ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*さの*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: さの, -さの-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
左脳[さのう, sanou] (n, adj-no) left brain #13,414 [Add to Longdo]
一房の髪[ひとふさのかみ, hitofusanokami] (n) a tuft of hair [Add to Longdo]
笠の台が飛ぶ[かさのだいがとぶ, kasanodaigatobu] (exp, v5b) to be fired; to be decapitated [Add to Longdo]
干し草の山[ほしくさのやま, hoshikusanoyama] (exp, n) haystack [Add to Longdo]
軍の庭[いくさのにわ, ikusanoniwa] (n) (arch) battlefield [Add to Longdo]
左の通り[さのとおり, sanotoori] (n) as following [Add to Longdo]
砂袋;砂嚢[すなぶくろ;さのう(砂嚢), sunabukuro ; sanou ( suna nou )] (n) (1) sandbag; (2) gizzard [Add to Longdo]
七草の節句;七種の節句[ななくさのせっく, nanakusanosekku] (n) (See 五節句) Feast of the Seven Herbs of Health (7th of January); one of the 5 seasonal festivals [Add to Longdo]
浅草海苔[あさくさのり;アサクサノリ, asakusanori ; asakusanori] (n) (1) (uk) Porphyra tenera (species of edible seaweed); (2) (See 海苔) dried nori; dried laver [Add to Longdo]
然のみ[さのみ, sanomi] (adv) (1) (uk) (See さほど) (not) much; (not) very; (2) (arch) like this; as a rule [Add to Longdo]
草の根[くさのね, kusanone] (exp, n) grassroots; rank and file; the roots of grass; (P) [Add to Longdo]
草の根BBS[くさのねビービーエス, kusanone bi-bi-esu] (n) { comp } grassroots bulletin board [Add to Longdo]
草の根ネット[くさのねネット, kusanone netto] (n) { comp } grassroots network [Add to Longdo]
草の根運動[くさのねうんどう, kusanoneundou] (n) grass-roots movement [Add to Longdo]
草の根民主主義[くさのねみんしゅしゅぎ, kusanoneminshushugi] (n) grass-roots democracy [Add to Longdo]
草の葉[くさのは, kusanoha] (n) blade of grass [Add to Longdo]
八色の姓;八色姓[やくさのかばね;はっしきのかばね, yakusanokabane ; hasshikinokabane] (n) (arch) eight hereditary titles (designated by Emperor Tenmu in 684 CE [Add to Longdo]
麻の実[あさのみ, asanomi] (n) hemp seed [Add to Longdo]
麻の中の蓬[あさのなかのよもぎ, asanonakanoyomogi] (exp) if even the most crooked person is surrounded by good people, he will straighten up as does mugwort growing in a hemp field [Add to Longdo]
夜目遠目笠の内[よめとおめかさのうち, yometoomekasanouchi] (exp) expression used to depict a woman who is attractive primarily when it's dark out, she's far away, or her face is partially hidden by a bamboo hat [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.19世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理由で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.IQの低さの原因を人種に求めるという議論を論駁するどころか、リンのデータはそれを事実上補強することになっている。
The rumor is not true as far as I know.うわさのぼくの知る限り本当ではない。 [ M ]
I've been nosing around the office trying to find out the news.うわさの正体をつきとめるために、会社中を調べ回っているんだ。
Who is at the bottom of these rumors?このうわさの張本人はだれだ?
