“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เบี้ยว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เบี้ยว, -เบี้ยว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เบี้ยว(v) distort, See also: deform, Example: ศีรษะเด็กเมื่อคลอดใหม่มักจะเบี้ยวไปทางท้ายทอย, Thai Definition: มีรูปบิดเบ้ไปจากเดิม ซึ่งมักจะมีลักษณะค่อนข้างกลม
เบี้ยว(v) break a promise, See also: break an agreement, not keep a promise, Syn. บิดพลิ้ว, โหยกเหยก, Example: ผมไม่เคยเบี้ยว ไม่เคยโกงใคร ผมซื่อสัตย์เสมอ, Thai Definition: หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง
บิดเบี้ยว(v) writhe, Syn. เหยเก, Example: หน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวดบาดแผลที่ถูกแทง, Thai Definition: ผิดไปจากรูปร่างเดิม
บิดเบี้ยว(adj) twisted, See also: distorted, Syn. หงิกงอ, Example: ฉันเห็นล้อที่บิดเบี้ยวขนาดนั้นแล้วคิดว่าคนขับคงไม่รอดแน่, Thai Definition: ที่บิดจนผิดรูปผิดร่างไปมาก
บูดเบี้ยว(adj) twisted, See also: distorted, grimacing, contorted, Syn. เบ้, เบี้ยวบูด, Example: เขาแหงนหน้าบูดเบี้ยวขึ้นมาช้าๆ และส่งเสียงขู่ปนเสียงหอบแรงๆ ไม่หยุดปาก, Thai Definition: ที่นิ่วหน้าแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ
ลูกเบี้ยว(n) cam, See also: eccentric piece, Example: ช่างเครื่องกำลังเช็คจังหวะของลูกเบี้ยวอยู่, Count Unit: ลูก, Thai Definition: อุปกรณ์ชนิดหนึ่งในเครื่องยนต์ ทำหน้าที่ดันทองขาวในจานจ่ายให้แยกจากกัน เพื่อตัดวงจรไฟต่ำให้ไปเกิดไฟแรงสูงที่คอยล์
เบี้ยวบูด(v) be distorted, See also: be contorted, be out of shape, be twisted, Syn. บูด, Example: หน้าของเขาเบี้ยวบูดราวกลับโกรธใครมาสักร้อยชาติ, Thai Definition: ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ
เบี้ยวๆ บูดๆ(adj) wry (face), Syn. บิดๆ เบ้ๆ, เบ้, บูดเบี้ยว, Example: น้องทำหน้าเบี้ยวๆ บูดๆ เหมือนจะร้องไห้คงจะเจ็บแผลที่รถล้ม, Thai Definition: ที่แสดงอาการจะร้องไห้เพราะไม่พอใจหรือเจ็บปวด เป็นต้น
เบี้ยวๆ บูดๆ(adj) distorted, See also: twisted, crooked, Syn. บิดๆ เบ้ๆ, บิดเบี้ยว, บูดเบี้ยว, Example: เครื่องบินที่ถูกไฟไหม้กลายเป็นชิ้นโลหะเบี้ยวๆ บูดๆ ที่ไม่มีค่าอะไรเลย, Thai Definition: ที่มีรูปบิดเบ้ไปจากเดิม
หน้าบูดหน้าเบี้ยว(adj) wry, Syn. บูดเบี้ยว, Ant. ยิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าบาน, หน้าชื่น, Example: โดยทั่วไปเจ้าบ่าวเจ้าสาวจะต้องยิ้มแย้มแจ่มใสในวันชื่นคืนสุข ไม่ใช่มาทำหน้าบูดหน้าบึ้งไม่เข้ากับบรรยากาศ, Thai Definition: ทำหน้านิ่วแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บิดเบี้ยวว. บิดจนผิดรูปผิดร่างไปมาก เช่น หน้าตาบิดเบี้ยว รูปร่างบิดเบี้ยว.
บูดเบี้ยวว. ทำหน้านิ่วแสดงอาการเจ็บปวดเป็นต้น.
เบี้ยวว. มีรูปบิดเบ้ไปจากเดิมซึ่งมักจะมีลักษณะค่อนข้างกลม เช่น หัวเบี้ยว ปากเบี้ยว.
เบี้ยวบูด, เบี้ยว ๆ บูด ๆว. บิดเบี้ยวจนเสียรูปทรง.
