ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เสียงเพลง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เสียงเพลง, -เสียงเพลง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสียงเพลง(n) song, See also: music, sound of a song, Syn. เพลง, เสียงดนตรี, Example: เวลาเหงาๆ เขาจะอาศัยเสียงเพลงกับละครวิทยุช่วยคลายเหงา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตุ๊ยตุ่ย, ตุ๋ยตุ่ยน. ชื่อว่าวชนิดหนึ่ง คล้ายว่าวจุฬา แต่หัวไม่ยาว มีไม้ยื่นออกไปสำหรับผูกคันธนู เมื่อถูกลมพัด ใบธนูที่ทำด้วยใบลานจะพลิกหมุนกลับไปมาทำให้เกิดเสียงดังตุ๊ยตุ่ยคล้ายเสียงเพลง นิยมเอาว่าวขึ้นในเวลาเย็น แล้วเอาเชือกผูกไว้ตามต้นไม้เป็นต้นเพื่อฟังเสียงในเวลากลางคืน.
บรรเลง(บัน-) ก. การทำเสียงเพลงด้วยเครื่องดนตรี.
สะดุดหูก. กระทบหูชวนให้อยากฟัง หรือรู้สึกเคลือบแคลงใจเป็นต้น เช่น ได้ยินเสียงเพลงเขมรไทรโยค รู้สึกสะดุดหูทำให้นึกถึงความหลัง ได้ยินเสียงคนพาลพูดแขวะ รู้สึกสะดุดหูทันที.
เสียงน. สิ่งที่รับรู้ได้ด้วยหู เช่น เสียงฟ้าร้อง เสียงเพลง เสียงพูด
หีบเพลงน. เครื่องอัดลมทำด้วยไม้หุ้มกระดาษมีรู มีลิ้นใช้นิ้วปิดเปิดให้เป็นเสียงเพลง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I tell June time to wash dish, she hear nothing but music.ถ้าฉันบอกจูนว่า มันถึงเวลาที่ต้องไปล้างจานได้แล้ว เธอจะไม่ได้ยินอะไรสักอย่างนอกจากเสียงเพลง The Joy Luck Club (1993)
Instead of screams, I swear I can hear music in the airแทนที่จะเป็นการกรีดร้อง ฉันสาบาน ฉันได้ยินเสียงเพลงล่องลอยอยู่ในอากาศ The Nightmare Before Christmas (1993)
The sights, the sounds they're everywhere and all aroundทิวทัศร์ เสียงเพลง มีอยู่ทุกๆ ที่ The Nightmare Before Christmas (1993)
It's simple really, very clear Like music drifting in the airมันชัดเจน / ดั่งเสียงเพลงที่ล่องลอยตามสายลม The Nightmare Before Christmas (1993)
'Cause this may be the last time you hear the boogie songเพราะนี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้าย ที่แกจะได้ยินเสียงเพลงบูกี้ The Nightmare Before Christmas (1993)
The sound of rolling dice to me is music in the airเสียงของ ลูกเต๋ากลิ้ง สำหรับฉัน มันคือเสียงเพลงในอากาศ The Nightmare Before Christmas (1993)
The majestic song of the male silverback gorilla.เสียงเพลงครวญของกอริลลาหลังเทาตัวผู้ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
With a smile and a songด้วยรอยยิ้มและเสียงเพลง Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
With a smile and a songด้วยรอยยิ้มและเสียงเพลง Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
With a smile and a songด้วยรอยยิ้มและเสียงเพลง Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
- ...with the sound of music.กับเสียงเพลง Yellow Submarine (1968)
Do I hear music?ฉันได้ยินเสียงเพลง? Yellow Submarine (1968)
Musicเสียงเพลง The Legend of 1900 (1998)
It used to be that when I came home angry or depressed. I'd just clean my condo.(เสียงเพลงร๊อคดังลั่น) เอาน่า, พรรคพวก, กลับบ้านได้แล้วนะ Fight Club (1999)
