ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เป็นความลับ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เป็นความลับ, -เป็นความลับ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean a secret for just you and me two?คุณหมายถึงนี่จะเป็นความลับ ระหว่างเราสองคนหรือ? The Lawnmower Man (1992)
I've got to keep this psychic development quiet... especially from Timms.ฉันต้องเก็บเรื่องพลังจิตนี่เป็นความลับ.. ..โดยเฉพาะจากทิมส์ The Lawnmower Man (1992)
I can't keep this secret any longer.ฉันเก็บมันเป็นความลับ ไม่ได้ตลอดหรอกนะ The Lawnmower Man (1992)
I'm sure they've got a UFO here. They'll do anything to keep it secret.ผมแน่ใจว่า พวกเขาเก็บ UFO ไว้ที่นี่ พวกเขาทำทุกทางที่จะปิดเป็นความลับ Squeeze (1993)
Doesn't the government have a right and a responsibility to protect its secrets?ทำไมรัฐบาลจะไม่มีสิทธิและหน้าที่ ที่จะปกปิดมันเป็นความลับ ? Squeeze (1993)
It will be our little secret.นี่เป็นความลับระหว่างเราสองคน Rapa Nui (1994)
A lady. My secret agent.สาวๆ นั้นมันเป็นความลับ The Great Dictator (1940)
Where's the child? Well, she's keeping her costume a terrific secret. Wouldn't even let me into her room.หล่อนเก็บชุดไว้เป็นความลับสุดยอด ไม่ยอมให้ผมเข้าไปในห้อง Rebecca (1940)
The black market: Clandestine buying, selling and killing.นี่คือตลาดมืด ที่มีการซื้อขาย และฆ่ากันตายอย่างเป็นความลับ Night and Fog (1956)
It's no secret that children from slums are potential menaces to society. I think...มันเป็นความลับที่เด็กจากสลัมเป็น menaces ศักยภาพในสังคมไม่มี ผมคิดว่า ... 12 Angry Men (1957)
If the gentleman wants it to remain secret...ถ้าสุภาพบุรุษต้องการมันจะยังคงเป็นความลับ ... 12 Angry Men (1957)
It's a secret.มันเป็นความลับ The Little Prince (1974)
What was the secret?อะไรเหรอที่เป็นความลับน่ะ The Little Prince (1974)
- I can't tell you that. It's classified.- ผมบอกไม่ได้ มันเป็นความลับ Airplane! (1980)
Dr Jones, you must understand that this is all strictly confidential.ดร.โจนส์, ตอนนี้, คุณต้องเข้าใจ ว่าเรื่องนี้เป็นความลับสุดยอด, อ้า? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
By direct presidential order, the existence of that monolith was kept secret.ตามคำสั่งของประธานาธิบดี โดยตรงการดำรงอยู่ ของหินใหญ่ก้อนเดียวที่ถูกเก็บ เป็นความลับ ดังนั้น? 2010: The Year We Make Contact (1984)
"Because Mr. Boddy will bring to an end a certain long-standing, confidential,"เพราะคุณบ๊อดดี้ จะนำบางอย่างที่เป็นความลับ" Clue (1985)
I feel no personal shame or guilt about this, but I must keep it a secret or I'll lose my job on security grounds.ผมไม่รู้สึกอาย หรือรู้สึกผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผมจำเป็นต้องเก็บไว้เป็นความลับไว้ ไม่งั้นผมก็จะเสียงานไป Clue (1985)
- Can you keep a secret?- คุณเก็บเป็นความลับได้ไหม? - ได้สิ Clue (1985)
When the Nome King promised Mombi 30 beautiful heads if she kept Ozma a secret, she enchanted her into the mirror.กษัตริย์โนมตกลงว่าจะให้มอมบี้มีหัวของหญิงสาว 30 หัว ถ้าเธอเก็บเรื่องของ ออสมาเป็นความลับ เขาก็เลย ขังเธอไว้ในกระจก Return to Oz (1985)
the nature of your postings will be secret.ผลสอบของพวกคุณ จะถูกปิดเป็นความลับ Spies Like Us (1985)