เบี้ยวดู คางเบือน.
ลูกเบี้ยวน. อุปกรณ์ชนิดหนึ่งในเครื่องยนต์ ทำหน้าที่ดันทองขาวในจานจ่ายให้แยกจากกัน เพื่อตัดวงจรไฟตํ่าให้ไปเกิดไฟแรงสูงที่คอยล์
ลูกเบี้ยวอุปกรณ์ชนิดหนึ่งในเครื่องยนต์ทำหน้าที่ควบคุมการปิดเปิดของลิ้นเครื่องยนต์ เพื่อรับไอดีเข้าไปเผาไหม้และถ่ายไอเสียออกตามจังหวะที่ถูกต้อง.
อ้ายเบี้ยวดู คางเบือน.
คางเบือนน. ชื่อปลานํ้าจืดไม่มีเกล็ดชนิด Belodontichthys truncatus (Bleeker) ในวงศ์ Siluridae รูปร่างคล้ายปลาค้าว เว้นแต่มีขนาดเล็กกว่า คือ ยาวประมาณ ๗๐ เซนติเมตร ปากเชิดขึ้นถึงแนวสันหลัง ครีบหลังเล็กมาก ครีบอกใหญ่และยาว ส่วนบนลำตัวหนาลู่แคบลงไปในแนวสันท้อง หลังกว้าง ด้านหลังสีเทาอมเขียว ข้างท้องสีเงิน พบตามแหล่งนํ้าใหญ่ทั่วไป, เบี้ยว อ้ายเบี้ยว หรือ ขบ ก็เรียก.
นางรม ๑น. ชื่อหอยทะเลกาบคู่หลายชนิดในวงศ์ Ostreidae รูปเปลือกค่อนข้างกลม ยาวรี หรือบิดเบี้ยวตามพื้นที่ที่ติดอยู่ ส่วนใหญ่มีสีเทา เปลือกล่างเป็นแอ่งคล้ายรูปถ้วยยึดติดกับวัสดุที่ใช้เป็นอาหาร เช่น ชนิด Saccostrea forskali (Gmelin), อีรม ก็เรียก.
เป้ว. เอน, ตะแคง, เบี้ยว, ไม่ตรงที่.
แป้วว. เบี้ยว, แฟบ, (มักใช้แก่ของที่มีลักษณะกลม ๆ ) เช่น ขวดแป้ว ผลไม้แป้ว
พลิ้ว(พฺลิ้ว) ก. บิด, เบี้ยว, เช่น คมมีดพลิ้ว
หน้าบูดว. มีสีหน้าแสดงอาการเบื่อหน่ายหรือไม่พอใจ เช่น เขาทำหน้าบูดเพราะเจอเรื่องที่ไม่สบอารมณ์, หน้าบูดหน้าเบี้ยว หรือ หน้าเบี้ยวหน้าบูด ก็ว่า.
เหยเกว. เบ้เบี้ยวไป (ใช้แก่หน้า).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
plagiocephalism; plagiocephalyสภาพหัวเบี้ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plagiocephaly; plagiocephalismสภาพหัวเบี้ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radial runoutความส่ายจากแนวรัศมี, ความเบี้ยวจากแนวรัศมี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
overhead-camshaft engine; OHC engineเครื่องยนต์แบบเพลาลูกเบี้ยวเหนือสูบ, เครื่องยนต์โอเอชซี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
obliqueเฉียง, เบี้ยว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
OHC engine; overhead-camshaft engineเครื่องยนต์โอเอชวี, เครื่องยนต์แบบเพลาลูกเบี้ยวเหนือสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
breaker cam; distributor camลูกเบี้ยวจานจ่าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
brake camลูกเบี้ยวเบรก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
camลูกเบี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cam followerตัวตามลูกเบี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
cam lobeแง่ลูกเบี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
camshaftเพลาลูกเบี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
distortionการบิดเบี้ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
distortionการบิดเบี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
distortion bung; distortion plugจุกกันเบี้ยว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
distortion plug; distortion bungจุกกันเบี้ยว [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
double-overhead camshaft engine; DOHC engineเครื่องยนต์แบบเพลาลูกเบี้ยวคู่เหนือสูบ, เครื่องยนต์ดีโอเอชซี [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
distributor cam; breaker camลูกเบี้ยวจานจ่าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
DOHC engine; double-overhead-camshaft engineเครื่องยนต์ดีโอเอชซี, เครื่องยนต์แบบเพลาลูกเบี้ยวคู่เหนือสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fast-idle camลูกเบี้ยวเดินเบารอบสูง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
eccentricลูกเบี้ยวจาน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
timing beltสายพานเพลาลูกเบี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
timing chainโซ่เพลาลูกเบี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
timing gearเฟืองเพลาลูกเบี้ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Camsลูกเบี้ยว [TU Subject Heading]
Timing beltsสายพานเพลาลูกเบี้ยว [TU Subject Heading]
Astigmatismสายตาเอียง, การบิดเบี้ยวของเล็นส์, ภาวะสายตาเอียง [การแพทย์]
Camลูกเบี้ยว [การแพทย์]
Deformedลักษณะบิดเบี้ยว [การแพทย์]
Distortionการคดเคี้ยว, พูดเพี้ยนไปจนฟังไม่ออกว่าเป็นเสียงพยัญชนะหรือสระ, การผิดรูป, เบี้ยว, การบิดเบี้ยว, ผิดรูปร่างไป, การตัดรายละเอียดบางประการทิ้งไป [การแพทย์]
Facial Palsyอัมพาตของหน้า, อัมพาตบริเวณใบหน้า, ประสาทเฟเชียลเป็นอัมพาต, อัมพาตของเส้นประสาทเฟเชียล, ปากเบี้ยว, อัมพาตของกล้ามเนื้อใบหน้า, อัมพาตของกล้ามเนื้อหน้า, อัมพาตของหน้า, อัมพาตของเส้นประสาทเฟเชียล, อัมพาตของใบหน้า, อัมพาตของหน้า [การแพทย์]
camลูกเบี้ยว, อุปกรณ์ที่เปลี่ยนแปลงการเคลื่อนที่ ทำให้เกิดการเคลื่อนที่ในแนวดิ่ง คือ เคลื่อนที่ขึ้นลงสลับกัน โดยลูกเบี้ยวจะยึดเข้ากับแกนเพลา ซึ่งจะใช้งานร่วมกับตัวตามเสมอ ลูกเบี้ยวมีหลายรูปแบบ เช่น ลูกเบี้ยวรูปไข่ ลูกเบี้ยวรูปวงกลม ซึ่งแต่ละรูปแบบจะทำให้เกิดลักษณะการเค [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Lymphocytes, Distortedลิมโฟซัยต์ที่บิดเบี้ยวไป [การแพทย์]
Metamorphopsiaการเห็นภาพบิดเบี้ยว, เห็นภาพบิดเบี้ยว, การเห็นวัตถุบิดเบี้ยวไป [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe everybody in the whole damn world's scared of each other.บางทีคนทุกคนในโลกบูดเบี้ยวใบนี้ ต่างหวาดระแวงซึ่งกันและกัน Of Mice and Men (1992)
Oh, dear. Tell me, is it the perspective that gives my nose that curious twist in the middle?คงเป็นเพราะเปอสเป็คทีฟของภาพสินะ ที่ทําให้จมูกผมเบี้ยวเเบบนี้ Rebecca (1940)
We came through a defect.ผมไม่รู้วิธีกลับโลก เราผ่านมาทางการบิดเบี้ยวของ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Yeah, the housing's bent, you can hear it.ใช่ หม้อเกียร์เบี้ยว ได้ยินเสียงเลย Jaws (1975)
well, I object to buying a girl dinner, then she won't put out for you.ผมนัดสาวไปดินเนอร์ แต่เธอกลับเบี้ยวนัด Spies Like Us (1985)
Of course, when Friday night came around, Henry stood me up.แน่ล่ะ พอถึงวันนัด เฮนรี่เบี้ยวฉัน Goodfellas (1990)
- I don't think that'll cover it.งั้นก็พอจ่าย เอาเถอะน่าชั้นไม่เบี้ยวหรอก Good Will Hunting (1997)
- Hello. - Now we´re still on for tonight.คืนนี้ยังไงต้องไปซิ่งคุณเบี้ยว2หนแล้ว Nothing to Lose (1997)
It's exactly what happened in this trial... because the media twisted things around... so people got all focused on these cops... and whether or not they were going to get convicted... and whether Rodney King's civil rights had been violated.มันก็เป็นอย่างที่มันเกิดขึ้นนั่นแหละ / ในเรื่องนี้... มันเป็นเพราะส่วนกลางที่บิดเบี้ยวรอบๆ... ผู้คนก็พากันจับตามอง/ ไปที่ตำรวจ... American History X (1998)
Don't you think the greatest game artist ought to be punished for the most effective deforming of reality?คุณไม่คิดเหรอว่าศิลปินเกม ผู้ยิ่งใหญ่ควรถูกลงทัณฑ์ สำหรับผลกระทบต่อ รูปแบบที่บดเบี้ยวต่อความเป็นจริง eXistenZ (1999)
- You don't have to pay now. I know you're good for it.- ยังไม่ต้องจ่ายก็ได้ครับ ผมรู้ว่าคุณไม่เบี้ยว American Beauty (1999)
Stop patting that side. The baby will turn out lopsidedนี่ อย่าลูบด้านเดียวสิ เดี๋ยวลูกออกมาเบี้ยวพอดี Saving Face (2004)
You can't bail out on a deal and hide in your room.แกเบี้ยวเขาแล้วหนี มาหลบอยู่แบบนี้ไม่ได้ Uno (2004)
I'm in no position to say this, but you can hide a lop-sided butt, but not lop-sized balls.ฉันก็ไม่อยู่ในฐานะที่พูดได้ แต่... เธอซ่อนก้นสองข้างที่เบี้ยวได้ แต่ไม่สามารถซ่อนลูกป๋องแป๋งที่เบี้ยวได้ My Little Bride (2004)
Glen. I'm not a dickhead. I didn't forget.ฉันไม่ได้เบี้ยว ไม่ได้ลืมนัด Goal! The Dream Begins (2005)
Blow her off. Come round mine for pizza.เบี้ยวเถอะวะ มากินพิซซ่าบ้านฉันดีกว่า Imagine Me & You (2005)
The last time I tried to hook you up, you bailed out.ฉันหมายถึง ครั้งก่อน ที่ฉันจับคู่ให้ นายก็เบี้ยว Just Like Heaven (2005)
One small twist can bring an entirely different fate.แค่ บิดเบี้ยวไปนิด ชีวิต สามารถเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง My Girl and I (2005)
"And request he keep his large nose out of other people's business. "อ่านต่อสิ เขาขอร้องให้ศาสตราจารย์เอาจมูกใหญ่ๆบิดเบี้ยวๆ ออกไปจากธุระกงการของชาวบ้าน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
He's good for it, Johnny.มันไม่เบี้ยวหรอก จอห์นนี่ Alpha Dog (2006)
Half these bullets are bent. Then the guns jam.กว่าครึ่งบิดเบี้ยว นี่เองที่ปืนขัดลำ Flyboys (2006)
This liver for Curl Nose.ส่วนตับ... ให้จมูกเบี้ยว Apocalypto (2006)
It's only 300 dollars, are you going to stall that?มันแค่ "300" ดอลลาร์เองไม่ใช่หรอ คิดจะเบี้ยวไปถึงไหนกัน Bomui walcheu (2006)
You were crooked.คุณผมเบี้ยว (ขี้โกง) Now You Know (2007)
Things have been a little weird lately-- don't even think of wriggling out of this, Lynette.ใช่ แต่ว่าพอดีช่วงนี้มัน อย่ามาเบี้ยว ลินเน็ท Now You Know (2007)
- So you're bailing on me now?- ตกลงเธอจะเบี้ยวฉันเหรอ Now You Know (2007)
Now they're exposed to the glare, reflecting my darkness like some grotesque carnival mirror.ตอนนี้ ถูกเปิดเผยให้เห็น สะท้อนความดำมืดของผม เหมือนกระจกที่บิดเบี้ยวในสวนสนุก An Inconvenient Lie (2007)
He won't back off till he exposes the twisted branches of my family tree, from my father's indiscretions to my murderous brother to the root of all evil... me.เขาจะไม่ยอมหยุดจนกว่าจะเผย กิ่งที่บิดเบี้ยวจากครอบครัวผม ตั้งแต่พ่อผู้สะเพร่า จนถึงพี่ชายตัวอันตรายของผม ลงถึงรากของปีศาจทั้งปวง That Night, a Forest Grew (2007)
Concert is over.ในจักรวาลที่บิดเบี้ยว Alone (2007)
No, it's crooked. Can't you even see it?ไม่, มันเบี้ยว นายไม่เห็นรึไง? The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
$200 guaranteed!200 เหรียญ รับรองไม่เบี้ยว 3:10 to Yuma (2007)
Or what it mean if you fail me.ไม่อยากกลับบ้านเก่าก็อย่าคิดเบี้ยว Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
That deadbeat ex of yours ever show up for any of his games?สามีเก่าจอมเบี้ยวหนี้ของคุณ โผล่มาดูลูกแข่งกีฬาบ้างไหม In the Valley of Elah (2007)
"Tardive dyskinesia, a permanent twitching of the facial muscles.""ทาร์ดิฟ ดิสกินนีเซีย - ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อหน้า... เบี้ยวถาวร" Numb (2007)
Permanent spaciness or rare, irreversible facial twitching.ไม่มึนยาถาวร ก็ หน้าเบี้ยวไปไม่กลับ Numb (2007)
Crooked tree. 675, 30 miles an hour, three-mil lead.ตรงต้นไม้เบี้ยว 675, 30ไมล์1ชม. , 3 ส่วน Shooter (2007)
And if I bail, I don't think it's gonna go over too well.ซึ่งถ้าผมเบี้ยว มันคงจบไม่สวยแน่ The Damage a Man Can Do (2008)
No se puede salir sin pagar!อย่าเบี้ยวซิ Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
the newborn was convulsing.เด็กแรกเกิดมีท่าทางบิดเบี้ยว. The Same Old Story (2008)
I saw your body... contorted horribly, and I reached for you.ฉัีนเห็นร่างของแก... .. บิดเบี้ยวจนจำไม่ได้ The Arrival (2008)
There's no distorted perspective in any of his other recent works.ไม่มีการบิดเบี้ยวของทัศนียภาพ\ ในงานชิ้นอื่นของเค้า Adverse Events (2008)
He made it through the night without any more seizures or visual symptoms.ตลอดคืนเขาไม่ได้มีอาการหนัก\ หรือเห็นภาพบิดเบี้ยวอีกเลย Adverse Events (2008)
Visual agnosia and hyper-Sexualityare the key symptoms.การบิดเบี้ยวในการมองเห็นและเซ็กซ์จัด เป็นกุญแจของอาการ Adverse Events (2008)
What about meckel's diverticulum?เป็นลำไส้บิดเบี้ยวแบบmeckel Birthmarks (2008)
They want 120 of these.ตัดเบี้ยวไปนิด Gomorrah (2008)
The more scarred and twisted the wood the better because if you could make something beautiful out of it, it meant that much more.ยิ่งรอยแผลและการบิดเบี้ยวของไม้ยิ่งมากยิ่งดี ..เพราะว่าถ้าคุณทำให้มันสวยขึ้นมาได้ มันก็จะมีความหมายมากขึ้น Nights in Rodanthe (2008)
In the space-time continuum, everything changes.ในความบิดเบี้ยวของห้วงเวลาและอวกาศ ทุกๆสิ่งเปลี่ยนไป Dead Like Me: Life After Death (2009)
I lost money, and got ditched...ฉันแพ้พนันแล้วล่ะ โดนเบี้ยวนัด Episode #1.9 (2009)
and never paid it, honestly just forgot to pay it.- เหลือเชื่อมั้ย - ตกลงเขาเบี้ยวเหรอ เปล่า ดูเหมือนเขาแบบว่า ลงบิลผมไว้ก่อน The Girlfriend Experience (2009)
Hold still, so I can make it straight.นิ่งไว้ ฉันจะได้เย็บไม่เบี้ยว Emotional Rescue (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบี้ยว[bīo] (v) EN: distort ; deform  FR: déformer
เบี้ยว[bīo] (v, exp) EN: break a promise ; break an agreement ; not keep a promise ; deny ; refuse to admit  FR: renier sa parole
เบี้ยว[bīo] (adj) EN: distorted ; crooked ; twisted ; out of round ; out of shape ; askew ; slanting  FR: déformé ; tordu
บิดเบี้ยว[bitbīo] (v) EN: distort ; go awry ; writhe  FR: déformer
บิดเบี้ยว[bitbīo] (adj) EN: twisted ; distorted  FR: déformé
บูดเบี้ยว[būtbīo] (adj) EN: distorted ; out of shape ; twisted   FR: déformé
หน้าบูดหน้าเบี้ยว[nābūt nā bīo] (adj) EN: wry

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
awry(adj) บิดเบี้ยว, See also: เบี้ยว, คด, งอ, เฉียง, Syn. crooked, aslant, askew
buckle up(phrv) บิด, See also: คด, เบี้ยว, Syn. belt up, strap in
contort(vt) ทำให้บิดเบี้ยว
contort(vi) บิดเบี้ยว, Syn. deform, distort
contortion(n) การบิดเบี้ยว (โดยเฉพาะใบหน้าหรือส่วนของร่างกาย), Syn. deformity, distortion
crooked(adj) เบี้ยว, See also: เอียง เช่น รูปภาพ
crumple up(phrv) บดขยี้และบิดเบี้ยว
distort(vt) ทำให้ผิดรูป, See also: ทำให้บิดเบี้ยว, Syn. warp, twist
distort(vi) ผิดรูปผิดร่าง, See also: บิดเบี้ยว, Syn. warp, twist
make a face(idm) ทำหน้าบิดเบี้ยว, See also: ทำหน้าบอกบุญไม่รับ
pull a face(idm) ทำหน้าบิดเบี้ยว, See also: ทำหน้าบอกบุญไม่รับ
overhead camshaft(n) แกนลูกเบี้ยวที่ติดตั้งอยู่บนหัวเครื่องยนต์
deadbeat(sl) คนเบี้ยว (ไม่ยอมจ่ายเงิน), See also: คนหนีหนี้, คนไม่ยอมจ่ายหนี้
straight(adj) ตรง, See also: ไม่โค้ง, ไม่เบี้ยว, Syn. direct, level, right
torture(vt) ทำให้บิดเบี้ยว
writhe(vi) บิดตัวเพราะเจ็บปวด, See also: งอเพราะเจ็บปวด, บิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด, Syn. squirm, twist
wry(adj) เบี้ยว, See also: บิด, บิดเบี้ยว, Syn. distorted, crooked, twisted
wryly(adv) อย่างบิดเบี้ยว
wryness(n) ความบิดเบี้ยว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agee(อะจี') adv. ไปทางข้าหนึ่ง, เฉไป, เบี้ยว, , Syn. ajee to one side, awry
agley(อะกลี' อะไกล) adv. ผิด, เบี้ยว, , Syn. agly awry, wrong
ajee(อะจี) adj. เบี้ยว, ไม่ตรง = agee
anamorphoscope(แอนนะมอร์' โฟศโคพ) n. เครื่องมือปรับภาพที่เบี้ยว เนื่องจาก anamorphosis
astigmatism(แอสทิก' มะทิสซึม) n. ภาวะตาพร่า, ภาวะเบี้ยวของเลนส์ตาหรือแว่นตา ในลักษณะเห็นวงกลมเป็นรูปเบี้ยว., Syn. astigmia
awry(อะไร') adj., adv. งอหรือคดหรือเฉียงไปทางข้างหนึ่ง, เฉไป, เบี้ยว, ผิดทาง (เข้าใจ) ผิด
cam(แคม) 1. n. ลูกเบี้ยว, ล้อนูน 2. ย่อมาจาก computer-aided manufacturing (การผลิตใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) หมายถึง การใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ควบคุมการผลิตในโรงงาน เช่นการควบคุมจำนวนสินค้าที่ผลิต หรือ ควบคุมการทำงานแต่ละส่วน เช่น การนับและการบรรจุ เป็นต้นดู CAD ประกอบ เพราะมักใช้คู่กันเป็น CAD/CAM
contort(คันทอร์ทฺ') vi., vt. บูดเบี้ยว, บิดเบี้ยว
contortion(คันทอรฺ'เชิน) n. ความบูดเบี้ยว, ภาวะที่คดงอ, หน้าคดงอ, Syn. distortion
crooked(ครุค'คิด) adj. งอ, คด, โค้ง, เบี้ยว, โกง, เอียง, หลังคร่อม, ทุจริต, ไม่ตรงไปตรงมา, See also: crookedness n., Syn. curved, bent
drawn(ดรอน) v. กิริยาช่อง 3 ของ draw. -adj. บูดเบี้ยว (หน้า) , ซูบซีด, ซึ่งเอาไส้ออก
eccentric(อิคเซน'ทริค) adj., n. (คนที่) ผิดปกติ, ประหลาด, เบี้ยว, พิกล, วิตถาร., See also: eccentrical adj., Syn. queer, Ant. normal
eccentricity(เอคเซนทริส'ซิที) n. ความผิดปกติ, ความประหลาด, ความเบี้ยว, ความวิตถาร, ความพิกล, Syn. whim
fanfold paperหมายถึง กระดาษที่พับไว้อย่างปราณีต เพื่อประโยชน์ใน การใช้ อย่างต่อเนื่อง ในบางครั้ง จะเรียกว่า กระดาษต่อเนื่อง (continuous paper) กระดาษชนิดนี้จะมีรูเจาะไว้ทั้งสองข้าง เพื่อให้ได้เกาะเกี่ยวกับฟันเฟือง ของเครื่องพิมพ์เป็นระยะ ๆ ทำให้การเคลื่อนตัวได้ฉาก และเป็นจังหวะอย่างดี (ไม่บิดเบี้ยว)
fermentation(เฟอเมนเท'เชิน) n. การหมัก, การบูดเบี้ยว, การปลุกปั่น, ความตื่นเต้น
twist(ทวิสทฺ) vt., vi., n. (การ) บิด, บิดเป็นเกลียว, งอ, โค้ง, ขัน, คลุกเคล้า, คลึง, ร้อย, ขด, พันรอบ, ทำให้เป็นเกลียว, ทำให้เข้าใจผิด, บิดเบือน, ทำให้สับสน, โกง, เบี้ยว, กลับทิศทาง. vi. บิด, งอ, เบี้ยว, ไปอย่างคดเคี้ยว, ฟั่น, คลึง, ร้อย, ขยัก., ม้วนใบยา, ขนมม้วน, ลักษณะกวน, เหล้าผสม, ผู้หญิง
warp(วอร์พ) vi. vt. งอ, โค้ง, บิด, ทำให้งอ, โก่ง, ทำให้โค้ง, ทำให้บิด, ทำให้เบี้ยว, บิดเบือน, ทำให้วิปริต, n. ส่วนงอ, ส่วนโค้ง, ส่วนบิด, ส่วนเบี้ยว, ความคิดอคติ, จิตวิปริต, Syn. turn, contort
writhe(ไรธฺ) vi., vt. บิด, บด, บิดงอ, บิดเบี้ยว, บิดกาย, ชักงอ, ชักดิ้น n. อาการดังกล่าว, See also: writher n. writhingly adv.
writhen(ริธ'เธิน) adj. บิด, งอ, บิดงอ, บิดเบี้ยว
wry(ไร) adj. บูดเบี้ยว, หน้างอ, บิด, งอ, บิดเบี้ยว, อ้อมค้อม, คดเคี้ยว, ตรงข้าม, ผิดปกติ, ชอบกล, หลอกลวง, See also: wryly adv. wryness n., Syn. askew, distorted, ironic
wry-mouthed(ไร'เมาธดฺ) adj. ปากเบี้ยว, เหน็บแนม, บิดเบือน, บิดเบี้ยว

English-Thai: Nontri Dictionary
awry(adv) เห, เฉไป, เบี้ยว, ผิดทาง
contort(vt) งอ, เบี้ยว, บิด, คดงอ
contortion(n) การบิดเบี้ยว, การบิด, ความงอ, ความคดงอ
convulsion(n) อาการชัก, อาการสั่น, อาการหดเกร็ง, อาการบิดเบี้ยว
grimace(n) หน้าตาบูดเบี้ยว, หน้าตาบู้บี้, หน้าตาบูดบึ้ง
grimace(vi) ทำหน้าบูดบึ้ง, ทำหน้าตาบูดเบี้ยว, แหกหูแหกตา
warp(n) ความบิดเบี้ยว, ความโค้ง, ความวิปริต, ความแปรปรวน
wry(adj) บิด, เบี้ยว, บิดเบือน, คดเคี้ยว, ผิดปกติ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
歪み[ゆがみ, yugami] (n) บิดเบี้ยว, โย้เย้
渋い[しぶい, shibui] (adj) ฝาด(รสชาติ), บูดเบี้ยว(หน้าบูด), สุขุม เคร่งขรึม(น้ำเสียง), เรียบ ดูดี มีรสนิยม

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top