It was the most amazing thing to see this armless, toothless man sliding across the stage... to the music of Bessie Smith and the Duke....คนไร้แขน ไร้ฟัน เลื้อยไปมาบนเวที... ...ตามเสียงเพลงของเบสซี่ สมิธกับดุ๊ค The Legend of Bagger Vance (2000)
Don't records make sounds by touching the grooves with a needle?ขนาดบันทึกเสียงเพลงเขายังไม่ทำ ด้วยการสัมผัสร่องเสียงกับเข็มใช่ไหม? Platonic Sex (2001)
- Yeah. Gotta feel the Barry.- ดี พลิ้วตามเสียงเพลง Bringing Down the House (2003)
Let us lift up our hearts and voices together to give Him thanks and praise for our safe passage...ขอต้อนรับเข้าสู่บ้านของพระผู้เป็นเจ้า ปล่อยให้เสียงเพลงยกระดับจิตใจของท่านให้สูงขึ้น เพื่อการสวดและขอบคุณพระเจ้า... Girl with a Pearl Earring (2003)
When the melody turns on gas comes outเมื่อเสียงเพลงดังขึ้น ก๊าชก็จะถูกปล่อยออกมา Oldboy (2003)
And a songยินเสียงเพลง Anastasia (1997)
- Their sound is really musical.- เสียงของพวกมันเหมือนเสียงเพลง The Woodsman (2004)
I'm gonna make music for them.ฉันจะสร้างเสียงเพลงเพื่อพวกเขา Raise Your Voice (2004)
Strictly speaking, we're just musicians.ว่ากันตามเนื้อผ้า เราเป็นแค่วนิพกขายเสียงเพลงเท่านั้น Kung Fu Hustle (2004)
There was time that I was in love...ฉันได้ยินเสียงเพลงจากข้างถนน กลางดึก Crying Out Love in the Center of the World (2004)
( mellow, wistful music playing )(เสียงเพลง) Pilot (2004)
- I hear it now! - When there's music, there's people.ฉันได้ยินแล้วล่ะ /N ที่ไหนมีเสียงเพลง ที่นั่นต้องมีมนุษย์ Madagascar (2005)
I like my jam, I love to move my body!ฉันขอบเสียงเพลงและรักการโยกย้าย Madagascar (2005)
You found your sound 'cause you can't play no better?หาเสียงเพลงของคุณเจอเพราะเล่นดีกว่านี้ไม่ได้เหรอ Walk the Line (2005)
(jig music playing)(เสียงเพลง) An American Haunting (2005)
(eerie music)(เสียงเพลงน่ากลัว) An American Haunting (2005)
("angelic" music)(เสียงเพลงจากสวรรค์) An American Haunting (2005)
(ominous music)(เสียงเพลงน่ากลัว) An American Haunting (2005)
The song of me rising from bed and meeting the sun."เสียงเพลงของฉัน ดังขึ้นมาจากบนเตียง และพบกับพระอาทิตย์ Loving Annabelle (2006)
(SLOW MUSIC PLAYING)เสียงเพลงเบาๆ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
(HARD ROCK MUSIC PLAYING)เสียงเพลงฮาร์ทร๊อก American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
(I WISH PLAYING)เสียงเพลงไอวิช American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
(MY HERO PLAYING)เสียงเพลงมายฮีโร่ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
I hear song and dance never stops at your house.ข้าได้ยินเสียงเพลง เสียงเต้นรำ ดังไม่หยุด มาจากบ้านของเจ้า The King and the Clown (2005)
