| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หึ่ง, -หึ่ง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | หึ่ง | (adv) with a whirring sound, Syn. หึ่งๆ, Example: เขาได้ยินเสียงแมลงบินหึ่งอยู่รอบๆ หู, Thai Definition: มีเสียงดังเช่นนั้น | | หึ่ง | (v) stink, Syn. ฉึ่ง, ดัง, Example: กระแสการยุบสภากำลังหึ่งไปทั่วเมือง | | หึ่ง | (adj) rotting, See also: stinking, Syn. ฉึ่ง, Example: ถังขยะใบนี้ส่งกลิ่นเหม็นหึ่ง, Thai Definition: ที่มีกลิ่นเหม็นมาก | | หึ่งๆ | (adv) with a whirring sound, Syn. หึ่ง, Example: เสียงเครื่องไฟฟ้าดังหึ่งๆ อยู่ตลอดคืน, Thai Definition: มีเสียงดังเช่นนั้น | | ไม้หึ่ง | (n) game, See also: a kind of children's game, Thai Definition: ชื่อการละเล่น |
| |
| | ไม้หึ่ง | น. ชื่อการเล่นซึ่งประกอบด้วยไม้แม่หึ่งยาวประมาณศอกคืบ ๑ อัน และลูกหึ่งยาวประมาณ ๑ คืบ ๑ อัน โดยแบ่งผู้เล่นเป็น ๒ ฝ่าย ฝ่ายละ ๓-๕ คน ฝ่ายหนึ่งจะเอาลูกหึ่งวางขวางบนหลุมซึ่งขุดเป็นรางยาวประมาณ ๑ คืบ เรียกว่า รางไม้หึ่ง แล้วใช้ไม้แม่หึ่งปักปลายลงในราง งัดลูกหึ่งออกไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรับ เมื่อฝ่ายรับรับลูกหึ่งได้ก็จะมาเป็นฝ่ายส่งบ้าง แต่ถ้าฝ่ายรับรับลูกไม่ได้ก็จะต้องวิ่งร้องหึ่งมาที่หลุม ในแต่ละถิ่นมีวิธีการเล่นต่าง ๆ กัน. | | หึ่ง ๑ | ว. อาการที่กลิ่นกระจายไป (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น เหม็นหึ่ง ได้กลิ่นหึ่งมาแต่ไกล. | | หึ่ง ๒, หึ่ง ๆ | ว. เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงฆ้อง เสียงผึ้งหรือแมลงภู่เป็นต้นบิน เช่น เสียงฆ้องดังหึ่ง เสียงผึ้งบินหึ่ง ๆ. | | ระทึง | ว. เสียงหึ่ง ๆ อย่างเสียงผึ้ง. |
| | (BUZZING) | (หึ่ง) The Pirate Fairy (2014) | | It was hot. Flies were buzzing around him. | มันร้อน แมลงวันบินหึ่งๆรอบตัวพ่อ Wild Reeds (1994) | | (Indistinct chatter) - Boys, are you buzzing? | เด็กๆ, คุณหึ่ง? Help! (1965) | | (Crash) It was you buzzing. | มันคือคุณหึ่ง คุณเด็กซน Help! (1965) | | That hum. You hear it too? | เสียงหึ่ง ๆ นั่น Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Very bad. Ships, other planes buzzing around each other like angry hornets. | เรือ, เครื่องบินลำอื่น ๆ หึ่งรอบ 2010: The Year We Make Contact (1984) | | rotting his flesh... making a demon of him. | หึ่งเนื้อของเขา... ... วาดภาพชั่วขณะที่เขาวิ่งทำให้ปีศาจของเขา Princess Mononoke (1997) | | Those blisters are pretty nasty. | แมลงวันพวกนั้นมันตอมกันหึ่งเชียว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | She stinks of booze | แม่กลิ่นเหล้าหึ่งเลย Nobody Knows (2004) | | Take a shower before you leave. You smell real bad. | ก่อนไป อาบน้ำก่อนล่ะ ตัวงี้เหม็นหึ่ง Goal! The Dream Begins (2005) | | That thing has wicked gas. | เจ้านั่นน่ะ กลิ่นหึ่งเลย Loving Annabelle (2006) | | Lundy's bees are buzzing. | ผึ้งงานลันดี้ยุ่งกันหึ่ง Resistance Is Futile (2007) | | Death, that's where the buzz is. | ความตาย นั่นคือที่ ๆ มีเสียงหึ่ง ๆ ของผึ้ง Captivity (2007) | | (FLIES buzzing) | (แมลงวันหึ่ง) Balls of Fury (2007) | | (BEES buzzing) | (ผึ้งหึ่ง) Balls of Fury (2007) | | Somebody kissed me. Well, yeah, mate, that's a total fucking operator error cos you stink. | ไม่อยากเชื่อว่านายยังไม่อาบน้ำ เหม็นหึ่งเลย Cassie (2007) | | How many nights have I spent in this place, crazy with liquor, lost to myself