ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เปรา, -เปรา- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ เปราะ | (n) Kaempferia galanga Linn., Syn. เปราะหอม, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวชนิด Kaempferia galanga Linn. ในวงศ์ Zingiberaceae หัวและใบมีกลิ่นหอม ใช้เป็นอาหารและทำยาได้ | เปราะ | (v) brittle, See also: fragile, breakable, delicate, Syn. บอบบาง, เปราะบาง, บาง, อ่อน, กรอบ, Ant. เหนียว, แข็งแรง, หนา, Example: เชือกกล้วยมักมีปัญหาคือเชือกจะเปราะเมื่อทิ้งไว้นาน ต้องชุบน้ำให้นุ่มก่อนเอาไปมัดสิ่งของ, Thai Definition: ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย | เปราะ | (adj) brittle, See also: fragile, breakable, delicate, Syn. บอบบาง, เปราะบาง, บาง, อ่อน, กรอบ, Ant. เหนียว, แข็งแรง, หนา, Example: ผลไม้เนื้อเปราะพวกแห้ว มันแกว จะต้องแกะสลักอย่างเบามือที่สุด มิฉะนั้นจะหักหมด, Thai Definition: ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย | ปากเปราะ | (v) loosen one's tongue, See also: be talkative, be loquacious, Example: เมื่อใดที่เจ้าหล่อนอยู่ในกลุ่มจะคึกคะนองและปากเปราะขึ้นมาทันที, Thai Definition: พูดจาว่าคนง่ายๆ | ปากเปราะ | (adj) foot-in-mouth (e.g. remark), See also: say the wrong thing a the wrong time, Example: สิ่งที่ทำให้ฉันทนไม่ได้ก็คือมีเพื่อนร่วมงานปากเปราะนี่แหละ, Thai Definition: พูดจาว่าคนง่ายๆ | ปากเปราะ | (adj) foot-in-mouth (e.g. remark), See also: say the wrong thing a the wrong time, Example: สิ่งที่ทำให้ฉันทนไม่ได้ก็คือมีเพื่อนร่วมงานปากเปราะนี่แหละ, Thai Definition: พูดจาว่าคนง่ายๆ | เปราะบาง | (v) fragile, See also: be easily broken, Syn. บอบบาง, เปราะ, Ant. แข็งแรง, หนา, Example: แก้วเจียระนัยพวกนี้เปราะบางมาก ถือขึ้นเครื่องบินไปด้วยดีกว่า, Thai Definition: หักง่าย, แตกง่าย | เปราะบาง | (adj) delicate, See also: fragile, breakable, Syn. บอบบาง, เปราะ, Ant. แข็งแรง, หนา, Example: เวลาขนต้นไม้ขึ้นรถต้องระวังตรงกิ่งที่เปราะบางมากๆ นะ เดี๋ยวจะหักเสียก่อน, Thai Definition: ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย | ปากเปราะเราะราย | (adj) loquacious, See also: sharp tongued, tongue-lashing, Syn. ปากคอเราะราย, Example: คุณเฉลียวใจหรือเปล่าว่าหล่อนเป็นคนปากเปราะเราะราย, Thai Definition: ชอบพูดจาชวนหาเรื่องไม่เลือกหน้า |
|
| ปากเปราะ | ก. พูดจาทักทายเก่ง, พูดจาว่าคนง่าย ๆ | ปากเปราะ | เห่าเก่ง (ใช้แก่สุนัข). | ปากเปราะเราะราย | ว. ชอบพูดจาชวนหาเรื่องไม่เลือกหน้า, ปากคอเราะราย ก็ว่า. | เปรา | (เปฺรา) น. ชื่อปีนักษัตรของไทยเหนือ ตรงกับ ปีฉลู, คำเดียวกับ เป๊า. | เปราะ ๑ | (เปฺราะ) น. ชื่อไม้ล้มลุกมีเหง้าชนิด <i> Kaempferia galanga</i> L. ในวงศ์ Zingiberaceae เหง้าและใบมีกลิ่นหอม ใช้เป็นอาหารและทำยาได้, เปราะหอม ก็เรียก. | เปราะ ๑ | ชื่อมะเขือพันธุ์หนึ่งของชนิด <i> Solanum melongena</i> L. ในวงศ์ Solanaceae. | เปราะ ๒ | (เปฺราะ) ว. หักง่าย, แตกง่าย, เช่น ไส้ดินสอเปราะ. | เปราะแประ | (-แปฺระ) ว. อาการที่ฝนตกมีเม็ดห่าง ๆ แต่เล็กน้อย, เปาะแปะ ก็ว่า. | เปราะหอม | <i>ดู เปราะ ๑ (๑)</i>. | กร้วม | ว. เสียงดังอย่างเคี้ยวสิ่งของที่เปราะให้แตก หรือเสียงของแข็งกระทบกันอย่างแรง | กรอบ ๒ | (กฺรอบ) ว. แตกหักเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยได้ง่าย, เปราะ | เครื่องทองลงหิน, เครื่องลงหิน | น. ภาชนะหรือเครื่องใช้ ทำด้วยโลหะทองแดงผสมกับดีบุก เนื้อเปราะ ขัดผิวให้ขึ้นเงาด้วยผงหิน. | จอบ ๓ | น. ชื่อหอยทะเลกาบคู่หลายชนิด ในวงศ์ Pinnidae เปลือกค่อนข้างบางเปราะ รูปคล้ายซองใส่ใบพลูใช้กินกับหมาก ปลายด้านหนึ่งแผ่บานออก อีกด้านหนึ่งเรียวลง สีนํ้าตาลหรือสีเทา เช่น ชนิด <i> Pinna</i> <i> bicolor</i>Gmelin, <i> Atrina</i> <i> vexillum</i> (Born), ซองพลู ก็เรียก. | จับหวัด | ก. ใช้สมุนไพร เช่น ว่านเปราะ หัวหอม โขลกพอกกระหม่อมแก้หวัด. | เจอร์เมเนียม | น. ธาตุลำดับที่ ๓๒ สัญลักษณ์ Ge เป็นโลหะสีขาว เปราะ หลอมละลายที่ ๙๓๗.๔ <sup>º</sup>ซ. มีสมบัติเป็นกึ่งตัวนำ สารประกอบแมกนีเซียมเจอร์เมเนต ใช้ประโยชน์ในหลอดวาวแสง (fluorescent lamp). | ตะเภา ๕ | น. เรียกอ้อยพันธุ์ที่ลำโต ปล้องสั้น สีขาว เปราะ ว่า อ้อยตะเภา, อ้อยสำลี ก็เรียก. | ถนิมสร้อย | (ถะหฺนิมส้อย) ว. หนักไม่เอาเบาไม่สู้, เปราะบาง, ไม่หนักแน่น, (ใช้เป็นคำตำหนิ) เช่น โดนว่านิดหน่อยก็ร้องไห้ ทำเป็นแม่ถนิมสร้อยไปได้, สนิมสร้อย ก็ว่า. | บิสมัท | น. ธาตุลำดับที่ ๘๓ สัญลักษณ์ Bi เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็งสีขาวอมแดง เปราะ หลอมละลายที่ ๒๗๑.๓ °ซ. เป็นตัวนำความร้อนและไฟฟ้าที่เลว มีสมบัติพิเศษ คือ ขยายตัวเมื่อแข็งตัว ใช้ประโยชน์นำไปผสมกับโลหะอื่นให้เป็นโลหะเจือ ซึ่งหลอมละลายที่อุณหภูมิตํ่า. | ปากคอเราะราย | ว. ชอบพูดจาชวนหาเรื่องไม่เลือกหน้า, ปากเปราะเราะราย ก็ว่า. | เป๊า | น. ปีฉลู, เขียนเป็น เปรา ก็มี. | เปาะแปะ | ว. อาการที่ฝนตกมีเม็ดห่าง ๆ แต่เล็กน้อย, เปราะแประ ก็ว่า. | เผาะ ๑, เผาะ ๆ | ว. เปราะ | เผาะ ๑, เผาะ ๆ | เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงหักไม้เปราะ เช่น ข้อเท้าข้อมือลั่นเผาะ น้ำตาร่วงเผาะ ๆ. | พลวง ๑ | (พฺลวง) น. ธาตุลำดับที่ ๕๑ สัญลักษณ์ Sb เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็งสีขาวคล้ายโลหะเงิน เปราะ หลอมละลายที่ ๖๓๐.๕ °ซ. มีสมบัติพิเศษ คือ ขยายตัวเมื่อแข็งตัว ใช้ประโยชน์นำไปผสมกับโลหะอื่นให้เป็นโลหะเจือ. | พิมปะการัง | น. ชื่อหอยทะเลกาบคู่ชนิด <i> Pholas orientalis</i> Gmelin ในวงศ์ Pholadidae เปลือกบางเปราะค่อนข้างยาว สีขาวคล้ำ ผิวขรุขระสามารถใช้เปลือกเจาะพื้นที่เป็นดินโคลนให้เป็นรูเพื่อผังตัวอยู่ได้, พิม พิมการัง หรือ พิมพการัง ก็เรียก. | แมงกานีส | น. ธาตุลำดับที่ ๒๕ สัญลักษณ์ Mn เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็งสีเงิน แข็งแต่เปราะ หลอมละลายที่ ๑๒๔๕ °ซ. ใช้ประโยชน์นำไปผสมกับโลหะอื่นให้เป็นโลหะเจือ. | ยาสุมหัว | น. ยาที่ใช้สมุนไพร เช่น ว่านเปราะ หัวหอม โขลกพอกกระหม่อมเด็กแก้หวัด. | รูทีเนียม | น. ธาตุลำดับที่ ๔๔ สัญลักษณ์ Ru เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็ง สีเงิน เปราะ หลอมละลายที่ ๒๓๑๐ °ซ. ใช้ประโยชน์นำไปผสมกับโลหะอื่นให้เป็นโลหะเจือ. | เราะราย | ว. ชอบพูดจาชวนหาเรื่องไม่เลือกหน้า, มักพูดชวนทะเลาะทั่วไป, เช่น พูดจาเราะราย ปากเปราะเราะราย ปากคอเราะราย. | หอยงวงช้างกระดาษ | น. ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังชั้น Cephalopoda เปลือกบางเบาเปราะ ม้วนเป็นวงในระนาบเดียวกัน วงแรก ๆ ของเปลือกมีสีน้ำตาลเข้มและค่อย ๆ จางลงจนเป็นสีขาวหม่น เช่น ชนิด <i>Argonauta argo</i> Linn. ในวงศ์ Argonautidac. |
