ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เร่งรัด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เร่งรัด, -เร่งรัด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เร่งรัด(v) rush, See also: press, quicken, speed up, accelerate, Example: การดำเนินงานพัฒนาชุมชนต้องค่อยเป็นค่อยไป จะเร่งรัดให้เสร็จโดยเร็วมิได้, Thai Definition: ขอให้กระทำหรือกระทำสิ่งต่างๆ โดยเร็ว
สำนักงานเร่งรัดพัฒนาชนบท(n) the Office of Accelerated Rural Development, See also: ARD, Syn. รพช., Example: สำนักงานเร่งรัดพัฒนาชนบทได้รับการจัดสรรงบประมาณรายจ่ายปี พ.ศ. 2545 เป็นจำนวนเงิน 12, 077, 148, 700 บาท

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เร่งรัดก. เร็วอย่างกวดขัน.
กวดขันว. เอาจริงเอาจัง, เร่งรัดให้ยิ่งขึ้น.
ขับเคี่ยวก. เร่งรัด, ต่อสู้หรือแข่งขันกันไปจนถึงที่สุด หรือจนแพ้ชนะไปข้างหนึ่ง.
เข็นโดยปริยายหมายความว่า เร่งรัดให้ดี เช่น เด็กคนนี้เข็นไม่ขึ้น.
เข้า ๑ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความหมายเร่งรัด เช่น เร็วเข้า คิดเข้า, ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความหมายมากขึ้น เช่น หนักเข้า ดึกเข้า นานเข้า, ใช้ประกอบคำอื่นแสดงสภาพหรือความรู้สึกที่เกิดมีขึ้น เช่น พอสวยเข้าก็มีหนุ่ม ๆ มารุมจีบ พอเหนื่อยเข้าก็อยากจะเลิกทำ, ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความหมายว่าหนุนให้ทำ (มักใช้ในความประชดประชัน) เช่น เอาเข้าไป ว่าแล้วยังไม่ยอมหยุด.
เคี่ยวขับก. เร่งรัด, พยายามให้ถึงที่สุด.
จี้ ๒ติดตามอย่างกระชั้นชิด เช่น วิ่งจี้หลังมา, ติดตามเร่งรัด เช่น จี้ให้ทำงาน
แซะ ๑ก. เอาเครื่องมือแบน ๆ เช่นตะหลิวหรือเสียมแทงเบา ๆ โดยรอบแล้วช้อนขึ้นให้หลุดล่อนจากที่เดิม เช่น แซะขนมเบื้อง, โดยปริยายหมายความว่า เร่งรัด เช่น ต้องคอยแซะให้ทำงานอยู่เรื่อย.
ตื่นแต่ดึก สึกแต่หนุ่มก. เร่งรัดทำการงานให้เหมาะสมแก่เวลาและวัยที่ยังแข็งแรงอยู่.
ระเร้งก. เร่งรัด, รีบเร็ว.
เรียนลัดก. เรียนตามหลักสูตรเร่งรัดเพื่อให้จบเร็วกว่าปรกติ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Accelerating Economic Recovery in Asiaโครงการเร่งรัดการฟื้นฟูเศรษฐกิจในเอเชีย (สำหรับประเทศไทย) เป็นโครงการที่สหรัฐอเมริกาได้ประกาศในระหว่างการประชุมผู้นำเศรษฐกิจเอเปค ครั้งที่ 6 ที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2541 ที่จะให้ความช่วยเหลือประเทศในเอเชีย 3 ประเทศที่ประสบภาวะวิกฤตทางเศรษฐกิจ คือ สาธารณรัฐเกาหลี อินโดนีเซีย และไทย [การทูต]
bold measuresมาตรการเข้มข้น หมายถึง มาตรการพิเศษที่กำหนดโดยที่ประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 6 เมื่อเดือนธันวาคม 2541 เพื่อส่งเสริมการค้าและการเร่งรัดลงทุนจากต่างประเทศในอาเซียน ในอันที่จะช่วยประเทศในภูมิภาคฟื้นฟูเศรษฐกิจจากวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจ [การทูต]
