| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สะพาน, -สะพาน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | สะพาน | (n) bridge | | สะพาน | (n) bridge, See also: connection, Syn. ตะพาน, Example: กลุ่มบุคคลเหล่านี้จะเป็นสะพานที่จะเชื่อมโยงให้รู้ว่า จะสามารถตามตัวแก๊งซามูไรแก๊งนี้ได้ที่ไหน, Thai Definition: สื่อเชื่อมโยง | | สะพาน | (n) bridge, See also: flyover, overpass, viaduct, Syn. ตะพาน, Example: เชลยศึกไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว, Count Unit: สะพาน, แห่ง, Thai Definition: สิ่งปลูกสร้างที่ทำสำหรับข้ามแม่น้ำลำคลองเป็นต้น บางทีทำยื่นลงไปในน้ำสำหรับขึ้นลง | | คอสะพาน | (n) bridge-neck, See also: part of a road linked with a bridge, Example: รถคันใหญ่แล่นผ่านไปได้อย่างปลอดภัยแต่มันทำให้คอสะพานโยกคลอน เสียวว่าจะหล่นลงไปเฉยๆ, Thai Definition: ส่วนของถนนที่ต่อกับเชิงสะพาน | | สะพานไฟ | (n) switch, Thai Definition: อุปกรณ์ไฟฟ้าคล้ายสวิตช์สำหรับตัดกระแสไฟฟ้าจากวงจร | | ทอดสะพาน | (v) encourage, Syn. ให้ท่า, ยั่ว, ชายตา, Thai Definition: แสดงกิริยาท่าทางเป็นทำนองอยากติดต่อด้วย, Notes: (สำนวน) | | สะพานปลา | (n) jetty, Syn. ท่าเทียบเรือ, Thai Definition: สะพานที่สร้างทอดยาวออกไปในน้ำ ใช้เป็นท่าเทียบเรือประมงเพื่อขนปลาเป็นต้นขึ้นจากเรือ | | สะพานลอย | (n) flyover | | สะพานลอย | (n) flyover, See also: overpass, Example: มีขอทานสองสามคนอยู่บนสะพานลอย, Thai Definition: สะพานสูงแคบๆ ที่สร้างคร่อมขวางถนน ใช้เป็นทางให้คนเดินข้ามถนน รถสามารถแล่นผ่านใต้สะพานได้ | | สะพานไม้ | (n) wood bridge | | หัวสะพาน | (n) bridgehead, See also: base or foot of the bridge, Ant. ตีนสะพาน, Example: เราจะลงรถที่ตรงหัวสะพานพอดี | | สะพานแขวน | (n) rope bridge | | องค์การสะพานปลา | (n) Fish Marketing Organization, See also: FMO, Syn. อสป. |
| |
| | คอสะพาน | น. ส่วนของถนนที่ต่อกับเชิงสะพาน. | | ทอดสะพาน | ก. แสดงกิริยาท่าทางเป็นทำนองอยากติดต่อด้วย | | ทอดสะพาน | ใช้ผู้อื่นเป็นสื่อเข้าไปติดต่อทำความสนิทสนมกับผู้ที่ตนต้องการคุ้นเคย. | | สะพาน | น. สิ่งที่สร้างหรือทำขึ้นสำหรับข้ามแม่นํ้าลำคลอง เป็นต้น, สิ่งที่สร้างหรือทำยื่นลงในนํ้าสำหรับขึ้นลง, ตะพาน ก็ว่า, ไม้ที่ทอดระหว่างหัวเสาสำหรับรับคอสองของอาคารที่เป็นตึกโบราณ, โดยปริยายหมายความว่า สื่อเชื่อมโยง เช่น ตีสนิทกับน้องชายเพื่อเป็นสะพานไปรู้จักกับพี่สาว. | | สะพานแขวน | น. สะพานที่สร้างแขวนไว้กับโซ่หรือสายลวด ไม่ใช้เสารับนํ้าหนักสะพาน แต่อาจมีเสาคํ้าสายลวดให้สูงตํ่าตามต้องการ. | | สะพานชัก | น. สะพานที่สร้างให้ยกเก็บได้เมื่อไม่ต้องการใช้. | | สะพานช้าง | น. สะพานที่ทำแข็งแรงสำหรับให้ช้างข้ามในสมัยโบราณ, ตะพานช้าง ก็ว่า. | | สะพานเชือก | น. สะพานชั่วคราวที่ทำด้วยเชือกสำหรับข้ามแม่นํ้าลำคลอง. | | สะพานเดินเรือ | น. พื้นที่ยกสูงขึ้นจากดาดฟ้าเรือ สำหรับนายเรือหรือนายยามเรือเดิน หรือสำหรับต้นหน กัปตันเรือ หรือผู้บังคับการเรือควบคุมและสั่งการเกี่ยวกับการนำเรือในน่านนํ้าให้ปลอดภัย, (โบ) สะพานเดินเรือใช้เป็นหอบังคับการด้วย. | | สะพานทุ่น | น. สะพานชั่วคราวที่ใช้ทุ่นรองไม้กระดานเป็นต้นสำหรับข้ามแม่นํ้าลำคลอง. | | สะพานเบี่ยง | น. สะพานที่สร้างขึ้นใช้ชั่วคราวโดยเบี่ยงจากสะพานที่กำลังสร้างหรือซ่อมอยู่. | | สะพานปลา | น. สะพานที่สร้างทอดยาวออกไปในนํ้า ใช้เป็นท่าเทียบเรือประมงเพื่อขนปลาเป็นต้นขึ้นจากเรือ. | | สะพานโป๊ะ | น. สะพานที่ทอดจากฝั่งไปที่โป๊ะเรือ ทำด้วยไม้กระดานเป็นต้น มีไม้ตอกประกับทางด้านขวางสำหรับเดิน. | | สะพานไฟ | น. อุปกรณ์ไฟฟ้าคล้ายสวิตช์ สำหรับตัดกระแสไฟฟ้าจากวงจร, (ปาก) สวิตช์ขนาดใหญ่. | | สะพานเรือก | น. สะพานชั่วคราวที่ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกถักด้วยหวายหรือเชือก. | | สะพานลอย | น. สะพานสูงแคบ ๆ ที่สร้างคร่อมขวางถนน ใช้เป็นทางให้คนเดินข้ามถนน รถสามารถแล่นผ่านใต้สะพานได้, สะพานสูง กว้าง และยาวมาก มักสร้างคร่อมทางรถไฟหรือสี่แยกที่ถนนสายสำคัญ ๆ ตัดกัน เพื่อให้รถยนต์แล่นผ่านไปมาได้โดยไม่ต้องรอให้รถไฟผ่านหรือรอสัญญาณไฟ. | | สะพานเสี้ยว | น. สะพานที่สร้างให้ปลายโค้งเลี้ยวไปทางขวาหรือซ้าย. | | สะพานหก | น. สะพานที่สร้างให้ส่วนหนึ่งยกขึ้นได้เพื่อเปิดทางให้เรือแล่นผ่าน. | | สะพานหนู | น. ไม้กระดานเล็กตรึงทับบนไม้เชิงกลอน, ตะพานหนู ก็ว่า. | | สะพานหัน | น. สะพานที่สร้างให้บางส่วนหันเบนออกไปทางซ้ายหรือขวา เพื่อเปิดทางให้เรือแล่นผ่าน. | | ขัว | น. สะพาน. | | ข้าม ๑ | ก. ยกเท้าย่างผ่านเหนือสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้พ้นไป เช่น ข้ามธรณีประตู, จากข้างหนึ่งไปถึงอีกข้างหนึ่งโดยมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งขวางอยู่ เช่น ข้ามแม่น้ำ ข้ามถนน, จากข้างหนึ่งไปถึงอีกข้างหนึ่งโดยมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งช่วย เช่น ข้ามเรือ ข้ามสะพาน ข้ามฟาก, ล่วงพ้นสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยผ่านเหนือสิ่งนั้นไป เช่น บินข้ามประเทศ, ล่วงพ้นช่วงเวลาใดช่วงเวลาหนึ่ง เช่น ข้ามคืน ข้ามปี, ผ่านเลยลำดับ เช่น เรียนข้ามชั้น ชกข้ามรุ่น. | | คร่อม | (คฺร่อม) ก. ยืนหรือนั่งแยกขาให้ของอยู่ใต้หว่างขา, ยงโย่ให้ของอยู่ใต้ตัว เช่น เอาตัวคร่อมไว้ นอนคร่อม, เอาสิ่งของเช่นโต๊ะเก้าอี้ตั้งในอาการเช่นนั้น เช่น วางโต๊ะคร่อมกองหนังสือ, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ปลูกเรือนคร่อมตอ สร้างสะพานคร่อมคลอง นั่งคร่อม ๒ ตำแหน่ง. | | คอขวด | น. ส่วนของถนน สะพาน หรือลำน้ำตอนที่แคบเข้า. | | เคเบิล | น. เส้นลวดโลหะขนาดใหญ่ แข็งและเหนียว ใช้ผูกยึดของขนาดใหญ่ เช่นเรือ สะพานแขวน | | เชิง ๑ | น. ตีนซึ่งเป็นฐานที่ตั้งของบางสิ่งบางอย่าง เช่น เชิงสะพาน เชิงเขา เชิงกำแพง, ชายหรือปลายของบางสิ่งบางอย่างที่ยื่นออกมา เช่น เชิงตะพาบนํ้า เชิงปลากราย เชิงเลน เชิงกลอน, ริมหรือชายด้านล่างของผ้าที่มีลวดลายเช่น เชิงผ้า เชิงผ้าซิ่น. | | ตะพาน | น. สิ่งที่สร้างหรือทำขึ้นสำหรับข้ามแม่นํ้าลำคลองเป็นต้น, สิ่งที่สร้างหรือทำยื่นลงไปในนํ้าสำหรับขึ้นลง, สะพาน ก็ว่า. | | ตะพานช้าง | น. สะพานที่ทำแข็งแรงสำหรับให้ช้างข้ามในสมัยโบราณ. | | ตะพานหนู | น. สะพานหนู. | | ทรุด | (ซุด) ก. จมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ เช่น กำแพงทรุด สะพานทรุด, ยุบลง เช่น ดั้งจมูกทรุด, มีฐานะตกตํ่ากว่าเดิม เช่น ฐานะทางเศรษฐกิจกำลังทรุดหนัก, เรียกอาการไข้ที่หนักลงไปกว่าเดิม ว่า ไข้ทรุด. | | ทอด ๒ | พาดจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง เช่น ทอดไม้หมากทำเป็นสะพานข้ามคู | | ทางผ่าน | น. บุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ใช้เป็นเครื่องมือดุจสะพานเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ. | | ทุ่น | น. สิ่งที่ลอยนํ้าสำหรับให้สิ่งอื่นเกาะหรือเพื่อพยุงสิ่งอื่นให้ลอยนํ้า เช่น ทุ่นแพ ทุ่นทอดสะพาน หรือสำหรับเป็นที่ผูกจอดเรือ เช่น ทุ่นสมอ หรือสำหรับเป็นเครื่องหมายในการเดินเรือ เช่น ทุ่นนำร่อง, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่ให้สิ่งอื่นเกาะ เช่น พยัญชนะ อ เป็นทุ่นให้สระเกาะ อย่าง อา อี อู. | | เบี่ยง | ว. ที่เลี่ยง, ที่เบน, เช่น ทางเบี่ยง สะพานเบี่ยง. | | ผูกกระได | ก. ทอดสะพานเข้าไปสืบข่าว เช่น ก็ให้ผูกกระไดข่าวคอย (ลอ). | | พาด | ก. ก่าย เช่น ขาพาดหมอนข้าง, ทอด เช่น พาดบันได พาดสะพาน, พิง เช่น เอาบันไดพาดไว้ที่กำแพง, วางทาบลง, วางทาบห้อยลง, เช่น ผ้าขาวม้าพาดบ่า พาดผ้าไว้ที่ราว พาดผ้าสังฆาฏิ. | | ยวบ ๆ | ว. อาการเคลื่อนไหวขึ้นลงตามแนวนอน เช่น สะพานยวบ ๆ. | | ราว ๑ | เครื่องยึดเหนี่ยวสำหรับเกาะหรือขึ้นลงเป็นต้น เช่น ราวบันได