ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เรียนต่อ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เรียนต่อ, -เรียนต่อ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เรียนต่อ(v) further study, See also: continue to study, Syn. ศึกษาต่อ, Example: ผมอยากไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น แต่ไม่มีคนรู้จักอยู่ที่นั่นเลย, Thai Definition: เรียนเพิ่มเติมจากหลักสูตรที่เพิ่งสำเร็จมา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กินนอนน. เรียกโรงเรียนที่นักเรียนต้องกินอยู่หลับนอนอยู่ที่โรงเรียนเป็นประจำ ว่า โรงเรียนกินนอน, โรงเรียนประจำ ก็เรียก, เรียกนักเรียนที่อยู่ในโรงเรียนกินนอน ว่า นักเรียนกินนอน หรือ นักเรียนประจำ.
ต่อ ๔ถัดไป, สืบไป, ติดต่อกันไป, เช่น ต่อนี้ไป ต่อไป อ่านต่อ วิ่งต่อ, เพิ่มขึ้น เช่น เรียนต่อ.
โรงเรียนกินนอน, โรงเรียนประจำน. โรงเรียนที่นักเรียนต้องกินอยู่หลับนอนอยู่ที่โรงเรียนเป็นประจำ, เรียกนักเรียนเช่นนั้น ว่า นักเรียนกินนอน หรือ นักเรียนประจำ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rate of Retentionอัตราการเรียนต่อ, Example: ความน่าจะเป็นของการออกจากโรงเรียนกลางคัน [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He went on to college and eventually became a lawyer.เขาเข้าเรียนต่อในวิทยาลัยและในที่สุด ก็ได้เป็นทนายความ Stand by Me (1986)
Dr. Graham? His baseball career never amounted to much. He went back to school.อาชีพนักเบสบอลของเขาไม่ค่อยรุ่ง เขาเลยกลับไปเรียนต่อ Field of Dreams (1989)
Now, take my advice.ฉันขอแนะนำว่า กลับไปเรียนต่อ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Darlene was going to college.ดาร์ลีนกำลังจะไปเรียนต่อมหาลัยช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้ Brokedown Palace (1999)
And when you go to Sarah Lawrence I won't even be able to watch the game.ถ้าตอนลูกไปเรียนต่อที่ Sarah Lawrence พ่อคงไม่มีโอกาสได้ดูเกมอีกเลย 10 Things I Hate About You (1999)
I´m not going to college.ฉันไม่เรียนต่อหรอก Never Been Kissed (1999)
You're not even entering collegeเธอไม่เข้าเรียนต่อมหาวิทยาลัย GTO (1999)
She can date only a guy who goes to collegeเธอสามารถคบกับผู้ชายที่เรียนต่อวิทยาลัยเท่านั้น GTO (1999)
The following student is suspended from schoolนักเรียนต่อไปนี้ ได้ถูกไล่ออกจากโรงเรียน GTO (1999)
He has neither study nor employment prospect He wants to be a boxerเขาไม่ได้คิดจะเรียนต่อหรือว่าทำงาน เขาอยากจะเป็นนักมวย GTO (1999)
I'm leaving today to go study abroad.ฉันจะออกเดินทางวันนี้แล้ว ไปเรียนต่อ... Il Mare (2000)
You didn't go to college?เธอไม่ได้เรียนต่ออย่างนั้นรึ? Autumn in My Heart (2000)
Harry Potter has come to Hogwarts.แฮร์รี่ พอตเตอร์ มาเรียนต่อที่ฮอกวอตส์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Coach, no college is even gonna look at us with cheating on our record.ถ้าโค้ชทำแบบนั้น ก็คงไม่มีมหาลัยที่ไหน รับพวกเราเข้าเรียนต่อน่ะสิ Hothead (2001)
Are you worried about your college applications?เธอห่วงเรื่องใบเรียนต่อมหาลัยหรอ? A Walk to Remember (2002)
I blocked your expulsion, but there's no use in staying. So go!ฉันอุตส่าห์ไปขอร้องไม่ให้โรงเรียนไล่แกออก แต่ถึงไงมันก็ไม่มีประโยชน์ที่จะเรียนต่อ ไปซะดีกว่า! My Tutor Friend (2003)
According to my investigation, he emigrated to US at the age of 12, received masters in psychology, then graduated Harvard Law School, received MBA at Wharton and returned to Korea in 1999.จากข้อมูลที่ผมไปสืบหามานั้น เขาไปเรียนต่อที่อเมริกาตั้งแต่อายุ 12 เรียนจบปริญญาโททางด้านจิตวิทยา จากนั้นก็จบกฏหมายจากมหาลัยฮาร์วาร์ด จบ MBA ที่วาร์ตั้น แล้ว... Crazy First Love (2003)
I want to start over. Maybe go to college.อยากเริ่มต้นทำอะไรใหม่ๆหน่ะ บางทีอาจจะไปเรียนต่อในวิทยาลัย The Girl Next Door (2004)
Then on day, his heart was stolen by a demon, he never returned to complete his apprenticeship, and from that day forward, he has been using his magic for entirely selfish reasons.แล้ววันนึง ปีศาจก็ขโมยหัวใจของเขาไป นับแต่นั้น เขาก็ไม่กลับมาเรียนต่ออีกเลย หลังจากวันนั้น เขาก็ใช้เวทย์ของตัวเองทำแต่เรื่องเห็นแก่ตัวมาตลอด Howl's Moving Castle (2004)