as the disarmament talks here continue through closed sessions last night and on into this afternoon, a feeling of positive anticipation is shared by everyone in the press corps.ยังคงดำเนินไปอย่างเป็นความลับ ตั้งแต่เมื่อคืน มาจนถึงบ่ายวันนี้ มีความคาดหวังในเชิงบวก ในหมู่นักข่าวทุกคน Spies Like Us (1985)
The only way in is secret.ทางเข้าเพียงทางเดียวถูกปิดเป็นความลับ The Princess Bride (1987)
Look, guys, I know there's a secret full-contact event being held in Hong Kong in the next few days.ดูคน, L รู้ว่ามีเหตุการณ์เต็มติดต่อเป็นความลับ ... ... ถูกจัดขึ้นในฮ่องกงในไม่กี่วันถัดไป Bloodsport (1988)
I'm only part-time.เก็บเป็นความลับด้วยนะ Big (1988)
Sorry!เก็บเป็นความลับ Big (1988)
I suggest we keep it to ourselves.ผมแนะนำ ให้เก็บเป็นความลับ ระหว่างเรา Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
This is fun. Is that why you keep it secret?นี่คือความสนุก นั่นคือเหตุผลที่คุณจะเก็บมันเป็นความลับ? The Russia House (1990)
That was a close one.นี่เรื่องนี้ต้องเก็บเป็นความลับนะ Mannequin: On the Move (1991)
I want this ... to close hold. No publicity."หน่วยสืบสวนสอบสวนของรัฐบาล" ผมต้องการให้เก็บเรื่องนี้เป็นความลับ The Jackal (1997)
Isabella Zancona's environment remains classified.เรื่องอิสเบลล่า ซานโคน่า เป็นความลับสุดยอด The Jackal (1997)
Incidentaly, it would be best if you'd keep our conversation confidential even for your husband.แต่ขอให้คุณถือการสนทนานี้เป็นความลับนะคะ แม้กับสามีคุณ The Jackal (1997)
ls it a secret what you're doing here?ที่คุณมานี่น่ะ เป็นความลับหรือเปล่า As Good as It Gets (1997)
I can't tell you. It's a secret And secrets should be keptบอกไม่ได้หรอก มันเป็นความลับ The Legend of 1900 (1998)
It's a secretมันเป็นความลับ The Legend of 1900 (1998)
This will be our secret, all right?เป็นความลับของเราสองคนนะ The Red Violin (1998)
It' s a secret that can only be known once you've done the time.มันเป็นความลับ แต่มันจะรู้สึกได้เพียงแค่ ครั้งเดียว Dark Harbor (1998)
-It's a secret.- มันเป็นความลับจ้ะ. Ringu (1998)
The secret's still a secret.ความลับก็ต้องเป็นความลับ Pola X (1999)
It's a secret.มันเป็นความลับนะ Autumn in My Heart (2000)
Keep it secret.จงเก็บเป็นความลับ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Is it secret? Is it safe?ยังเป็นความลับมั้ย มันยังอยู่ดีมั้ย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
What hope you had in secrecy is now gone.ความหวังที่เจ้าจะปกปิดเป็นความลับนั้น ไม่ได้แล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Shouldn't have said that. No more questions! That's top-secret.ไม่น่าพูดงั้น อย่าถามอีก มันเป็นความลับสุดยอด Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
What happened in the dungeons between you and Professor Quirrell is a secret.สิ่งที่เกิดขึ้นในคุกใต้ดินระหว่างเธอ กับควีเรลล์เป็นความลับสุดยอด Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You're Sen here, but keep your real name a secretที่นี่เจ้าคือ เซ็น แต่เก็บ ชื่อจริงของเจ้าไว้เป็นความลับ Spirited Away (2001)
This is our little secret You tell anyone, and I'll rip your mouth outนี่เป็นความลับระหว่างเรา ถ้าเจ้าบอกใคร ข้าจะตัดปากเจ้าออก Spirited Away (2001)
Promise to keep this a secret, ok? It's our little secret, promise?สัญญาสิว่าจะรักษาเป็นความลับ ระหว่างเรานะ, โอเค๊ ? Visitor Q (2001)
It's our little secret, okay?มันเป็นความลับระหว่างเรา, โอเค๊ ? Visitor Q (2001)
