“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*サブ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: サブ, -サブ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
サブ[sabu] (n) (abbr) sub; substitute; (P) #1,668 [Add to Longdo]
サブタイトル[sabutaitoru] (n) subtitle; (P) #5,622 [Add to Longdo]
アンサブスクライブ[ansabusukuraibu] (n) { comp } unsubscribe [Add to Longdo]
インラインサブルーチン[inrainsaburu-chin] (n) { comp } in-line subroutine [Add to Longdo]
エッジサブスクリプション[ejjisabusukuripushon] (n) { comp } edge subscription [Add to Longdo]
エッジサブスクリプションファイル[ejjisabusukuripushonfairu] (n) { comp } edge subscription file [Add to Longdo]
カスタムサブネットマスク[kasutamusabunettomasuku] (n) { comp } custom subnet mask [Add to Longdo]
クライアントサブスクリプション[kuraiantosabusukuripushon] (n) { comp } client subscription [Add to Longdo]
グラフィックスサブシステム[gurafikkususabushisutemu] (n) { comp } graphics subsystem [Add to Longdo]
サブアド[sabuado] (n) (1) (abbr) { comp } (See サブアドレス) secondary email; (2) sub-address [Add to Longdo]
サブアドレス[sabuadoresu] (n) (1) { comp } (See サブアド) secondary email; (2) sub-address [Add to Longdo]
サブウーファー;サブウーハー[sabuu-fa-; sabuu-ha-] (n) subwoofer (speaker system) [Add to Longdo]
サブウェー;サブウェイ[sabuue-; sabuuei] (n) subway [Add to Longdo]
サブウェーシリーズ[sabuue-shiri-zu] (n) Subway Series [Add to Longdo]
サブウエー[sabuue-] (n) subway [Add to Longdo]
サブカルチャー[sabukarucha-] (n) subculture [Add to Longdo]
サブキャラクター[sabukyarakuta-] (n) minor characters (wasei [Add to Longdo]
サブクラス[sabukurasu] (n) { comp } subclass [Add to Longdo]
サブグラフ[sabugurafu] (n) sub-graph [Add to Longdo]
サブグループ[sabuguru-pu] (n) subgroup (e.g. in society) [Add to Longdo]
サブコマンド[sabukomando] (n) { comp } subcommand [Add to Longdo]
サブコレクション[sabukorekushon] (n) { comp } subcollection [Add to Longdo]
サブコン[sabukon] (n) (abbr) (See サブコントラクター) subcontractor [Add to Longdo]
サブコントラクター[sabukontorakuta-] (n) (usu. abbr. to サブコン) subcontractor [Add to Longdo]
サブコンパクトカー[sabukonpakutoka-] (n) subcompact car [Add to Longdo]
サブゴール[sabugo-ru] (n) sub-goal [Add to Longdo]
サブサイト[sabusaito] (n) { comp } sub-site [Add to Longdo]
サブサハラ[sabusahara] (n) Sub-Saharan Africa [Add to Longdo]
サブサハラアフリカ;サブサハラ・アフリカ[sabusaharaafurika ; sabusahara . afurika] (n) Sub-Saharan Africa [Add to Longdo]
サブザック[sabuzakku] (n) (See サブリュック) small knacksack (wasei [Add to Longdo]
サブシェル[sabushieru] (n) { comp } sub-shell [Add to Longdo]
サブシステム[sabushisutemu] (n) sub-system [Add to Longdo]
サブジェクト[sabujiekuto] (n) subject [Add to Longdo]
サブジェクトライン[sabujiekutorain] (n) { comp } subject line [Add to Longdo]
サブスクライバ[sabusukuraiba] (n) { comp } subscriber [Add to Longdo]
サブスクライバー[sabusukuraiba-] (n) { comp } subscriber [Add to Longdo]
サブスクライブ[sabusukuraibu] (n) { comp } subscribe [Add to Longdo]
サブスクリプション[sabusukuripushon] (n) subscription [Add to Longdo]
サブスクリプト[sabusukuriputo] (n) { comp } subscript [Add to Longdo]
サブスタンス[sabusutansu] (n) substance [Add to Longdo]
サブスティテューション;サブスティチューション[sabusuteiteyu-shon ; sabusuteichu-shon] (n) substitution [Add to Longdo]
サブスティテュート;サブスティチュート[sabusuteiteyu-to ; sabusuteichu-to] (n) substitute [Add to Longdo]