| | Fragile X syndrome | กลุ่มอาการโครโมโซมเอ็กซ์เปราะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Opera (Computer file) | โอเปรา (แฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] | Osmotic fragility | ความเปราะของเม็ดเลือดแดง [TU Subject Heading] | Fragipan | ชั้นดานเปราะ, Example: ชั้นดินดานที่มีความหนาแน่นสูงกว่าชั้นดินบน และล่าง มีปริมาณทรายแป้งสูง มีการเชื่อมยึดตัวแน่นเมื่อแห้ง จะเปราะเมื่อชื้น น้ำซึมผ่านได้ช้ามาก และมีปริมาณอินทรียวัตถุต่ำ พบในดินทั่ว ๆ ไป นอกจากพวกดินด่าง [สิ่งแวดล้อม] | Ebonite | อีโบไนต์หรือยางแข็ง (hard rubber) คือ ยางที่ผ่านกระบวนการวัลคาไนเซชันโดยใช้กำมะถันในปริมาณสูง (30-50%) และให้ความร้อน ทำให้ยางมีโครงสร้างแบบร่างแห (network) และมีสมบัติแข็งมากแต่เปราะ ติดไฟง่าย ไม่เป็นพิษ ไม่ละลายในตัวทำละลายอินทรีย์ทั่วไป นิยมใช้ทำหม้อบรรจุแบตเตอรีหรือภาชนะบรรจุกรด-เบส [เทคโนโลยียาง] | Glass transition temperature: Tg | อุณหภูมิที่พอลิเมอร์เปลี่ยนจากสภาพนุ่มคล้ายยางไปเป็นของแข็งเปราะ คล้ายแก้ว หรือกลับกัน ซึ่งสามารถหาได้จากการวัดการเปลี่ยนพลังงานความร้อนจำเพาะโดยใช้เทคนิค DSC (Differential Scanning Calorimetry) หรือ DTA (Differential Thermal Analysis) [เทคโนโลยียาง] | Plasticiser or Plasticizer | สารตัวเติมที่ใส่ลงไปในยางเพื่อเพิ่มความสามารถในการเปลี่ยนแปลงรูป ร่างได้ดียิ่งขึ้น ลดความแข็งเปราะ เพิ่มสมบัติการใช้งานที่อุณหภูมิต่ำได้ดีขึ้น [เทคโนโลยียาง] | Albers-Schonberg Disease | โรคกระดูกแข็งเปราะ [การแพทย์] | Brittle Bones | โรคกระดูกเปราะ, โรคกระดูกเปราะเป็นมาแต่กำเนิด [การแพทย์] | Capillary Fragility | หลอดเลือดฝอยเปราะ [การแพทย์] | Chromosome, Human, Fragile Site on | ตำแหน่งเปราะบนโครโมโซมของคน [การแพทย์] | Fluorosis | เปราะ, โรคฟลูออโรซิส, พิษของฟลูออไรด์ [การแพทย์] | Fragility | ความเปราะ [การแพทย์] | ascorbic acid | กรดแอสคอร์บิก, วิตามิน C สูตรเคมีคือ C6H8O6 ถ้าร่างกายขาดวิตามินชนิดนี้จะทำให้เหงือกบวม เลือดออกตามไรฟัน ฟันไม่แข็งแรง กระดูกอ่อน และเส้นเลือดเปราะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | vulcanized rubber | ยางวัลกาไนส์, ยางดิบที่ผสมกับผงกำมะถันโดยการนวดและใช้ความร้อน ยางนี้มีสมบัติดีกว่ายางดิบ ไม่เสียรูปที่อุณหภูมิสูงและไม่เปราะหักง่ายที่อุณหภูมิต่ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | coke | ถ่านโค้ก, ของแข็ง สีเทา เปราะและมีรูพรุน องค์ประกอบส่วนใหญ่เป็นธาตุคาร์บอนประมาณ 80% และมีธาตุอื่น ๆ ปนอยู่ เช่น กำมะถัน ฟอสฟอรัส ถ่านโค้กได้จากการกลั่นทำลายถ่านหิน ใช้เป็นเชื้อเพลิงในการถลุงโลหะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | tocopherol | โทโคฟีรอล, วิตามิน E สูตรเคมีคือ C29H50O2 เป็นวิตามินที่จำเป็นต่อการปฏิสนธิและการสืบพันธุ์ ถ้าร่างกายขาดวิตามินชนิดนี้จะทำให้เป็นหมัน เม็ดเลือดแดงเปราะแตกง่าย ในหญิงมีครรภ์ ถ้าขาดวิตามินชนิดนี้อาจทำให้แท้งได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | Marble Bones | กระดูกแข็งเปราะ [การแพทย์] |
