ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*โงก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โงก, -โงก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โงก(v) nod, See also: nod in sleep, nod sleepily, doze, fall asleep, Syn. โงกหัว, ง่วง, Example: ตาแก่เหลือบไปเห็นร่างตะคุ่มของเด็กชายที่นั่งโงกหงุบอยู่หน้ากองไฟ, Thai Definition: อาการที่หัวงุบลงเพราะง่วง
ชะโงก(v) lean out, See also: poke (one's head), Syn. ยื่น, โผล่, Ant. หด, Example: ผู้ที่เป็นโรคกลัวความสูงไม่ควรที่จะชะโงกมองลงมาจากตึกสูง, Thai Definition: ยื่นหน้าหรือส่วนหน้าออกไป
โงกเงก(v) sway, See also: swing, lean, vibrate, Syn. โยกเยก, คลอนแคลน, โยกโคลง, เอนไปเอนมา, Ant. มั่นคง, แข็งแรง, Example: อย่าไปเหยียบกิ่งไม้นั้นนะ มันโงกเงกเต็มทีแล้ว
ชะโงกผา(n) overhanging rock/ cliff, See also: projecting rock, shelf, Syn. ชะง่อนผา, Thai Definition: หินซึ่งยื่นออกไปจากหน้าผา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระโงกน. นกยูง, กุโงก ก็ว่า.
กุโงกน. นกยูง, กระโงก ก็ใช้.
โงกว. อาการที่หัวงุบลงเพราะง่วง.
โงกเงกก. โยกเยก.
ชะโงกก. ยื่นหน้าหรือส่วนหน้าออกไป.
ชะโงกผาน. หินซึ่งยื่นออกไปจากหน้าผา.
ตักน้ำใส่กะโหลก ชะโงกดูเงาก. ให้รู้จักฐานะของตนและเจียมตัว.
ระโงกหินน. ชื่อเห็ดชนิด <i>Amanita verna</i> (Bull. ex Fr.) Vittad ในวงศ์ Amanitaceae ลักษณะคล้ายเห็ดฟางแต่ดอกสีขาว ก้านมีวงแหวน โคนก้านโป่งเป็นกระเปาะ กินแล้วทำให้ตาย.
กุงอน(-งอน) น. นกช้อนหอย เช่น มีกุโงกกุงานและกุงอน (สมุทรโฆษ).
โงเงว. อาการที่ลุกขึ้นนั่งหรือยืนโงกเงกของคนที่มึนงงหรือเพิ่งตื่นนอนใหม่, ยังงัวเงียอยู่.
จาบ ๒น. นกกระจาบ เช่น มีกุโงกกุงานแลกุงอน นกจิบจาบซอบ (สมุทรโฆษ).
ชะง่อนน. หินที่เป็นปุ่มเป็นแง่ยื่นออกมาจากเขา เช่น ที่งอกง้ำเป็นแง่เงื้อมก็ชะงุ้มชะโงกชะง่อนผาที่ผุดเผินเป็นแผ่นพูตะเพิงพัก (ม. ร่ายยาว มหาพน).
ชะงุ้มว. เป็นเพิงงุ้มลงมา เช่น ที่งอกง้ำเป็นแง่เงื้อมก็ชะงุ้มชะโงกชะง่อนผาที่ผุดเผินเป็นแผ่นพูตะเพิงพัก (ม. ร่ายยาว มหาพน).
ถงาด(ถะหฺงาด) ก. ทำท่าเผ่น, เยื้องท่า, ชะโงก, เงื้อม, ผ่านไป.
เผินว. บน, สูง, เช่น ที่งอกง้ำเป็นแง่เงื้อมก็ชะงุ้มชะโงกชะง่อนผาที่ผุดเผินเป็นแผ่นพูตะเพิงพัก (ม. ร่ายยาว มหาพน).
เยี่ยม ๑ชะโงกหน้าออกไป เช่น เยี่ยมหน้าต่าง
หงุบ, หงุบ ๆว. อาการที่ฟุบหัวลงเมื่อเวลาง่วงนอน เช่น เขานั่งโงกหงุบ.
หงุบหงับว. สัปหงก, อาการที่นั่งโงกหัวหงุบลงแล้วเงยขึ้น
เห็ดน. ส่วนของเชื้อราหมวดหนึ่งที่ออกเป็นดอก แบ่งเป็น ๒ พวก พวกหนึ่งไม่มีพิษ กินได้ เช่น เห็ดโคน เห็ดฟาง อีกพวกหนึ่งมีพิษ บางชนิดกินแล้วถึงตาย เช่น เห็ดระโงกหิน.
โหก ๒ก. โงกหลับ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Goku!- โงกุน! Dragonball: Evolution (2009)
You're taking a leak in some filthy public urinal, and the man in the next stall leans across and asks you about God, or Kafka, or freedom versus responsibility.คุณกำลังการรั่วไหลในบางปัสสาวะสาธารณะสกปรก และคนที่อยู่ในคอกต่อไปชะโงกข้ามและถามคุณเกี่ยวกับพระเจ้าหรือคาฟคา หรือเสรีภาพกับความรับผิดชอบ The Russia House (1990)
I was leaning over and I slipped.ฉันชะโงกหน้าไปดูแล้วเกิดลื่น Titanic (1997)
I was leaning far over to see the...ฉันชะโงกหน้าออกไปเพื่อจะดู... Titanic (1997)
Goku...โงกุน... Dragonball: Evolution (2009)
That's right. That's right. Lean in close.อย่างงั้นล่ะ ใช่แล้ว ชะโงกเข้าไปใกล้ๆ Enchanted (2007)
I'm Goku.ฉันชื่อโงกุ Dragonball: Evolution (2009)
Goku?- โงกุ Dragonball: Evolution (2009)
Goku, you rely too much on your external observation.โงกุน, เจ้าพึ่งประสาทสัมผัส ภายนอกมากเกินไปแล้ว Dragonball: Evolution (2009)