United Nations International Research and Training Institute for the Advancement of Womenสถาบันวิจัยและฝึกอบรมระหว่างประเทศเพื่อความก้าวหน้าของสตรีแห่งสหประชา ชาติ เป็นสถาบันที่ได้รับการสนับสนุนจากเงินบริจาคโดยสมัครใจจากประเทศสมาชิก มีเป้าหมายที่จะเร่งรัดและช่วยเหลือให้สตรีสามารถมีบทบาทอย่างแข็งขันและ อย่างเท่าเทียมกันในกระบวนการพัฒนา [การทูต]
International Atomic Energy Agencyสำนักพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ ในการประชุมระหว่างประเทศ ที่ประชุมได้รับรองกฎข้อบังคับขององค์การนี้เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 1956 ณ สำนักงานใหญ่ขององค์การสหประชาชาติ ณ นครนิวยอร์ก รัฐที่ร่วมลงนามเป็นสมาชิกขององค์การอย่างน้อย 18 ประเทศ รวมทั้งประเทศดังต่อไปนี้ คือ แคนาดา ฝรั่งเศส สหภาพโซเวียต สหราชอาณาจักร และ สหรัฐอเมริกา อย่างน้อยสามประเทศได้มอบสัตยาบันสาร ยังผลให้กฎข้อบังคับดังกล่าวมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1956วัตถุประสงค์ขององค์การพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ คือ1. ต้องการเร่งรัดและส่งเสริมให้พลังงานปรมาณูมีส่วนเกื้อกูลมากขึ้นต่อ สันติภาพ สุขภาพ และความไพบูลย์มั่งคั่งตลอดทั่วโลก2. ทำให้เป็นที่แน่ใจว่า ความช่วยเหลือที่องค์การจัดให้หรือตามคำขอร้องขององค์การ หรือที่อยู่ใต้ความควบคุมดูแลขององค์การนั้น จะต้องไม่ถูกนำไปใช้เพื่อส่งเสริมความมุ่งหมายทางทหารแต่อย่างใดองค์การ ดำเนินงานผ่านทางองค์กรต่าง ๆ เหล่านี้ คือ1. ที่ประชุมระหว่างประเทศ (General Conference) ประกอบด้วยสมาชิกของสำนักพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศทั้งหมด มีการประชุมสมัยสามัญประจำปี และอาจมีการประชุมสมัยพิเศษเท่าที่จำเป็น ที่ประชุมจะพิจารณาแลกเปลี่ยนความเห็นในปัญหาต่าง ๆ ที่อยู่ภายในกรอบของกฎข้อบังคับ2. คณะผู้ว่าการ (Board of Governors) ประกอบด้วยประเทศสมาชิกทั้งหมด 23 ประเทศ ปฏิบัติงานตามหน้าที่ขององค์การ3. คณะเจ้าหน้าที่ขององค์การมีหัวหน้าเรียกว่าอธิบดี (Director General) ซึ่งคณะผู้ว่าการแต่งตั้งขึ้นตามความเห็นชอบของที่ประชุมใหญ่ และมีอายุอยู่ในตำแหน่ง 4 ปี ตัวอธิบดีถือเป็นหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารขององค์การ มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย [การทูต]
Work of the United Nations for the Independence of Colonial Peoplesงานขององค์การสหประชาชาติ ในการช่วยให้ชาติอาณานิคมทั้งหลายได้รับความเป็นเอกราช นับตั้งแต่เริ่มตั้งองค์การสหประชาชาติเมื่อปี ค.ศ.1945 เป็นต้นมา มีชนชาติของดินแดนที่ยังมิได้ปกครองตนเอง รวมทั้งดินแดนในภาวะทรัสตีตามส่วนต่าง ๆ ของโลก ได้รับความเป็นเอกราชไปแล้วไม่น้อยกว่า 170 ล้านคน ดินแดนที่แต่ก่อนยังไม่มีฐานะปกครองตนเองราว 50 แห่งได้กลายฐานะเป็นรัฐเอกราช มีอธิปไตยไปแล้ว ขณะนี้ยังเหลือดินแดนที่ยังมิได้ปกครองตนเองอีกไม่มาก กำลังจะได้รับฐานะเป็นประเทศเอกราชต่อไปแม้ว่าปัจจัยสำคัญที่สุดซึ่งทำให้ เกิดวิวัฒนาการอันมีความสำคคัญทางประวัติศาสตร์ จะได้แก่ความปรารถนาอย่างแรงกล้าของประชาชนในดินแดนเมืองขึ้นทั้งหลาย แต่องค์การสหประชาชาติก็ได้แสดงบทบาทสำคัญในการส่งเสริมและสนับสนุนชนชาติ ที่ยังมิได้เป็นเอกราช และชาติที่ยังปกครองดินแดนเหล่านั้นอยู่ ให้รีบเร่งที่จะให้ชาชาติในดินแดนเหล่านั้นได้รับฐานะเป็นเอกราชโดยเร็วที่ สุดเท่าที่จะเป็นไปได้การที่องค์การสหประชาชาติมีบทบาทหน้าที่ดังกล่าวเพราะ ถือตามหลักแห่งความเชื่อศรัทธาที่ว่า มนุษย์ไม่ว่าชายหรือหญิง และชาติทั้งหลายไม่ว่าใหญ่หรือเล็ก ย่อมมีสิทธิเท่าเทียมกัน และได้ยืนยันความตั้งใจอันแน่วแน่ของประเทศสมาชิกที่จะใช้กลไกระหว่างประเทศ ส่งเสริมให้ชนชาติทั้งหลายในโลกได้ประสบความก้าวหน้าทั้งในทางเศรษฐกิจและ สังคมนอกจากนั้น เพื่อเร่งรัดให้ชนชาติที่ยังอยูใต้การปกครองแบบอาณานิคมได้ก้าวหน้าไปสู่ เอกราช สมัชชาของสหประชาชาติ (General Assembly of the United Nations) ก็ได้ออกปฏิญญา (Declaration) เกี่ยวกับการให้ความเป็นเอกราชแก่ประเทศและชนชาติอาณานิคม เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1960 ซึ่งในปฏิญญานั้น ได้ประกาศยืนยันความจำเป็นที่จะให้ลัทธิอาณานิคมไม่ว่าในรูปใด สิ้นสุดลงโดยเร็วและปราศจากเงื่อนไขใด ๆ สมัชชายังได้ประกาศด้วยว่า การที่บังคับชนชาติอื่นให้ตกอยู่ใต้อำนาจการปกครอง แล้วเรียกร้องประโยชน์จากชนชาติเหล่านั้น ถือว่าเป็นการปฏิเสธไม่ยอมรับสิทธิมนุษยชนขั้นมูลฐาน เป็นการขัดกับกฎบัตรของสหประชาชาติ เป็นอุปสรรคต่อการส่งเสริมสันติภาพและความร่วมมือของโลกสมัชชาสหประชาชาติ ยังได้ประกาศต่อไปว่า จะต้องมีการดำเนินการโดยด่วนที่สุด โดยไม่มีเงื่อนไขหรือข้อสงวนใด ๆ ตามเจตนารมณ์ ซึ่งแสดงออกอย่างเสรี โดยไม่จำกัดความแตกต่างในเรื่องเชื้อชาติ หลักความเชื่อถือ หรือผิว เพื่อให้ดินแดนทั้งหลายที่ยังไม่ได้มีการปกครองของตนเองเหล่านั้นได้รับความ เป็นเอกราชและอิสรภาพโดยสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1961 สมัชชาสหประชาชาติก็ได้จัดตั้งคณะกรรมการพิเศษขึ้นคณะหนึ่ง เพื่อตรวจดูและให้มีการปฏิบัติให้เป็นตามคำปฏิญญาของสหประชาชาติ และถึงสิ้นปี ค.ศ. 1962 คณะกรรมการดังกล่าวได้ประชุมกันหลายต่อหลายครั้งทั้งในและนอกสำนักงานใหญ่ ขององค์การสหประชาชาติ แล้วรวบรวมเรื่องราวหลักฐานจากบรรดาตัวแทนของพรรคการเมืองทั้งหลาย จากดินแดนที่ยังไม่ได้รับการปกครองตนเอง แล้วคณะกรรมการได้ตั้งข้อเสนอแนะต่าง ๆ โดยมุ่งจะเร่งรัดให้การปกครองอาณานิคมสิ้นสุดลงโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ [การทูต]
Accelerationการเพิ่มขึ้น; การเพิ่มขึ้นของอัตรา; การเร่ง; การเร่งรัด; หัวใจเด็กเร่งเร็วขึ้น; การเร่ง, อัตรา [การแพทย์]
Immunotherapy, Rushการบำบัดทางอิมมูนวิธีเร่งรัด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our Lady of Blessed Acceleration, don't fail me now!สตรีของเราศักดิ์สิทธิ์ของความเร่งรัด อย่าทำให้ผมล้มเหลวตอนนี้! The Blues Brothers (1980)
- And, you know, secondly you know, the vibe was not right.-และก็อย่างที่สอง... นายรู้ไหม การเร่งรัดมันไม่ถูกต้องนะเฟ้ย The Girl Next Door (2004)
The vibe wasn't right? She comes to your house and makes you strip.เร่งรัด ไม่ถูกต้อง แต่อีน้องนั่น มาบ้านแก แล้วให้แกล่อยจ้อนอีก The Girl Next Door (2004)
He wanted to rush your wedding because he wanted to see you married before he passed away.คุณปู่เร่งรัดแกแบบนี้ เพราะท่านอยากเห็นแกแต่งงาน ก่อนที่ท่านจะเป็นอะไรไป Sweet 18 (2004)