ราวสะพาน, เรียกไม้ โลหะ และเชือกหรือลวดเป็นต้นที่ขึงสำหรับพาดหรือตากผ้า ว่า ราว ราวผ้า หรือราวตากผ้า, ถ้าใช้ขึงสิ่งอื่น ๆ เช่น ขึงมุ้ง เรียกว่า ราวมุ้ง ขึงม่าน เรียกว่า ราวม่าน, ไม้หรือโลหะเป็นต้นสำหรับพาดปักวางสิ่งต่าง ๆ เช่น ราวพระแสง ราวเทียน. | | เรือก | น. ไม้ไผ่หรือไม้รวกเป็นต้นที่ผ่าออกเป็นซีก ๆ แล้วถักด้วยหวายสำหรับปูพื้นหรือกั้นเป็นรั้วเป็นต้น, พื้นที่ลาดหรือปูด้วยไม้ถักด้วยหวาย, เรียกสะพานชั่วคราวที่ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกถักด้วยหวายหรือเชือก ว่า สะพานเรือก. | | ลอยฟ้า, ลอยเมฆ | สูงมาก เช่น สะพานลอยฟ้า ภัตตาคารลอยฟ้า. | | ลูกกรง | สิ่งที่เป็นลูกตั้งสำหรับราวบันไดและสะพานเป็นต้น เช่น ลูกกรงบันได ลูกกรงสะพาน ลูกกรงระเบียง. | | ลูกระนาด | ว. เรียกถนนที่มีผิวจราจรขรุขระมีลักษณะคล้ายลูกระนาดหรือลูกคลื่น ว่า ถนนเป็นลูกระนาด, เรียกสะพานที่เอาไม้จริงมาตีอันเว้นอัน ว่า สะพานลูกระนาด. | | สวนญี่ปุ่น | น. สวนที่จัดตามแบบญี่ปุ่น มีสิ่งประดับที่สำคัญคือ ไม้ดอก ไม้ใบ สะพาน โคม เป็นต้น. | | สัมผัสใน | น. สัมผัสที่อยู่ภายในวรรคเพื่อเพิ่มเสียงไพเราะ มีได้ทั้งสัมผัสสระและสัมผัสอักษร เช่น ถึงโคกฆ้องหนองสะพานบ้านกะเหรี่ยง เห็นโรงเรียงไร่ฝ้ายทั้งซ้ายขวา (ขุนช้างขุนแผน), ในโคลงหมายรวมถึงสัมผัสสระและสัมผัสอักษรที่อยู่ระหว่างวรรคในบาทเดียวกันด้วย คือ คำสุดท้ายของวรรคแรกสัมผัสกับคำแรกของวรรคหลัง เช่น อ้าศรีเสาวภาคย์เพี้ยง เพ็ญแข (ตะเลงพ่าย). | | เสตุ | น. สะพาน, ทำนบ. | | หัว ๑ | ส่วนแห่งสิ่งของที่เป็นยอด เช่น หัวฝี, ส่วนแห่งสิ่งของที่ยื่นเด่นออกไป เช่น หัวแหลม หัวสะพาน | | หายใจไม่ทั่วท้อง | ก. ไม่สบายใจเพราะเป็นกังวล เช่น เขาหายใจไม่ทั่วท้องขณะต้องเสี่ยงขับรถไปบนสะพานชำรุด. | | อำพน | น่าดู, งาม, งามสล้าง, เช่น ปราสาทอำพน, (โบ) ใช้ว่า อำพล ก็มี เช่น ปราการ สะพาน ถนน อำพลด้วย (ไม้ไหล) ทั้งหลายคำนับ (จารึกสยาม). | | แอ่น ๑ | ว. ลักษณะของสิ่งที่โค้งหรือนูนจากแนวหรือระดับ เช่น อกแอ่น สะพานแอ่น. |
| |
| | | Bridges | สะพาน [TU Subject Heading] | | Bridges, Arched | สะพานโค้ง [TU Subject Heading] | | Bridges, Box girder | สะพานแบบบ๊อกซ์เกอร์เดอร์ [TU Subject Heading] | | Bridges, Cable-stayed | สะพานขึง [TU Subject Heading] | | Bridges, Concrete | สะพานคอนกรีต [TU Subject Heading] | | Bridges, Iron and Steel | สะพานเหล็ก [TU Subject Heading] | | Footbridges | สะพานสำหรับคนเดิน [TU Subject Heading] | | Irrigation canals and flumes | คลองชลประทานและสะพานน้ำ [TU Subject Heading] | | Long-span bridges | สะพานช่วงยาว [TU Subject Heading] | | Piers | สะพานเทียบเรือ [TU Subject Heading] | | Suspension bridges | สะพานแขวน [TU Subject Heading] | | Thai-Myanmar Friendship Bridge | สะพานมิตรภาพไทย-พม่า [TU Subject Heading] | | Natural Bridge | สะพานหินธรรมชาติ, Example: โพรงหินชายฝั่ง ที่ทะลุออกทางทะเลทั้งสองด้าน คล้ายคลึงกับถ้ำลอด ที่เกิดขึ้นบนเกาะ แต่สะพานหินธรรมชาติจะเกิดบริเวณหัวแหลม ซึ่งมี การกัดเซาะทั้งสองด้านพร้อมกันจนโพรงนั้นทะลุถึงกัน โดยหินส่วนที่เหลืออยู่ เหนือโพรงจะมีลักษณะคล้านสะพาน เช่น เกาะไข่ ในอุทยานแห่งชาติตะรุเตา [สิ่งแวดล้อม] | | Chloroprene rubber | ยาง CR เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากมอนอเมอร์ของคลอโรพรีน มีทั้งประเภทที่ใช้งานทั่วไปและประเภทใช้งานพิเศษ เช่น ทำกาวยาง ยางใช้เคลือบ และวัสดุอุดรอยรั่ว เป็นต้น เนื่องจากโมเลกุลของยาง CR สามารถจัดเรียงตัวได้อย่างเป็นระเบียบภายใต้สภาวะที่เหมาะสม ยางชนิดนี้จึงสามารถตกผลึกได้เช่นเดียวกับยางธรรมชาติ มีค่าความทนต่อแรงดึงสูง มีค่าความทนต่อการฉีกขาดและความต้านทานต่อการขัดถูสูง ยาง CR มีสมบัติทนต่อน้ำมันได้ปานกลางถึงดี และทนต่อความร้อน แสงแดด และโอโซนได้ค่อนข้างดี