| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หย่อม, -หย่อม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | หย่อม | (n) patch, See also: clump, cluster, tuft, Example: ศาลาหลังนี้ยังแข็งแรงสมบูรณ์อยู่มาก แม้จะดูโย้เย้และหลังคาโหว่เป็นหย่อมก็ตาม, Thai Definition: หมู่เล็กๆ, กองเล็กๆ | | กระหย่อม | (n) cluster, See also: group, clump, Syn. หย่อม, Example: ในการโกนผมเด็กมักเหลือผมเอาไว้ที่ตรงขม่อมกระหย่อมหนึ่ง, Thai Definition: หมู่เล็กๆ, กองเล็กๆ, เป็นกระจุก | | สวนหย่อม | (n) small park, See also: แปล |
| |
| | กระหย่อม | น. หย่อม, หมู่เล็ก ๆ, กองเล็ก ๆ. | | ทุกหย่อมหญ้า | ว. ทุกหนทุกแห่ง. | | สวนหย่อม | น. สวนไม้ประดับขนาดเล็ก จัดในเนื้อที่จำกัด. | | หย่อม, หย่อม ๆ | น. หมู่เล็ก ๆ, กองเล็ก ๆ, เช่น หญ้าขึ้นเป็นหย่อม ๆ. | | หย็อมแหย็ม | ว. มีเล็กน้อย, มีห่าง ๆ ไม่เป็นพวกเป็นหมู่, เช่น มีหนวดหย็อมแหย็ม, กะหร็อมกะแหร็ม หรือ หร็อมแหร็ม ก็ว่า. | | กง ๒ | ไร่ล้มลุกที่ถางป่าเป็นหย่อม ๆ ตามเนื้อที่และกั้นเป็นขอบเขตไว้. | | กะหร็อมกะแหร็ม | ว. มีเล็กน้อย, มีห่าง ๆ ไม่เป็นพวกเป็นหมู่, เช่น ผมขึ้นกะหร็อมกะแหร็ม, หร็อมเเหร็ม หรือ หย็อมเเหย็ม ก็ว่า. | | จุฑามาศ | น. หย่อมผมกลางกระหม่อม. | | ไน ๒ | น. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดกลางชนิด Cyprinus carpio Linn. ในวงศ์ Cyprinidae ลำตัวยาวรี แบนข้าง คล้ายปลาตะเพียน แต่ครีบหลังใหญ่และยาวกว่า ปากเล็ก ไม่มีฟัน มีหนวด ๒ คู่ เกล็ดใหญ่ขอบเรียบ บางสายพันธุ์อาจเป็นเพียงหย่อมเกล็ดหรือเกล็ดเล็กละเอียด มีสีแตกต่างกันตามสายพันธุ์ เช่น สีเขียวอมเทา เงิน ทอง ส้ม เหลือง ดำคลํ้า หรือเป็นแต้มเป็นด่างดวงของสีเหล่านี้ วางไข่ติดไว้กับพรรณไม้นํ้า ขนาดยาวได้ถึง ๘๐ เซนติเมตร, หลีโก หรือ หลีฮื้อ ก็เรียก. | | บ่าง | น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Cynocephalus variegatus (Audebert) ในวงศ์ Cynocephalidae รูปร่างคล้ายกระรอก แต่มีหนังเป็นพังผืด ๒ ข้างของลำตัวตั้งแต่คอไปถึงปลายนิ้วตีนและปลายหางสำหรับใช้กางออกคล้ายปีก ถลาร่อนจากที่สูงมายังที่ตํ่าได้ค่อนข้างไกล ขนนุ่มสีนํ้าตาลคลํ้าหรือนํ้าตาลจางเป็นหย่อม ๆ ทั่วไป เล็บโค้งแหลมใช้ปีนป่ายต้นไม้ หากินในเวลากลางคืน กลางวันมักหลบอยู่ตามโพรงไม้หรือเกาะห้อยอยู่ตามพุ่มทึบ, พุงจง หรือ พะจง ก็เรียก. | | ป่าละเมาะ | น. ที่โล่งมีพุ่มไม้เล็ก ๆ เป็นหย่อม ๆ. | | ละเมาะ ๑ | น. หมู่ไม้ขนาดเล็ก ซึ่งขึ้นในที่โล่งเป็นหย่อม ๆ, บางทีก็เรียกว่า เกาะ, ถ้ามีลักษณะเป็นป่า ก็เรียกว่า ป่าละเมาะ. | | หร็อมแหร็ม | ว. มีเล็กน้อย, มีห่าง ๆ ไม่เป็นพวกเป็นหมู่, เช่น ต้นไม้ขึ้นหร็อมแหร็ม, กะหร็อมกะแหร็ม หรือ หย็อมแหย็ม ก็ว่า. | | อินซูลิน | น. ฮอร์โมนประเภทโปรตีนชนิดหนึ่ง ซึ่งหย่อมเซลล์แลงเกอร์ฮานส์ (islets of Langerhans) ในตับอ่อนผลิตขึ้น มีสมบัติควบคุมการเผาผลาญนํ้าตาลในร่างกาย ในทางแพทย์ใช้เป็นสารลดระดับนํ้าตาลในเลือดของผู้ป่วยโรคเบาหวาน. |
| | | Alopecia areata | ศีรษะล้านเป็นหย่อม [TU Subject Heading] | | Shore Reef | แนวประการังแบบหย่อม, Example: ดู Fringing Reef (Fringing Reef or Shore Reef หมายถึง แนวปะการังเล็กๆ พบแพร่กระจายอยู่ตามบริเวณชายฝั่งทะเล) [สิ่งแวดล้อม] | | Fringing Reef or Shore Reef | แนวปะการังแบบหย่อม, Example: แนวปะการังเล็กๆ พบแพร่กระจายอยู่ตามบริเวณชายฝั่งทะเล [สิ่งแวดล้อม] | | Alopecia | ศีรษะล้าน, โรค; หัวล้าน; ผมร่วงมาก; ศีรษะล้าน; ขนร่วง; ผมหลุดเป็นหย่อมๆ; ผมร่วง [การแพทย์] | | Alopecia Areata | ศีรษะล้านเป็นหย่อม, โรค; โรคผมร่วงเป็นหย่อม [การแพทย์] | | Alopecia, Pattern | ผมหายไปเป็นหย่อมๆ [การแพทย์] | | Bone Island | หย่อมเนื้อกระดูก, หย่อมเนื้อเยื่อกระดูก [การแพทย์] | | Circumscribe | เป็นหย่อมๆ [การแพทย์] | | Confetted | ดวงขาวเป็นหย่อมๆ [การแพทย์] | | Diffuse Aggregate | กระจัดกระจายอยู่เป็นหย่อมๆ [การแพทย์] | | Disease, Focal | โรคแบบหย่อมๆ [การแพทย์] | | Fasciculation | ฟาสศิคุเลชั่น, กล้ามเนื้อมีการสั่นกระตุกเห็นเป็นคลื่นใต้ผิวหนัง, การกระตุกของกล้ามเนื้อ, กล้ามเนื้อหดตัวเป็นหย่อมๆ, อาการกระตุกของกล้ามเนื้อ, การกระตุก, กล้ามเนื้อกระตุก [การแพทย์] | | Fibrosis, Focal | เนื้อเยื่อพังผืดหย่อมเล็กๆ [การแพทย์] | | Focal | เป็นหย่อมๆ, ไม่เท่าเทียมกัน, เป็นจุด, เฉพาะที่ [การแพทย์] | | Fog patch | หมอกเป็นหย่อม [อุตุนิยมวิทยา] | | weather map | แผนที่อากาศ, แผนที่แสดงลมฟ้าอากาศมีทิศทางกระแสลมและหย่อมความกดอากาศเขียนขึ้นตามเวลาที่กำหนดเป็นระยะ ๆ และนำไปใช้ในการวิเคราะห์เพื่อการพยากรณ์อากาศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Graft, Stamp | ผิวหนังปลูกเป็นหย่อมๆ [การแพทย์] | | Lesions, Osteolytic Punch Out | รอยโรคที่กระดูกเป็นรูพรุนเป็นหย่อมๆ [การแพทย์] | | Mottled Appearance | หย่อมขาวทึบที่ไม่สม่ำเสมอ [การแพทย์] |
| | Powerful high pressure from the pacific envelops much of Japan, and today will be another hot, muggy day... | หย่อมความกดอากาศสูงจากทะเลแปซิฟิก ปกคลุมญี่ปุ่นเกือบทั้งหมด วันนี้ก็จะเป็นวันอบอ้าวอีกวันหนึ่ง Always - Sunset on Third Street (2005) | | And a slight chance of patchy sunshine later in the week. | และมีโอกาสเล็กน้อยจากแสงแดดเป็นหย่อม ในภายหลังในสัปดาห์ Ice Age: The Meltdown (2006) | | And Helena Boyd, 26 years old-- also stable with obvious nasal fracture facial lacs and a chunk of missing scalp. | และเฮเลน่า บอยด์ อายุ 26 ปี สัญญาณชีพคงทีกับจมูกแตกเห็นได้ชัดเจน มีเลือดคั่งบริเวณใบหน้าและหนังศรีษะถลกเป็นหย่อมๆ Kung Fu Fighting (2007) | | It only rains in a tiny corner of the country, so they save rainwater... | มีฝนตกเพียงหย่อมเล็กๆ ของประเทศ พวกเขาจึงเก็บกักน้ำฝนไว้ That Night, a Forest Grew (2007) | | patchy infiltrates on the x-ray. | มีรอยซึมเป็นหย่อมๆบนฟิล์ม X-Ray 97 Seconds (2007) | | Genitals are distended and patchy and covered with large red welts. | อวัยวะสิบพันธุ์บวมเป็นหย่อมๆ และมีรอยแนวยาวแดง Ending Happy (2007) | | And you see I've assigned realistic pressure areas to each of the global zones. | แล้วคุณจะเห็นสัญญาณที่แท้จริง หย่อมความกดอากาศโดยรวมทั้งหมด 2012 Doomsday (2008) | | Now she has a fine apartment and a beautiful garden. | ตอนนี้มีอพาร์ทเม้นท์พร้อมด้วยสวนหย่อม Body of Lies (2008) | | - I have a bald spot. | - ผมฉันหายไปหย่อมหนึ่ง Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | - ... her lady garden awaits. - And he's back. | ..สวนหย่อมของเธอเปิดรออยู่ กลับมาแล้ว The Ugly Truth (2009) | | Oh, oh, please tell me that's one of those Zen sand gardens. | แล้วช่วยบอกผมทีว่า\ นั่นน่ะ ทรายสวนหย่อม Sir Lancelot's Litter Box (2009) | | - Or I tell you I'm suffering from cluster headaches. | - หรือที่ฉันบอกว่า ปวดหัวเป็นหย่อมๆ Pilot (2009) | | Our show choir has to practice out in the rec yard. | ทีมของเราต้องซ้อมในสวนหย่อม Hairography (2009) | | Okay, I want you to slow down just up here and park. | ตรงสวนหย่อมนี่ Olivia (2010) | | My weapons contain enough destructive power to decimate every hostile capital on Earth. | อาวุธของเรามีพลังทำลายมากพอ ที่จะทำลายทุกหย่อมหญ้าบนโลกใบนี้ Captain America: The First Avenger (2011) | | Like drinking from a puddle. | เหมือนการดื่มน้ำ จากหย่อมน้ำแหละ Dark Wings, Dark Words (2013) | | Not that I'm averse to drinking from a puddle every now and again, you understand. | ไม่ใช่ว่าข้ารังเกียจการดื่มน้ำ จากหย่อมน้ำนะ นานๆครั้งน่ะ หากเจ้าเข้าใจ Dark Wings, Dark Words (2013) | | It takes more than a little fire to kill me! | จะฆ่าข้าต้องใช้มากกว่าไฟหย่อมเดียว! How to Train Your Dragon 2 (2014) | | Factories grew in the landscape like weeds. | มีโรงงานผุดขึ้นทุกหย่อมหญ้า A Monster Calls (2016) |
| | สวนหย่อม | [sūan yǿm] (n, exp) EN: small park FR: square [ m ] | | หย่อม | [yǿm] (n) EN: patch ; clump ; cluster ; tuft FR: petit groupe [ m ] ; petit tas [ m ] |
| | brindle | (adj) เป็นลายเสือ(สีขนของสุนัขหรือแมว), มีริ้วลายสีเทา หรือน้ำตาล หรือมีสีมีเป็นลายๆ หรือเป็นหย่อมๆ มักใช้กับลวดลายของขนสัตว์จำพวกแมว |
| | bailey | (n) สวนหย่อม, See also: สวนที่ถูกล้อมรอบด้วยตึก | | cluster | (n) กลุ่ม (สิ่งของหรือคน), See also: พวง, ช่อ, กระจุก, หย่อม, ก้อน, Syn. group, batch, bunch, clump, throng, flock | | knot | (n) กระจุก, See also: หย่อม, หมู่, กลุ่ม, Syn. cluster, group | | patchy | (adj) เป็นหย่อมๆ, Syn. uneven, Ant. even |
| | defrag | นำ (แฟ้มข้อมูล) มาต่อกันในฮาร์ดดิสก์นั้น เมื่อมีการสั่งบันทึกข้อมูลลงไปแล้วมาสั่งลบภายหลัง จะทำให้มีที่ว่างเกิดขึ้นเป็นหย่อม ๆ ฉะนั้น เมื่อมีการนำแฟ้มข้อมูลใหม่บันทึกลงไป คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการแบ่งข้อมูลใหม่นี้ให้ได้สัดส่วนพอดีกับช่องที่ว่างอยู่ก่อน ทำให้แฟ้มข้อมูลเดียวถูกเก็บเป็นหย่อม ๆ การเก็บแฟ้มข้อมูลในลักษณะนี้ เรียกว่า เป็นการกระจาย (fragmentation) โปรแกรมระบบดอสรุ่น 6.0 จึงมีคำสั่ง "defrag" ซึ่งจะช่วยจัดการนำแฟ้มข้อมูลเดียวกันมาเรียงให้ติดต่อกัน เพื่อให้การค้นคืนแฟ้มทำได้รวดเร็วขึ้น ในระบบวินโดว์ ก็จะต้องสั่งให้มีการนำแฟ้มมาต่อกันนี้เป็นครั้งคราวเสมอ | | fragmentation | การแยกส่วนหมายถึง อาการอย่างหนึ่งที่มักจะเกิดขึ้นกับฮาร์ดดิสก์ที่ ใช้มาเป็นเวลานานแล้ว ในฮาร์ดดิสก์นั้น เมื่อมีการสั่งบันทึก ข้อมูลลงไป แล้วมาสั่งลบภายหลัง ก็จะทำให้มีที่ว่างเกิดขึ้นเป็นหย่อม ๆ ฉะนั้น เมื่อมีการนำแฟ้มข้อมูลใหม่ บันทึกลงไป คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการ แบ่งแฟ้มใหม่นี้ให้ได้ สัดส่วนพอดีกับช่องที่ว่างอยู่ก่อน บางที แฟ้มเดียวกันจึงต้อง ถูกเก็บเป็นหย่อม ๆ การเก็บแฟ้มข้อมูลในลักษณะนี้ เรียกว่า เป็นการเก็บแยกส่วน ในโปรแกรมระบบดอสรุ่น 6.0 จะมีคำสั่ง "DE FRAG" ซึ่งจะช่วยแก้ปัญหา ในเรื่องนี้ได้ | | patch | (แพช) n. แผ่นปะหย่อม, แต้ม, คนโง่ vt. เสริม, ปะซ่อม, See also: patchy adj. | | tract | (แทรคทฺ) n. บริเวณ, ผืน, เนื้อที่, แห่ง, ช่วง, หย่อม, Syn. stretch, expanse, area, region |
| | tract | (n) เรื่อง, ตอน, หย่อม, ย่าน, บริเวณ, เนื้อที่ |
| | 庭 | [にわ, niwa] (n) สวน , สวนหย่อม |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
