Search result for

*เป็นไส้ศึก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เป็นไส้ศึก, -เป็นไส้ศึก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fucking rat. His whole family's all rats. He would've grown up to be a rat.ระยำ ครอบครัวมันก็เลว เดี๋ยวมันโตมาก็เป็นไส้ศึก Goodfellas (1990)
The kid turned out to be a rat. As soon as he got pinched, he ratted on everybody.เด็กเวรนั่นเป็นไส้ศึก ถ้ายังอยู่ มันก็หักหลังทุกคน Goodfellas (1990)
Like he was expecting me! One of your team is playing for the other side!เหมือนเขารอผมอยู่ มีคนของคุณเป็นไส้ศึกแน่เลย The Jackal (1997)
They look for a man who came here today.เขาว่าคนที่ลักลอบ เข้ามาวันนี้เป็นไส้ศึก The Chronicles of Riddick (2004)
'Cause someone at that nest is a traitor.แสงดว่าใครซักคนต้องเป็นไส้ศึก Release Me (2009)
Actually... he worked as a spy for the Allies, sabotaging German research and- and smuggling scientific information to the Americans.ความจริงคือ เขาเป็นสายลับให้แอลลี่ส์ เป็นไส้ศึกพวกเยอรมัน The Bishop Revival (2010)
I think the point is, one of us is a mole.ผมคิดว่าประเด็นก็คือ มีพวกเราคนหนึ่งเป็นไส้ศึก Queen Sacrifice (2010)
- I don't think you're the mole.- ผมไม่คิดว่านายเป็นไส้ศึก Queen Sacrifice (2010)
Someone in that room. If you don't think I'm the mole, what the hell am I doing in here?บางคนในห้องนั่น ถ้านาย ไม่ได้คิดว่าผมเป็นไส้ศึก Queen Sacrifice (2010)
Now we have reason to believe that an organization may approach you soon and ask you to be a mole in the L.A. office.เอาล่ะ เรามีเหตุผลที่จะเชื่อว่า องค์กรแห่งนั้น กำลังหาก้าวมาหาคุณ เพื่อขอให้คุณเป็นไส้ศึก ในสำนักงาน L.A. Goodbye Yellow Brick Road (2010)
It happened because Sophia's people have an informant in our ranks.มันเกิดขึ้นเพราะคนของโซเฟีย มีคนเป็นไส้ศึก I Know Who You Are (2010)
I felt it would be more pertinent once we had actually discovered who the informant was.ผมคิดว่ามันน่าจะได้เรื่องมากกว่า ตอนที่เราจับได้ว่าใครเป็นไส้ศึก I Know Who You Are (2010)
No, Agent Lee, he's the mole.ไม่ เจ้าหน้าที่ลี เขาเป็นไส้ศึก I Know Who You Are (2010)
To prove Murphy's accusation that you were a sleeper.เพื่อพิสูจน์ว่าข้อกล่าวหาของเมอร์ฟี่/Nที่ว่าคุณเป็นไส้ศึก I Know Who You Are (2010)
There's a mole.มีคนเป็นไส้ศึก The Front Line (2011)
So you think there's someone inside the CIA-- a mole, a traitor?คุณคิดว่ามีใครบางคน ในซีไอเอ เป็นไส้ศึก เป็นคนทรยศ? Linchpin (2012)
I think he may have been a plant.ผมคิดว่าเขาเป็นไส้ศึก Trojan Horse (2013)
You want me to be your mole.คุณขอให้ฉันเป็นไส้ศึก Spectre (2015)
Whoever sold out to the Sosas made bank and got a big ego boost.ใครก็ตามที่เป็นไส้ศึกให้ โซซ่า มี เงิน และ มีทิฐิสูง Green Light (2015)
Who's on the inside? There's got to be somebody.ใครเป็นไส้ศึก มันต้องมีเกลือเป็นหนอนแน่ London Has Fallen (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
collaborate(vi) สมคบกับศัตรู, See also: เป็นไส้ศึก
collaboration(n) การเป็นไส้ศึก, Syn. quislingism

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top