Think of it as a crash course in all things new and cool.คิดว่าเป็นการอบรมเร่งรัดแล้วกันนะ เกี่ยวกับทุกอย่างที่ใหม่และเจ๋งๆ Pilot (2004)
And the test for artificial accelerant came back negative. Uh, positive.และเร่งรัดผลการตรวจพิสูจน์หลักฐาน เชิงลบ อ้อ น่าเชื่อถือ Mr. Monk Gets Fired (2004)
I'm appraising your land for First National Bank who's actively seeking a foreclosure.ผมมาตีราคาที่ดินคุณให้กับธนาคาร... ...ที่กำลังเร่งรัดจะมายึดที่ดิน The Astronaut Farmer (2006)
I don't want to rush this.แต่ฉันไม่อยากเร่งรัดนี่นา Pilot (2005)
It's just kind of... too much right now, and a little too soon since...- คงงั้นค่ะ - พี่ไม่อยากเร่งรัดอะไร - ถ้าเราไม่ต้องการ Sparks Fly Out (2008)
Which is why I haven't rushed into anything.นั่นก็เป็นเหตุผลที่ฉันไม่เร่งรัดอะไรไง เธออยากจะรอหรอ? It's a Wonderful Lie (2008)
The only way that can happen is if you accelerate the military assistance your congress has pledged to us.และทางเดียวที่ทําได้คือคุณต้องเร่งรัด ความช่วยเหลือทางทหารให้ผ่านสภา ซึ่งคุณสัญญากับเราไว้แล้ว 24: Redemption (2008)
I hereby declare the creation of a task force... to investigate the blackouts.ด้วยเหตุนี้ ผมขอประกาศ การเกิดขึ้นของการเร่งรัดงาน เพื่อสอบสวนเรื่องไฟดับ City of Ember (2008)
Now, uh, mr. Feng, let's not do anything rash.เอ่อ คือ คุณ แฟง อย่าเร่งรัดให้พวกเราทำงานลวกๆ... The Price (2008)
Now, I'm not ready for anything to happen too fast.ฉันยังไม่พร้อมที่จะเร่งรัดอะไรมากในตอนนี้ Shake and Fingerpop (2009)
I think you all know how much I hate rushing into things.พวกคุณคงรู้ ผมไม่ชอบเร่งรัดอะไรเลย Duplicity (2009)
They expedited our charitable tax-exempt status based on sam arsenault's verbal commitment, so as soon as he makes it official, we're off to the races.พวกเขาเร่งรัดเรื่องการยกเว้นเก็บภาษีเงินบริจาค โดยอ้างอิงจากคำบอกของแซม อาร์เซนอลท์ ทันทีที่เค้าทำเรื่องเป็นทางการ เราจะหลุดจากการแข่งขัน I Lied, Too. (2009)
Dr. Kinberg, the professor who died at Boston College, was offered a job at the C.D.C, to co-chair a classified task force whose sole responsibility was to respond to epidemics.ศาสตราจรรย์คนที่ตายวิทยาลัยบอสตัน ได้รับข้อเสนองานมางานหนึ่งที่เดอะ ซี.ดี.ซี เป็นประธานร่วมในงานเร่งรัดภาระกิจลับผู้ซึ่งเป็นหน่วย Bound (2009)
Not that I'm trying to rush you or anything.นั่นคงไม่ใช่การพยายามเข้ามา เร่งรัดคุณหรืออะไรเลยนะ A Night at the Bones Museum (2009)
Maybe you're just trying to rush things that can't be rushed.ในบางทีคุณพยายาม ไปเร่งรัดมันมากไป ในบางสิ่งที่ไม่อาจ ไปเร่งรัดมันได้ Believe (2009)
Are they the saviors they'd have us believe, or are we in danger of rushing to a premature judgment?พวกเขาคือผู้ไถ่บาป อย่างที่พวกเขาพยายามทำ ให้เราเชื่อรึเปล่า? หรือว่าพวกเราด่วนเร่งรัด คิดวิตกเกินไปหรือเปล่า? There Is No Normal Anymore (2009)