และยังมีสมบัติการหน่วงไฟ จึงนิยมนำไปใช้ในการผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้ในงานภายนอกอาคาร เช่น ยางขอบหน้าต่าง ยางรองคอสะพาน ยางปลอกสายเคเบิล เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | | Bridges | สะพานโค้ง [การแพทย์] | | Bridges, Liquid | สะพานของเหลว [การแพทย์] | | Cross Bridges | สะพานเชื่อม, กิ่ง [การแพทย์] | | Dentine Bridge | สะพานเด็นตีน [การแพทย์] | | Disulfide Bridge | สะพานเชื่อมไดซัลไฟด์, สะพานไดซัลไฟด์, เชื่อมต่อกันด้วยพันธะไดซัลไฟด์ [การแพทย์] | | Flaps, Bridging | ใช้เนื้อส่วนอื่นมาเป็นสะพาน [การแพทย์] | | abutment | abutment, ตอม่อริม (สะพาน), ฐานยัน (เขื่อน) [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | operating platform | operating platform, สะพานโครงยก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | elevated flume | elevated flume, สะพานน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | flume | flume, สะพานน้ำ; รางริง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | salt bridge | สะพานเกลือ, ส่วนประกอบของเซลล์ไฟฟ้าเคมีที่เชื่อมอิเล็กโทรไลต์ของครึ่งเซลล์ทั้งสองและเป็นทางผ่านของไอออน อาจทำจากสารละลายอิ่มตัวของ KNO3, KCl หรือ NH4NO3 อย่างใดอย่างหนึ่ง ผสมรวมกับวุ้นขณะร้อนแล้วบรรจุไว้ในหลอดแก้วรูปตัวยู เมื่อวุ้นแข็งตัวก็นำมาใช้ได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | natural bridge | สะพานหินธรรมชาติ, การเปลี่ยนแปลงของภูเขาหินที่ถูกกระแสน้ำ กระแสลมทำให้เกิดการสึกกร่อนและพัดพาเหลือให้เห็นเป็นรูปสะพาน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Intercellular Bridge | สะพานเชื่อมระหว่างเซลล์ [การแพทย์] | | Leg Kick, Rear Rest | เตะเท้าบนสะพานลาด [การแพทย์] |
| | I ran up the gangplank to get away from him... and then I suddenly felt bad about it. | ฉันวิ่งขึ้นสะพานลงเรือ เพื่อให้ได้ออกไปจากเขา ... แล้วอยู่ ๆ ผมก็ รู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ In the Name of the Father (1993) | | St. Vincent Thomas Bridge, that's escape route No. 1. | สะพานเซนต์วินเซนต์คือทางหนี 1 Heat (1995) | | - The bridge tournament. I played bridge. | - การแข่งขันสะพาน ผมเล่นสะพาน 12 Angry Men (1957) | | There should be a bridge across that river. | น่าจะมีสะพานข้ามแม่น้ำนั่น The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Yes because soon you can Join the gallant heroes of Branston Bridge. | ใช่ เพราะไม่นานพวกแกจะกลายเป็น วีรบุรุษคนกล้าของสะพานแบรนสตัน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | The Reb's have decided that damn bridge is the key to this whole area. | พวกกบฎมันคิดว่าสะพานเฮงซวยนั่น คือกุญแจเข้าสู่พื้นที่นี้ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Stupid useless bridge. | สะพานงี่เง่าไร้ประโยชน์ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Both sides want the bridge intact! | ทั้งสองฝ่ายต่างอยากรักษาสะพานไว้ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | intact is how the South wants it. And we want it intact too. | ฝ่ายใต้อยากให้สะพานอยู่ดี พวกเราก็เหมือนกัน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | You'll all turn to dust but one thing is sure boys Branston Bridge will stand unbroken. | แกทั้งหมดจะกลายเป็นเถ้าถ่าน แต่ที่แน่ๆ ไอ้หนูเอ๋ย... ...