| Oh, you suck-up! | ยัยปากเปราะ! All by Myself (2008) | You're really fragile. | นายนี่เปราะบางจริงๆ Wild Reeds (1994) | You know, I have to go upstairs and... take my calcium so my bones don't break into little pieces... my aspirin, so my heart doesn't clog up... my Metamucil, so I don't get colon cancer... and, of course, my estrogen to convince my body... that I'm still 23. | รู้ไหม ฉันต้องขึ้นข้างบนแล้ว ต้องกินแคลเซี่ยม กระดูกฉันจะได้ไม่เปราะ Don Juan DeMarco (1994) | The lines are so clean, and there's none of that partition quality. | จิตใจฉันเปราะบางจริง ๆ และฉันก็.. Big (1988) | If I asked you about love, you'd probably quote me a sonnet, but you've never looked at a woman and been totally vulnerable. | ถ้าถามเรื่องรัก เธอก็กวนประสาทชั้นอีก เธอไม่เคยมองผู้หญิงแล้วเห็นถึงความเปราะบาง Good Will Hunting (1997) | This boy is at a fragile point right now. | ปัญหาของเด็กคนนั้นอยู่ที่หัวใจเปราะบาง Good Will Hunting (1997) | I do understand. He is at a fragile point. He's got problems. | ชั้นเข้าใจ หัวใจเปราะบางเข้าใจมั้ย เขามีปัญหา Good Will Hunting (1997) | Now, these neural pathways are presumably fragile. | ทางเดินประสาทนี่ดูน่าจะเปราะบาง Bicentennial Man (1999) | I have something called osteogenesis imperfecta. | ผมเป็นโรคกระดูกเปราะแต่กำเนิด Unbreakable (2000) | Very easy to break. | จึงเปราะและหักง่าย Unbreakable (2000) | I feel thin. | รู้สึกเปราะบาง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | Yes, there is weakness. There is frailty. | ใช่ มันมีทั้งความอ่อนแอ และความเปราะบาง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | - Good morning, Professor Sprout. | - สวัสดี ศาสตราจารย์สเปราต์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | As I understand it, Madam Sprout has a very healthy growth of Mandrake. | เท่าที่ฉันรู้ มาดามสเปราต์ เพิ่งจะปลูกต้นแมนเดรก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | Now, according to Professor Sprout, they've still got a bit of growing up to do. | อย่างที่ศจ.สเปราต์บอก ต้องรอให้โตอีก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | Before we begin the feast let us have a round of applause for Professor Sprout, Madam Pomfrey whose Mandrake juice has been so successfully administered to all who had been Petrified. | ก่อนที่เราจะเริ่มงานเลี้ยง ขอเสียงปรบมือดัง ๆ ให้กับศจ.สเปราต์ มาดามพอมฟรีย์ ที่ได้รับความสำเร็จ ในการใช้น้ำแมนแดรก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | Look at how pathetically fragile it is. Nothing this weak is meant to survive. | ดูซิว่าเปราะบางอย่างน่าทุเรศเเค่ไหน อ่อนเเอเเบบนี้อยู่ไม่รอดหรอก The Matrix Revolutions (2003) | You're worried about the poor creature who can't take care of herself? | นี่แกห่วงหญิงน่าสงสาร เปราะบาง ไม่ประสีประสา แทบดูแลตัวเองไม่ได้เหรอ Bringing Down the House (2003) | And what's happening is that the marketers are playing to their developmental vulnerabilities. | สิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ นักการตลาดกำลังเล่นกับ ความเปราะบางทางด้านพัฒนาการของเด็ก The Corporation (2003) | Poor Mrs. Coleman cries if you call her 'Mother.' She's that vulnerable. | น่าสงสารนางโคลแมนร้องไห้ถ้าคุณเรียกเธอว่า 'แม่'. เธอเป็นคนที่เปราะบาง The Birdcage (1996) | Our climate is fragile. | บรรยากาศโลกเราเปราะบาง The Day After Tomorrow (2004) | ... oureconomyis everybit asfragile as the environment. | ... เศรษฐกิจก็เปราะบางไม่แพ้สิ่งแวดล้อม The Day After Tomorrow (2004) | For my world is as forbidden as it is fragile. | โลกต้องห้ามของฉันมันช่างเปราะบาง Memoirs of a Geisha (2005) | In these volatile times mistakes like Jordan Tower can no longer be tolerated if, indeed, Jordan Tower was an accident. | ในสถานการณ์เปราะบางเช่นนี้... ...เรื่องที่ จอร์แดน ทาวเวอร์ ไม่น่าเกิดขึ้นได้ขนาดนั้น... ...ถ้าเหตุการณ์ที่นั่น เป็นเพียงแค่ความพลั้งเผลอ. V for Vendetta (2005) | It is small, and it is fragile and it is the only thing in the world worth having. | เศษเสี้ยวน้อยนิด, และเปราะบาง... ...แต่มันก็เป็นเพียงสิ่งเดียว ในโลกที่ฉันอยากจะมีไว้. V for Vendetta (2005) | This vulnerable unborn life could've been your child or mine | นี่คือชีวิตเปราะบางที่จะออกมา เป็นลูกของเธอกรือไม่ก็ของฉัน Jenny, Juno (2005) | How fragile! | ช่างเปราะเสียจริง! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | It puts pressure on vulnerable natural resources, and this pressure's one of the reasons why we have seen all the devastation of the forest, not only tropical, but elsewhere. | เพิ่มแรงกดดันกับทรัพยากรธรรมชาติที่เปราะบาง แรงกดดันนี้เป็นหนึ่งในเหตุผล ว่าทำไมเราจึงเห็นความหายนะของผืนป่า An Inconvenient Truth (2006) | Yesterday I spoke about death charts that are used to determine a person's time of death, and when their life force is vulnerable. | เมื่อวานนี้ ข้าพูดถึงแผนภูมิมรณะ ซึ่งเคยถูกใช้เพื่อกำหนด วาระแห่งความตาย และวาระแห่งความเปราะบางของ พลังชีวิต Milarepa (2006) | And black days, when their power and life force are vulnerable. | และก็มีวันสีดำ ซึ่งพลังอำนาจ และพลังชีวิตถดถอยเปราะบาง Milarepa (2006) | You're just too fragile. We'll get it looked at later. | นายนี่กระดูกเปราะจัง เดี๋ยวค่อยจัดการทีหลังนะ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006) | Pretend you don't know the answer. That relationship is fragile. | แกล้งทำเป็นว่าคุณไม่รู้คำตอบนะ ความสัมพันธ์นั่นเปราะบางมาก Scan (2006) | It says that if you poke the exact right holes in something big and strong, it gets very weak. | บอกว่าถ้าเราเจาะรูได้ถูกตำแหน่งบนสิ่งของใหญ่ๆและแข็งแรง มันก็จะเปราะ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | When the wall is weak, we can take it down. | พอกำแพงเปราะ เราก็พังมันได้ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | You're