I can't hear. Take a five. Take a five.เสียงเพลงดังมาก ฉันไม่ได้ยิน พัก 5 นาทีๆ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
The music.เสียงเพลง August Rush (2007)
Started off the window, hear the music, nab my head.เริ่มจากที่หน้าต่าง ได้ยินเสียงเพลง 1408 (2007)
- kk [ Rock ]- (เสียงเพลงร็อค) Prey (2007)
kk [ Dance ](เสียงเพลงแดนซ์) Prey (2007)
kk [ Pop ](เสียงเพลงป๊อป) Prey (2007)
- I think it's music. Listen.- ผมว่ามันเป็นเสียงเพลงนะ ฟังสิ Rogue (2007)
And maybe you could put on some music. So that she can sip and swing!บางทีเธอน่าจะเพิ่มเสียงเพลง จากนั้นก็จิบแล้วโยกไปโยกมา! Namastey London (2007)
Sorry to stop the music.ขออภัยที่เราปิดเสียงเพลง Rendition (2007)
Of waking into music from a dreamต้องตื่นจากความฝันเพราะเสียงเพลง Like Stars on Earth (2007)
The rhythm and music of lifeฟังท่วงทำนองและเสียงเพลงแห่งชีวิต Like Stars on Earth (2007)
...music in-in the moon-l-light......เสียงเพลงใต้แสงจันทร์... Like Stars on Earth (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เสียงเพลงที่ไพเราะ[sīeng phlēng thī phairǿ] (n, exp) EN: sweet song  FR: chanson douce [ f ] ; douce mélodie [ f ]

English-Thai: Longdo Dictionary
blog(n) เว็บไซด์ที่ให้บริการบันทึกข้อมูลส่วนตัว โดยอาจจะเป็นข้อความ, ความเห็น, ข้อคิด, อักษรประดิษฐ์, รูปภาพ, เสียงเพลง ก็ได้ ซึ่งบุคคลทั่วไปสามารถเข้ามาเยี่ยมชมตลอดจนสามารถใส่ความเห็นส่วนตัวต่อเจ้าของบันทึกได้, See also: weblog, web diary, Syn. online diary

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
music(n) เพลง, See also: เสียงเพลง, ดนตรี, เสียงดนตรี, Syn. melody, song, tune
pipe in(phrv) ลำเลียงผ่าน, See also: ส่งผ่าน ของเหลวหรือเสียงเพลง
rondo(n) เสียงเพลงแบบที่มีการซ้ำทำนองหลักหลายรอบ
twitter(n) เสียงเพลงแหลมสูง (นกหรือสัตว์เล็กๆ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chorus(คอ'รัส) { chorused, chorusing, choruses } n. คณะนักร้อง, ลูกคู่, การร้องเพลงพร้อม ๆ กัน, เสียงเพลงที่ร้องพร้อมกัน, เสียงที่ออกมาพร้อมกันหลายคน, ความพร้อมเพรียง vt., vi. ร้องพร้อมกัน, ท่องพร้อมกัน, พูดพร้อมกัน pl. choruses
goldfinchn. นกร้องคล้ายเสียงเพลงจำพวกหนึ่ง
midi(มิด'ดิ) n. =midiskirt มิดอี <คำอ่าน>ย่อมาจาก musical instrument digital interface หมายถึง มาตรฐานสำหรับการใส่รหัสเสียงเพลงให้อยู่ในรูปของตัวเลข ความแตกต่างของเสียง (sound) และเสียง เพลง (musical voice) ก็สามารถวัดและนำไปเก็บได้โดยใช้มาตราฐานมิดอีนี้
musical instrument digitaตัวประสานระหว่างเสียงดนตรีกับตัวเลขใช้ตัวย่อว่า MIDI หมายถึง มาตรฐานสำหรับการใส่รหัสเสียงเพลงให้อยู่ในรูปของตัวเลข ความแตกต่างของเสียง (sound) และเสียง เพลง (musical voice) ก็สามารถวัดและนำไปเก็บได้โดยใช้มาตราฐานมิดอีนี้
sing(ซิง) { sang, sung, singing, sings } vi., vt., n. (การ) ร้องเพลง, (นก) ร้อง, การขับร้อง, เสียงร้องเพลง, เสียงเพลง, See also: singable adj. singingly adv., Syn. carol, chant

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top