สะพานแบรนสตันจะอยู่ยง The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | It's a court-martial offense to imagine-- to dream of blowing it up. | แค่ฝันถึงการระเบิดสะพานนั่น--- ศาลทหารก็ถือว่าเป็นความผิดแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Even to think of destroying that bridge is Just.... | แค่คิดจะทำลาย สะพานนั่น... The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | What would happen if somebody were to blow up that bridge? | แล้วถ้าเผื่อมีใครสักคนระเบิดสะพานนั่นทิ้งล่ะ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | - Steady on, we're still on it, the bridge. | คงที่เรายังอยู่ในนั้นสะพาน มันเป็นสะพานที่น่ารัก How I Won the War (1967) | | It is the only bridge still intact across the Rhine. | สะพานยังคงเหมือนเดิมข้าม แม่น้ำไรน์ ใช่ก็ก็จะไม่นาน แต่ How I Won the War (1967) | | - It won't be for long. | ถ้าคุณมีสะพานเช่นนี้ How I Won the War (1967) | | "Brad" he called. "Brad, we've gotten a bridge, a bridge." | แบรดเราเคยสะพานสะพาน How I Won the War (1967) | | - It's a fine bridge. | มันเป็นสะพานที่ดี How I Won the War (1967) | | I was beginning to forget what democracy means. | สิ่งที่หมายถึงการปกครอง ระบอบประชาธิปไตย มันเป็นสะพานที่ยอดเยี่ยม How I Won the War (1967) | | They are shooting people for not blowing up bridges. | ไม่เป่าขึ้นสะพาน ก็เราจะไม่ชอบที่ ไม่ How I Won the War (1967) | | We were eager to secure a Rhine river bridgehead but we despaired of taking a bridge intact. | สะพานแม่น้ำไรน์ แต่เราหวังสละสะพาน เหมือนเดิม How I Won the War (1967) | | Follow her down to a bridge by a fountain | ตามเธอลงไปที่สะพานน้ำพุ Yellow Submarine (1968) | | Tied up to the jetties, sitting in the boat. | - มันผูกติดสะพานอยู่ ผมนั่งเล่นเฉยๆ Jaws (1975) | | You get back on the bridge. | - ขึ้นไปบนสะพานเรือ Jaws (1975) | | Chief, I want you up on the bridge, just take her forward, steady. | สารวัตรไปยืนที่สะพานเรือ วิ่งไปข้างหน้านิ่มๆ Jaws (1975) | | Life is a crap shoot, like the millionth customer who crosses a bridge gets to shake hands with the governor. | ชีวิตมีหลากหลาย เหมือนมีคนนับล้านคนข้ามสะพาน แล้วได้จับมือกับผู้ว่า Oh, God! (1977) | | But you crossed the bridge at the right time. | แต่คุณข้ามสะพานถูกเวลา Oh, God! (1977) | | Now, 200 miles to the north there's a place with a bridge called Powder River. | จากนี่ไป 2, 000 ไมล์ทางเหนือ ...จะเป็นที่ ที่มีสะพาน ข้าวแม่น้ำพาวเดอร์ The Road Warrior (1981) | | We're proceeding to the bridge. | เรากำลังดำเนินการกับสะพาน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | If anyone's on the bridge, tell them to get lost. | ทุกคนบนสะพานบอกพวกเขา ได้หายไป มันเป็นไปไม่ได้. 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Head for the bridge. Go! | หัวสะพาน ไป! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Strong bridge. | สะพานที่แข็งแกร่ง Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Strong bridge. | สะพานที่แข็งแกร่ง Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | and you will. I don't care how painful it is, you've got to hold them together. you are the circuit bridge. | ไม่ว่ายังไง ไม่ว่าจะเจ็บแค่ไหน นายต้องเป็นสะพานไฟให้มันนะ Spies Like Us (1985) | | Today's special, the Brooklyn Bridge, just a dollar! | พิเศษสำหรับวันนี้ สะพานบรู๊คลิน ดอลล่าร์เดียวเท่านั้นครับ ! An American Tail (1986) | | Golly, the Brooklyn Bridge! | พระเจ้า สะพานบรู๊คลิน ! An American Tail (1986) | | There's a bridge. | มีสะพานตรงนั้น Labyrinth (1986) | | This bridge has lasted for a thousand years. | สะพานนี้สร้างมาแล้วกว่าพันปีเลยนะ Labyrinth (1986) | | We could go down to the Route 136 bridge. | เราควรล่องไปทางสาย สะพาน 136 Stand by Me (1986) | | Things like houses, motorcycles, bridges, cities, and rockets... | สิ่งที่เป็นเช่นบ้าน, มอเตอร์ไซด์, สะพาน, เมือง, และจรวด... Akira (1988) | | Amoebas don't build houses and bridges. | อมีบาไม่สร้างบ้าน และสะพานนะ Akira (1988) | | The bridge! | สะพาน! Akira (1988) | | He's heading for the bridge! | เขามุ่งตรงไปที่สะพาน! Akira (1988) | | That's near the toll booth that's being guarded by the 2nd platoon. | ที่นั่นใกล้กับแผงสะพานมี กองรักษาการณ์โดยนายทหารระดับ 2 Akira (1988) | | Mei, there's a bridge | เมย์ มีสะพานด้วยล่ะ My Neighbor Totoro (1988) | | A bridge? | สะพานเหรอ? My Neighbor Totoro (1988) | | To the end of the bridge, where the street is. | จนสุดสะพาน ที่ที่มีถนนอยู่ Mannequin: On the Move (1991) | | Just a few minutes ago, on the bridge. | ก็เมื่อกี้นี่เอง บนสะพาน Mannequin: On the Move (1991) | | - What bridge? | - สะพานไหน Mannequin: On the Move (1991) | | - The one near the castle. | - ก็สะพานที่อยู่ใกล้กับปราสาทไงเพคะ Mannequin: On the Move (1991) |
| | หัวสะพาน | [hūa saphān] (n) EN: bridgehead ; base/foot of a bridge FR: tête de pont [ f ] | | เขตสะพานสูง | [Khēt Saphān Sūng] (n, prop) EN: Saphan Sung district | | คอสะพาน | [khøsaphān] (n) EN: bridge-neck | | ปลายสะพาน | [plāi saphān] (n, exp) EN: pierhead | | ราวสะพาน | [rāo saphān] (n, exp) EN: railing | | สร้างสะพาน | [sāng saphān] (v, exp) EN: build a bridge ; construct a bridge FR: construire un pont | | สะพาน | [saphān] (n) EN: bridge FR: pont [ m ] ; viaduc [ m ] | | สะพานเดินเรือ | [saphāndoēnreūa] (n) EN: bridge FR: pont [ m ] | | สะพานเดินเรือเปิด | [saphāndoēnreūa poēt] (n, exp) EN: flying bridge | | สะพานไฟ | [saphānfai] (n) EN: switch | | สะพานหัน | [saphānhan] (n) EN: turn bridge ; swing bridge ; pivot bridge FR: pont tournant [ m ] ; pont pivotant [ m ] | | สะพานห้อย | [saphān høi] (n, exp) FR: pont suspendu [ m ] | | สะพานหก | [saphānhok] (n) EN: drawbridge FR: pont-levis [ m ] | | สะพานหัวเดียว | [saphān hūa dīo] (n, exp) EN: landing ; wharf | | สะพานแคบ | [saphān khaēp] (n, exp) EN: narrow bridge FR: pont étroit [ m ] | | สะพานข้ามรถไฟ | [saphān khām rotfai] (n, exp) EN: railway overpass ; bridge across a railway | | สะพานข้ามทางแยก | [saphān khām thāng yaēk] (n) EN: flyover ; overpass FR: viaduc [ m ] | | สะพานแขวน | [saphān khwaēn] (n, exp) EN: rope bridge ; suspension bridge | | สะพานควาย | [Saphān Khwāi] (n, prop) EN: Saphan Khwai Bridge FR: pont Saphan Khwa [ m ] | | สะพานโกลเด้นเกต | [Saphān Kōndēn Kēt] (n, prop) EN: Golden Gate Bridge FR: pont du Golden Gate [ m ] | | สะพานลอย | [saphānløi] (n) EN: flyover ; overpass ; overcrossing ; footbridge FR: passerelle [ f ] | | สะพานลอยคนข้าม | [saphān løi khon khām] (n) EN: footbridge FR: passerelle pour piétons [ f ] | | สะพานไม้ | [saphān māi] (n, exp) EN: wood bridge FR: pont de bois[ m ] | | สะพานมิตรภาพ | [Saphān Mittraphāp] (n, prop) EN: Friendship Bridge FR: pont de l'Amitié [ m ] | | สะพานปลา | [saphānplā] (n) EN: jetty ; pier | | สะพานสาทร | [Saphān Sathøn] (n, prop) EN: Taksin Bridge ; King Taksin Bridge ; Saphan Taksin | | สะพานเสี้ยว | [saphānsīo] (n) EN: skew bridge | | สะพานสมเด็จพระเจ้าตากสิน | [Saphān Somdet Phrajāo Tāksin] (n, prop) EN: Taksin Bridge ; King Taksin Bridge ; Saphan Taksin | | สะพานตากสิน | [Saphān Tāksin] (n, prop) EN: Taksin Bridge | | สะพานไทย-เบลเยี่ยม | [Saphān Thai