Search result for

*สิบเอก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สิบเอก, -สิบเอก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิบเอก(n) sergeant, Example: เขามียศแค่สิบเอก แต่ทำมาวางอำนาจใหญ่โตเหนือคนอื่น, Thai Definition: ยศทหารชั้นประทวน แต่สูงกว่าสิบโท

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of the charge of unpremeditated murder Sergeant E5 Meserve is found guilty sentenced to 10 years' hard labor.ด้วยข้อหาร่วมโทรมหญิงและฆาตกรรม จ่าสิบเอกโทนี่ มีเซิร์ฟมีความผิด ต้องโทษจำคุก 10 ปีและทำงานหนัก Casualties of War (1989)
Staff Sergeant Montrose, sir. Butch Montrose.ผม จ่าสิบเอกมอนท์โรส ครับผม บุชท์ มอนท์โรส Mannequin: On the Move (1991)
- Staff Sergeant Butch Montrose.- จ่าสิบเอก บุชท์ มอนท์โรส Mannequin: On the Move (1991)
Sergeant Nicholai Genovev, at your service.สิบเอกนิโคไร จีโนเวอ ยินดีรับใช้ Resident Evil: Apocalypse (2004)
Sergeant Lucas. You mind if I come in?สิบเอกลูคัส ไม่ว่านะถ้าฉันจะเข้าไป The Woodsman (2004)
I am Tae-soo, I escaped from North Korea But don't mistake me as a commie I'm Seung-chulฉัน สิบเอก ลี ฉันเกรียจทุกอย่างที่เป็นสีแดง โดยเฉพาะ พวก หมวกแดง Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
First Sergeant, overlays are ready.จ่าสิบเอกครับ แผนที่พร้อมแล้ว.. The Great Raid (2005)
Sergeant, there is a helicopter on fire. Let's get it.สิบเอก , มีเฮลิคอปเตอร์กำลังยิงอยู่ /N จัดการมันซะ Zathura: A Space Adventure (2005)
Sergeant Major Fury, message the armored unit and immediately deploy the tank groups within the city.จ่าสิบเอกฟูรี่ ส่งข้อความไปหากองทัพ บอกว่าให้นำรถถังมาที่นี่เดี๋ยวนี้ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Fourteenth Precinct, Sergeant O'Malley.สน. พรีเซนท์ สิบเอกเอ แมลลี่พูดครับ August Rush (2007)
~Fuck all the Sergeants and WO 1s Fuck all the corporals... ~ช่างหัวพวกสิบเอกและพวกนายพล ช่างหัวพวกสิบโท Atonement (2007)
I'm a sergeant, after all.เพราะยังไงฉันก็เป็นสิบเอก Finding Freebo (2008)
"Heading the case is Detective Sergeant"ควบคุมดูแลคดีนี้โดยสิบเอกสืบสวน" The Bank Job (2008)
Or your drill sergeant...หรือ สิบเอกฝึกหัดของนาย Air: Part 3 (2009)
Right, well, I don't know about the laser beam eye thing, but they did have a master sergeant go missing about a couple of months ago.ณ ตอนนี้ ผมยังไม่เคย ได้ยินเรื่องแสงเลเซอร์จากตา แต่พวกเขามีจ่าสิบเอกคนหนึ่ง หายตัวไปเมื่อสองเดือนก่อน The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Was the sergeant involved with the hydrogen sulfide trials?ใช่จ่าสิบเอกที่เกี่ยวข้องกับ ไฮโดรเจนซัลไฟด์มั้ยล่ะ? The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Most definitely not, Master Sergeant.คงไม่ใช่อย่างนั้นหรอกครับ จ่าสิบเอก The Beginning in the End (2010)
No, I'm not a master sergeant.เปล่า ผมไม่ได้เป็น จ่าสิบเอก The Beginning in the End (2010)
Wait. I thought you were a Master Sergeant.เี่ดี๋ยวก่อน ฉันนึกว่าคุณเป็น จ่าสิบเอกเสียอีก The Beginning in the End (2010)
Go ahead, master Sergeant.ว่ามาจ่าสิบเอก Awakening (2010)
No, sir, I'm not, because it is part of my job as a Master Sergeant to see to it that butter-bar Lieutenants like yourself don't make mistakes.ไม่ครับผม ผมไม่ใช่ เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของงานผม เป็นจ่าสิบเอก Visitation (2010)
Okay, Master Sergeant, you tell me what is so wrong with giving that girl comfort in what might be her last few days?ก็ได้ จ่าสิบเอก นายมาบอกฉันว่าอะไรผิด โดยการที่ให้ผู้หญิงคนนั้นสบาย ที่อาจจะเป็น2-3วันสุดท้ายเหรอ? Visitation (2010)
