Search result for

*ไม่เคลื่อนไหว*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไม่เคลื่อนไหว, -ไม่เคลื่อนไหว-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เคลื่อนไหวก. ขยับ, ไหวตัว, เช่น นอนนิ่ง ๆ อย่าเพิ่งเคลื่อนไหว, ไม่อยู่นิ่ง, ไม่คงที่, เช่น ราคาหุ้นตัวนี้ไม่เคลื่อนไหว บัญชีเงินฝากไม่เคลื่อนไหว
นิ่ง, นิ่ง ๆก. เฉย, ไม่กระดุกกระดิก, ไม่เคลื่อนไหว, เช่น นอนนิ่ง นํ้านิ่ง นั่งนิ่ง ๆ, เงียบ, ไม่ส่งเสียง, เช่น นิ่งเสีย อย่าร้อง, ไม่พูดจา เช่น ถามแล้วนิ่ง, ไม่แพร่งพราย เช่น รู้แล้วนิ่งเสีย.
ภาพหุ่นนิ่งน. ภาพวาดหรือภาพถ่ายของสิ่งที่ไม่เคลื่อนไหว.
หุ่นนิ่งน. เรียกภาพวาดหรือภาพถ่ายของสิ่งที่ไม่เคลื่อนไหว ว่า ภาพหุ่นนิ่ง.
อับ ๒ว. ไม่มีลมเข้าออก, ไม่โปร่ง, เช่น อากาศอับ, ไม่เคลื่อนไหว เช่น ลมอับ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Central Rigid Pillarส่วนกลางที่ไม่เคลื่อนไหว [การแพทย์]
Eye, Rovingลูกตาไม่เคลื่อนไหวไปด้วยกัน [การแพทย์]
Ileusลำไส้เป็นอัมพาต, ลำไส้ไม่เคลื่อนไหว, ท้องอืด [การแพทย์]
Immobilizationการตรึง, การทำให้เคลื่อนไหวไม่ได้, การตรึงกระดูก, จำกัดการเคลื่อนไหวของส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย, การทำให้ส่วนนั้นอยู่นิ่ง, การอยู่นิ่ง, หยุดการเคลื่อนไหว, การทำให้กระดูกอยู่นิ่ง, การจำกัดการเคลื่อนไหว, หยุดเคลื่อนไหว, การไม่เคลื่อนไหว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Birds shat on his head, bees stung him... but he didn't budge.พวกนกจะขี้ใส่หัวเขา, ผึ้งจะต่อยเขา... แต่เขาก็ไม่เคลื่อนไหว. Cinema Paradiso (1988)
Mr. Jenkins, I'm special agent jennifer jareau with the fbi.ผมไม่รู้ ผู้ชายคนนี้ไม่เคลื่อนไหว L.D.S.K. (2005)
Toss your rifle and your side arm out of the vehicle and show us your hands.ไม่เคลื่อนไหว เหรอ งั้นก็น่าจะเป็นไปได้ ถ้าเป็นหญิงสาวที่โดนลักพาตัวมา L.D.S.K. (2005)
Yes, of course I checked. I-I mean, he wasn't moving.ใช่ แน่นอนผมเช็ค ผมหมายความว่าเขาไม่เคลื่อนไหวแล้ว Dr. Feelgood (2007)
This guy has not been active for over 2 years.เจ้าหมอนี่ไม่เคลื่อนไหว มาเป็นเวลาสองปีแล้ว Mr. Brooks (2007)
This is what happens when an unstoppable force meets an immovable object.นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น เมื่อพลังที่ไม่สามารถหยุดได้... ..พบกับวัตถุที่ไม่เคลื่อนไหว The Dark Knight (2008)
Are we meat for the slaughter house?ถ้าเราไม่เคลื่อนไหว มันก็เป็นแบบเดิม Gomorrah (2008)
Static. It's weird.ไม่เคลื่อนไหว ประหลาดมาก To the Lighthouse (2009)
[ static crackles from comm ][ เสียงดังจากคอมที่ไม่เคลื่อนไหว ] Air: Part 1 (2009)
- Yeah? - And she wasn't moving.นอนนิ่งไม่เคลื่อนไหว Fresh Paint (2010)
Rumor was, he'd gotten out of the game.แต่เค้าไม่เคลื่อนไหวมาหลายปีแล้วนะ เค้าลือกันว่า ฟัลโก้วางมือแล้ว Eye of the Beholder (2011)
He's not moving.เขายังไม่เคลื่อนไหว Upper West Side Story (2012)
The unmoving line between them is a campus-wide, fleece-laden strip of pillow-to-pillow combat.แนวรบที่ไม่เคลื่อนไหวของพวกเขา ซึ่งทอดยาวข้ามเขตวิทยาลัย เป็นการต่อสู้แบบหมอนกับหมอน Pillows and Blankets (2012)
Paul has an account in Prague which has been inactive for ten years, but yesterday, someone made a deposit into it.ซึ่งไม่เคลื่อนไหวมา 10 ปีแล้ว แต่เมื่อวาน มีใครบางคน ฝากเงินเข้าไป The Three Bears (2012)
MAN: Mine isn't moving.ของผมมันไม่เคลื่อนไหวเลย The Future in the Past (2012)
Tracked his cell records, bank records... all inactive.ตามรอยโทรศัพท์มือถือ บัญชีธนาคาร.. ทั้งหมดไม่เคลื่อนไหว King's Castle (2013)
They haven't moved from the location of the mortar attack.พวกเค้าไม่เคลื่อนไหว จากตำแหน่งที่โดนมอต้าโจมตี Keep Your Enemies Closer (2013)
If he suspects it was us who blew up his money, why hasn't he made a move?ถ้าเขาสงสัยว่าเป็นเรา ที่ระเบิดเงินเขา ทำไมเขาไม่เคลื่อนไหว Lovecraft (2014)
But they haven't been active for a decade or more.แต่พวกมันไม่เคลื่อนไหว มาเป็นทศวรรษหรือมากกว่านั้น The Blind Fortune Teller (2015)
Okay, well, the President doesn't move without a drone or a satellite over his head.โอเค ท่านประธานาธิบดีไม่เคลื่อนไหว โดยไม่มีโดรน หรือดาวเทียมคอยจับตาท่าน London Has Fallen (2016)
If he doesn't move, if nothing happens, then I'm crazy.ถ้าเขาไม่เคลื่อนไหว ถ้าไม่มีอะไรเกิดขึ้น แปลว่าฉันบ้าไปเอง The Boy (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่เคลื่อนไหว[mai khleūoenwai] (adj) FR: immobile