And they raced me to the medical ward.และพวกเขาเร่งรัดผม ให้ไปที่ตึกแพทย์ Grey Matters (2009)
I wonder if you might be rushing Agasshi's marriage.ผมว่าท่านเร่งรัดการแต่งงานคุณหนูเกินไป My Fair Lady (2009)
Yeah, I got your voice mail saying you wanted to push the lesson from 1:00 to 4:00.ผมได้รับวอยซ์เมล์ว่าคุณอยาก เร่งรัดบทเรียนจากขั้น 1 เป็นขั้น 4 Bride Wars (2009)
I'm being pushy again, aren't I?ฉันทำตัวเร่งรัดเกินไปอีกแล้ว ใช่มั๊ย Unpleasantville (2010)
Fine. But they're getting antsy.ได้สิ แต่พวกมันจะเริ่มเร่งรัด The Negotiation (2010)
We're stepping up security at the hospital, เราได้เร่งรัดการรักษาความปลอดภัยที่โรงพยาบาล Miss Mystic Falls (2010)
If you accept, this ring will symbolize my promise to you to be true, to never pressure you to do anything more than kiss, to listen to your problems, to tell you when you have food in your teethถ้าเธอตกลง แหวนนี้จะเป็นสัญญลักษณ์ ว่าสัญญาของเราจะเป็นจริง ฉันจะไม่เร่งรัดเธอ มากไปกว่าการจูบ Furt (2010)
I wouldn't beat myself up over it, man.ผมคงไม่จะเร่งรัดตัวเอง ไปมากกว่านี้อีกแล้วเพื่อน Blood Brothers (2010)
And I don't mean to sound forward, but I'd love to introduce you at the Hamilton house party tonight.ฉันไม่ได้หมายความจะเร่งรัดอะไร แต่ฉันยินดีที่จะแนะนำเขาให้รู้จักนะ ที่งานปาร์ตี้บ้านแฮลมินตันคืนนี้ Goodbye, Columbia (2010)
He's gonna regret pushing me.เขาจะต้องเสียใจที่เร่งรัดผม Casualties of War (2010)
Look, I'm not trying to rush you, but I need a bigger commitment than just the top couple drawers in your bureau.ฟังนะ ผมไม่ได้เร่งรัดคุณ แต่ผมต้องการการผูกมัดที่มากกว่า แค่ได้ลิ้นชักในตู้ของคุณ Down the Block There's a Riot (2010)
No, you agreed.ไม่ คุณตกลงใจ คุณเร่งรัดฉันให้เซ็นต์เอกสารนั่น Truly Content (2010)
There are certain wifely duties that I don't want to rush into.มันคือหน้าที่ของภรรยาอยู่แล้ว ฉันไม่อยากจะเร่งรัดที่จะทำมัน The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
He really might refuse to help if I keep forcing this on him.ถ้าเร่งรัดเค้ากไป แดวุงต้องไม่อยากมส่วนร่วมแน่เลย Episode #1.12 (2010)
Look, are you sure you're not rushing this?นี่! คุณอย่าเพิ่งเร่งรัดเกินไปน่ะ Rise of the Planet of the Apes (2011)
I said I would get you up to speed.ฉันไม่เคยพูดว่าเลข ฉันบอกว่า ฉันจะสอนแบบเร่งรัด Salt Meets Wound (2011)
Right, well, now that you are staying, we're not going to instigate an emergency response, but we are gonna begin an investigation under Section 47.ค่ะ ถ้าคุณยืนยันว่าจะอยู่ เราจะไม่เร่งรัดความรับผิดชอบทั้งหมด แต่จะมีขั้นตอนการสืบเสาะตามมาตรา 47 Wild Bill (2011)
It's cool. Probably shouldn't force it.เจ๋งนี่ ทางที่ดีอย่าไปเร่งรัดเลย Traffic (2011)
