| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แผด, -แผด- |
| แผด | (v) roar, See also: thunder, snarl, bluster, yell, bellow, shout, scream, trumpet, blaze, Syn. แผดเสียง, ส่งเสียง, ตะโกน, Ant. กระซิบ, Example: เขาแผดเสียงตวาดลูกน้องที่ทำงานผิดพลาดลั่นออฟฟิศ, Thai Definition: เปล่งเสียงดังด้วยความโกรธ, เปล่งเสียงดังสนั่น | | แผด | (v) roar, See also: cry, yell, Syn. แผดเสียง, ส่งเสียง, ตะโกน, Ant. กระซิบ, Example: เธอแผดเสียงใส่สามีทันทีที่จับได้ว่าเขาแอบไปมีผู้หญิงอื่น, Thai Definition: เปล่งเสียงดังสนั่น | | แผดเผา | (v) emit strong and hot rays of light, See also: burn, to be caustic, blaze down on, Example: แสงแดดแผดเผาตะกร้าพลาสติกจนสีหม่นไป, Thai Definition: ฉายแสงกล้า | | แผดเสียง | (v) roar, See also: cry, yell, Syn. ตะโกน, Ant. กระซิบ, Example: หนูน้อยแผดเสียงร้องไห้จ้าด้วยความเจ็บปวดเมื่อหมอกำลังฉีดยา, Thai Definition: เปล่งเสียงดังสนั่น | | โซดาแผดเผา | (n) caustic soda, See also: sodium hydroxide, Syn. โซดาไฟ, โซเดียมไฮดรอกไซค์, คอสติกโซดา, Thai Definition: สารประกอบชนิดหนึ่ง ชื่อโซเดียมไฮดรอกไซด์ (NaOH) เป็นของแข็งสีขาว ดูดความชื้นดีมาก ละลายน้ำได้ดี ใช้ประโยชน์ในอุตสาหกรรมทำสบู่ ไหมเรยอง, Notes: (อังกฤษ) | | การแผดเสียง | (n) roar, See also: snarl, bluster, scream, shriek, shout, howl, yowl, squall, bawling, yelling, Syn. การร้อง, การตะโกน, การเปล่งเสียง, การตะเบ็ง, Example: การแผดเสียงมากๆ ทำให้เสียงแหบ |
| |
| | โซดาแผดเผา | น. สารประกอบชนิดหนึ่ง ชื่อโซเดียมไฮดรอกไซด์ (NaOH) เป็นของแข็งสีขาว ดูดความชื้นดีมาก ละลายนํ้าได้ดี ใช้ประโยชน์ในอุตสาหกรรมทำสบู่ ไหมเรยอง, โซดาไฟ หรือ คอสติกโซดา ก็เรียก. | | แผด ๑ | ก. เปล่งเสียงดังสนั่น (ตามปรกติใช้ประกอบกับคำ เสียง เป็น แผดเสียง) | | แผด ๑ | ฉายแสงกล้า (ใช้แก่แดด). | | แผด ๒ | (ผะแด) น. บท (ใช้ในกลอน) เช่น จบสิบสองกำนัน ครูไม้หนึ่ง ๑๔ แผด (กาพย์ขับไม้). | | เกลือแกง | น. เกลือปรกติชนิดหนึ่งชื่อโซเดียมคลอไรด์ (NaCl) ลักษณะเป็นผลึกสีขาวละลายนํ้าได้ มีมากในนํ้าทะเล ใช้ปรุงอาหาร ทำเครื่องดองเค็ม, เมื่ออยู่ในสภาพบริสุทธิ์ที่สุด ใช้ละลายในนํ้ากลั่น เรียกว่า นํ้าเกลือ สำหรับให้ผู้ป่วยโดยให้ทางเส้นเลือด ใช้ในอุตสาหกรรมทำสบู่ อุตสาหกรรมผลิตโซดาแผดเผา. | | คอสติกโซดา | น. โซดาแผดเผา. | | โซดาไฟ | น. โซดาแผดเผา. | | ตวาด | (ตะหฺวาด) ก. แผดเสียงด้วยความโกรธหรือไม่พอใจ. | | ประแปร้น | (ปฺระแปฺร้น) ว. เสียงอย่างเสียงช้างร้อง, เสียงที่แผดออก. | | ส่งเสียง | ก. ร้องเสียงดัง, แผดเสียง, เช่น ดีใจอะไรส่งเสียงมาแต่ไกล ส่งเสียงอื้ออึง. | | สันดาป | (-ดาบ) น. ความเร่าร้อน, ความแผดเผา | | เสียงหลง | น. เสียงที่แผดดังผิดปรกติ เช่น เธอตกใจร้องจนเสียงหลง | | หลง | เรียกเสียงที่แผดดังผิดปรกติ หรือเสียงที่ผิดระดับเสียงดนตรี ว่า เสียงหลง. | | แหว | (แหฺว) ก. แผดเสียงดุ. |