Clear the shelf staff sergeant.จ่าสิบเอก Battle Los Angeles (2011)
Lockett Duane G.ดาวนีย์ เจ สิบเอก Battle Los Angeles (2011)
- We need some cover! - Damn it, I'm out! - Got another mag, Lockett?ไปที่เพนดูล่า, สิบเอก Battle Los Angeles (2011)
Do you think a minute goes by that those faces aren't right here seared into my brain?เดนเต้ โทมัสที สิบเอก \ 156509386 Battle Los Angeles (2011)
That's how we honour your brother and Lieutenant Martinez Corporal Stavrou Lance Corporal Mottola Hector's father who picked up a rifle and did what needed to be done.สิบเอก สเตโว สิบเอกมิโทร่า พ่อของแฮกเตอร์ เราจะหยิบปืนขึ้นมาทำงานให้จบ และเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ Battle Los Angeles (2011)
Chief Master Sergeant, Dustoff-03 is 20 minutes out.จ่าสิบเอก ดัสทอฟ-03 อยู่ 20 นาทีออกไป Super 8 (2011)
Just a couple questions , Sergeant Brody.แค่สองสามคำถามครับ , สิบเอกโบรดี้ Clean Skin (2011)
And your father-- I mean, Sergeant Brody, he's a hero.และพ่อเธอ ฉันหมายถึง สิบเอกโบรดี้ ก็เป็นวีรบุรุษเชียวนะ Clean Skin (2011)
Sergeant Brody, your commanders showed us the results of your initial medical exam.สิบเอกโบรดี้ ผู้บังคับบัญชาคุณให้เราดู ผลทดสอบ Clean Skin (2011)
Marine Sergeant Nicholas Brody, his wife Jessica, and his two children Chris and Dana.สิบเอกนิโคลัส โบรดี้ นาวิกโยธินสหรัฐ ภรรยาเขาเจสสิกา และลูกๆทั้งสอง คริสกับเดน่า Clean Skin (2011)
A family that put a yellow ribbon on the tree for eight years while Sergeant Brody was presumed dead in Iraq, when, in fact, he was being held as a prisoner of war under brutal conditions.ครอบครัวซึ่งผูกโบว์ สีเหลือไว้บนต้นไม้ เป็นเวลาถึงแปดปี ระหว่างที่สิบเอกโบรดี้ถูกจำหน่ายว่า เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในอิรัก Clean Skin (2011)
How come I didn't get promoted to sergeant?ฉันไม่ได้รับการเลื่อนขั้นให้เป็นสิบเอกได้อย่างไรคะ Me Too, Flower! (2011)
Sergeant Major David Rossi, จ่าสิบเอกเดวิด รอสซี่ Dorado Falls (2011)
Is this Sergeant Major Rossi?นี่จ่าสิบเอกรอสซี่รึเปล่า Dorado Falls (2011)
In case you hadn't noticed, there's a lot of political heat on the good sergeant.เผื่อว่าคุณยังไม่รู้นะ ตอนนี้เรื่องการเมือง กำลังรุมล้อมสิบเอกคนเก่งของเรา Semper I (2011)
Bar's owned by former master Sergeant Sam Latimer, veteran of the First Gulf War.บาร์นี้มีเจ้าของเป็นอดีตจ่าสิบเอก แซม ลาติเมอร์ ทหารผ่านศึกสงครามอ่าวรุ่นแรก Mission Creep (2011)
Sergeant Major Andrew Tanner. Marine Corps.จ่าสิบเอกพิเศษ แอนดิว แทนเนอร์ นาวิกโยธิน Red Dawn (2012)
Sergeant?สิบเอก Divided (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สิบเอก[sip-ēk] (n) EN: sergeant  FR: sergent [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
master sergeant(n) จ่าสิบเอก, See also: พันจ่าอากาศเอก
NCO(abbr) นายทหารยศสิบเอก (คำย่อ non-commissioned officer), See also: นายทหารที่ไม่ใช่ชั้นสัญญาบัตร
sergeant major(n) จ่าสิบเอก
serjeant(n) สิบเอก, Syn. sergeant

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
master sergeantn. จ่านายสิบเอก, พันจ่าอากาศเอก
sergeant(ซาร์'เจินทฺ) n. นายสิบ (ทหารหรือตำรวจ) นายสิบเอก (ทหารบกอังกฤษ) , นายสิบโท (ทหารบกของอเมริกา) , นายจ่า (ทหารนาวิกโย-ธินอเมริกา) , นายตำรวจ, ตำรวจหญิง, ตำรวจสภา, นายตำรวจรักษาการณ์, ทนายความชั้นสูงสุด (อัง-กฤษ), See also: sergeancy, sergeantship n.

English-Thai: Nontri Dictionary
SERGEANT sergeant major(n) จ่าสิบเอก
sergeant(n) นายสิบ, สิบเอก, จ่า, นายตำรวจ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top