You're harshing my ju-ju.คุณเร่งรัดเวทมนตร์ฉัน Disturbing Behavior (2011)
Olivia's been on my ass to get you to sign them, but I wanted to give you time.โอลิเวีย เร่งรัดผมเอามาให้คุณเซนต์ แต่ ผมไม่อยากเร่งรัดคุณ Shut Up and Eat Your Bologna (2011)
How do we know Ivy didn't try to hasten our mother's death?เราจะรู้ได้ยังไงว่าไอวี่ไม่ได้พยายามที่จะเร่งรัดการตายของแม่เรา The Princess Dowry (2012)
You realize the blowback you'll get for rushing to judgment on a patriot?คุณก็รู้นี่มันมีผลเสีย ถ้าคุณเร่งรัดในการตัดสิน ในคนรักชาติ? Sweet Baby (2012)
Your son wants to rush into this, let him.ลูกชายคุณต้องการเร่งรัด Infamy (2012)
I hope you didn't think I was too forward by asking you to come over.ฉันหวังว่าคุณไม่คิดว่า ฉันทำเร่งรัดเกินไป โดยบอกให้คุณมาที่นี้ I Told You So (2012)
Forward is my favorite direction.เร่งรัดเป็น ทิศทางที่ฉันชอบเลย I Told You So (2012)
You know, I've... I've rushed things in the past.รู้มัย ฉันเคยเร่งรัดเรื่องต่างๆในอดีต Quill (2012)
Um, we sort of, you know, talked about not rushing things, and...คุยเกี่ยวกับการไม่เร่งรัด และ... Quill (2012)
Yeah, I wouldn't push too hard if I were you.ผมจะไม่เร่งรัดนะ ถ้าผมเป็นคุณ The Best Offer (2013)
I could give you a crash course, on thermodynamic equilibrium and energy exchange right now, จะให้สอนหลักสูตรเร่งรัดเรื่องสมดุลเทอร์โบไดนามิค กับการแลกเปลี่ยนพลังงานให้เลยตอนนี้ใช่ไหม หรือว่าจะช่วยเชื่อกันหน่อยว่ามันทำไม่ได้ Riddick (2013)
Akshay just seemed like he wanted to rush things along, move on to the next client.แอกชี่เหมือนว่าเขาอยากจะเร่งรัด เดินหน้าไปหาลูกค้าเจ้าใหม่ The Twist in the Plot (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เร่งรัด[reng rat] (v) EN: accelerate  FR: accélérer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
crash(adj) ซึ่งเร่งรัด
urge(n) การเร่ง, See also: การเร่งเร้า, การเร่งรัด, Syn. impluse

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
forward(ฟอร์'เวิร์ด) adv. ไปข้างหน้า, ข้างหน้า, อยู่ข้างหน้า, ก้าวหน้า, ล้ำหน้า, ล่วงหน้า. adj. เร็ว, ไว, ไปข้างหน้า, เกี่ยวกับอนาคต, กล้า, รุนแรง. n. กองหน้า. vt. ส่งไป, ส่งออก, ส่งล่วงหน้า, สิ่งต่อ, สนับสนุน, เร่ง, เร่งรัด, เย็บเล่มหนังสือ, Syn. help

English-Thai: Nontri Dictionary
forward(vt) ทำต่อไป, ส่งออก, ส่งต่อไป, ล่วงหน้า, เร่งรัด
hustle(n) ความรีบ, ความเร่งรีบ, การเร่งรัด
hustle(vi, vt) ผลัก, ดัน, ลาก, เบียดกระตุ้น, เร่งรัด, รีบ, เร่งรีบ
precipitate(vt) เร่งรัด, ผลัก, หนุน, ยุ, โยน, ทุ่ม
precipitation(n) การเร่งรัด, การถลำ, การผลัก, การหนุน, การยุ
press(vi) เร่งรีบ, เร่ง, เร่งรัด, รีบด่วน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
crash course[แครชคอร์ส] หลักสูตรเร่งรัด

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top