Don't go out in this heat with a bare head.この暑さの中帽子なしで外出しては行けません。
This book is not less amusing than that one.この本は面白さの点ではあの本にまさるとも劣らない。
I want to find out the source of this irresponsible rumor.この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。
I need a box of this size.これくらいの大きさの箱がいる。
This is a layer of soil that is permanently frozen, and in some places it's many feet deep.これは永久に凍っている地層であり、それが何フィートの深さの所もある。
It is absurd of you to swimming in these cold weather.こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
Spaniards love to stroll around in the evening cool.スペイン人は夜の涼しさの中を散歩するのが大好きだ。
A centimeter is a unit of length.センチメートルは長さの単位だ。
The failure is due to his carelessness.その失敗は彼の軽率さのためだ。
Upon finding the news true, she couldn't help but cry for joy.その知らせが本当だと知ったとたん、彼女は嬉しさの余り泣かないではいられなかった。
How many cars does the Tsubasa have?つばさの客車は何両ですか。
It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose.バラのとげで刺されるよりは、いらくさのとげで刺された方がましだ。
A pound is a unit of weight.ポンドは重さの単位である。
From the fullness of his grace we have all received one blessing after another.わたし達は皆、この方の満ち満ちた豊かさの中から、恵みの上に更に恵みを受けたのである。
We arranged the books according to size.我々は大きさの順に並べた。
We arranged the books according to size.我々は大きさの順に本を並べた。
The warmth after the chills intoxicated us.さの後の暖かさで我々はうきうきした。
The way tourists dress offends local standard of propriety.観光客の服装は地元の礼儀正しさの基準にかなっていない。
I was too glad not to jump up.嬉しさのあまりとび上がった。
Stockings should be of the proper size.靴下は適当な大きさのものがよい。
The crowd yelled with delight.群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。
Find a mean between harshness and indulgence.厳しさと甘さの中間を見つける。
Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.光ファイバーケーブルは人間の髪の毛ほどの細さの小さなガラスでできている。
Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness.私たちが意識してほかの礼儀正しさの形をわきまえることが大切である。
I want a box three times as large as this.私はこの三倍の大きさの箱が欲しい。
I couldn't sleep because of the heat.私は暑さのため眠れなかった。
I can't answer for his dishonesty.私は彼の不正直さの責任を負うことはできない。
I like to wear my skirts knee length.私は膝の長さのスカートは好きです。
We couldn't play outdoors because of the intense heat.私達は激しい暑さのため戸外で遊べなかった。
It came to the president like a bolt of lightning.社長のとっさのひらめきなんだって。
The hot sun made the flowers hang down.さのために花は萎れた。
Many runners passed out in the heat.さのため多くのランナーが意識を失った。
The girl danced for joy.少女はうれしさのあまり小躍りした。
His desire for promotion blinded him to other's feelings.昇任したさのあまり彼は他人の感情を考えなかった。
A square has four equal sides.正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。
Relieves the pains of being sincere.誠実さの痛みを和らげる。
Suddenly Nancy screamed in the midst of silence.静けさの中、ナンシーは突然叫び声をあげた。
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.昔は、書物の価値は同じ重さの金とまでは行かないにしても、銀ぐらいの価値があった。
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
The heat was responsible for the meat going bad.肉が腐ったのは暑さのためです。
He owed his success to both ability and industry.彼が成功したのは能力と勤勉さのおかげだ。
He was so happy he did a little dance.彼はうれしさのあまり小躍りした。
He ascribes his failure to bad luck.彼は自分の失敗を運の悪さのせいにしている。
He paid all his debts, which is the proof of his honesty.彼は借金を全部払ったが、それは彼の誠実さの証拠である。
He had no appetite because of the heat.彼は暑さのために食欲がなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, tonight, after night call... one of you brings me twice this length of copper tubing... a spot heater and a CO2 scrubber.[JP] さて、今夜、夜勤のあと... 誰か持ってこい 2倍の長さの銅管と スポットヒーターとCO2濾過器だ... Litmus (2004)
And then make one of the same size in the wall opposite.[JP] 反対側に、同じ大きさの穴を 作って欲しい Greatness Achieved (2008)
Y'all exercise out in this heat, you'll get yourself some nasty heat stroke.[JP] Y'allのは、この暑さの中で運動、あなた自身は、いくつかの厄介な熱中症 取得します。 The Island (2005)
It grows amidst all the strangeness of life.[JP] 生命の全ての不思議さの中に育つ Mr. Bean's Holiday (2007)
- You tell me. You're the one that looks like you just crawled out of a microwave.[JP] レンジ並の暑さの中で 作業は無理だ Crazy Handful of Nothin' (2008)
Prefer the heat than the cold any day.[JP] でも、寒さよりも、暑さのほうがいいと思う。 Interference (2007)
Don't blame me for your sloppy footwork, General Clumsiness.[JP] お前のずさんなフットワーク, 全身の不器用さのために私を責めないでくれたまえ。 Barbie in the Nutcracker (2001)
Unique in all the universe in its complexity.[JP] その複雑さのすべての宇宙 でユニーク。 The Island (2005)
I could tell you about the solar system, all the fun planets to hang out in.[JP] 私は太陽系について説明してくれなかった、 インチたむろして、すべての楽しさの惑星 Transformers: Dark of the Moon (2011)