Can you keep a secret?เธอช่วยเก็บเป็นความลับได้มั๊ย Pilot (2001)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean a secret for just you and me two?คุณหมายถึงนี่จะเป็นความลับ ระหว่างเราสองคนหรือ? The Lawnmower Man (1992)
I've got to keep this psychic development quiet... especially from Timms.ฉันต้องเก็บเรื่องพลังจิตนี่เป็นความลับ.. ..โดยเฉพาะจากทิมส์ The Lawnmower Man (1992)
I can't keep this secret any longer.ฉันเก็บมันเป็นความลับ ไม่ได้ตลอดหรอกนะ The Lawnmower Man (1992)
I'm sure they've got a UFO here. They'll do anything to keep it secret.ผมแน่ใจว่า พวกเขาเก็บ UFO ไว้ที่นี่ พวกเขาทำทุกทางที่จะปิดเป็นความลับ Squeeze (1993)
Doesn't the government have a right and a responsibility to protect its secrets?ทำไมรัฐบาลจะไม่มีสิทธิและหน้าที่ ที่จะปกปิดมันเป็นความลับ ? Squeeze (1993)
It will be our little secret.นี่เป็นความลับระหว่างเราสองคน Rapa Nui (1994)
A lady. My secret agent.สาวๆ นั้นมันเป็นความลับ The Great Dictator (1940)
Where's the child? Well, she's keeping her costume a terrific secret. Wouldn't even let me into her room.หล่อนเก็บชุดไว้เป็นความลับสุดยอด ไม่ยอมให้ผมเข้าไปในห้อง Rebecca (1940)
The black market: Clandestine buying, selling and killing.นี่คือตลาดมืด ที่มีการซื้อขาย และฆ่ากันตายอย่างเป็นความลับ Night and Fog (1956)
It's no secret that children from slums are potential menaces to society. I think...มันเป็นความลับที่เด็กจากสลัมเป็น menaces ศักยภาพในสังคมไม่มี ผมคิดว่า ... 12 Angry Men (1957)
If the gentleman wants it to remain secret...ถ้าสุภาพบุรุษต้องการมันจะยังคงเป็นความลับ ... 12 Angry Men (1957)
It's a secret.มันเป็นความลับ The Little Prince (1974)
What was the secret?อะไรเหรอที่เป็นความลับน่ะ The Little Prince (1974)
- I can't tell you that. It's classified.- ผมบอกไม่ได้ มันเป็นความลับ Airplane! (1980)
Dr Jones, you must understand that this is all strictly confidential.ดร.โจนส์, ตอนนี้, คุณต้องเข้าใจ ว่าเรื่องนี้เป็นความลับสุดยอด, อ้า? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
By direct presidential order, the existence of that monolith was kept secret.ตามคำสั่งของประธานาธิบดี โดยตรงการดำรงอยู่ ของหินใหญ่ก้อนเดียวที่ถูกเก็บ เป็นความลับ ดังนั้น? 2010: The Year We Make Contact (1984)
"Because Mr. Boddy will bring to an end a certain long-standing, confidential,"เพราะคุณบ๊อดดี้ จะนำบางอย่างที่เป็นความลับ" Clue (1985)
I feel no personal shame or guilt about this, but I must keep it a secret or I'll lose my job on security grounds.ผมไม่รู้สึกอาย หรือรู้สึกผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผมจำเป็นต้องเก็บไว้เป็นความลับไว้ ไม่งั้นผมก็จะเสียงานไป Clue (1985)
- Can you keep a secret?- คุณเก็บเป็นความลับได้ไหม? - ได้สิ Clue (1985)
When the Nome King promised Mombi 30 beautiful heads if she kept Ozma a secret, she enchanted her into the mirror.กษัตริย์โนมตกลงว่าจะให้มอมบี้มีหัวของหญิงสาว 30 หัว ถ้าเธอเก็บเรื่องของ ออสมาเป็นความลับ เขาก็เลย ขังเธอไว้ในกระจก Return to Oz (1985)
the nature of your postings will be secret.ผลสอบของพวกคุณ จะถูกปิดเป็นความลับ Spies Like Us (1985)
as the disarmament talks here continue through closed sessions last night and on into this afternoon, a feeling of positive anticipation is shared by everyone in the press corps.ยังคงดำเนินไปอย่างเป็นความลับ ตั้งแต่เมื่อคืน มาจนถึงบ่ายวันนี้ มีความคาดหวังในเชิงบวก ในหมู่นักข่าวทุกคน Spies Like Us (1985)