サブストリング[sabusutoringu] (n) { comp } substring [Add to Longdo]
サブセット[sabusetto] (n) sub-set [Add to Longdo]
サブセンター[sabusenta-] (n) { comp } subcenter [Add to Longdo]
サブソサイエティ[sabusosaietei] (n) sub-society (e.g. of an academic society) [Add to Longdo]
サブタイプ[sabutaipu] (n) { comp } subtype [Add to Longdo]
サブダクションゾーン[sabudakushonzo-n] (n) subduction zone [Add to Longdo]
サブチャネル;サブチャンネル[sabuchaneru ; sabuchanneru] (n) subchannel; sub-channel [Add to Longdo]
サブテーマ[sabute-ma] (n) subtopic (wasei [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Savlon is a moisturizing skin cream.サブロンは肌に潤いを与えるクリームです。
Moreover, for your safety, we advise use of a substitute email address.なお、危険防止の為、サブアド利用をお奨めします。
The submarine's periscope was sticking right out of the water.サブマリンのペリスコープが水中からにょっきり突き出ていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I grew up on white girl shit like Charmed and Sabrina the Teenaged Cracker.[JP] 私は魅惑的な白人の糞女とか 10代ハッカーのサブリナと 育った Boy Parts (2013)
It's a small surveillance subunit, but it's mine.[JP] 「ここは、捜査のためのサブユニットで、 私が指揮する」 The Departed (2006)
Seals and signets are on sub-thirty-three.[JP] 署名捺印は　サブ -33へ Jupiter Ascending (2015)
Locked in a sub-electronic dilemma between my direct orders...[JP] 私の命令に矛盾を感じた サブコンピューターにロックされた・・ Forbidden Planet (1956)
No, I was watching Casablanca.[JP] いいえ、カサブランカを見てたところ。 When Harry Met Sally... (1989)
Oh, look. "Casablanca" is on.[JP] 「カサブランカ」だよ Il Tavolo Bianco (2014)
A complex Kernel-mode rootkit that disables secure subsystems through compromised applets, and I'm sure I don't need to explain to you how dangerous that could be if the update were not installed.[JP] 完全なサブシステムを使用不能にする カーネルモードルートキット アプレットは妥協しました どれ位危険か説明します Trojan Horse (2013)
You don't know who you can trust yet, so you need to set up a second station somewhere, with your own people, independent of the embassy.[JP] まだ誰を信用していいか わからない どこかにサブの局を作る 必要がある 大使館とは別の人間を使ってね Iron in the Fire (2014)
It's a high-capacity assault pistol, banned for street use.[JP] これは高性能サブマシンガン 路上使用は禁止されている Blood Brothers (2013)
Colonel said you needed a sub.[JP] 大佐は あなたに サブが必要だと言ってた Ender's Game (2013)
sub rosa. Literal translation...[JP] ラテン、サブローザ。 The Da Vinci Code (2006)
I don't want to spend the rest of my life in Casablanca, married to a man who runs a bar.[JP] 私は残りの人生を バーを経営してる男と結婚して カサブランカになんかいたくないわ When Harry Met Sally... (1989)
I've never seen "Casablanca."[JP] 私「カサブランカ」を見たことないの Il Tavolo Bianco (2014)
- You're looking at the new rhythm guitarist and backup vocalist.[JP] ギターとサブボーカルだ Bad Teacher (2011)
I wanted you to stay at home because you'd just been through a trauma, Sabrina, not because I blamed you for anything.[JP] 君に家にいて欲しかった 精神的にショックを 受けてだろうサブリナ Til Death (2012)
So you need to set up a second station somewhere, with your own people, independent of the embassy.[JP] どこかにサブの局を作る 必要がある 大使館とは別の人間を使ってね Shalwar Kameez (2014)
Two numbers, actually. Sabrina and Daniel Drake.[JP] 2つの数字が上がっている サブリナとダニエル・ドレイク Til Death (2012)
I KNOW A GUY IN CASABLANCA. HE OWES ME BIG-TIME.[JP] カサブランカに知人が 俺に借りがある Escape Plan (2013)