I have noted the unmarried woman's brave air of independence mingled with vague longing.[JP] 僕は自立した未婚女性の 勇ましさの中に... 漠然としたあこがれが 入り混じってるのを感じただけだよ Grand Prix (1966)
Muntz conceived the craft for the canine comfort.[JP] ミュンツは犬の快適さのために船を考え出した。 Up (2009)
You owe nothing more than yourself- your devotion in its fullness[JP] あなた自身の献身と優しさのおかげです Le roi soleil (2006)
Don't worry, Howl's only after beauties[JP] 心配しないで、 ハウルだけの美しさの後だ Howl's Moving Castle (2004)
What kind of fucking size of dog is that?[JP] 「いったい、どんな大きさの犬だよ、 そりゃ」 The Departed (2006)
Now may envy devour you! In what shape shall I appear?[JP] さあ 妬ましさのとりこにしてやろう どんな姿で現れようか? Das Rheingold (1980)
We have with us three hundred thousand naval troops and more than two thousand battleships and boats of various sizes[JP] 水軍三十万です そして 二千以上の 様々な大きさの軍船と小船です Red Cliff (2008)
It is quite literally this ancient symbol of womanhood.[JP] それは文字通り女性らしさのこの 古代のシンボルです。 The Da Vinci Code (2006)
Pliancy and weakness are expressions of the freshness of being.[JP] 弾力と軟弱こそ 若さの象徴だ" Stalker (1979)
In the test of dexterity and cleverness, [JP] 器用さと 利口さのテストだ On-Bak 2 (2008)
they knew it was alien because of the matching hierogiyphics on the cube as well as nbe one.[JP] フットボール場4つ分の厚さの コンクリートで、他の誰かや、... Transformers (2007)
What further evidence do you require of the Jedi's weakness?[JP] ジェダイの弱さの証拠をさらに 提供して欲しい? Ambush (2008)
leaving no evidence.[JP] 恐ろしい深さの圧力があって、 氷点下の温度とともに Transformers (2007)
This is like having a pine cone shoved in my ass.[JP] クリーデンスが嫌いか? 松かさの上に座らされている みたいだよ。 Live Free or Die Hard (2007)
"Manly Spirit" A van this big couldn't make a clean U-turn here.[JP] (久利生) この大きさの車だったら 一回でUターンできないだろ Hero (2007)
Never-apart from his faithful dogs, [JP] 彼は犬の快適さのために船を改良した Up (2009)
I have to bear the brunt of your idiocies.[JP] 私はお前の馬鹿さの矢面に立つ The Chorus (2004)
A form of measurement used extensively in Europe.[JP] さの単位の? Designated Target (2007)
"like the kindness you showed me"[JP] 「優しさのようにあなたは私を示した」 Howl's Moving Castle (2004)
"the thickness of that varnish relative to that globe[JP] "君が手にする地球と塗装の厚さの 相対的比較は An Inconvenient Truth (2006)
He's been waiting outside the front of the building with some 40-pound gizmo for over a month.[JP] 彼はビルの正面の外で待っていた 一ヶ月の間、40ポンドの重さの 装置を持ってね The Pursuit of Happyness (2006)
I can teach you the words... but the limit of your strength...[JP] 言葉を教えよう しかし、君の強さの限界は自分で 学べ Eragon (2006)
I was prepared for war with Cao Cao three years ago[JP] 私は三年前に 曹操との戦さの準備をしました Red Cliff (2008)
I've seen all shapes, all sizes.[JP] いろんな形や大きさのを 見てきたわ Sin City (2005)
Find out what size weapon it should carry to... burn out the infected area.[JP] 汚染した街全体を 破壊するのに どの大きさの爆弾が 必要か調べる The Crazies (1973)
That's because I used low-velocity rounds, child.[JP] 遅い速さの弾丸を 使ったからだよ Kick-Ass (2010)
Working dear, hard work... that's what keeps you young.[JP] 仕事よ、一生懸命よ それが若さの秘訣よ Babel (2006)
It's a pretty good size city.[JP] ほどよい大きさの町でね. Gnothi Seauton (2008)
Rumor mill's right for a change.[JP] うわさの出所を 変える時だな The Hand of God (2005)
And I will start to blame loving you for how much it hurts.[JP] いつか苦しさのあまり 貴方との愛を呪い始める The Bridges of Madison County (1995)
vulnerable because it's so thin.[JP] 脆弱さはその薄さの為です An Inconvenient Truth (2006)
This time around, Cao Cao is determined to fight[JP] 今回 曹操は戦さの決心をしている Red Cliff (2008)
It's that cheap seed you've been buying.[JP] 安いえさのせいかも A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
That is the source of our strength.[JP] これが我々の強さの源だ 300 (2006)
We still haven't discussed the war[JP] 私たちはまだ戦さのことを 議論していません Red Cliff (2008)
It's gonna be worth its weight in gold.[JP] 同じ重さの金より価値があるよ Storm Front (2004)
You're just saying that to be nasty. You really should curb your tongue![JP] それはお前の無謀さのせいだ それを直さねばならない Siegfried (1980)
That weighs more than two pounds.[JP] 1キロ以上の重さの人間が いると気付く。 The Legend (2008)
They flew at the speed of sound to the very top of the sky cheating death and free-falling from 20 miles high.[JP] 音と同じ速さのジェト機で 大空高く登りつめ 決死の覚悟で真っ逆さまに 落下する時もありました Space Cowboys (2000)
and wetness is the essence of beauty.[JP] 湿度は美しさのエッセンス Zoolander (2001)
The way my mom makes it with the crust as thick as a steak.[JP] 俺のお袋はステーキみたいな厚さの皮で それを作るんだ Rescue Dawn (2006)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top