The only way in is secret.ทางเข้าเพียงทางเดียวถูกปิดเป็นความลับ The Princess Bride (1987)
Look, guys, I know there's a secret full-contact event being held in Hong Kong in the next few days.ดูคน, L รู้ว่ามีเหตุการณ์เต็มติดต่อเป็นความลับ ... ... ถูกจัดขึ้นในฮ่องกงในไม่กี่วันถัดไป Bloodsport (1988)
I'm only part-time.เก็บเป็นความลับด้วยนะ Big (1988)
Sorry!เก็บเป็นความลับ Big (1988)
I suggest we keep it to ourselves.ผมแนะนำ ให้เก็บเป็นความลับ ระหว่างเรา Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
This is fun. Is that why you keep it secret?นี่คือความสนุก นั่นคือเหตุผลที่คุณจะเก็บมันเป็นความลับ? The Russia House (1990)
That was a close one.นี่เรื่องนี้ต้องเก็บเป็นความลับนะ Mannequin: On the Move (1991)
I want this ... to close hold. No publicity."หน่วยสืบสวนสอบสวนของรัฐบาล" ผมต้องการให้เก็บเรื่องนี้เป็นความลับ The Jackal (1997)
Isabella Zancona's environment remains classified.เรื่องอิสเบลล่า ซานโคน่า เป็นความลับสุดยอด The Jackal (1997)
Incidentaly, it would be best if you'd keep our conversation confidential even for your husband.แต่ขอให้คุณถือการสนทนานี้เป็นความลับนะคะ แม้กับสามีคุณ The Jackal (1997)
ls it a secret what you're doing here?ที่คุณมานี่น่ะ เป็นความลับหรือเปล่า As Good as It Gets (1997)
I can't tell you. It's a secret And secrets should be keptบอกไม่ได้หรอก มันเป็นความลับ The Legend of 1900 (1998)
It's a secretมันเป็นความลับ The Legend of 1900 (1998)
This will be our secret, all right?เป็นความลับของเราสองคนนะ The Red Violin (1998)
It' s a secret that can only be known once you've done the time.มันเป็นความลับ แต่มันจะรู้สึกได้เพียงแค่ ครั้งเดียว Dark Harbor (1998)
-It's a secret.- มันเป็นความลับจ้ะ. Ringu (1998)
The secret's still a secret.ความลับก็ต้องเป็นความลับ Pola X (1999)
It's a secret.มันเป็นความลับนะ Autumn in My Heart (2000)
Keep it secret.จงเก็บเป็นความลับ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Is it secret? Is it safe?ยังเป็นความลับมั้ย มันยังอยู่ดีมั้ย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
What hope you had in secrecy is now gone.ความหวังที่เจ้าจะปกปิดเป็นความลับนั้น ไม่ได้แล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Shouldn't have said that. No more questions! That's top-secret.ไม่น่าพูดงั้น อย่าถามอีก มันเป็นความลับสุดยอด Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
What happened in the dungeons between you and Professor Quirrell is a secret.สิ่งที่เกิดขึ้นในคุกใต้ดินระหว่างเธอ กับควีเรลล์เป็นความลับสุดยอด Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You're Sen here, but keep your real name a secretที่นี่เจ้าคือ เซ็น แต่เก็บ ชื่อจริงของเจ้าไว้เป็นความลับ Spirited Away (2001)
This is our little secret You tell anyone, and I'll rip your mouth outนี่เป็นความลับระหว่างเรา ถ้าเจ้าบอกใคร ข้าจะตัดปากเจ้าออก Spirited Away (2001)
Promise to keep this a secret, ok? It's our little secret, promise?สัญญาสิว่าจะรักษาเป็นความลับ ระหว่างเรานะ, โอเค๊ ? Visitor Q (2001)
It's our little secret, okay?มันเป็นความลับระหว่างเรา, โอเค๊ ? Visitor Q (2001)
Can you keep a secret?เธอช่วยเก็บเป็นความลับได้มั๊ย Pilot (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top