Cadet Kirk, you somehow managed to install and activate a subroutine in the programming code, thereby changing the conditions of the test.[JP] カーク君はサブルーチン ＰＧＣをインストールし テスト環境を 変化させたな Star Trek (2009)
[ yellow ] Super mega wheeler.[JP] スーパーメガ・サブ！ Super Megaforce (2014)
If you watch it, you'll "subliminal" commit suicide and are absorbed.[JP] 見ると自殺する''サブリミナル，，とか 組み込んでんじやないかって Sadako 3D (2012)
- Muffulettas, po' boys... - Stop Louis.[JP] レッドビーンズ　サブマリン・サンド・・・ The Princess and the Frog (2009)
And then you nuke it, and the cheese gets all scabby on top and it's like you're eating a scab.[JP] それでチンしてみると、チーズはカサカサだし まるで、カサブタを食ってるみたいな感じ Buyout (2012)
Terminal on sublevel nine.[JP] サブレベル9番だ Sideswipe (2012)
She's our Sabrina.[JP] 彼女はサブリナね Witch (1997)
I mean, there are subsets like male and female, but apparently we're not as unique as we want to think we are.[JP] 男性と女性のサブセットのように でも明らかに僕達は 考えてるほどユニークじゃない Boyhood (2014)
It's a sub-line for the breaker above.[JP] これは上のブレーカー用のサブラインです The Bourne Supremacy (2004)
If you don't help us Victor Laszlo will die in Casablanca.[JP] もし助けてくれなかったら ビクターはカサブランカで 死ぬわ Blade Runners (2014)
Sabrina's on her way to a meeting across town, and her husband has a lunch meeting near 76th and Park.[JP] サブリナは、町中の会議へ行く途中だ 夫は、76番街の公園の近くで 昼食会議をするみたいだ Til Death (2012)
Interrupt the subprogram, introduce the disruption factor...[JP] サブプログラムを邪魔するには 混乱因子を導入して─ Playtime (2012)
their sub-bank Hakusui Bank held up on a 10-billion yen loan that was in the works fairly early in the game.[JP] それに サブバンクの白水銀行は 融資するはずだった100億を かなり早い段階でストップしてる Episode #1.6 (2013)
I ain't seen one of these since I was prospecting'... on Subterrel, beyond the outer rim.[JP] こいつを見るのは アウター・リムの先にある サブテレルの時以来だ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
I'm gonna die in Casablanca.[JP] 俺はカサブランカで死ぬつもりだ Blade Runners (2014)
You and Sabrina are majority shareholders.[JP] あなたとサブリナ 大半は株主だ Til Death (2012)
Not only real, but they're quite popular in certain subcultures.[JP] 実際にあるだけじゃなく サブカルチャーで かなり人気がある Art in the Blood (2014)
As an officer of Unanimity, I am of course restricted from using sub speak.[JP] 職員にはサブ言語の 使用制限がある Cloud Atlas (2012)
The CCTV system is down and all my maintenance subroutines are being blocked by another internal program, [JP] CCTVシステムは、 ダウンしており、すべての私のメンテナンス サブルーチンが別の内部のプログラムによって、 ブロックされて、 Minute Man (2014)
Pir-e sabz, varanasi-- these are all places[JP] Pir -eサブス、ワーラーナシー、 The Lance to the Heart (2014)
They're holding up a bank transfer he made to keep him in place while they bring an asset up from Casablanca.[JP] 口座を凍結して足止めし カサブランカからアセットが行く The Bourne Ultimatum (2007)
And, okay, Crazy Horse going towards Hut B with his submachine gun.[JP] それから、オーケー、クレイジー・ホースが 小屋Bへ向かっていて サブマシンガンを携行してるな。 オーケー Rescue Dawn (2006)
- Call your shrink if you need someone to hold your hand, Sabrina.[JP] -精神科医でも呼ぶ？ 必要な人がいるなら 喜んで受け入れるよ、サブリナ Til Death (2012)
I need you to keep an eye on a woman named Sabrina Drake.[JP] サブリナドレイクという女性を 監視してもらいたい Til Death (2012)
I then wrote a clinical computer subroutine to screen that for synthetic chemical combinations.[JP] それから臨床用コンピューター サブルーチンを書き上げて 合成化学化合物をスクリーニングしました Episode #1.2 (2003)