You are special, Goku.- เจ้าเป็นคนพิเศษ, โงกุ Dragonball: Evolution (2009)
This, together with you the only valuable in my life.นอกจากเจ้าแล้ว, โงกุน มันเป็นของมีค่าอย่างเดียวของปู่ Dragonball: Evolution (2009)
Goku, right?โงกุน, ใช่ไหม ? Dragonball: Evolution (2009)
Goku, I fried chicken legs.โงกุน, ปู่ทำปีกไก่ผัดเครื่องยานะ Dragonball: Evolution (2009)
Goku? Congratulations.โงกุน, สุขสันต์วันเกิด Dragonball: Evolution (2009)
Well, Goku, this is been great. You have your Master Roshi found...โอเค, โงกุน เรามาได้สวย เธอเจอผู้เฒ่าเต่าของเธอ Dragonball: Evolution (2009)
Goku, let's go.โงกุน, ไปกันเร็ว! Dragonball: Evolution (2009)
He trains the boy, Sangoku.เขากำลังฝึกให้เด็กคนหนึ่ง ชื่อซุน โงกุ Dragonball: Evolution (2009)
That I had not thought of Goku.- ไม่นึกว่าโงกุนจะมีดี Dragonball: Evolution (2009)
Help me, Goku.ช่วยฉันด้วย, โงกุ Dragonball: Evolution (2009)
Goku, stop.โงกุน, เดี๋ยว! Dragonball: Evolution (2009)
He is alive, but only barely.โงกุนยังไม่ตาย แต่ร่อแร่ Dragonball: Evolution (2009)
It is not your time, Goku. There is much to do.มันยังไม่ถึงเวลาของหลาน, โงกุน มีอะไรอีกมากที่ต้องทำ Dragonball: Evolution (2009)
Goku's time is over.เวลาของโงกุนหมดลงแล้ว Dragonball: Evolution (2009)
Goku is a cover.โงกุนเป็นแค่เปลือก Dragonball: Evolution (2009)
Let the Oozaru Goku in you not destroy.อย่ายอมให้โอซารู ทำลายโงกุนในตัวเจ้า Dragonball: Evolution (2009)
You are special, Goku.เจ้าคืนคนพิเศษ, โงกุ Dragonball: Evolution (2009)
I'm Goku.ข้าคือโงกุ Dragonball: Evolution (2009)
I just leaned over to take a picture, ฉันแค่ชะโงกตัว\ เพื่อถ่ายรูป I Haven't Told You Everything (2010)
I woke up and she was leaning over me.ฉันฟื้นขึ้นมาและเธอก็กำลังชะโงกหน้าดูฉัน If These Dolls Could Talk (2012)
Ah, make sure you project it.อาาา ให้แน่ใจว่าเธอชะโงกออกไปพ้นแล้วนะ Brujo (2015)
- Once Goku...- สักวันหนึ่ง, โงกุ Dragonball: Evolution (2009)
Hello, Goku. What are you doing here?ไง, โงกุน มาทำอะไรที่นี่ ? Dragonball: Evolution (2009)
Goku, be careful!โงกุน, ระวังตัวนะ Dragonball: Evolution (2009)
Goku?โงกุน ? Dragonball: Evolution (2009)
Goku, no!- โงกุน, ไม่นะ Dragonball: Evolution (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชะโงก[cha-ngōk] (v) EN: lean out ; poke  FR: se pencher au dehors ; se pencher par ; s'incliner
ชะโงกผา[cha-ngōkphā] (n) EN: overhanging rock/cliff ; projecting rock ; shelf  FR: rocher en surplomb [ m ]
เห็ดระโงก[het ra-ngok] (n, exp) EN: Amanita vahinata
โงก[ngōk] (v) EN: nod ; nod in sleep ; nod sleepily ; doze ; fall asleep  FR: somnoler
โงกเงก[ngōk-ngēk] (v) EN: sway ; swing ; lean ; vibrate  FR: dodeliner

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
crane forward(phrv) ชะโงก
hang out(phrv) ชะโงกออกไป, See also: ยื่นออกไป, Syn. lean out
hang over(phrv) เข้ามาใกล้, See also: ชะโงกมาใกล้, อยู่เหนือ
lean out(phrv) ชะโงกออกไป
lean over(phrv) ชะโงกข้าม, See also: ชะโงกเหนือ, โน้มต้วข้าม, Syn. bend over

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
overhang(โอ'เวอะแฮง) v. ห้อยอยู่เหนือ, แขวนอยู่เหนือ, เงื้อม, ยื่นออก, โผล่ออก, (ภัย) ใกล้เข้ามา, คุกคาม, แผ่คลุม. n. สิ่งที่ชะโงกเงื่อม, ส่วนเกิน

English-Thai: Nontri Dictionary
doze(vi) ม่อยหลับ, เคลิ้มหลับ, สัปหงก, โงก, งีบหลับ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top