| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อนุมาน, -อนุมาน- |
| อนุมาน | (v) deduce, Example: เราอาจจะอนุมานอารมณ์ของคนได้จากพฤติกรรมที่คนแสดงออกมา, Thai Definition: คาดคะเนตามหลักเหตุผล |
| | อนุมาน | ก. คาดคะเนตามหลักเหตุผล. | | ข้อมูล | น. ข้อเท็จจริง หรือสิ่งที่ถือหรือยอมรับว่าเป็นข้อเท็จจริง สำหรับใช้เป็นหลักอนุมานหาความจริงหรือการคำนวณ. | | ปริยาย | เจตนากระทำที่มิได้แสดงออกอย่างชัดแจ้งแต่อนุมานได้จากพฤติกรรมที่แสดงออก. | | พยานแวดล้อมกรณี | น. พยานหลักฐานทางอ้อมที่อนุมานมาจากพฤติการณ์ต่าง ๆ เพื่อพิสูจน์ข้อเท็จจริงอันเป็นประเด็นโดยตรง. | | พระยา | น. บรรดาศักดิ์ข้าราชการผู้ใหญ่สูงกว่าพระ ตํ่ากว่าเจ้าพระยา เช่น พระยาอนุมานราชธน. | | เรขาคณิตบริสุทธิ์ | น. เรขาคณิตที่ใช้กฎเกณฑ์ของระบบตรรกศาสตร์โดยเริ่มต้นจากบทนิยามและสัจพจน์ที่เกี่ยวกับรูปทรงมาเรียบเรียงให้เป็นทฤษฎีบท แล้วอนุมานผลลัพธ์จากทฤษฎีบท . | | เรขาคณิตวิเคราะห์ | น. เรขาคณิตที่ใช้สมการมาควบคุมเซตของจุดที่เรียงกันเป็นรูปทรงต่าง ๆ แล้วอนุมานผลลัพธ์จากการแก้สมการนั้น ๆ พร้อมทั้งการแปลความหมายด้วย. | | สาธย-, สาธยะ | (-ทะยะ-) น. สิ่งหรือเรื่องที่อนุมาน. |
| |
| | | Inference | การอนุมาน [TU Subject Heading] | | Diplomatic Expressions | ถ้อยคำสำนวนที่ใช้ในวงการทูต กล่าวคือ ในวงการทูตจะมีการนิยมใช้ถ้อยคำสำนวนการทูต ถือกันว่าเป็นภาษาที่สุภาพ ซึ่งจะมีความหมายลึกซื้งเพียงใดนั้น บรรดาเจ้าหน้าที่ทางการทูตจะทราบกันดี อาทิเช่น?My Government views with concern หรือ with grave concern? จะแสดงถึงท่าทีที่ไม่เห็นด้วย หรือแสดงการประท้วง?My Government cannot remain indifferent to the matter? จะส่อถึงเจตนาที่จะดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปส่วนถ้อยคำสำนวนที่ว่า ?In such event my Government would feel bound to reconsider its position หรือ to consider its own interest??My Government will have to claim a free hand? หรือ ?feel obliged to formulate express reservations regarding?เหล่านี้เป็นถ้อยคำสำนวนที่เตือนให้ทราบว่า อาจเกิดการแตกร้าว หรือตัดขาดในพันธไมตรีที่มีต่อกันได้เมื่อรัฐบาลหนึ่งประกาศถือว่าการกระทำ ของอีกรัฐบาลหนึ่งเป็น ?an unfriendly act? หรือการกระทำที่ไม่เป็นมิตรเช่นนี้ ย่อมหมายถึงการเตือนให้ทราบว่า การกระทำเช่นนั้นอาจนำไปสู่สงครามได้ถ้าหากในตอนเสร็จสิ้นการประชุมกันมีการ แถลงการณ์หรือโฆษกของที่ประชุมแจ้งให้ทราบว่า ที่ประชุมได้ทำความตกลงกันโดยสมบูรณ์ (Full agreement) แต่ไม่มีการเปิดเผยให้ทราบว่ามีการตกลงอะไรกันบ้าง จะทำให้เป็นที่สงสัยกันว่าได้มีการตกลงกันโดยสมบูรณ์จริงละหรือ ถ้าหากคำประกาศนั้นใช้ถ้อยคำว่า มี ?substantial agreement? ก็พอจะอนุมานได้ว่าแท้ที่จริงยังมีเรื่องสำคัญ ๆ ที่ยังตกลงกันไม่ได้อีกบางเรื่อง อนึ่ง หากว่ามีการแถลงว่า ?there was a full exchange of views? ก็เท่ากับพูดว่า มิได้มีการตกลงกันแต่อย่างใดทั้งสิ้น [การทูต] | | inferential statistics | สถิติเชิงอนุมาน, การวิเคราะห์ข้อมูลที่เก็บรวบรวมได้จากตัวอย่างเพื่ออ้างอิงไปถึงข้อมูลทั้งหมด เป็นศาสตร์ที่ให้วิธีการเลือกตัวแทนที่ดีของประชากร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | Assuming that my calculations are correct I believe that a change of decoration is in order. | อนุมานว่า การคำนวณของฉันถูกต้องแล้ว ลำดับรางวัล จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงตามนี้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Nicely deduced. | อนุมานได้ดีนี่ Friday Night Bites (2009) | | He inferred that universe ending paradoxes would ensue should he break his promise. | เขาอนุมานเอาว่า หากเขาทำผิดสัญญา เอกภพนี้อาจจะต้องถึงกาลแตกดับ Star Trek (2009) | | You have developed considerable deductive powers of your own. | คุณพัฒนาทักษะ การอนุมานขี้นมาก Sherlock Holmes (2009) | | There's one thing you failed to deduce from the watch, Holmes. | มีอย่างหนึ่งที่คุณลืมอนุมาน จากนาฬิกา โฮลมส์ Sherlock Holmes (2009) | | In fact, I may well have reconciled thousand's of years of theological disparities. | ที่จริงผมอาจอนุมานความแตกต่าง ของทฤษฎีนับพันๆปีได้ด้วยซ้ำไป Sherlock Holmes (2009) | | I could deduce very little from my investigation. | ผมอาจอนุมานจาก การสืบสวนได้น้อยมาก Sherlock Holmes (2009) | | You deduced that, how? | แล้วคุณอนุมานได้อย่างไร? Sherlock Holmes (2009) | | I'm making an inference. | ผมแค่ทำการอนุมาน The Uncanny Valley (2010) | | An inference is an educated guess. | การอนุมานคือการเดาในทางการศึกษา The Uncanny Valley (2010) | | Found your website. The Science Of Deduction. | - ผมเจอเว็บไซต์ของคุณ ศาสตร์แห่งการอนุมาน A Study in Pink (2010) | | The Science Of Deduction. | ศาสตร์แห่งการอนุมาน... A Study in Pink (2010) | | BUT THERE IS A SOLUTION TO THIS PROBLEM. | ฮับ? เบิลอนุมานได้ว่า กาแลคซีในทุกจักรวาล Beyond the Darkness (2010) | | Found your website. "The Science of Deduction." | ผมเจอเว็บไซต์ของคุณ ศาสตร์แห่งการอนุมาน Unaired Pilot (2010) | | "The Science of Deduction." Now that is proper thinking. | ศาสตร์แห่งการอนุมาน เหมาะที่จะใช้ตอนนี้ Unaired Pilot (2010) | | And may I deduce.. Mycroft, Good evening by the way. | นั้นผมขออนุมาน สวัสดีนะ ผมขออนุญาต Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) | | May I deduce that you rarely strays from the path.. | นั้นผมขออนุมานว่า คุณซึ่งไม่เคยจะออกไปนอกเส้นทาง Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) | | Well, anything John told Isobel, we have to assume that Klaus knows, right? | อืม อนุมานจากที่จอห์นเล่าให้อิโซเบลฟัง เราต้องคิดว่าคล้าวส์รู้เรื่องนี้แล้ว Know Thy Enemy (2011) | | There must, by definition, be light somewhere, waiting to be found. | นั่นก็คงอนุมานได้ว่า มันต้องมีแสงสว่างอยู่ซักที่ กำลังรอให้ถูกค้นเจอ Nebraska (2011) | | Things are there first, and time is deduced from it afterwards. | สิ่งที่จะมีครั้งแรก และเวลาที่จะอนุมานจากมันหลังจาก นั้น Does Time Really Exist? (2011) | | No. I can deduce it. | ไม่ครับ แต่ผมอนุมานเอาได้ Taking Account (2011) | | Fitzpatrick, what are our inferences? Go. | ฟิตซ์แพตทริค คุณจะอนุมานว่ายังไง เริ่มเลย Pilot (2012) | | That's all, nothing more than a useless exercise in deduction. | แค่นั้นแหละ ไม่มีอะไรมากไป กว่าการอนุมานเรื่อยเปื่อย The Best Offer (2013) | | So between the time of the crash and the time you leave that planet, my son dies. | แปลว่าจากตอนยานตก ตอนแกออกจากดาว ลูกฉันตาย ซึ่งอาจอนุมานได้ว่าเป็นฝีมือแก Riddick (2013) | | We have to assume Mitchell is with him. | เราต้องอนุมานว่ามิทเชลล์อยู่กับเขา Broken (2013) | | You're presuming that the 3 different car companies represented in this room track our drivers via their GPS. | คุณอนุมาน ตัวแทนบริษัทรถยนต์ 3 แห่งNที่อยู่ในห้องนี้ แกะรอยลูกค้าทางจีพีเอสเหรอ #6 (2013) | | Actually, it's not bold, and we're presuming nothing. | ที่จริงมันไม่แรงเลยNและเราไม่ได้อนุมานอะไร #6 (2013) | | I suppose that explains why we did so well in the last one. | งั้นข้าคงอนุมานได้ว่าเพราะเหตุใดเราจึงทำได้ดีนักในครั้งล่าสุด Internment (2013) | | Do not make inferences to my past, nor try to compel me by straining to link David with whatever Emily is up to. | อย่าอนุมานกับอดีตของฉันแล้วก้ อย่าพยายามเอาฉันไปโยงกับเดวิด กับสิ่งที่เอมิลี่ทำ Sin (2013) | | Sorry, that was one more deduction than I was really expecting. | โทษที มีอีกหนึ่งอนุมานที่ผมคาดไม่ถึงจะบอก The Sign of Three (2014) | | If we work deductively based on what survived and eliminate from that, we know her hospital, her O.B., even what drugs she took. | ถ้าเราจะอนุมาน จากสิ่งที่ยังเหลืออยู่ และที่ถูกกำจัดไป เรารู้เธอเข้าโรงพยาบาลอะไร ฝากครรภ์ที่ไหน The Inspired (2013) | | Let's do deductions. | มาลองอนุมานกัน The Empty Hearse (2014) | | So we can assume that she was sitting...there. | เราสามารถอนุมานได้ว่าเธอนั่งอยู่... ตรงนั้น The Silver Briefcase (2014) | | I think we can assume he's been taking blood samples for some time. | ผมว่าเราอาจอนุมานได้ว่า เขาเคยเก็บตัวอย่างเลือดไปบ้างบางครั้ง Brown Shag Carpet (2015) | | Deduction? | - อนุมานเหรอ? The Sign of Three (2014) |
| | อนุมาน | [anumān] (v) EN: estimate ; reckon ; expect ; deduce ; infer ; speculate FR: estimer ; spéculer ; déduire ; inférer | | อนุมานจาก | [anumān jāk] (v, exp) EN: infer from ; deduce from FR: déduire de | | การอนุมาน | [kān anumān] (n) EN: inference ; reasoning FR: déduction [ f ] |