vulnerable. | ลูกเปราะบาง Arrival (2005) | Hwan-sun is a blabbermouth, you know. | ฮวาน ซุน น่ะเป็นพวก ปากเปราะนะ นายรู้ใหม No Regret (2006) | - She's still fragile. | -อารมณ์เธอยังเปราะบาง The Game (2007) | That Life Is Always Fragile | ว่าชีวิตมักเป็นสิ่งเปราะบาง Something's Coming (2007) | Find out why ruthie's bones are so fragile in the first place? | หาว่าทำไมกระดูกของรูธี่เปราะง่าย The Heart of the Matter (2007) | How fragile life really is. | ชีวิตของคนเราช่างเปราะบางจริงๆ The Magnificent Seven (2007) | So vulnerable. | ช่างเปราะบาง Chapter Seven 'Out of Time' (2007) | There are many ways to define Our fragile existence. | มีหลายวิธีที่จะนิยามความเปราะบาง ของการดำรงอยู่ของเรา Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007) | I was reminded how fragile it all was. | ผมนึกขึ้นได้ว่าทุกอย่างเปราะบางแค่ไหน Ratatouille (2007) | Chain is only as strong as its weakest link. | โซ่ที่แข็งแรงอย่างเดียว .... มันก็เหมือนเส้นที่เปราะบาง August Rush (2007) | Eggs have no business dancing with stones. | ไข่ที่เปราะบางไม่ควรเล่นกับหิน Shoot 'Em Up (2007) | And I don't feel like talking about it in my fragile state. | แล้วฉันก็ไม่อยากพูดถึงมัน ในตอนที่ฉันกำลังอยู่ในช่วงเปราะบางด้วย Juno (2007) | And like all good cops, he believes in the law in right and wrong, and the thin, fragile line between them. | และเช่นเดียวกับพวกตำรวจที่ดี เขาเชื่อในกฏหมาย... ...เชื่อความถูกเุเละผิด และเส้นเปราะบางที่คันระหว่างมัน The Brave One (2007) | Well, I-I'm in a very vulnerable position and the consequences could be dire. | ฉันอยู่ในตำแหน่งที่เปราะบางมาก และผลกระทบอาจใหญ่หลวง Cassandra's Dream (2007) | Sorry to make a liar out of you, but it's part and parcel of what we do. | ผู้คนเปราะบางเหมือนถ้วยชา Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) | Sylar! | เขาคิดว่าคุณเอ่อ... มากเกินไป ใช้คำอะไรดี? เปราะบางที่จะรู้ความจริง Chapter Eighteen 'Parasite' (2007) |
| ความเปราะบาง | [khwām prǿbāng] (n) EN: fragility FR: fragilité [ f ] | โลหะที่เปราะ | [lōha thī prǿ] (n, exp) EN: brittle metal FR: métal cassant [ m ] | มะเขือเปราะ | [makheūa prǿ] (n, exp) EN: small eggplant ; eggplant ; Brinjal FR: aubergine ronde [ f ] | โอเปรา | [ōpērā] (n) EN: opera FR: opéra [ m ] | เปราะ | [prǿ] (adj) EN: fragile ; brittle ; weak ; feeble ; frail ; flabby FR: fragile ; délicat ; frêle ; cassant | ซิดนีย์โอเปราเฮาส์ | [Sitnī Ōpērā Hao] (n, prop) EN: Sydney Opera House FR: Opéra de Sydney [ m ] | ว่านเปราะหอม | [wān prǿhøm] (n, exp) EN: Kaempferia galanga ; aromatic ginger ; sand ginger ; resurrection lily |