| | A vast network, screaming with life. | แผดเสียงร้องก้องจากชีวิต Pi (1998) | | Millions of human hands at work, billions of minds. A vast network screaming with life. | ใจคนเป็นพันล้านใจ เครือข่ายมหึมา แผดเสียงร้องก้องจากชีวิต Pi (1998) | | They are burning up the radio with their new hit, "Cry, Cry, Cry." | แผดเผาคลื่นวิทยุ ด้วยเพลงฮิต"คราย คราย คราย" Walk the Line (2005) | | I can't help but burn myself. | ช่วยเหลือตัวเองไม่ได้ และแผดเผาเราไปแสนนาน Go Go G-Boys (2006) | | Now, the story goes, "If you ever see her, make sure you never scream." | เรื่องเล่าใว้ว่า "ถ้าเห็นเธอ จงอย่าแผดเสียงร้องออกมา" Dead Silence (2007) | | They know she won't stop killing until the screaming does. | พวกเขารู้ว่าเธอจะไม่หยุดฆ่า จนกว่าเสียงแผดร้องจะหยุด Dead Silence (2007) | | "Be sure you never, ever, scream" | "จงอย่าแผดเสียงร้องออกมา" Dead Silence (2007) | | I was planning on just burning through, but if you have a place for me to crash then for you, I might just stick around | ฉันวางแผนถึง การถูกแผดเผา, แต่ถ้าเฮีย มีที่เร้าใจให้หนูล่ะก็ เพื่อเฮีย หนูยอมถูกลงทัณฑ์ The Fourth Man in the Fire (2008) | | Giragira taiyou kono yo no subete wo | เฝ้าคอแผดเผาสรรพสิ่งที่ปรากฎตรงหน้า Sagashidashi yakitsukuse to machikamaete iru Eiga: Kurosagi (2008) | | overdrive the sound and make it sound pretty rude. | ทำให้เสียงดังจนล้น ทำให้มันฟังดูแผดกร้าว It Might Get Loud (2008) | | THE DAY THE VERDICT WAS READ, WE SHARED A SILENT MOMENT..." | ถึงอย่างนั้น ฉันก็กลัวถ้าฉันใกล้เกินไป ฉันจะถูกไฟที่ร้อนแรงแผดเผา" The Angel Maker (2008) | | He can outrun speeding missiles, and burn through solid metal with his heat vision. | เขาวิ่งเร็วราวกับสายลม และสาดแสงแผดเผา \ เหล็กให้หลอมละลายด้วยนัยตาคู่นั่น Bolt (2008) | | Arcee twins, target coming your way. | อาร์ ซี แผดซ่าเป้าหมายไปทางนายแล้ว Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | I abhor the pain you feel, when you hear them ringing the bell | ผมรับรู้ได้ถึงความทรมาน.. ยามที่เสียงกริ่งแผดร้องเรียกเธอ.. The Breath (2009) | | The world's about to be engulfed in hellfire and you're in Magic Town, U.S.A.? | โลกทั้งใบกำลังจะถูกแผดเผา ด้วยไฟบรรลัยกรรณ์ แต่นายกลับมานั่งเล่นอยู่ในเมืองมายากล Criss Angel Is a Douche Bag (2009) | | Their hearts devoured. | หัวใจพวกมันแผดเผา Mark of the Brotherhood (2010) | | Before you jump down my throat... | ก่อนจะมาแผดเสียงกับฉัน บอกให้รู้ก่อนนะ You Gotta Get a Gimmick (2010) | | And then she woke up from the dead screaming random numbers. | แล้วเธอก็ฟื้นมาจากความตาย แผดเสียงออกมาเป็นตัวเลขมั่วๆ Unearthed (2010) | | What he needs now is to get out from under this burning sun to rest, gather his wits! | สิ่งที่เขาต้องการตอนนี้คือ ออกไปจากแสงแดดที่แผดเผานี้ไปพัก รวบรวมปัญญาของเขา Prince of Persia: The Sands of Time (2010) | | You can't eat, you can't sleep, because you're always feeling feverish. | เรากินไม่ได้ นอนไม่หลับ เพราะความรักมันแผดเผาเหมือนกับเป็นไข้ Episode #1.3 (2010) | | When I first heard her voice a tear came to my eye, and that tear turned to ice, and I kept that frozen tear far from my heart that burns with passion. | เมื่อข้าได้ยินเสียงนางครั้งแรก และหยาดน้ำตานั้นก็กลายเป็นน้ำแข็ง และข้าเก็บหยาดน้ำตาน้ำแข็งนั้นไว้ ไกลจากหัวใจข้าที่แผดเผาด้วยความรัก Your Highness (2011) | | I killed both my parents, and I'm gonna burn for it. | ฉันฆ่าพ่อแม่ของฉัน และฉันกำลังจะโดนแผดเผาเพราะมัน Me and the Devil (2011) | | Fire shall take your very breath! | อัคคีจงแผดเผา ทุกลมหายใจของเจ้า! I Wish I Was the Moon (2011) | | Fire shall take your very breath! | อัคคีจงแผดเผา ทุกลมหายใจของเจ้า! I Wish I Was the Moon (2011) | | Fire shall take your very breath! | อัคคีจงแผดเผา ทุกลมหายใจของเจ้า! I Wish I Was the Moon (2011) | | Fire shall take your very breath! | อัคคีจงแผดเผา ทุกลมหายใจของเจ้า! I Wish I Was the Moon (2011) | | I thought they would roar like Solomon the Lion. | ฉันคิดว่าพวกเขาจะแผดเสียงเช่นโซโลมอน Lion We Bought a Zoo (2011) | | Tigers don't growl or roar, they chuff. | เสือไม่คำรามแผดเสียงหรือพวกเขา chuff We Bought a Zoo (2011) | | ♪ Starting in my heart ♪ | *มาแผดเผาใจของฉัน* Prom Queen (2011) | | It's complicated, intense, all-consuming. | ซับซ้อน ตึงเครียด แผดเผา The Wrong Goodbye (2011) | | - Oh, ladies and gentlemen, the Bobbsey twins! | โอ้ เลดี้แอนด์เยนเติ้ลแมน พี่น้องฝาแผดแห่งตระกูลบ๊อบซี่ย์ There Goes the Neighborhood: Part 1 (2011) | | Repent your sins, Travis, or you will burn for all eternity. | สำนึกบาปของแกซะทราวิส ไม่งั้นแกจะถูกแผดเผา ไปจนชั่วกัปชั่วกัลป์ Get Gellar (2011) | | It shrieked at me about deadlines. | มันแผดเสียงใส่ฉันว่าถึงเส้นตายแล้ว Deadline (2011) | | It was bleached out and scorching, and the air was full of smoke, sand, and the ringing screams of bombs. | มันทั้งแสงจ้าและแผดเผา อากาศก็เต็มไปด้วยควันและทราย ระงมด้วยเสียงกริ่งระเบิด Half a World Away (2011) | | A werewolf who isn't beholden to the moon, a vampire who doesn't burn in the sun. | มนุษย์หมาป่าที่ไม่ยอมสยบ ต่อดวงจันทร์ แวมไพร์ที่ไม่ถูกแผดเผา ท่ามกลางดวงอาทิตย์ The Hybrid (2011) | | "Find a place inside where there's joy, and the joy will burn out the pain." | "หาที่ในใจซักแห่ง ที่มีความสุข แล้วความสุขนั้น จะแผดเผาความเจ็บปวดไป" Hope (2011) | | Let the flames search out your thoughts, feel them burn into the darkest recesses of your mind. | จงปล่อยให้เพลิง แทรกค้นเข้าไปในความคิดของเจ้า จงรู้สึกว่ามันแผดเผาเข้าไปยังซอกมืดที่สุดของจิตใจเจ้า The Secret Sharer (2011) | | You will burn! | เจ้าจะถูกพลังแผดเผาจนมอดไหม้ Captain America: The First Avenger (2011) | | The Jameson twins like the cupcakes from Magnolia, | ฝาแผดเจมส์สัน ชอบคัพเค้กจากแมกโนเบีย Tower Heist (2011) | | The sound of the gun, the blood on my shoe. | ปืนที่แผดเสียง หยดเลือดบนรองเท้า Deadfall (2012) | | The night is dark and full of terrors, old man, but the fire burns them all away. | ยามราตรีนั้นมืดมิด และเต็มไปด้วยความน่าสะพรึงกลัว ท่านผู้อาวุโส แต่ไฟจะแผดเผาพวกมันให้หมดไป The North Remembers (2012) | | Burn! Burn! | แผดเผาไป Props (2012) | | Come on, burn the joint down! | เร็วเข้า แผดเผามันเลย Props (2012) | | Your imagination will inflame, but so will your frustration, never knowing, only guessing what could possibly be inside that box? | จินตนาการจะแผดเผาคุณ แต่คุณจะไม่ได้สมปรารถนา ไม่มีทางได้รู้ ได้แต่คาดเดา ถึงสิ่งที่อยู่ในกล่อง 7:15 A.M. (2012) | | Long-buried or even burned, they're destined to be reborn, like a Phoenix rising from the ashes. | ฝังลึกหรือแม้แต่แผดเผา คำพูดเหล่านั้นถูกลิขิตให้ฟื้นคืนขึ้นมาใหม่ Infamy (2012) | | To the roar of the crowd once again. | ที่จะแผดเสียง ของฝูงชนอีกครั้ง Sacramentum (2012) | | He's about to have a screaming infant. | เขากำลังจะมีทารกแผดเสียงร้องจ้านะ Blue Code (2012) | | ♪ and burn. | และแผดเผา Plumed Serpent (2012) | | Like, anything goes, you know, inhibition to the wind, and the next thing you know, you're in bed, sick to death, and they're, like, burning your body outside the... oh, God. | ประมาณว่าอะไรก็ได้ ไม่สนข้อห้ามใดๆและสิ่งต่อมาที่นายรู้ คืออยู่บนเตียงนอนใกล้ตาย และมันเหมือนกำลังโดนแผดเผา Quill (2012) | | (ALARM BLARING) | ALARM แผดเสียง) The Hangover Part III (2013) |
| | แผด | [phaet] (v) EN: roar ; thunder ; snarl ; bluster ; yell ; bellow ; shout ; scream ; trumpet ; blaze ; cry ; yell FR: hurler ; crier ; s'égosiller ; proférer ; émettre un son strident | | แผดเผา | [phaētphao] (v) EN: emit strong and hot rays of light ; burn ; to be caustic ; blaze down on | | โซดาแผดเผา | [sōdā phaētphao] (n, exp) EN: sodium hydroxide ; caustic soda FR: hydroxyde de sodium [ m ] ; soude caustique [ f ] |