| | analogism | (n) อนุมานหรือการอ้างอิงจากการเปรียบเทียบ | | construe as | (phrv) ทำให้อนุมานว่า, See also: ทำให้เข้าใจว่า, ทำให้ตีความได้ว่า | | deduce from | (phrv) สรุปจาก, See also: อนุมานจาก, ลงความเห็นจาก, Syn. infer from | | deducible | (adj) โดยข้อสรุป, See also: โดยการอนุมาน, ซึ่งสรุปได้ | | deduct | (vi) ลงความเห็น (ตามหลักเหตุผล), See also: อนุมาน, สรุป, Syn. deduce, derive, infer | | deduction | (n) การหักลบ, See also: การอนุมาน | | deductive | (adj) ซึ่งหักลบไป, See also: ซึ่งอนุมานได้ | | deductively | (adv) แบบอนุมาน, See also: เชิงอนุมาน | | estimate | (vt) ประมาณ, See also: อนุมาน, คาดคะเน, คาด, ประเมิน, ประมาณค่า, ประมาณการ, Syn. appraise, evaluate, guess | | estimation | (n) การประเมิน, See also: การวินิจฉัย, การอนุมาน, Syn. assessment, evaluation, judgement | | infer from | (phrv) ลงความเห็นจาก, See also: สรุปจาก, อนุมานจาก, Syn. deduce from, generalize from | | infer | (vt) อนุมาน, See also: สรุป, Syn. assume, deduce, imply | | inference | (n) การอนุมาน, See also: ข้อวินิจฉัย, ข้อสรุป, Syn. implication, sequence, reasoning, Ant. fact | | inferential | (adj) เกี่ยวกับการอนุมาน, See also: เกี่ยวกับการสรุป, เกี่ยวกับความสามารถในการอนุมาน, Syn. consequential, rational, deductive |
| | analogic | (al) (แอนนะลอจ' จิค, -เคิล) adj. คล้ายกัน, เหมือนกัน, อุปมา, เปรียบเหมือน analogism (อะแนล' โลจิสซึม) n. อนุมานหรือการอ้างอิงจากการเปรียบเทียบ -analogist n., -analogistic adj. (reasoning, analogy) | | argumentation | (อาร์กิวเมนเท'เชิน) n. ขบวนการโต้เถียงการให้เหตุผล, การอภิปราย, การถกเถียง, บทความเชิงอภิปราย, ข้อพิสูจน์, ข้อสรุป, ข้ออนุมาน, Syn. discussion | | conjecture | (คันเจค'เชอะ) n. การเดา, การทาย, การคาดคะเน, การอนุมาน, ข้อสรุปจากการอนุมาน vt. เดา, ทาย, คาดคะเน, อนุมาน., See also: conjecturable adj. ดูconjecture conjecturer n. ดูconjecture | | constructive | (คันสทรัค'ทิฟว) adj. ซึ่งสร้างสรรค์, เกี่ยวกับการก่อสร้าง, เกี่ยวกับการตีความ, เกี่ยวกับการอนุมาน, See also: constructiveness n. ดูconstructive, Syn. affirmative | | construe | (คันสทรู') { construed, construing, construes } v., n. (การ) อธิบาย, ชี้แจง, ตีความอนุมาน, แปล, วิเคราะห์, ผูกประโยค. | | deduce | (ดิดิวซฺ') vt. อนุมานจาก, ลงความเห็นหรือสรุปจาก., See also: duducibility n. ดูdeduce duducibleness n. ดูdeduce deducible adj. ดูdeduce | | deduct | (ดิดัคทฺ') vt. หัก, ชัก, หักลบ, หักกลบลบหนี้, อนุมาน, See also: deductible adj. ดูdeduct deductibility n. ดูdeduct deduction n. ดูv deductive adj. ดูdeduct | | educe | (อีดิวซฺ, ') { educed, educing, educes } vt. นำออก, ล้วงเอา, ทำให้ปรากฎขึ้น, อนุมานจาก, See also: educible adj. ดูeduce, Syn. infer | | extract | (อิคซฺแทรค'ทฺ) vt. ถอน, ดึง, สกัด, บีบ, คั้น, เอาออก, ได้มาจาก, อนุมาน, ขู่เข็ญ, กรรโชก, คัดลอก, หาค่าราก (root) . n. สิ่งที่ดึงออก, สิ่งที่สกัดออก, สารสกัด, ส่วนที่คัดลอก., See also: extractability, extractibility n. extractable, extractible adj. คำที่มีควา | | infer | (อินเฟอร์') vt. อนุมาน, สรุป, ส่อให้เห็น, ลงความเห็น, ชี้ให้เห็นว่า, แนะนำ, อนุมาน, สรุป., See also: inferable, inferible, inferrible adj. inferably adv. inferrer n. | | inference | (อิน'เฟเรินซฺ) n. การอนุมาน, การสรุป, สิ่งที่ส่อให้เห็น, ข้อสรุป, ข้อวินิจฉัย, Syn. conclusion, deduction | | inference engine | เครื่องอนุมานเป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งในระบบผู้เชี่ยวชาญ ระบบผู้เชี่ยวชาญนั้นจะประกอบไปด้วยสามส่วนคือ 1. ตัวประสานกับผู้ใช้ (user interface) 2. ฐานความรู้ (knowledge based) และ3. ส่วนอนุมาน ส่วนอนุมานนั้นจะเป็นส่วนที่ทำหน้าที่คำนวณหาผลลัพธ์จากข้อเท็จจริงและข้อสนเทศที่ได้เก็บเอาไว้แล้ว โดยผู้ใช้เป็นผู้จัดหาข้อสนเทศนั้นให้อีกชั้นหนึ่ง | | inferential | (อิน'ฟะเรน'เชิล) adj. เกี่ยวกับการอนุมาน, เกี่ยวกับการสรุป, เกี่ยวกับการชี้ให้เห็น | | logic | (ลอจ'จิค) n. ตรรกวิทยา, ตรรก, เหตุผล, การตัดสินด้วยเหตุผล, การอนุมานด้วยเหตุผล | | presume | (พรีซูม') vt. สันนิษฐาน, สมมุติเอาว่า, อนุมาน, ทึกทัก, เข้าใจเอาเอง, ลองเชื่อ, ถือสิทธิ. vi. ถือสิทธิ, ทึกทัก, ทำโดยพลการ., See also: presumedly adv. presumer n. presumingly adv., Syn. assume, suppose | | presumption | (พรีซัมพฺ'เชิน) n. การทึกทักเอาเอง, การสันนิษฐาน, การอนุมาน, การสมมุติเอาเอง, การถือสิทธิ, การทำโดยพลการ, ข้อสมมุติ, ข้อสันนิษฐาน, ความทะนง, Syn. assumption, arrogance | | putative | (พู'ทะทิฟว) adj. ตามคำเล่าลือ, สมมุติ, สันนิษฐาน, อนุมาน. | | sequel | (ซี'เควล) n. บทต่อเนื่อง, เรื่องที่ต่อเนื่อง, สิ่งที่ตามมาทีหลัง, ผลที่ตาม, ผล, ผลลัพธ์, ผลสืบเนื่อง, การอนุมาน, Syn. upshot, consequence | | suppose | (ซะโพซ') vt., vi. ทึกทักเอา, คาดคะเน, สมมุติ, อนุมาน, นึกเอา, คิด, จินตนาการ., See also: supposable adj. supposably adv. supposer n., Syn. guess, conjecture | | supposed | (ซะโพซดฺ') adj. ทึกทักเอา, คาดคะเน, สมมุติ, อนุมาน, นึกเอา, คิดเอา, จินตนาการ., See also: supposedily adv., Syn. believed | | syllogism | (ซิล'ละจิสซึม) n. การอ้างเหตุผลหรืออนุมานตามลำดับขั้นตอนที่ตบตา, ประกอบด้วย2หลักคือหลักใหญ่ (major premise) กับหลักเล็ก |
| | conjecture | (vt) คาดคะเน, อนุมาน, เดา, ทาย | | construe | (n) การตีความ, การวิเคราะห์ประโยค, การอนุมาน, การอธิบาย | | deduce | (vt) อ้างจาก, อนุมานจาก, ลงความเห็นจาก, พิจารณาเหตุผลจาก | | deduct | (vt) อนุมาน, หักออก, ชักออก | | deduction | (n) การอนุมาน, การหักออก, นิรนัย, การหักกลบลบหนี้ | | infer | (vt) ลงความเห็น, วินิจฉัย, สรุป, อนุมาน, แสดง | | inference | (n) การลงความเห็น, การวินิจฉัย, การสรุป, การอนุมาน, การแสดง |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