| | blab | (vi) ปากเปราะ, See also: พูดโพล่ง, พูดพล่าม, ปากพล่อย, ปากเปราะเราะราย, ปากบอน, Syn. gossip, rumor, tattle | breakable | (vt) เปราะบาง, See also: แตกง่าย, Syn. fragile | brittle | (adj) เปราะ, See also: หักง่าย, บอบบาง, แตกง่าย, Syn. fragile | brittleness | (n) เปราะบาง, Syn. fragileness | cast iron | (n) เหล็กชนิดหนึ่งมีคาร์บอนสูงทำให้แข็งแต่เปราะง่าย | delicate | (adj) ไวต่อความรู้สึก, See also: อ่อนแอ, สะเทือนอารมณ์ได้ง่ายเปราะบาง, Syn. weak, feeble | ethereal | (adj) บอบบาง, See also: เปราะบาง, ละเอียดอ่อน, Syn. delicate, refined | etherealize | (vt) ทำให้บอบบาง, See also: ทำให้เปราะบาง, ทำให้ละเอียดอ่อน | fragile | (adj) เปราะแตกง่าย, See also: ไม่แข็งแรงคงทน, ไม่ทนทาน, เสียหายง่าย, Syn. flimsy, frail, Ant. sturdy | fragility | (n) การเปราะแตกง่าย, See also: ความไม่แข็งแรงคงทน, ความไม่ทนทาน, การเสียหายง่าย, Syn. flimsiness, frailty, Ant. sturdiness | frail | (adj) เปราะ, See also: แตกง่าย, ชำรุดง่าย | friable | (adj) เปราะ, See also: กรอบ, ร่วน, ซุย, Syn. brittle, crumbly, fragile | friableness | (n) ความเปราะ, See also: ความกรอบ, ความร่วน, Syn. brittleness, crumbliness, fragility | insubstantial | (adj) เปราะบาง, See also: ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ, Syn. flimsy, frail, weak, Ant. solid, strong | lily | (adj) บอบบาง, See also: อ่อนแอ, เปราะ, Syn. pale, fragile, weak | namby-pamby | (adj) อ่อนแอ, See also: เปราะบาง, Syn. feeble, weak | operatic | (adj) ที่เกี่ยวกับโอเปรา | rickety | (adj) อ่อนแอ, See also: ขี้โรค, เปราะบาง, Syn. tottering, weak | short | (adj) เปราะบาง, See also: กรอบ, ซึ่งแตกหักง่าย | sieve | (n) คนปากเปราะ, See also: คนเก็บความลับไม่อยู่ | tender | (adj) (จิตใจ) เปราะบาง, See also: มีความรู้สึกไว, Syn. sensitive, sore | vulnerability | (n) ความอ่อนแอ, See also: ไม่มั่นคง, เปราะ อ่อนแอ, Syn. weakness | weak | (adj) ไม่แข็งแรง (ร่างกายและจิตใจ), See also: อ่อนแอ, ปวกเปียก, เปราะบาง, Syn. feeble, frail, puny, Ant. robust, strong, vigorous | weaken | (vi) อ่อนแอลง, See also: ทรุดโทรม, แย่ลง, เปราะบาง |
| brash | (แบรช) adj. สะเพร่า, หุนหันพลันแล่น, ไม่ไตร่ตรอง, ทะลึ่ง, ก๋ากั่น, เปราะ (ไม้) -n. กองกิ่งไม้, กองขยะ, กองหิน, See also: brashness n. ดูbrash, Syn. impetuous, Ant. cautious | brickle | (บริค'เคิล) adj. เปราะ., See also: brickleness n. ความเปราะ. | brittle | (บริท'เทิล) adj. เปราะ, งอไม่ได้, ปรับตัวไม่ได้ n. ขนมเปราะ, See also: brittleness n. | crisp | (คริสพฺ) { crisped, crisping, crisps } adj. เปราะ, กรอบ, แตกง่าย, สบายใจ, สดชื่น, มีชีวิตชีวา, สะอาดเรียบร้อย, หยิกงอ. vt., vi. ทำให้เปราะหรือกรอบ, ทำให้เป็นลอนหรือหยิก., See also: crisply adv. ดูcrisp, Syn. brittle | crispen | (คริส'เพิน) vt., vi. ทำให้กรอบ, ทำให้เปราะ, ทำให้หยิก | crispy | (คริส'พี) adj. เปราะ, กรอบ, หยิก, เป็นลอน., See also: crispily adv. ดูcrispy crispiness n. ดูcrispy | crump | (ครัมพฺ) { crumped, crumping, crumps } vt. เคี้ยว, ขบด้วยฟัน vi. (ลูกปืนใหญ่) ตกลงและระเบิดด้วยเสียงสนั่นหวั่นไหว, ทำเสียงกระทืบ, ระเบิดขนาดใหญ่ adj. เปราะ, แตกง่าย | ductile | (ดัค'เทิล) adj. ตีเป็นแผ่นบางได้ (โลหะบางชนิด) , ดึงเป็นเส้นสายได้ (เช่นทอง) , หลอมเป็นรูปร่างต่าง ๆ ได้, ดัดได้, ไม่เปราะ, น่วมอ่อน, เปลี่ยนรูปได้ง่าย, สอนง่าย., See also: ductility n. ดูductile