| | bellow | (vt) แผดเสียง, See also: ร้อง, ตะโกน, ตวาด, คำราม, ตะคอก, ตะเบ็ง, Syn. howl, yell, Ant. whisper | | bluster | (vi) แผดเสียง, See also: ตะคอก, คำราม, ตวาด, คุยโต, Syn. roar | | roar | (vi) คำราม, See also: แผดเสียง, Syn. bawl, bellow | | roar | (n) การแผดเสียง, See also: การกู่ร้อง, การส่งเสียงตะโกน, Syn. ontery, yell | | roarer | (n) ผู้แผดเสียงหัวเราะ, See also: ผู้ส่งเสียงดังลั่น | | scorcher | (n) ผู้ทำให้ไหม้เกรียม, See also: สิ่งที่ทำให้ไหม้เกรียม, ความร้อนที่แผดเผา, วันทร้อนมาก | | scorching | (adj) ซึ่งแผดเผา, See also: ้ร้อนมาก, ซึ่งทำให้แสบร้อน, Syn. very hot, unbearably hot, Ant. freezing | | scream | (vt) กรีดร้อง, See also: กรีดเสียง, ร้องกรี๊ด, ตะโกน, แผดเสียง, ตะเบ็งเสียง | | scream | (vi) กรีดร้อง, See also: กรีดเสียง, ร้องกรี๊ด, ตะโกน, แผดเสียง, ตะเบ็งเสียง | | trumpet | (vi) แผดเสียงเหมือนแตร | | thunder out | (phrv) โห่ร้อง, See also: แผดเสียง, ส่งเสียงเฮ, ส่งเสียงดังลั่น |
| | bellow | (เบล'โล) { bellowed, bellowing, bellows } vi. คำราม, ตะโกน, แผดเสียงร้อง, ดังสนั่นหวั่นไหว, See also: bellower n. | | cry | (ไคร) { cried, crying, cries } vt., vi., n. (การ, เสียง) ร้อง, ร้องเรียก, ร้องขอ, แผดเสียงร้อง, ร้องไห้, หลั่งน้ำตา, การป่าวประกาศ, การเรียกพยานในศาล | | crying | (ไคร'อิง) adj. เกี่ยวกับการร้องไห้, เกี่ยวกับการร้องหา, เกี่ยวกับการแผดเสียงร้อง, ซึ่งดึงดูดความสนใจ, ซึ่งเรียกร้องความสนใจ, Syn. pressing | | roar | (รอร์) vi., vt., n. (การ, เสียง) คำราม, แผดเสียงดัง, ร้องเสียงดังก้อง, หัวเราะลั่น, ส่งเสียงดังอึกทึกครึกโครม, Syn. bawl, yell | | roaring | (รอ'ริง) n. เสียงคำราม, การแผดเสียงคำราม, เสียงสนั่น, เสียงอึกทึกครึกโครม adj. ซึ่งแผดเสียงดัง, ดังสนั่น, อึกทึกครึกโครม, (ไฟ) ลุกฮือ, เดือดพล่าน adv. มาก, ยิ่ง, เต็มที่, Syn. bellowing, booming | | scorch | (สคอร์ช) vt. ทำให้เกรียม, ทำให้ไหม้เกรียม, ทำให้ไหม้เล็กน้อย, กล่าวโจมตีอย่างรุนแรง. vi. ไหม้เกรียม, ไหม้เล็กน้อย, (ดวงอาทิตย์) แผดจ้า. n. แผลไหม้เกรียม, แผลไหม้เล็กน้อย, การขับด้วยความเร็วมากเกินไป, Syn. shrivel, wither | | scorching | (สคอร์'ชิง) adj. แผดเผา, ร้อนมาก, ไหม้เกรียม, ทำให้เจ็บแสบ, เหน็บแนมมาก., See also: scorchingly adv., Syn. caustic | | yell | (เยล) vi., vt., n. (การ) ตะโกน, โห่, ร้อง, แผดเสียง, ถ้อยคำที่ใช้ร้องเชียร์, Syn. cry out, bellow |
| | bellow | (vi) ตะโกน, คำราม, ร้องเหมือนวัว, แผดเสียง | | elevate | (vt) ยกขึ้น, เงย, เปล่ง(เสียง), แผด(เสียง), เลื่อนยศ, ทำให้สูงขึ้น | | roar | (vi) คำราม, ร้อง, แผดเสียง, หัวเราะลั่น | | thunder | (n) เสียงฟ้าร้อง, การแผดเสียง, เสียงระเบิด | | yell | (n) การตะโกน, การโห่ร้อง, การแผดเสียง, การเอ็ดตะโร | | yell | (vi) ตะโกน, เอ็ดตะโร, โห่ร้อง, แผดเสียง |
| | 焼き尽す;焼き尽くす | [やきつくす, yakitsukusu] (exp) ผลาญล้าง, แผดเผาแบบหมดจด |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