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dead(adj) ซึ่งไม่เคลื่อนไหว, See also: แน่นิ่ง, ซึ่งหยุดนิ่ง, ซึ่งไม่ไหวติง, ซบเซา, เฉื่อยชา, นิ่ง, Syn. ended, extinguished, no longer felt
estivation(n) การหยุดนิ่งไม่เคลื่อนไหวของสัตว์บางชนิดในฤดูร้อนหรือเดือนที่แห้งแล้ง, Syn. aestivation
stand still for(idm) ยังอยู่กับที่, See also: ไม่เคลื่อนไหว, ยังไม่ขยับ
immobile(adj) ซึ่งไม่เคลื่อนไหว, See also: ที่ไม่เคลื่อนที่, ที่ไม่ขยับเขยื้อน, Syn. static, stationary, Ant. mobile
motionless(adj) ซึ่งอยู่นิ่ง, See also: ซึ่งไม่เคลื่อนไหว, ซึ่งไม่ขยับเขยื้อน, Syn. still, stationary, unmoving, Ant. movable, changeable
motionless(adj) ซึ่งไม่เคลื่อนไหว, See also: ซึ่งนิ่งสนิท, อยู่กับที่, Syn. still, unmoving, dead, stagnant
motionlessness(n) การหยุดเคลื่อนที่, See also: การไม่เคลื่อนไหว, Syn. rest
sedentarily(adv) อย่างนั่งอยู่กับที่, See also: อย่างไม่เคลื่อนไหว
sedentariness(n) การนั่งอยู่กับที่, See also: การไม่เคลื่อนไหว
sedentary(adj) ซึ่งไม่เคลื่อนไหว, See also: ซึ่งใช้เวลาในการนั่งมาก, ซึ่งไม่เคลื่อนย้าย, อยู่กับที่, ติดถิ่น, ประจำที่, อยู่กับที่, Syn. stationary, settled, inactive
stabile(n) ชิ้นส่วนของรูปแกะสลักที่ไม่เคลื่อนไหว, Syn. sculpture
stagnant(adj) นิ่ง, See also: หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว, Syn. dormant, still, unmoving
static(adj) ซึ่งอยู่นิ่งๆ, See also: ซึ่งไม่เคลื่อนไหว, ซึ่งไม่พัฒนา, Syn. immobile, inactive
still(adj) นิ่ง, See also: หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว, Syn. motionless, undisturbed

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
breathlessadj. ขาดลมหายใจ, ขาดใจตาย, หอบ, ไม่มีลม, ไม่เคลื่อนไหว, อยู่นิ่ง, ทำให้หายใจขัด, See also: breathlessness n. ดูbreathless
inactive(อินแอค' ทิฟว) adj. เฉื่อยชา, อยู่เฉย ๆ ไม่ทำอะไร, ขี้เกียจ, ไม่เคลื่อนไหว., See also: inactively adv. inactivity, inactiveness n., Syn. inert, motionless, idle

English-Thai: Nontri Dictionary
fix(vi) อยู่กับที่, ประจำที่, ยึด, ไม่เคลื่อนไหว, ติดแน่น, เกาะแน่น
motionless(adj) ไม่ไหวติง, ไม่เคลื่อนไหว, ไม่เคลื่อนที่

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
paralyzed(vt) ไม่เคลื่อนไหว, เป็นอัมพาต (participle)

German-Thai: Longdo Dictionary
regungslos[เร๊-กุ่งส-โลส] (adj) ไม่เคลื่อนไหว, Syn. bewegungslos

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top