Sabrina Drake met her husband Daniel while working at Random House in '92.[JP] サブリナドレイクが 夫ダニエルに会った？ 仕事をしながら 92年にランダムハウスで... Til Death (2012)
That subliminal or something, it... it's not like that.[JP] あれサブリミナルとか そそんなんじやなくて Sadako 3D (2012)
Let's watch "Casablanca," huh?[JP] カサブランカを見ましょ Il Tavolo Bianco (2014)
Subways. Movie's come second.[JP] 地下鉄　映画はサブ的に Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Breanna, Amber, Sabrina, Melody, [JP] アンバー　サブリナ　メロディ デコタ Ted (2012)
I want to tie this thing off completely.[JP] サブ・ロサに死体も 回収させろ 万全を期す The Bourne Ultimatum (2007)
Jesus, Sabrina, relax.[JP] 何よ サブリナ　冷静に Bitchcraft (2013)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
サブアドレス[さぶあどれす, sabuadoresu] subaddress [Add to Longdo]
サブクラス[さぶくらす, sabukurasu] subclass [Add to Longdo]
サブコマンド[さぶこまんど, sabukomando] subcommand [Add to Longdo]
サブシェル[さぶしえる, sabushieru] sub-shell [Add to Longdo]
サブシステム[さぶしすてむ, sabushisutemu] sub-system [Add to Longdo]
サブジェクトライン[さぶじえくとらいん, sabujiekutorain] subject line [Add to Longdo]
サブスクライバー[さぶすくらいばー, sabusukuraiba-] subscriber [Add to Longdo]
サブストリング[さぶすとりんぐ, sabusutoringu] substring [Add to Longdo]
サブセット[さぶせっと, sabusetto] sub-set [Add to Longdo]
サブセンター[さぶせんたー, sabusenta-] subcenter [Add to Longdo]
サブタイプ[さぶたいぷ, sabutaipu] subtype [Add to Longdo]
サブディレクトリ[さぶでいれくとり, sabudeirekutori] subdirectory [Add to Longdo]
サブネットマスク[さぶねっとますく, sabunettomasuku] subnet mask [Add to Longdo]
サブネットワーク[さぶねっとわーく, sabunettowa-ku] subnetwork [Add to Longdo]
サブネットワークアドレス[さぶねっとわーくあどれす, sabunettowa-kuadoresu] subnetwork point of attachment address, subnetwork address [Add to Longdo]
サブネットワークコネクション[さぶねっとわーくこねくしょん, sabunettowa-kukonekushon] subnetwork-connection [Add to Longdo]
サブネットワーク接続点[サブネットワークせつぞくてん, sabunettowa-ku setsuzokuten] subnetwork point of attachment [Add to Longdo]
サブネットワーク接続点アドレス[サブネットワークせつぞくてんアドレス, sabunettowa-ku setsuzokuten adoresu] subnetwork point of attachment address, subnetwork address [Add to Longdo]
サブパス[さぶぱす, sabupasu] subpath [Add to Longdo]
サブパタン[さぶぱたん, sabupatan] subpattern [Add to Longdo]
サブフィールド[さぶふぃーるど, sabufi-rudo] subfield [Add to Longdo]
サブプログラム[さぶぷろぐらむ, sabupuroguramu] subprogram [Add to Longdo]
サブメニュー[さぶめにゅー, sabumenyu-] sub-menu [Add to Longdo]
サブユニット[さぶゆにっと, sabuyunitto] subunit [Add to Longdo]
サブルーチン[さぶるーちん, saburu-chin] subroutine [Add to Longdo]
サブルーチン副プログラム[サブルーチンふくプログラム, saburu-chin fuku puroguramu] subroutine subprogram [Add to Longdo]
サブルーチン名[サブルーチンめい, saburu-chin mei] subroutine name [Add to Longdo]
サブレンジ[さぶれんじ, saburenji] subrange [Add to Longdo]
再帰的サブルーチン[さいきてきサブルーチン, saikiteki saburu-chin] recursive subroutine [Add to Longdo]
再入可能サブルーチン[さいにゅうかのうサブルーチン, sainyuukanou saburu-chin] reentrant subroutine [Add to Longdo]
出力サブシステム[しゅつりょくさぶシステム, shutsuryokusabu shisutemu] output subsystem [Add to Longdo]
入力サブシステム[にゅうりょくさぶシステム, nyuuryokusabu shisutemu] input subsystem [Add to Longdo]
サブスクライブ[さぶすくらいぶ, sabusukuraibu] subscribe [Add to Longdo]
サブドメイン[さぶどめいん, sabudomein] subdomain [Add to Longdo]
サブジェクト[さぶじえくと, sabujiekuto] Subject [Add to Longdo]
アンサブスクライブ[あんさぶすくらいぶ, ansabusukuraibu] unsubscribe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top