ductiliness n. ดูductile, Syn. malle | fragile | (แฟรก'ไจล์) adj. เปราะ, หักง่าย, แตกง่าย, เสียหายง่าย, อ่อนแอ, บอบบาง, อ่อน. -fragilely adv, See also: fragility n. fragileness n., Syn. frail, brittle, feeble, Ant. strong, durable | frail | (เฟรล) adj. อ่อนแอ, บอบบาง, แตกง่าย, เปราะ, ชำรุดง่าย, จิตใจอ่อนแอ, ใจง่าย, See also: fraily adv. frailness n., Syn. delicate | frailty | (เฟรล'ที) n. ความอ่อนแอ, ความบอบบาง, ความแตกง่าย, ความเปราะ, ความชำรุดง่าย, ความมีจิตใจอ่อนแอ, ความใจง่าย, ความผิดที่กระทำไปเพราะมีจิตใจที่อ่อนแอ, Syn. debility, infirmity, weakness | friable | (ไฟร'อะเบิล) adj. เปราะ, กรอบ, ร่วน., See also: friability, friableness n., Syn. fragile | hesperidin | n. ยาป้องกันการตกเลือดโดยลดความเปราะของเส้นเลือด | infirmity | (อินเฟอร์'มิที) n. ความอ่อนแอ, ความเจ็บป่วย, ความอ่อนกำลัง, ความบกพร่อง, ความเปราะ, ความเสื่อมทางศีลธรรม, Syn. weakness, Ant. strength | mire | (ไม'เออะ) n. บึง, หนอง, ตม, โคลน, เลน, หล่ม, ปลัก, ห้วงแห่งความยุ่งยาก. vt. ทำให้ติดหล่มพัวพันกับสิ่งยุ่งยาก, ทำให้เปื้อนเปราะ vi. ติดหล่ม, Syn. mud | short | (ชอร์ท) adj. สั้น, เตี้ย, ต่ำ, ย่อ, ตื้น, ลุ่น, ห้วน, ระยะสั้น, สังเขป, ใกล้, ไม่นาน, ขาดแคลน, ขาด, ไม่ถึง, ไม่พอ, ไม่ดีพอ, อ่อน, น้อย, เปราะ, บอบบาง (เสียง) , ไม่เน้น, short of น้อยกว่า, เลวกว่า, ไม่เพียงพอ adv. กะทันหัน, ทันใดนั้นเอง, ฉับพลัน, สั้น ๆ , ย่อ ๆ , โดยสังเขป, ใกล้, ย่น, ไม่ถึง | sick | (ซิค) adj. ป่วย, ไม่สบาย, คลื่นไส้, คลื่นเหียน, เป็นไข้, ไม่สบายใจ, รำคาญใจ, เอียน, ร้อนใจ, เจ็บใจ, รังเกียจ, ขยะแขยง, เสื่อมเสีย, ซีด, ขาวซีด, อมโรค, ได้พืชผลไม่ค่อยดี, มีเชื้อโรค, เปราะ, กลิ่นไม่ดี. n. คนป่วย, คนไข้, Syn. ill, ailing, queasy, bored, t | tough | (ทัฟ) adj. เหนียว, ทนทาน, ไม่เปราะ, บึกบึน, ดื้อรั้น, แข็งแรง, ยาก, ใจแข็ง, ร้าย. n. อันธพาล, วายร้าย. vt. tough it out อดทน., See also: toughish adj. toughly adv. toughness n., Syn. resilient, hardy | vulnerable | (วัล'เนอระเบิล) adj. บาดเจ็บได้, ถูกโจมตีได้ง่าย, ถูกตำหนิได้ง่าย, ไม่มั่นคง, เปราะ, อ่อนแอ., See also: vulnerability n. vulnerableness n. vulnerably adv. | weak | (วีค) adj. อ่อนแอ, อ่อนลง, เปราะ, ใจอ่อน, ไม่หนักแน่น, ไม่กล้าหาญ, ขาดแคลน, เสียงอ่อน, เหลาะแหละ, อ่อนข้อ, อ่อนกำลัง, แผ่ว, บาง, จาง, See also: weakish adj. weakishly adv. weakishness n., Syn. infim, feeble |
| brickle | (adj) เปราะ, บาง, แตกง่าย, หักง่าย | brittle | (adj) เปราะ, ร่วน, แตกง่าย | crisp | (adj) กรอบ, เปราะ, แจ่มใส, สดชื่น, กระฉับกระเฉง, มีชีวิตชีวา | fragile | (adj) เปราะ, บอบบาง, แตกง่าย, หักง่าย, อ่อนแอ | frail | (adj) แตกง่าย, อ่อนแอ, อ่อน, แบบบาง, เปราะ | frailty | (n) ความแตกง่าย, ความอ่อนแอ, ความเปราะ, ความแบบบาง | friable | (adj) อาจแตกง่าย, ร่วน, เปราะ, กรอบ | opera | (n) ละครโอเปรา, อุปรากร | operatic | (adj) เหมือนละครโอเปรา, เกี่ยวกับอุปรากร | vulnerable | (adj) ทำให้บาดเจ็บได้, อ่อนแอ, ใจอ่อน, เปราะ |
| 破壊靭性 | [破壊靱性, hakai jin sei] (n) ทนทนทานต่อการเปราะ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |