ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สีชมพู*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สีชมพู, -สีชมพู-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สีชมพูดง<i>ดู กระติ๊ด</i>.
สีชมพูสวนน. ชื่อนกขนาดเล็กมากชนิด <i>Dicaeum</i><i>cruentatum</i> (Linn.) ในวงศ์ Dicaeidae ปากสั้น หางสั้น ตัวผู้มีสีขาวที่ด้านล่างลำตัว มีแถบสีแดงเด่นตั้งแต่กระหม่อมไปยังท้ายทอยถึงกลางหลังและโคนขนหาง ตัวเมียสีน้ำตาลอมเทา มีแถบสีแดงที่ตะโพกและโคนขนหาง ทำรังเป็นรูปถ้วยด้วยดอกหญ้าและใยแมงมุมบนกิ่งไม้ กินน้ำต้อยและแมลง.
กระติ๊ด ๑น. ชื่อนกขนาดเล็ก ในวงศ์ Estrildidae ปากสั้นหนารูปกรวยปลายแหลม หัวกลม ลำตัวอ้วนป้อม มีหลายสี ปลายหางแหลม ใช้หญ้าทำรังเป็นรูปกลมอยู่บนพุ่มไม้เตี้ย ๆ หรือกอหญ้า ปากรังอยู่ทางด้านข้าง กินเมล็ดพืช มีหลายชนิด ที่พบมาก คือ กระติ๊ดขี้หมู [ <i> Lonchura punctulata</i> (Linn.) ] ชนิดอื่น ๆ เช่น กระติ๊ดเขียวหรือไผ่ [ <i> Erythrura prasina</i> (Sparrman) ] กระติ๊ดแดงหรือสีชมพูดง [ <i> Amandava amandava</i> (Linn.) ] กระติ๊ดท้องขาว[ <i> Lonchura leucogastra</i> (Blyth) ], กะทิ ก็เรียก.
กระทุน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Rhodomyrtus tomentosa</i> (Aiton) Hassk. ในวงศ์ Myrtaceae ขึ้นชุมตามป่าโปร่งทางปักษ์ใต้ ใบหนา สีเขียวแก่ ออกเป็นคู่ ๆ ตามกิ่ง บางทีออกเป็น ๓ ใบจากข้อเดียวกัน ด้านล่างของใบมีขนทึบสั้น ๆ ดอกสีชมพู สัณฐานคล้ายกุหลาบลาขนาดเล็ก ๆ ออกตามง่ามใบ ดอกเดี่ยวหรือเป็นช่อ ๒-๓ ดอกก็มี ผลกลม เมื่อสุกสีม่วงดำ กินได้ มีรสหอมหวาน, ทุ พรวด พรวดใหญ่ หรือ พรวดกินลูก ก็เรียก.
กะลา ๒น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Etlingera elatior</i> (Jack) R. M. Sm. ในวงศ์ Zingiberaceae ต้นคล้ายข่า สูง ๓-๔ เมตร ช่อดอกคล้ายบัวตูมแต่กลีบแข็ง สีชมพูหรือแดง มีดอกเล็ก ๆ แน่นเป็นกระจุกอยู่ภายใน ก้านช่อดอกผุดขึ้นจากดินและยาวได้ถึง ๑ เมตร หน่อและดอกอ่อนใช้เป็นอาหาร, กาหลา หรือ ดาหลา ก็เรียก, ปักษ์ใต้บางจังหวัดเรียก ปุดกะลา.
กัลปพฤกษ์ ๒(กันละปะพฺรึก) น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Cassia</i> <i> bakeriana</i> Craib ในวงศ์ Leguminosae มีมากทางภาคอีสานและภาคเหนือ ดอกสีชมพูอ่อน ออกเป็นช่อในระหว่างทิ้งใบหรือผลิใบใหม่ ฝักมีขนนุ่ม.
กาบบัวน. ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด <i> Mycteria</i><i> leucocephala</i> (Pennant) ในวงศ์ Ciconiidae คอและขายาว ปากยาวสีเหลือง หัว คอ และลำตัวสีขาว มีแถบดำคาดขวางอก ขนคลุมขนปีกตอนปลายสีชมพู อาศัยอยู่ตามบึงและหนองนํ้า กินปลาและสัตว์น้ำ.
กาฝาก ๒น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Dicaeidae ปากสั้น หางสั้น แต่ละชนิดมีสีตามลำตัวหลายสี ตัวผู้สีสดกว่าตัวเมีย ยกเว้นบางชนิดที่มีสีคล้ายคลึงกันทั้ง ๒ เพศ กินน้ำต้อยโดยเฉพาะดอกกาฝากและผลไม้ เช่น กาฝากอกเหลือง [ <i> Prionochilus maculates</i> (Temminck & Laugier) ] กาฝากปากหนา [ <i> Dicaeum agile</i> (Tickell) ] กาฝากอกเพลิง [ <i> D. ignipectus</i> (Blyth) ] สีชมพูสวน [ <i> D. cruentatum</i> (L.) ].
ก้ามปูน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด <i> Samanea saman</i> (Jacq.) Merr. ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบนแผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ช่อดอกเป็นพู่สีชมพูแก่ ฝักแก่สีนํ้าตาลไหม้ ยาวประมาณ ๑๒ เซนติเมตร รสหวาน เป็นไม้ที่นำเข้ามาปลูก, เดิมเรียก จามจุรีแดง แต่มักเรียกสั้น ๆ ว่า จามจุรี, พายัพเรียก ฉำฉา หรือ สำสา.
ก้ามปูหลุดน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Tradescantia</i><i> zebrina</i> Hort ex Bosse ในวงศ์ Commelinaceae ลำต้นเรียว และเป็นปล้อง ๆ เลื้อยไปตามดิน ใบสีเขียวหม่น ใบด้านบนมีแถบสีเทาคาดตามยาว ด้านล่างสีม่วงแดง ดอกสีชมพู.
กาฬพฤกษ์น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Cassia grandis</i> L. f. ในวงศ์ Leguminosae ลำต้นดำ ใบอ่อนสีแดง ดอกเล็ก สีแดงคล้ำแล้วเปลี่ยนเป็นสีชมพูอมส้ม ฝักใหญ่อ้วนสั้น ผิวขรุขระ ด้านข้างมีสัน เป็นพรรณไม้ที่นำเข้ามาปลูก.
เกาลัดน. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด<i> Sterculia</i><i> monosperma</i>Vent<i> </i>. ในวงศ์ Sterculiaceae ขอบใบเรียบ ดอกเล็ก สีชมพูอมเขียว เปลือกผลหนา ไม่มีหนาม เมื่อแก่จะปริแยกออกจากกัน เมล็ดเกลี้ยง สีนํ้าตาลแกมแดง เปลือกไม่แข็ง เนื้อในสีขาว กินได้.
แก้มแหม่มน. ชื่อชมพู่พันธุ์หนึ่งของชนิด <i> Syzygium samarangense</i> (Blume) Merr. et L. M. Perry var. <i> samarangense</i> ผลกลมแป้น สีชมพูเรื่อ ๆ.
ไก่เตี้ย ๒น. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Canavalia rosea</i> (Sw.) DC. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นตามหาดทรายชายทะเล ดอกสีชมพู ขาว หรือ ม่วง, กำพร้า หรือ ถั่วคร้า ก็เรียก.
ไกร ๑(ไกฺร) น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ในสกุล <i> Ficus</i> วงศ์ Moraceae ลักษณะคล้ายต้นไทร มี ๒ ชนิด คือ ชนิด <i> F. concinna</i> (Miq.) Miq. เปลือกสีเทาค่อนข้างเรียบ ใบเล็ก ช่อดอกรูปคล้ายผล ออกเป็นคู่ตามง่ามใบ ผลสีชมพู มีกระสีจาง ๆ, ไฮฮี ก็เรียก และชนิด <i> F. superba</i> (Miq.) Miq. เปลือกสีเทาเรียบ ใบใหญ่ ช่อดอกคล้ายชนิดแรก ผลสีชมพู, ไทรเลียบ ก็เรียก.
ขี้ครอก ๒น. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Urena lobata</i> L. ในวงศ์ Malvaceae ดอกสีชมพู ผลมีขนปลายเงี่ยงคลุม.
ขี้มอดน. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็ก ๒ ชนิด ในวงศ์ Leguminosae คือ ชนิด <i> Dalbergia lanceolaria</i>L.f. var.<i> lakhonensis</i> (Gagnep.)Niyomdham ดอกสีขาวหรือขาวแกมม่วงน้ำเงิน และชนิด <i> Derris robusta</i> (DC.) Benth. ดอกสีชมพูถึงม่วงอ่อน เนื้อไม้ฟ่าม ใช้ทำหีบหรือลัง.
เขยตายน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Glycosmis pentaphylla</i> (Retz.) DC. ในวงศ์ Rutaceae ชอบขึ้นในที่ชื้นตามชายป่าและริมหมู่บ้าน สูงประมาณ ๒ เมตร ผลกลมขนาดราวปลายนิ้วก้อย สุกสีชมพูเรื่อ ๆ รสหวาน กินได้ รากใช้ทำยา, กระรอกน้ำข้าว กระโรกนํ้าข้าว หรือ นํ้าข้าว ก็เรียก, พายัพและอีสานเรียก ส้มชื่น.
เขา ๓น. ชื่อนกขนาดกลางหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Columbidae ปากสั้นตรงปลายโค้งเล็กน้อย ขนลำตัวสีเทาหรือเทาอมน้ำตาล ขนปีกมีลาย ขาสีชมพู มักอยู่เป็นคู่หรือเป็นฝูง กินเมล็ดพืชบนพื้นดิน ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น เขาใหญ่หรือเขาหลวง [ <i> Streptopelia chinensis</i> (Scopoli) ] เขาลายเล็ก [ <i> Macropygia ruficeps</i> (Temminck) ] เขาเขียว [ <i> Chalcophaps indica</i> (Linn.) ] เขาชวาหรือเขาเล็ก [ <i> Geopelia striata</i> (Linn.) ]<i> </i>.
เขี้ยวเนื้อน. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด <i> Lagerstroemia undulata</i> Koehne var. <i> subangulata</i> Craib ในวงศ์ Lythraceae ช่อดอกเรียวแหลม ดอกเล็ก สีชมพูคล้ำ, สมอร่อง ก็เรียก.
เขือ ๑น. ชื่อปลาในสกุล <i> Taenioides</i> และ <i> Brachyamblyopus</i> วงศ์ Gobioididae ลำตัวยาวเรียว แบนข้าง และเป็นสีชมพูโดยตลอด ยาวได้ถึง ๓๐ เซนติเมตร ตาเล็กมาก เกล็ดเล็กมากหลุดร่วงง่าย อาศัยอยู่ในรูบริเวณปากแม่น้ำที่มีพื้นเป็นเลน.
ควีนสิริกิติ์ชื่อไม้พุ่มพันธุ์ <i> Mussaenda</i> ‘Queen Sirikit’ ในวงศ์ Rubiaceae เป็นลูกผสม กำเนิดในฟิลิปปินส์ กลีบเลี้ยงใหญ่สีชมพูอ่อนขอบสีชมพูเข้ม หลอดกลีบดอกสีแดง กลีบดอกสีเหลือง.
โคลงเคลง ๒(โคฺลงเคฺลง) น. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล <i> Melastoma</i> วงศ์ Melastomataceae ดอกสีชมพูหรือม่วงแดง เช่น ชนิด <i> M. malathricum</i> L.
งัวซังน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Capparis thorelii</i> Gagnep. ในวงศ์ Capparaceae ลำต้นมีหนามโค้ง ดอกสีชมพู.
ชงโคน. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด <i> Bauhinia purpurea</i> L. ในวงศ์ Leguminosae ดอกสีชมพูอมแดงหรือม่วงแดง.
ชัยพฤกษ์ ๑(ไชยะพฺรึก) น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Cassia javanica</i> L. ในวงศ์ Leguminosae ดอกสีชมพูเข้ม เมื่อออกดอกไม่ทิ้งใบ ฝักเกลี้ยง ใช้ทำยาได้.
ถั่วแปบช้างน. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Afgekia</i> <i> sericea</i> Craib ในวงศ์ Leguminosae พบทางภาคอีสาน ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อยหลายใบ ด้านล่างของใบมีขนสีขาวเป็นมันเลื่อม ดอกเป็นช่อตั้ง สีชมพู ฝักสั้นป้อม แบน ปลูกเป็นไม้ประดับ.
ถั่วลันเตาน. ชื่อถั่วชนิด <i> Pisum</i> <i> sativum</i> L. ในวงศ์ Leguminosae เป็นไม้เถา มีมือเกาะ ยอดและฝักอ่อนใช้กินเป็นผัก พันธุ์ฝักเล็กดอกสีขาว พันธุ์ฝักใหญ่ดอกสีชมพูอมม่วงหรือสีอื่น ๆ, ถั่วน้อย ก็เรียก.
ทองพันดุลน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Decaschistia parviflora</i> Kurz ในวงศ์ Malvaceae ดอกสีชมพูอมส้ม.
นวลจันทร์ ๑น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด <i>Cirrhinus</i> <i>microlepis</i> Sauvage ในวงศ์ Cyprinidae ลำตัวยาวเรียว แบนข้างเล็กน้อย ตาเล็ก ปากเล็กอยู่ตํ่าที่ปลายหัว ไม่มีหนวด เกล็ดเล็ก เฉพาะในแนวเส้นข้างตัวมีประมาณ ๖๐ เกล็ด ลำตัวด้านหลังสีนํ้าตาลเทา ข้างท้องสีขาว ปลายครีบหลังและครีบท้องสีชมพู อาศัยตามลำนํ้าในเขตที่ลุ่มภาคกลางไปจนถึงแม่นํ้าโขง ขนาดยาวได้ถึง ๖๕ เซนติเมตร, นวลจันทร์น้ำจืด ก็เรียก, อีสานเรียก โพง, เขมรเรียก พรวน.
โนรี ๒น. ชื่อไม้เถาชนิด <i>Hiptage</i> <i>lucida</i> Pierre ในวงศ์ Malpighiaceae ดอกสีชมพู กลิ่นหอม.
บัวน. ชื่อเรียกไม้นํ้าหลายชนิดหลายสกุลและหลายวงศ์ คือ ในสกุล <i>Nelumbo</i> วงศ์ Nelumbonaceae มีเหง้ายาวทอดอยู่ในตม ใบเป็นแผ่นกลม ขอบเรียบ อยู่ห่าง ๆ กัน ก้านใบและก้านดอกแข็ง มีหนามสากคาย ชูใบและดอกขึ้นพ้นผิวนํ้า เช่น บัวหลวง (<i>N. nucifera</i> Gaertn.) ดอกสีขาวหรือชมพู กลิ่นหอม, ปัทม์ ก็เรียก, พันธุ์ดอกป้อมสีขาว เรียก สัตตบุษย์ พันธุ์ดอกป้อมสีชมพู เรียก สัตตบงกช ดอกใช้ในงานพิธีต่าง ๆ เมล็ดกินได้, ในสกุล <i>Nymphaea</i> วงศ์ Nymphaeaceae มีเหง้าสั้นอยู่ในตม ใบเป็นแผ่นกลม ขอบเรียบหรือจัก อยู่ชิดกันเป็นกระจุก ก้านใบและก้านดอกอ่อนไม่มีหนาม ใบลอยอยู่บนผิวนํ้า ดอกโผล่ขึ้นพ้นผิวนํ้า ผลจมอยู่ในนํ้าเรียก โตนด เช่น บัวสาย (<i>N. lotus</i> L. var. <i>pubescens</i> Hook.f. et Thomson) ขอบใบจัก ดอกสีขาวหรือแดง ก้านดอกเรียก สายบัว กินได้ พันธุ์ดอกสีขาว เรียก สัตตบรรณ บัวเผื่อน (<i>N</i>. <i>nouchali</i>Burm.f.) ขอบใบเรียบ ดอกสีม่วงอ่อน, ในสกุล <i>Victoria</i> วงศ์ Nymphaeaceae เช่น บัวขอบกระด้งหรือบัววิกตอเรีย [ <i>V. amazonica</i> (Poeppig) Sowerby ] มีเหง้าสั้นอยู่ในตม ใบเป็นแผ่นกลมใหญ่ ขอบยกขึ้นคล้ายกระด้ง ลอยอยู่บนผิวนํ้า ใต้ใบ ก้านดอก และด้านนอกของกลีบดอกชั้นนอกมีหนามแหลม ดอกใหญ่ สีขาว หอมมาก
บัวสวรรค์น. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด <i>Gustavia gracillima</i> Miers ในวงศ์ Lecythidaceae ดอกสีชมพู กลีบดอกซ้อนกันเป็นชั้น ๆ เหมือนดอกบัว.
บุ้งฝรั่งน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i>I</i><i>pomoea carnea</i>Jacq. subsp. <i>fistulosa</i> (Mart. ex Choisy) D.F. Austin ในวงศ์ Convolvulaceae ดอกสีชมพูอ่อน ใบมีขนอ่อน เรียก ผักบุ้งฝรั่ง, ผักบุ้งรั้ว ก็เรียก.
ใบเงินและชนิด <i>P. atropurpureum</i>Radlk. สีใบและช่อดอกเหมือนชนิดที่ ๒ แต่ดอกสีชมพูอมม่วง.
ปูนแห้งน. เรียกสีชมพูอย่างหนึ่งคล้ายสีปูนกินกับหมากเมื่อแห้ง ว่า สีปูนแห้ง.
ผกากรองน. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล <i> Lantana</i> วงศ์ Verbenaceae เช่น ชนิด <i> L</i>. <i> camara</i> L. ลำต้นตรง กิ่งสี่เหลี่ยมมีหนามเล็กห่าง ๆ ช่อดอกเป็นกระจุกสีชมพู หรือ แดงอมเหลือง ปลูกเป็นไม้ประดับ และแพร่พันธุ์จนเป็นวัชพืชในบางท้องที่, ก้ามกุ้ง ก็เรียก, ชนิด <i> L. sellowiana</i> Link et Otto ลำต้นเลื้อย กิ่งไม่มีหนาม ดอกสีม่วง, ผกากรองเลื้อย ก็เรียก, ทั้ง ๒ ชนิดนี้เป็นไม้ต่างประเทศ
ฝนแสนห่า ๒น. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Argyreia capitiformis</i> (Poir.) Ooststr. ในวงศ์ Convolvulaceae เถามียางขาว ใบออกสลับกัน โคนใบเว้าเป็นรูปหัวใจ ดอกใหญ่ สีม่วงแดงหรือสีชมพูลักษณะคล้ายดอกผักบุ้ง.
พวงชมพูน. ชื่อไม้เถาขนาดเล็กชนิด <i> Antigonon leptopus</i>Hook. et Arn. ในวงศ์ Polygonaceae ดอกสีชมพูรูปหัวใจเล็ก ๆ ออกเป็นช่อยาว ออกดอกตลอดปี.
พุดตานน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Hibiscus mutabilis</i> L. ในวงศ์ Malvaceae ใบมีขน ขอบใบหยักเว้า ดอกสีขาวแล้วเปลี่ยนเป็นสีชมพู.
เม็กน. ชื่อไม้ต้นชนิด <i>Syzygium gratum</i> (Wight) S.N. Mitra ในวงศ์ Myrtaceae ใบเดี่ยว เรียงตรงข้าม แผ่นใบหนา ใบอ่อนสีชมพูอมแดง กินเป็นผักได้ ดอกสีขาว ออกเป็นช่อ, เสม็ดชุน ก็เรียก.
ยาอุทัยน. ยาสำหรับหยดลงน้ำ มีสีชมพูทำให้น้ำมีกลิ่นหอมชื่นใจ.
ยี่โถน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i>Nerium</i> <i>oleander</i> L. ในวงศ์ Apocynaceae ดอกสีชมพู ขาว แดง หรือเหลือง มีทั้งกลิ่นหอมและไม่มีกลิ่นหอม ยางเป็นพิษ.
โยทะกา ๒น. ชื่อพรรณไม้ ๒ ชนิดในวงศ์ Leguminosae ปลายใบเว้าลึกเป็น ๒ แฉก คือ ชนิด <i>Bauhinia</i><i>monandra</i> Kurz เป็นไม้ต้น ดอกสีขาวนวล มีลายสีชมพู ออกเป็นช่อสั้น ๆ และชนิด <i>B. tomentosa</i> L. เป็นไม้พุ่ม ดอกสีเหลือง ห้อยลง, ชงโคดอกเหลือง ก็เรียก.
ระย่อมน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i>Rauvolfia serpentina</i> (L.) Benth. ex Kurz ในวงศ์ Apocynaceae ทุกส่วนมียางขาว ดอกเล็กสีชมพู ออกเป็นช่อตามยอด รากใช้ทำยาได้, กระย่อม ก็เรียก.
เล็บมือนาง ๒น. ชื่อไม้เถาชนิด <i>Quisqualis</i> <i>indica</i> L. ในวงศ์ Combretaceae ดอกแรกบานสีขาวแล้วเปลี่ยนเป็นสีชมพูและแดง กลิ่นหอม ออกเป็นช่อ เมล็ดใช้ทำยาได้.
ว่านมหาเมฆน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Curcuma aeruginosa Roxb. ในวงศ์ Zingiberaceae ลักษณะคล้ายต้นกระชาย ขณะออกดอกไม่มีใบ ช่อดอกตั้ง ดอกสีเหลือง อยู่ระหว่างใบประดับสีขาวซึ่งมีปลายสีชมพู ใช้ประกอบอาหารได้, พายัพเรียก ดอกอาว.
สร้อยระย้า ๒ชื่อไม้พุ่มอิงอาศัยชนิด <i>Medinilla magnifica</i> Lindl. ในวงศ์ Melastomataceae ใบรูปไข่เป็นมัน เส้นกลางใบสีขาวนวล ดอกสีชมพู ออกเป็นช่อห้อยลง.
สายรุ้งน. ชื่องูน้ำขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Colubridae ยาว ๕๐-๑๑๕ เซนติเมตร เช่น สายรุ้งธรรมดา [ <i>Enhydris enhydris</i> (Schneider) ] ด้านข้างลำตัวมีเส้นสีชมพูอมเทาสลับม่วงตามความยาวลำตัวสะท้อนแสงคล้ายสายรุ้ง ลำตัวกลมป้อม แยกจากส่วนหางซึ่งเรียวเล็กกว่าลำตัวเห็นได้ชัด มักหากินตามแหล่งน้ำ กินปลาและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก มีพิษอ่อน ชนิดอื่น เช่น สายรุ้งลาย [ <i>E. jagorii</i> (Peters) ] สายรุ้งดำ [ <i>E. smithii</i> (Boulenger) ].
สาแหรก ๒น. ชื่อชมพู่ชนิด <i>Syzygium malaccense</i> (L.) Merr. et L. M. Perry ในวงศ์ Myrtaceae ผลใหญ่ สีชมพู เนื้อหนา มีลายสีแดงเข้มเป็นเส้น ๆ ตามยาวถ้าเป็นสีแดงเข้มล้วน เรียก ม่าเหมี่ยว.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Radiation induced F1-sterilityการชักนำให้เป็นหมันในรุ่นลูกด้วยรังสี, การใช้รังสีชักนำให้แมลงศัตรูพืชในกลุ่มผีเสื้อเป็นหมันแบบไม่สมบูรณ์ ซึ่งจะถ่ายทอดความเป็นหมันแบบสมบูรณ์ในรุ่นลูก โดยไม่ทำให้พฤติกรรมและความสามารถในการผสมพันธุ์เสียไป ซึ่งเป็นวิธีการควบคุมประชากรแมลงอีกวิธีหนึ่ง <br>วิธีการนี้ประสบความสำเร็จใน หนอนเจาะสมอฝ้ายสีชมพู (pink bollworm) และหนอนทำลายแอปเปิล (codling moth) โดยใช้รังสีแกมมาที่ปริมาณ 80-200 เกรย์ </br> <br> (ดู sterile insect technique ประกอบ) </br> [นิวเคลียร์]
Flowerpeckersนกสีชมพูสวน [TU Subject Heading]
Acidophilicสีที่เป็นกรด, สีชมพูอ่อน, มีสีแดง, ติดสีแดง, สีชมพูอ่อน, สีแดงส้ม, ติดสีเข้ม [การแพทย์]
APCยาเม็ดสีชมพู [การแพทย์]
Cutis Marmorataผิวหนังเป็นสีชมพู [การแพทย์]
Flushingผิวหนังแดง, หน้าแดง, มีสีแดงเป็นๆหายๆ, สีชมพู, น้ำไหลพุ่ง, ผิวหนังสีแดง [การแพทย์]
phenolphthaleinฟีนอล์ฟทาลีน, สารเคมีชนิดหนึ่ง สูตรเคมีคือ  C20H14O4  ผลึกสีขาว ละลายได้ดีในแอลกอฮอล์ใช้เป็นอินดิเคเตอร์ ฟีนอล์ฟทาลีนในสารละลายที่มี pH ต่ำกว่า 8.3 จะไม่มีสีและในสารละลายที่มี  pH  สูงกว่า 10.4  จะมีสีชมพูแก่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cobalt (II) chlorideโคบอลต์ (II) คลอไรด์, สารเคมีชนิดหนึ่ง เมื่ออยู่ในอากาศที่มีความชื้นสูงจะให้มีสีชมพู และเมื่ออยู่ในอากาศที่มีความชื้นต่ำจะมีสีน้ำเงินม่วง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ya got a problem, pinky?แกมีปัญหารึงัย เจ้าตัวสีชมพู Aladdin (1992)
It's just that you left a red sock in with your whites, and now everything's kind of pink.ก็ได้ๆ คือคุณลืมถุงเท้าสีแดง ไว้ในกองผ้าสีขาว ทุกอย่างสีชมพูไปหมด โอ้ว The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Next thing ya know she'll be tying' your beards up in pink ribbons and smelling' ya up with that stuff called "perfoom."สิ่งต่อไปที่ยารู้ เธอจะได้รับการคาด 'ของคุณ เคราขึ้นมาในริบบิ้นสีชมพู Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
From a pink and white carriageกับขบวนรถสีชมพู-ขาว The Great Dictator (1940)
Pink, brown, yellow, orange and blueสีชมพู, สีน้ำตาล, สีเหลือง, สีส้มและ สีฟ้า Yellow Submarine (1968)
Al Brown is wearing Colosimo's diamond horseshoe pinky ring.อัล บราวน์ ใส่แหวนของ โคโลสิโม่ แหวนเพชรรูปเกือกม้าสีชมพู The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You will see that they are ready when they turn pink and begin to curl.รู้ได้ว่ากุ้งสุกตอนตัวมันงอ และออกสีชมพู Woman on Top (2000)
Go!-นายแข่งเพราะชุดชั้นในสีชมพูใช่ไหม -ไปเจอกันในนรก ไอ้หนุ่มค้างคาว Rock Star (2001)
Whoever said orange was the new pink was seriously disturbed.เสื้อสเว็ตเตอร์สักหลาดขนแพะน่าเกลียดนั่น ใครกันบอกว่าสีส้มจะมาแรงแทนสีชมพู Legally Blonde (2001)
It's pink.สีชมพูเรอะ Legally Blonde (2001)
- That pinkthing is mine. - No.- เจ้าตัวสีชมพูนั่นของฉัน. Ice Age (2002)
Actually, that pinkthing belongs to us.- ไม่. ที่จริง เจ้าตัวสีชมพูนั่นของเรา. Ice Age (2002)
- Without Pinky.- โดยไม่ต้องมีเจ้าตัวสีชมพู. Ice Age (2002)
The pink slip is for you.ชุดชั้นในสีชมพูสำหรับเจ้าไง Mulan 2: The Final War (2004)
The theme is, "Think Pink. "ธีมหลักของมันก็คือ "โลกสีชมพู" Mulan 2: The Final War (2004)
It's simple, it says it. Watch my smoke.สีชมพูนั้นเป็นเฉดสีใหม่ของสีแดง ง่ายๆเลยนะ พูดยังไงดี ดูจากไอควันของข้าก็ได้ Mulan 2: The Final War (2004)
The theme is pink.หัวใจหลัก ก็คือ โลกสีชมพู Mulan 2: The Final War (2004)
I want to see pink flowers, ribbons, bows.ข้าอยากเห็นดอกไม้สีชมพู ริบบิ้น โบ Mulan 2: The Final War (2004)
I mean pink as a freshly-slapped newborn's behind.ข้าหมายถึงชุดแต่งงานสีชมพูสดใสต่างหาก Mulan 2: The Final War (2004)
- Pink...ใช่ - สีชมพู... Mulan 2: The Final War (2004)
Wanna try pink? Hmm?ลองสีชมพูมั๊ยครับ Wicker Park (2004)
Hey, do we have a size ten in pink?มีไซส์ 10 สีชมพูมั๊ย? Wicker Park (2004)
I'm sorry I took so long. Pink. It's my last pair.ขอโทษที่ช้าครับ นี่สีชมพูครับ คู่สุดท้ายแล้วนะ Wicker Park (2004)
On Wednesdays, we wear pink.อ้อ ! วันพุธเราจะใส่โทนสีชมพูกัน Mean Girls (2004)
OK, fine. Do you have anything pink?โอเค ก็ได้ เรามีเสื้อผ้าสีชมพูมั้ย? Mean Girls (2004)
And I want my pink shirt back!เอาเสื้อสีชมพูของฉันมาคืนด้วย ! Mean Girls (2004)
I want my pink shirt back!เอาเสื้อสีชมพูมาคืนด้วย ! Mean Girls (2004)
Takumi Then I'll use pink... He's cuteทาคุมิ แล้วฉันจะใช้สีชมพู เค้าน่ารัก Be with You (2004)
Anything but the pink.อย่าเป็นสีชมพู Flyboys (2006)
(PEOPLE chattering) I only race for pink slips.(เสียงผู้คนคุยกัน) ฉันแข่งเพื่อเอาใบสีชมพูเท่านั้น The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
What makes you think your dad would wear a pink turtleneck?แล้วคุณคิดว่าพ่อคุณ จะใส่เสื้อคอเต่าสีชมพูเหรอ The Astronaut Farmer (2006)
Early would be painting it pink or blue.But...เร็วไปหน่อยคือเรื่องทาสีมากกว่า ว่าจะเอาสีชมพู หรือฟ้าดี แต่ The Game (2007)
those are pink gerber daisies.พวกนั้นคือดอกเกอเบอร์เดซี่สีชมพู How Betty Got Her Grieve Back (2007)
I cannot find the pink one, how about using the white?ชั้นหาสีชมพูไม่ได้ สีขาวได้หรือเปล่า If in Love... Like Them (2007)
My outfit suits the pink one better.ชั้นเหมาะกับสีชมพูมากกว่า If in Love... Like Them (2007)
What's your idea of Hell?ระหว่าง สีชมพู กับสีส้ม... ? คำถามบ้า ๆ Captivity (2007)
The little pink plus sign is so unholy.ตัวบวกสีชมพูเล็กๆ นี่มันดูทรามจริงๆ Juno (2007)
Where is my pink Prada tote?# ปราด้าสีชมพูของฉันอยู่ไหน High School Musical 2 (2007)
Gaby, if I was gonna send you flowers, I wouldn't send you pink roses.แกบบี้ ถ้าผมจะส่งดอกไม้ให้คุณ ผมไม่ส่งกุหลาบสีชมพูหรอก No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
That I can't replace.มันสีชมพู มีเพชรเทียมติดอยู่ Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
I have already slipped into my pink lace teddy, ฉันใส่ชุดซับในสีชมพูสุดหวิวแล้ว Sunday (2008)
Uh, last year we went with a cascade of pink and white roses.อ่า ปีที่แล้ว เราทำน้ำตกเล็กๆสีชมพูกับดอกกุหลาบขาว In Buddy's Eyes (2008)
And pink lipstick.ลิปสติกสีชมพูนั่นด้วย Strange Love (2008)
[ laughter ]จ้อนฉันสีชมพูใหญ่ Harold (2008)
- Kiss my pink ass, man.- จูบตูดสีชมพูฉันก่อนเถอะว่ะพวก ...And the Bag's in the River (2008)
Time to get the lay of the land on Freebo and his... pink house.ได้เวลาจอดเทียบฝั่ง ไปหานายฟรีโบกับ... . บ้านสีชมพูของเ้ค้า Our Father (2008)
You are so buying me these pink and whites, คุณซื้อแบบสีชมพู\ กับสีขาวนี่ให้ฉันนะ Brothers of Nablus (2008)
Pink, big fuzzy ears.ตัวสีชมพู หูใหญ่มีขนฟู The Arrival (2008)
It's also not pink and has no berries.และสีชมพูที่เห็นก็ไม่ใช่เบอร์รี่ด้วย The Bad Fish Paradigm (2008)
I just know you really love pink roses.ผมเพิ่งรู้ว่าคุณชอบดอกกุหลาบสีชมพูมาก Giving Back (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นกเด้าดินอกสีชมพู[nok daodin ok sī chomphū] (n, exp) EN: Rosy Pipit  FR: Pipit rosé [ m ] ; Pipit à gorge rosée [ m ]
นกจาบปีกอ่อนสีชมพูคล้ำ[nok jāp pīk øn sī chomphū khlam] (n, exp) EN: Dark-breasted Rosefinch  FR: Roselin sombre [ m ] ; Roselin du Népal [ m ]
นกสีชมพูสวน[nok sī chomphū sūan] (n, exp) EN: Scarlet-backed Flowerpecker  FR: Dicée à dos rouge [ m ]
พลอยสีชมพู[phløi sī chomphū] (n, exp) EN: rose quartz
สีชมพู[sī chomphū] (n) EN: pink colour  FR: rose [ m ]
สีชมพู[sī chomphū] (adj) EN: pink  FR: rose ; rosé
ทฤษฎีสีชมพู[thritsadī sī chomphū] (n, exp) EN: Pink Theory
ไวน์สีชมพู[wāi sī chomphū] (n, exp) EN: pink wine  FR: vin rosé [ m ]
ยี่เข่งสีชมพู[yīkheng sī chomphū] (n, exp) EN: ?  FR: ?

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
calamine(n) คาลาไมน์, See also: แป้งสีชมพูชนิดหนึ่งใช้บรรเทาอาการคัน
calamine lotion(n) ของเหลวสีชมพูใช้ทาผิวเมื่อคันหรือถูกไหม้, See also: คาลาไมน์, Syn. calamine
camellia(n) ไม้พุ่มชนิดหนึ่งมีดอกสีขาว สีแดงหรือสีชมพู
eglantine(n) กุหลาบชนิดหนึ่ง (ดอกสีชมพู), Syn. sweetbrier
flamingo(n) นกสีชมพูขายาวขนาดใหญ่ลุยน้ำหาอาหาร, See also: นกฟลามิงโก
geranium(n) ต้นเจอเรเนียมมีดอกสีชมพูหรือม่วง
marshmallow(n) ขนมหวานลักษณะนุ่มนิ่มเคี้ยวหนึบๆ มีสีขาวหรือสีชมพู, Syn. caramel, toffee
pink(adj) ซึ่งมีสีชมพู, See also: สีชมพู, ชมพู, Syn. rosy, reddish, pinkish
pink(n) สีชมพู, Syn. rose, red, blush-rose, salmon
pinkish(adj) ค่อนข้างมีสีชมพู, Syn. pink, rosy
rose(n) สีกุหลาบ, See also: สีชมพูแดง, Syn. reddish-pink
rose-coloured(adj) ซึ่งมีสีชมพู, Syn. rose-colored
rosy(adj) มีสีชมพู, See also: มีสีกุหลาบ, มีสีแดงอมชมพู, Syn. reddish-pink, pink
rosy(adj) มีผิวสีชมพูผ่องใส, See also: มีผิวชมพูดูสุขภาพดี, Syn. blooming, healthy-looking, radiant
salmon pink(adj) ซึ่งมีสีชมพูอมส้ม, See also: ซึ่งมีสีชมพอ่อน, ซึ่งมีสีเนื้อปลาแซลมอน, Syn. salmon

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
apricot(แอพ'ระคอท) n. ผลไม้ของต้น Prunusarmeniaca เป็นรูปยาวรีและมีรสหวาน คล้าย ลูกท้อ, สีชมพูเหลือง, ต้น
blush(บลัช') { blushed, blushing, blushes } vi. หน้าแดง, ละลาย, ขวยใจ vt. ทำให้แดง, หน้าแดง -n. หน้าแดง, สีแดง, สีชมพู, การมองแวบเดียว, See also: blusher n. ดูblush blushfulness n. ดูblush
carnation(คาร์เน'เ'ชิน) n. ดอกคาร์เนชั่นซึ่งคล้ายดอกยี่โถ (มักใช้ปักเสื้อผู้ชาย) , สีชมพู
ditheringการรวมจุดสีหมายถึง การใช้จุดสีอื่นแทนสีบางสีที่จอภาพไม่สามารถแสดงได้ เช่น ใช้จุดสีขาวและดำผสมกันแทนสีเทาอ่อน/แก่ หรือใช้จุดสีขาวและแดงแทนสีชมพู และอาจจะใช้ประโยชน์ในการทำเส้นโค้งให้ดูเรียบขึ้น (มีส่วนที่เห็นเป็นรอยหยัก ๆ ลดลงได้)
eglantinen. ชื่อกุหลาบ มีดอกสีชมพู,
peachblown. สีชมพูอมเหลือง, สีม่วงแดง
pink(พิงคฺ) n. สีชมพู, ชนิดเยี่ยม, แบบที่ดีเลิศ, ภาวะที่ดีที่สุด, คนที่มีชื่อเสียง, คนแต่งตัวทันสมัย, คนที่เอียงซ้ายในลัทธิการเมือง. adj. สีชมพู, เอียงซ้าย, (ในลัทธิการเมือง), See also: pinkness n.
rose pinkn. สีชมพู

English-Thai: Nontri Dictionary
carnation(adj) สีชมพู
pink(adj) สีชมพู, สีแดงเรื่อ, สีปูนแห้ง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brick Dust Urineปัสสาวะเข้มข้นมากในช่วงสองสามวันแรกของทารกสามารถมีผลึกยูริก (ผลึกกรดยูริก) ผลึกเหล่านี้อาจทําให้เกิดสีชมพู, สีแดง, หรือสีส้ม, ผงคราบในผ้าอ้อมเด็กทารกของคุณเรียกว่าฝุ่นอิฐ.อาจจะน่ากลัว แต่ฝุ่นอิฐเป็นเรื่องปกติสําหรับทารกแรกเกิดจํานวนมาก
Lichen planusเป็นสภาพผิวอักเสบที่คันแต่ไม่ติดเชื้อผื่นผิวบนแขนและขา ประกอบด้วยขนาดเล็กหลายด้านแบน-ราด, สีชมพูหรือสีม่วงคล้ำ ผู้เชี่ยวชาญผิวหนังจํานวนมากเชื่อว่ามันอาจจะเป็นโรคภูมิต้านทาน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สีชมพู(n) สีชมพู

German-Thai: Longdo Dictionary
rosa(adj) ที่มีสีชมพู เช่น ein rosa Hemd เสื้อเชิ้ตสีชมพู (สังเกตว่าคำคุณศัพท์ rosa ไม่ผันรูปตามคำนาม เป็นข้อยกเว้น)

French-Thai: Longdo Dictionary
rose(adj) |ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง| ที่มีสีชมพู

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top