But even though I have no family and no job and no money for college it's you that I feel sorry for.แต่ถึงแม้ว่า ฉันจะไม่มีครอบครัว ไม่มีงาน และไม่มีเงินเรียนต่อ ... แต่เป็นเธอ ที่ฉันรู้สึกเสียใจด้วย A Cinderella Story (2004)
That's pretty good, huh?เพื่อเรียนต่อดนตรี ดีใช่มั๊ยล่ะ Raise Your Voice (2004)
Let's continue the class!เข้าเรื่องบทเรียนต่อดีกว่า My Little Bride (2004)
Sir, I'll do whatever it takes to stay in school.ท่านครับ ผมจะทำทุกอย่างเพื่อให้ได้อยู่เรียนต่อครับ Spin Kick (2004)
I got in on an athletic scholarshipฉันได้ทุนเรียนต่อด้านกีฬา The Guy Was Cool (2004)
So just study for your college entrance exam!เพราะฉะนั้นแกจะต้องเรียนต่อในมหาวิทยาลัย Sweet 18 (2004)
I'm not going to collge.หนูไม่เรียนต่อมหา'ลัย Sweet 18 (2004)
But I do know that it's not going to college.หนูรู้แค่ว่าหนูไม่อยากเรียนต่อมหาวิทยาลัย Sweet 18 (2004)
I'm going to night school, Sharona.ผมไปเรียนต่อในภาคค่ำ ชาโรน่า Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
If I should even go to college.หรือว่าควรเรียนต่อดีหรือเปล่า The Perfect Man (2005)
We'll have the baby and we're also going to study!เราจะเก็บเด็กไว้แล้วยังคงเรียนต่อไป! Jenny, Juno (2005)
Actually, I'm leaving to study abroad next month.ที่จริง ผมกำลังจะไปเรียนต่อ ต่างประเทศเดินหน้า Sad Movie (2005)
24 are goin' to school. Three are working full-time jobs.24 คนกลับไปเรียนต่อ 3 คนทำงานประจำ Gridiron Gang (2006)
No, sir. Ten-minute break. Pop out, get a quick bite and then back in there for board prep.ไม่เลยครับ พัก 10 นาที รีบๆกินแล้วต้องไปเรียนต่อครับ The Pursuit of Happyness (2006)
Keep going, sir!เรียนต่อเลยครับ อาจารย์ Dasepo Naughty Girls (2006)
You're in Kobe 1st Middle School so you're going for Kobe 1st High School, right?เธอเรียนอยู่มัธยมกลาง โกเบ เธอจะเรียนต่อที่มัธยมปลาย โกเบ ใช่ไหม Grave of the Fireflys (2005)
I can't afford it.ผมไม่มีเงินเรียนต่อ Episode #1.1 (2006)
Then why don't you just study in Nagano?แล้วทำไมเธอถึงไม่เรียนต่อใน นากาโน่หละ? Episode #1.1 (2006)
Which university are you planning to go to?นายวางแผนจะเรียนต่อที่มหา'ลัยไหนอ่ะ? Eternal Summer (2006)
You're not getting into any university, why do you ask?นายไม่อยากเรียนต่อมหา'ลัยเหรอ ทำไมนายถามอย่างนั้นละ ? Eternal Summer (2006)
Heard you're from orphanage.ได้ข่าวว่านายออกจากบ้านมาเพื่อเรียนต่อเหรอ? No Regret (2006)
SO, NATE, YOU STARTED THINKING ABLLEGE?เนท เธอเริ่มคิดเรื่องเรียนต่อไว้หรือยังล่ะ? Pilot (2007)
Look, if i make manager, i can earn enough money to go back to school, get my degree.นี่ ถ้าฉันได้เป็นผู้จัดการ ฉันจะมีเงินได้กลับไปเรียนต่อ จบปริญญา Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
I even applied to a prep school for exit exams.ฉันสมัครสอบเข้าเรียนต่อแล้ว The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Couldn't waste all those expensive boxing lessons.ผมไม่เคยเรียนต่อยมวย แพงๆ กับเขาหรอก Becoming Jane (2007)
The Old Man telephoned last night. He says you're planning on being a doctor.โอลด์แมนโทรมาเมื่อคืนบอกว่า คุณวางแผนที่จะเรียนต่อด๊อกเตอร์ Atonement (2007)
As a matter of fact, he's planning on doing a medical degree.เขากำลังจะไปเรียนต่อด็อคเตอร์ Atonement (2007)
I thought if you went away to medical school, then I'd be happy, but...ฉันก็แค่คิดว่าถ้าคุณไปเรียนต่อซะ ฉันก็คงจะดีใจ แต่... Atonement (2007)
So, wake up, sister!งั้นก็ตื่นได้แล้ว น้องสาว หล่อนเสนอทุนเรียนต่อมหาลัย High School Musical 2 (2007)
Uh, I don't think I'm going to continue with our lessons.อืมม, ผมไม่คิดว่า ผมอยากเรียนต่อแล้วล่ะ The Visitor (2007)
To CalArts, they took me back.CalArts รับฉันเข้าเรียนต่อ Shelter (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เรียนต่อ[rīentø] (v) EN: further study ; continue to study  FR: prolonger ses études

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
postgraduate(n) นักศึกษาที่เรียนต่อจากปริญญาตรี

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top