP] 18月の給料没収と カプセル行き いいんだな The End (1988)
I know that this is none of my business but, at this rate you'll spend your inheritance in a month and you'll have nothing to show for it.[JP] ...1月で破産です、それに 何が目的なのかもわからない Brewster's Millions (1985)
Doctor, were you at the front-line in Hoten too?[CN] 瓟汜ㄛ娗沓湖梋腔奀緊斕珩婓盄鎘ˋ Gemini (1999)
We set the date a month ago.[CN] - 假噙 扂蠅珨跺堎憩佽疑腔 In This Tricky Life (2001)
But I must know what's going on. The Guide comes out in one month.[JP] 大変なことだ、ガイドは1月後に発売なんだぞ The Wing or The Thigh? (1976)
I'll be waiting for you at the over-look.[CN] 扂頗珂善湛畛糧皎刓腔猓咡怢ㄛ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
It gets knocked back to a misdemeanor, they do six months and they're out.[JP] 軽犯罪にしかならない... 6月もかけてこれで終わるわけがない Heat (1995)
When I was three months along she slipped some medicine into my food.[JP] 私が三月になった時 彼女 私の食事に 堕胎薬を入れたの... Raise the Red Lantern (1991)
For the next month, I'll pay you $1 million in cash.[JP] 向こう1月借りたいんだ 金額は... ...100万ドル、現金で Brewster's Millions (1985)
But the Guide comes out in a month.[JP] でもガイドが1月後に出版ですよ The Wing or The Thigh? (1976)
¡Ahead![CN] ,砃! Frontier(s) (2007)
"Congratulations. You have won a free six-month vacation to Europe."[JP] 「あなたは<欧州6月の休暇>に 当選しました」 Someone's Watching Me! (1978)
- Go ahead Tom![CN] -厘軗Tom! Frontier(s) (2007)
- For months, we've been saying you should do it.[JP] - 俺たちは何月も、お前はそうすべきだって言ってたんだ。 When Harry Met Sally... (1989)
In 3 months, you'll go home to visit your mother.[JP] 月したら 郷里の母親に 会っておいで The Scent of Green Papaya (1993)
The mistress said in three months, I'll see my mother again.[JP] 奥様が2月たったら 里帰りしていいって The Scent of Green Papaya (1993)
'Perrinia immortalis'. The Blood Orchid.[CN] 輪爛憩衄褪悝模枑祜徹 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
You want to take a month off to be Mr. Brewster's interior decorator?[JP] 彼専属の室内装飾に、 1月の休暇が欲しいだと? Brewster's Millions (1985)
Yeah, about eight months.[JP] ああ そう8月くらいだね 2001: A Space Odyssey (1968)
Bless me, Father, for I have sinned. It has been six months since my last confession.[JP] 私は罪人です 6月間 告白していません Soylent Green (1973)
How can they do this so easily? Another person is Santaro Zenzai, a member of the Kugisawa Group.[CN] 反对四叶的度假村建设计划的 榙屙郪昹統怮檔 Makeshift (2007)
It might be months before we're actually able to enjoy going out with someone new.[JP] 新しいガールフレンドと実際にお付き合いを 楽しむのは何月もかかるかもしれないわ。 When Harry Met Sally... (1989)
No, those radiators were fixed two weeks ago.[JP] いいえ社長、暖房なら1月前に 見てもらったばかりですわ The Wing or The Thigh? (1976)
Not so long ago, I had it all.[CN] 祥壅眳ㄛ扂遜茧衄珨з American Crude (2008)
I don't think I can remember a happier time than those short months I spent in Hertfordshire.[JP] そうです 僕には あの数月が 一番楽しい思い出です Episode #1.5 (1995)
Ten months inside is enough for me.[JP] また10月も くらうのはご免だ Straw Dogs (1971)
The lucky groom-to-be is former NFL quarterback and aging playboy Mike Gambril who is a sportscaster for NBC in Los Angeles.[CN] 今天下午宣布她要结婚了 峎痰苤賬腔倷堍陔誁 岆弊暱逋⑩薊襠侐煦怹 摯橾豪豪鼠赽闔親臻啡嫌 Love Affair (1994)
- Go ahead.[CN] - 樟哿輛﹝ Candyman: Day of the Dead (1999)
In the last three months, [JP] この3月で ロバート・ノックスが 7千エーカーを買い Chinatown (1974)
When I came here three months ago there was a place in my life that needed to be filled.[JP] 月前 ここに来た時... 私の人生の中に 満たされる必要がある場所があって Grand Prix (1966)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top