Belyīem] (n, prop) EN: Thai-Belgium Bridge | | สะพานท่าน้ำ | [saphān thānām] (n, exp) EN: landing ; wharf | | สะพานทางเดิน | [saphān thāngdoēn] (n, exp) EN: footbridge ; catwalk | | สะพานเทียบอากาศยาน | [saphān thīep ākātsayān] (n, exp) EN: aerobridge ; pier ; rampway FR: passerelle d'embarquement [ f ] | | สะพานยก | [saphān yok] (n, exp) FR: pont basculant m ] | | ตลาดสะพานควาย | [Talāt Saphān Khwāi] (n, prop) EN: Saphan Kwai Market | | ทำลายสะพาน | [thamlāi saphān] (v, exp) EN: destroy a bridge FR: détruire un pont |
| | alder | (n) ไม้ชนิดหนึ่งจำพวก alnus เปลือกใช้ย้อมผ้า เนื้อไม้ใช้ทำสะพานหรือตอม่อ | | balustrade | (n) ราวบันไดหรือสะพาน | | bridge | (n) สะพาน | | bridge | (n) ตัวเชื่อม, See also: สะพาน | | bridge | (vi) ทอดสะพาน, See also: ทำสะพานเชื่อม, ข้าม, Syn. span | | bridge | (n) หอบังคับการเรือ, See also: สะพานเรือ | | bungee jumping | (n) กีฬากระโดดจากสะพานหรือหน้าผาสูง, Syn. bungee | | caisson | (n) กล่องที่บรรจุอากาศเพื่อให้คนสามารถลงไปทำงานใต้น้ำได้ เช่น ในการสร้างสะพาน, Syn. coffer, cofferdam | | cantilever | (n) ไม้หรือเหล็กที่ยื่นจากกำแพงเพื่อรองรับน้ำหนักของสิ่งก่อสร้าง เช่น สะพาน | | drawbridge | (n) สะพานชัก, See also: สะพานยก | | flyover | (n) สะพานลอยที่ให้รถวิ่ง, See also: ทางยกระดับ, Syn. overpass | | footbridge | (n) สะพานลอย, See also: สะพานข้ามถนน | | go across | (phrv) ข้าม (ถนน, สายน้ำหรือสถานที่อื่นๆ), See also: ทอดข้าม สะพาน, Syn. come across, get across | | gangplank | (n) สะพาน / ไม้พาดให้ขึ้นลงเรือ, Syn. gankway, gradient | | gangway | (n) สะพาน / ไม้พาดให้ขึ้นลงเรือ, Syn. gangplank | | overcrossing | (n) สะพานลอย, See also: สะพานข้ามถนน | | overpass | (n) สะพานข้ามที่อยู่เหนือถนนไฮเวย์, Syn. flyover, flypast | | pier | (n) สะพานที่ยื่นออกไปในน้ำ, Syn. quay, wharf | | pier | (n) ตอม่อ, See also: เสา, เสาสะพาน, เสาค้ำ | | pile | (n) ตอม่อสะพาน | | pontoon | (n) โป๊ะ, See also: ทุ่นลอย, สะพานลอยน้ำ, แพ, ทุ่นท่าเรือ, Syn. raft | | suspension bridge | (n) สะพานแขวน | | toll bridge | (n) สะพานที่เก็บค่าผ่านทาง | | truss bridge | (n) สะพานข้ามเหว | | underpass | (n) ทางข้างใต้, See also: ทางข้างล่าง, ทางใต้ดิน, อุโมงค์ค์ใต้ดิน, อุโมงค์ลอดใต้สะพาน, Syn. subway, tunnel | | viaduct | (n) สะพานข้าม, See also: สะพานรถไฟ, Syn. bridge, elevated road, ramp, way |
| | al sirat | (แอลไซราท') ทางที่ถูกของศาสนา (อิสลาม) สะพานสวรรค์ (แคบเหมือนใบมีดโกน) | | aqueduct | (แอค'คิวดัคทฺ) n. ท่อน้ำ, ท่อระบายน้ำ, สะพานท่อน้ำ, ทางระบายน้ำ | | arc | (อาร์ค) 1. n. ส่วนโค้ง, ความโค้ง, สะพานเรืองแสงที่อยู่ระหว่างปลายหรือ conductors ทั้งสอง, สิ่งที่มีรูปคล้ายคันศร -S...curve, arch, bend 2. เป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งที่ใช้ในการหลอมรวมข้อมูลจากหลาย ๆ แฟ้มเข้าเป็นแฟ้มเดียวกัน เพื่อให้ใช้เนื้อที่ในการเก็บน้อยลง โปรแกรมนี้เคยได้รับความนิยมอย่างสูงมาก่อน ต่อมาความนิยมได้ลดลงเพราะมีโปรแกรมใหม่กว่า มีผู้นิยมใช้มากกว่า มีชื่อเรียกว่า ZIP โปรแกรมประเภทนี้จะสามารถอัด (compress) ข้อมูลจำนวนมาก ๆ ให้เก็บได้ในเนื้อที่น้อย ๆ เช่นในจานบันทึก (floppy disk) แต่เมื่อจะใช้ จะต้องนำมาขยายเป็นขนาดปกติก่อน เรียกว่า decompress (ดู compress) | | bascule | (แบส'คิว) n. เครื่องมืออุปกรณ์หรือสิ่งปลูกสร้างที่ถ่วงกันอย่างตาเต็ง เช่น สะพานหก | | bridge | (บริดจฺ) n. สะพาน, สิ่งเชื่อมประสาน, ดั้ง, ดั้งจมูก, ดั้งแว่นตา, หอบังคับการเรือ, ไพ่บริดจ์. vt. ทอดสะพานข้าม, ข้าม, ทอดข้าม, ผ่านพ้น (อุปสรรค) , เชื่อมต่อ, ข้ามให้พ้น, Syn. span | | bridge tower | n. หอสะพาน | | bridgehead | n. หัวหาด, ที่มั่นริมแม่น้ำทางฝั่งข้าศึก, หัวสะพาน | | caisson | (เค'เซิน) n. หีบกระสุน, รังกระสุน, หีบลม, ห้องใต้น้ำมีอากาศสำหรับสร้างสะพาน, กระบอกลอยอัดอากาศสำหรับยกเรือที่จม, รถใส่กระสุน, See also: caissoned, adj. | | crossover | (ครอส'โอเวอะ) n. สะพาน, การข้าม, ทางรถไฟที่เปลี่ยนสาย, การสวามิภักดิ์กับฝ่ายตรงข้าม, Syn. connecting track | | drawbridge | (ดรอ'บริดจฺ) n. สะพานชัก, สะพานยก | | flyover | n. สะพานข้ามถนน | | gangboard | n. แผ่นกระดานกระโดด, แผ่นกระดานหรือสะพาน ขึ้นหรือลงเรือ | | gangplank | n. สะพานขึ้นหรือลงเรือ., Syn. gangway | | gangway | n. ทางผ่าน, ปากทางผ่าน, สะพานขึ้นหรือลงเรือ, ทางเดินในโรงมหรสพ | | overpass | (โอ'เวอะพาซฺ) n. ทางข้าง, สะพานลอย, ทางผ่านสายด่วน vt. ข้าม, ผ่าน, ผ่านเหนือ, เกิน, รุกราน, รุกล้ำ, มีเกิน, ชนะ, ดีกว่า, มีประสบการณ์, มองข้าม, เพิกเฉย | | pier | (เพียร์) n. ตอม่อ, เสาสะพาน, สะพานที่ยื่นออกไปในน้ำ, เขื่อนกันคลื่น, ท่าเรือชนิดยื่นออกไปในน้ำ, เสาค้ำ, ฝาค้ำ, ฝาหรือเสากลางหน้าต่าง. | | pile | (ไพล) n. กอง, กองไม้, จำนวนมาก, หม้อแบตเตอรี่แห้ง, หม้อไฟฟ้า, ตอม่อสะพาน, เสาเข็ม, เสาปัก, ขน, ขนนิ่ม, ขนสัตว์, (มักใช้ในรูปpiles) โรคริดสีดวงทวาร, หัวริดสีดวง vt. กอง, รวม, ถม, ทับถม, สะสม, เบียด, ทะลัก, ก่ายกอง, ใส่เสาเข็ม, ใส่ตอม่อ | | raft bridge | n. สะพานแพ | | spanner | (สแพน'เนอะ) n. ผู้วัดด้วยคืบ, ผู้ประเมิน, ผู้วัด, เครื่องวัด, กุญแจเลื่อน, กุญแจปากตาย, คีมปากตาย, ไม้ขวางค้ำยันช่วงห่างของตอม่อสะพาน, ตัวด้วง, Syn. wrench | | switch | (สวิทชฺ) n. ที่เปิดปิด, หัวเปิดปิด, การเปิดปิด, การเปลี่ยน, เครื่องเปลี่ยน, สะพานไฟ, ไม้เฆี่ยน, ไม้เท้า, การหวด, การเฆี่ยน vt., vi. เปลี่ยน, สับเปลี่ยน, สับเปลี่ยนกระแสไฟ, ฉก, ฉวย, เฆี่ยนหรือหวดด้วยไม้เรียว, หัน, หันเห, แกว่ง, กระดิกหาง., See also: switcher n. | | toll bridge | n. สะพานที่มีการจัดภาษ'หรือค่าธรรมเนียม | | trestle | (เทรส'เซิล) n. ขาหยั่ง, โครงค้ำ, สะพานที่มีโครงรับน้ำหนักข้างล่าง, สิ่งหนุน | | truss | (ทรัส) vt. มัด, ผูก, ยึด, รัด (ด้วยเข็มขัดรัดไส้เลื่อน) , จับ, ตะปบ (เหยื่อ) . n. โครงยึด, เสาค้ำสะพานรถไฟที่ข้ามเหว, มัด (หญ้า, ฟาง) , สายรัดไส้เลื่อน, เสาค้ำหลังคา, ช่อดอกไม้, สายค้ำ, ปีกค้ำอนุสาวรีย์., See also: trusser n., Syn. prop, fra | | truss bridge | n. สะพานข้ามเหวที่มีเสาค้ำ | | underpass | (อัน'เดอะพาส) n. ทางข้างใต้, ทางข้างล่าง, ทางใต้ดิน, อุโมงค์ใต้ดิน, อุโมงค์สอดใต้สะพาน | | viaduct | (ไว'อะดัคทฺ) n. สะพานรถไฟ |
| | bridge | (n) สะพาน, สะพานเรือ, หอบังคับการเรือ, ดั้งจมูก, การเล่นไพ่ชนิดหนึ่ง | | bridge | (vt) ทำสะพานข้าม, ทอดสะพานข้าม, เชื่อมต่อ, ประสาน | | drawbridge | (n) สะพานชัก | | FLYING flying bridge | (n) สะพานลอย | | gangplank | (n) สะพานลงเรือ, ทางเดินในเรือ | | gangway | (n) ทางเดิน, ทางผ่าน, ทางเดินในเรือ, สะพานลงเรือ | | jetty | (n) เขื่อน, สะพานท่าเรือ | | overpass | (n) ทางข้าม, สะพานลอย, ทางผ่าน | | pier | (n) ท่าเรือ, สะพานท่าเรือ, ตอม่อ, เสาสะพาน, เขื่อน | | switch | (n) ทางหลีกรถไฟ, ไม้เรียว, สวิชท์ไฟฟ้า, ไม้เท้า, สะพานไฟ, การเปลี่ยน | | viaduct | (n) สะพานรถไฟ |
| | aqueduct | [อา-ควา-ดัค] (n) สะพานส่งน้ำ หมายถึงสะพานหรือทางที่ใช้ในการขนส่งน้ำ—แทนที่จะขนส่งทางถนนหรือทางรถไฟ—ที่ข้ามช่องเขา (en.wikipedia.org/wiki/Aqueduct) | | bascule bridge | สะพานที่ยกเปิดปิดได้, สะพานเปิดได้ |
| | | 鉄橋 | [てっきょう, tekkyou] 1.สะพานเหล็ก 2.สะพานทางรถไฟ |
| | Brücke | (n) |die, pl. Brücken| สะพาน | | Steg | (n) |der, pl. Stege| สะพานขึ้นไปบนเรือ, สะพานข้ามลำธาร ส่วนมากเป็นสะพานไม้ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
