“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*ไปเอามา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไปเอามา, -ไปเอามา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whoa. Where'd you get it, man?นายไปเอามาจากไหน เพื่อน? Cool Runnings (1993)
Oh! Oh, I'll get us some.เดี๋ยวจะไปเอามาให้ใหม่นะคะ The Joy Luck Club (1993)
All right. I got it from Reddin's lab. So?ก็ได้ ฉันไปเอามาจากแล็บของเรดดิน Junior (1994)
Don't move. I'll go get one.อย่าขยับนะ ฉันจะไปเอามาให้ Léon: The Professional (1994)
- I'll get it for you right away.ผมจะไปเอามาให้คุณเดี๋ยวนี้ The Little Prince (1974)
He threw two chestnuts across the room saying: "Good bitch, fetch!"เขาขว้างสอง chestnuts across the ห้อง... ...คำพูด: "หญิงเลวสิ่งที่ดี, ไปเอามา!" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
- Where did you get this?- คุณไปเอามาจากไหน? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- Where did you get that?- คุณไปเอามาจากที่ไหน? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
It's nothin' at all.พวกเขาไปเอามาจากไหน The Thing (1982)
Where'd she learn that rubbish?หล่อนไปเอามาจากไหนวะ? Labyrinth (1986)
My dad kept an ax in the woodshed. Get it.พ่อฉันเก็บขวาน ไว้ที่โกดังชายป่า ไปเอามา! Jumanji (1995)
- Then where'd you get it?- งั้นไปเอามาจากไหน? Dirty Dancing (1987)
Where did you get that?นายไปเอามาจากไหนน่ะ? The Princess Bride (1987)
I can't give you $600. Where the fuck am I going to get $600?ให้ 600 ไม่ไหว ฉันจะไปเอามาจากไหน Punchline (1988)
Where the fuck did you get this?ไปเอามาจากไหนเนี่ย Good Will Hunting (1997)
Where did you get that?แกไปเอามาจากไหน American Beauty (1999)
-Let's get another one.- ไปเอามาอีก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Thank you.-สาวๆ ไปเอามาที Rock Star (2001)
But, there are so many...ไปเอามาจากไหนเยอะแยะ... Spirited Away (2001)
Where did you get this, Adam?ไปเอามาจากไหน อดัม Frailty (2001)
Look at this!ดูนี่สิ ไปเอามาจากไหน? All About Lily Chou-Chou (2001)
- I'll get it.- ฉันจะไปเอามาให้. Ice Age (2002)
Fetch it, will you, Percy, please?ไปเอามาทีซิจ้ะ เพอร์ซี่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Now, if there's a bigger nerd in here, please, point him out.ถ้ามีใครเก่งกว่าผม ไปเอามาเลย The Day After Tomorrow (2004)
-Where are you getting this?-เธอไปเอามาจากไหน The Day After Tomorrow (2004)
This is everything he's used his machines to collect for the last three years, including generators from the city.มันบอกทุกอย่างที่เครื่องจักรกลของเขาไปเอามา ในระยะเวลา 3 ปีมานี้ เครื่องกำเนิดไฟฟ้าของเมืองก็อยู่ในนี้ด้วย Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Go get 'em, chief.ไปเอามาเร็ว หัวหน้า. National Treasure (2004)
You'll run into the hotel and hide behind the U.N.เดี๋ยวผมไปเอามาให้ที่โรงแรม Hotel Rwanda (2004)
I will get you the money. You keep them outside.เดี๋ยวผมไปเอามาให้ คุณรอข้างนอก Hotel Rwanda (2004)
Where'd you get it?ไปเอามาจากไหนเนี่ย Romance of Their Own (2004)
- Where did you get that? - I didn't get it.คุณไปเอามาได้ยังไง \ ผมเปล่า Red Eye (2005)
- Where'd y'all get this?- พวกนายไปเอามาจากไหน Four Brothers (2005)
Where did you get it?คุณไปเอามาจากไหนเนี่ย? V for Vendetta (2005)
Yes, I'll bring it.มีคะ เดี๋ยวหนูไปเอามาให้นะคะ Initial D (2005)
You're so silly. I don't know where you get it from.แกมันโง่จริงๆ ไม่รู้ว่าแกไปเอามาจากไหน Jenny, Juno (2005)
We can't make them in time!คงไปเอามาไม่ทันแล้ว! Train Man (2005)
Now, if I get out with Julia, we win.ตอนนี้, รู้แล้วใช่มั้ย ว่าเราเอามันมาได้ ฉันจะไปเอามาเอง Mission: Impossible III (2006)
Left field. Go get it.พื้นที่ด้านซ้าย ไปเอามาเลย Eight Below (2006)
Go get it!ไปเอามาเลย Eight Below (2006)
Go get it!ไปเอามาเลย Eight Below (2006)
- Get us some drinks, bitch!-ไปเอามาเถอะน่า ยัยบ้า Alpha Dog (2006)
Can you get it? And, uh, I'll make a salad.ลูกช่วยไปเอามาหน่อย แม่จะทำสลัด Little Miss Sunshine (2006)
Go get it.ไปเอามาซิ Babel (2006)
- Where did you get this?- ไปเอามาจากไหนน่ะ The Devil Wears Prada (2006)
MAN: Well, he's going to have to come back with someone that can write for him.อย่าบอกนะว่า เขาต้องกลับไปเอามาให้เธอ Golden Door (2006)
"He will go taking and taking..."เขาจะไปเอามาและเอามา... Apocalypto (2006)
I'm not the one who took it.ฉันไม่ใช่คนไปเอามานะ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Get that for me.ไปเอามา Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Where'd you get that?คุณไปเอามาจากไหน The City of Violence (2006)
Scofield's paperwork-- get it, Jimmy.แบบร่างที่สกอฟิลด์วาดไว้น่ะ ไปเอามา จิมมี่ Manhunt (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไปเอามา[pai ao mā] (v, exp) FR: aller chercher qqch.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bring(vt) ไปเอามา
collect(vt) ไปนำมา, See also: ไปเอามา, ไปพาตัวมา, Syn. call for, gather up, pick up
fetch(vt) ไปเอามา, See also: รับมา, นำมา, Syn. bring, carry, take, retrieve
fetch(n) การไปเอามา, See also: การรับมา, การนำมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fetch(เฟทชฺ) { fetched, fetching, fetches } vt. ไปเอามา, ไปหยิบมา, เอามา, นำมา, ทำให้มา, ขายได้, ได้, (สูดลมหายใจ) , ถอนใจ, ทำให้ (ตกลงมา) , นำกลับ, ทำให้เกิดขึ้น. vi. ไปเอามา, เคลื่อน, แล่นเรือ, เอากลับ. -n. การไปเอามา, อุบาย, แผนการ, เขตลมคลื่น., ผี, See also: fetch a breat ไปนำมาหมายถึงนำข้อมูลหรือคำสั่งจากหน่วยความจำเข้าไปใส่ไว้ในหน่วยประมวลผลกลาง CPU เพื่อทำการประมวลผล บางทีใช้หมายถึงการโอนย้ายข้อมูลจากสื่อ medium เข้าไปเก็บในหน่วยความจำ
get(เกท) { got, gotten, getting, gets } vt. ได้, ได้มา, ได้รับ, เอา, ไปเอามา vi. มาถึง, บรรลุ -Phr. (get along จัดการ, ก้าวหน้า, ตกลง, เป็นมิตร) .

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top