and the Lord? | แม่ต้องอยู่แบบนี้มานานเท่าไหร่ กับเหล้าเหม็นหึ่ง พรากตัวเองกับพระผู้เป็นเจ้า To Love Is to Bury (2008) | | [ TV drones ] | [ โทรทัศน์ส่งเสียงหึ่งๆ ] New York, I Love You (2008) | | - Dude, you smell like shit. | - ตัวคุณเหม็นหึ่งเลย Pineapple Express (2008) | | Surprised they made it through customs. | กลิ่นเหล้าเหม็นหึ่งเต็มตัวเลย In the Realm of the Basses (2009) | | I don't know. Jealousy? | ฉันไม่รู้ หึ่งหวงมั้ง Everybody Says Don't (2009) | | Oh, OK, and right now I choose to breathe through my mouth until you get your stinky pits out of my smell zone! | โอ้ โอเคคะ แต่หนูขอเลือกจะหายใจทางปาก จนกว่าพ่อจะเอาจักแร้หึ่งๆ ออกจากอากาศหนู Jake... Another Little Piece of My Heart (2009) | | [ fly buzzing ] | [ เสียงแมลงวันบินหึ่งๆ ] Night of Desirable Objects (2009) | | That buzz? ¶ ¶ ¶ hard artichokes rarely keep ¶ | เสียงหึ่งๆนั่น "hard artichokes rarely keep" Johari Window (2010) | | It must be that- that buzzing. | คงเป็นเพราะ เสียงหึ่งๆนั่นแน่ๆเลย Johari Window (2010) | | That you've gotten acquainted with the edina hum. | ให้ผู้คนรู้ทั่วกันด้วยเสียงหึ่งๆนี้ Johari Window (2010) | | so that's the edina hum. | ดังนั้นเสียงหึ่งๆที่อีไดน่า Johari Window (2010) | | I mean, this had your stink all over it from the jump. | กลิ่นของนายเหม็นหึ่งมาตั้งแต่แรกแล้ว Hammer of the Gods (2010) | | Oh, who could live in this stench? | โอ้ใครกันเนี้ยที่ทนอยู่กับ กลิ่นเหม็นหึ่งนี่ได้? The Beginning in the End (2010) | | Never showered. Very smelly. | ไม่เคยอาบน้ำ มีกลิ่นตัวเหม็นหึ่ง Let the Right One In (2010) | | ♪ I'm buzzed! ♪ | *ได้ยินเสียงหึ่งๆเลย* The Substitute (2010) | | All right, well, the overwhelming smell of urine would seem to contradict that, but galahad, let's get you back to the castle. | ดูจากกลิ่นฉี่เหม็นหึ่ง ไม่น่าจะใช่ พาไป สน.ดีกว่า Hot & Bothered (2010) | | I just detected the smell of booze! | หนูได้กลิ่นเหล้าหึ่งเลย Episode #1.4 (2010) | | (BLADE WHIRRING) | (ใบหึ่ง) The Beaver (2011) | | (WHIRRING) | (หึ่ง) We Bought a Zoo (2011) | | (ALARM BUZZING) | (ALARM หึ่ง) We Bought a Zoo (2011) | | ♪ The word's on the streets and it's on the news ♪ | ชาวบ้านลือกันหึ่ง ไปไหนคนก็ว่าไปทั่ว Prom Queen (2011) | | "The droning buzz of cicadas.."" | "เสียงหึ่งๆ ของผึ้งแห่งคิคาดัส" The Thespian Catalyst (2011) | | - Is it the guy who looks a little like Vince Vaughn but smells a lot like fish? | - ใช่คนที่ดูเหมือน Vince Vaughn แต่กลิ่นหึ่งเหมือนปลารึเปล่า? Asian Population Studies (2011) | | Whether it's the murmur of a neighbor's television... the hum of the street lamps... or the songs of the night birds... | ไม่ว่าจะเป็นเสียงพึมพัมของโทรทัศน์จากฝั่งเพื่อนบ้าน เสียงหึ่งๆของโคมไฟริมถนน หรือเสียงนกร้องเจื้อยแจ้วยามราตรี Suspicion Song (2011) | | But you're sweating bourbon. You're not going anywhere. | แต่คุณมีกลิ่นเหล้าหึ่งเต็มไปหมด ฉันไม่ให้ไป Suspicion Song (2011) | | We knew that it wasn't Jenna in the greenhouse, but now it looks like it wasn't... it was her drone. | เรารู้ว่าคนในเรือนกระจกนั่นไม่ใช่เจนน่า แต่ตอนนี้มันดูเหมือน เหมือนไม่ใช่ มันคือเสียงหึ่งของเธอ A Hot Piece of A (2012) | | "The bees buzz by my knees." | "ผึ้งส่งเสียงร้องหึ่งๆ ใกล้เข่าฉัน" Don't Fear the Scott (2012) | | The trees blow in the breeze, the bees buzz by my knees. | ต้นไม้โบกสะบัดกลางสายลม ผึ้งส่งเสียงร้องหึ่งๆ ใกล้เข่าฉัน Don't Fear the Scott (2012) | | Ah, police are gonna be all over this thing now. | เอ้อ, ตอนนี่ตำรวจก๋ มาตอมกันหึ่งแล้ว Island of Dreams (2012) | | Okay, so the press were all over the Hanson case, and I swear Wilansky got Botox'd just for photo ops. | โอเค พวกนักข่าวตอมคดีแฮนสันกันหึ่งไปหมด และฉันสาบานได้เลยว่า วิแลนสกีไปฉีดโบทอกซ์มา เผื่อโดนถ่ายรูป All In (2012) | | (MACHINE WHIRRING) | เครื่องหึ่ง) Captain Phillips (2013) | | (MACHINES WHIRRING) | เครื่องหึ่ง) Captain Phillips (2013) | | (AIRCRAFT WHIRRING) | อากาศยานหึ่ง) Captain Phillips (2013) | | (AIRCRAFT WHIRRING) | อากาศยานหึ่ง) Captain Phillips (2013) |
| | หึ่ง | [heung] (adj) EN: with a whirring sound FR: bourdonnant |
| | bumblebee | (n) ผึ้งมีขนตัวใหญ่ที่ส่งเสียงหึ่งๆ | | buzz | (n) เสียงเหมือนผึ้งร้องหึ่งๆ, See also: กระซิบกระซาบ, เสียงพึมพำ, Syn. bumble | | drone | (vi) ส่งเสียงหึ่งๆ, See also: ทำเสียงพึมพำ | | kazoo | (n) เครื่องเล่นชนิดหนึ่งที่ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ | | whir | (vi) ้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, เกิดเสียงหึ่งๆ, Syn. buzz, drone, whiz | | whir | (vt) ทำให้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ | | whir | (n) เสียงดังกระหึ่ม, See also: การส่งเสียงดังกระหึ่ม, เสียงดังหึ่งๆ | | whirr | (vi) เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, เกิดเสียงหึ่งๆ, Syn. buzz, drone, whiz | | whirr | (vt) ทำให้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ | | whirr | (n) เสียงดังกระหึ่ม, See also: การส่งเสียงดังกระหึ่ม, เสียงดังหึ่งๆ | | whiz | (vi) ทำเสียงดังหวือ, See also: ทำเสียงดังหึ่งๆ, ทำเสียงหวีดหวิว, Syn. buzz, drone, hum | | whizz | (n) เสียงหวีดหวิว, See also: เสียงดังหึ่งๆ, เสียงหวือ, Syn. buzz, drone, hum |
| | buzz | (บัซ) { buzzed, buzzing, buzzes } n. เสียงผึ้งร้องหึ่ง, เสียงเครื่องบิน, เสียงพึมพำ, ข่าวลือ, รายงาน, เสียงกระซิบกระซาบ, เสียงโทรศัพท์ vi., vt. ทำเสียงหึ่ง, ร้องเสียงหึ่ง, กระซิบกระซาบ, โทรศัพท์, บินต่ำ | | buzzer | (บัซ'เซอะ) n. สิ่งที่ทำเสียงหึ่ง, คนที่พึมพำ, เครื่องไฟฟ้าที่ให้สัญญาณเรียก | | drone | (โดรน) n. ผึ้งตัวผู้, กาฝาก, เครื่องบินไร้คนขับที่ควบคุมด้วยวิทยุทางไกล, เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง, ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ, การพูดเสียงต่ำ, เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ, คนที่พูดเสียงที่น่าเบื่อ v. (ทำ) เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง, ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ, การพูดเสียงต่ำ, เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ, ค | | humming | (ฮัม'มิง) adj. ซึ่งทำให้เกิดเสียงหึ่ง, ยุ่งมาก, กระฉับกระเฉง, มีชีวิตชีวา., See also: hummingly adv., Syn. buzzing |
| | buzz | (n) เสียงหึ่ง, เสียงพึมพำ, เสียงกระซิบ, ข่าวลือ | | hum | (n) เสียงหึ่ง, เสียงคราง, เสียงฮัมเพลง | | hum | (vt) ทำเสียงหึ่ง, ร้องคราง, ฮัมเพลง | | murmur | (n) เสียงพึมพำ, เสียงหึ่ง, เสียงบ่น | | whir | (n) เสียงหวือ, เสียงหึ่ง, เสียงกระหึ่ม, ความโกลาหล |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
